[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.04,0:00:06.08,Default,,0000,0000,0000,,Pokud se díváte na televizi, sedněte si dál a nechte rožnutá světla!
Dialogue: 0,0:00:06.08,0:00:08.06,Default,,0000,0000,0000,,Je to Lani.
Dialogue: 0,0:00:08.06,0:00:08.06,Default,,0000,0000,0000,,Hej,Mitsuki,
Dialogue: 0,0:00:08.06,0:00:12.02,Default,,0000,0000,0000,,slyšela jsi to?
Dialogue: 0,0:00:12.02,0:00:12.02,Default,,0000,0000,0000,,Yuya
Dialogue: 0,0:00:12.02,0:00:14.00,Default,,0000,0000,0000,,má..
Dialogue: 0,0:00:14.00,0:00:17.05,Default,,0000,0000,0000,,přítelkyni na střední škole junior..
Dialogue: 0,0:00:17.05,0:00:23.05,Default,,0000,0000,0000,,Co?
Dialogue: 0,0:00:23.05,0:00:30.05,Default,,0000,0000,0000,,Chápu..
Dialogue: 0,0:00:30.05,0:00:30.05,Default,,0000,0000,0000,,Já..
Dialogue: 0,0:00:30.05,0:00:38.06,Default,,0000,0000,0000,,nevím.
Dialogue: 0,0:00:38.06,0:01:13.08,Default,,0000,0000,0000,,Mít víru a zvednutý ocas
Dialogue: 0,0:01:13.08,0:01:16.05,Default,,0000,0000,0000,,Jmenuji se Risky
Dialogue: 0,0:01:16.05,0:01:22.06,Default,,0000,0000,0000,,Jak vidíš,tak jsem shinigami.
Dialogue: 0,0:01:22.06,0:01:26.08,Default,,0000,0000,0000,,Jsi tak malá
Dialogue: 0,0:01:26.08,0:01:26.08,Default,,0000,0000,0000,,Buď zticha!
Dialogue: 0,0:01:26.08,0:01:26.08,Default,,0000,0000,0000,,Pokud tu nebyla ta
Dialogue: 0,0:01:26.08,0:01:26.08,Default,,0000,0000,0000,,hloupá Safety,
Dialogue: 0,0:01:26.08,0:01:26.08,Default,,0000,0000,0000,,Tak já..
Dialogue: 0,0:01:26.08,0:01:29.04,Default,,0000,0000,0000,,tak nebudu vypadat!!!!
Dialogue: 0,0:01:29.04,0:01:29.04,Default,,0000,0000,0000,,Přestaň mluvit z cesty
Dialogue: 0,0:01:29.04,0:01:29.04,Default,,0000,0000,0000,,to by mě
Dialogue: 0,0:01:29.04,0:01:30.06,Default,,0000,0000,0000,,vážně začalo trápit!
Dialogue: 0,0:01:30.06,0:01:30.06,Default,,0000,0000,0000,,Mohlo by to být
Dialogue: 0,0:01:30.06,0:01:30.06,Default,,0000,0000,0000,,malé překvapení!
Dialogue: 0,0:01:30.06,0:01:30.06,Default,,0000,0000,0000,,To mě dělá smutnou
Dialogue: 0,0:01:30.06,0:01:41.06,Default,,0000,0000,0000,,ještě později!
Dialogue: 0,0:01:41.06,0:01:46.09,Default,,0000,0000,0000,,Na faktě nesejde!
Dialogue: 0,0:01:46.09,0:01:46.09,Default,,0000,0000,0000,,Všechno,co musíš udělat
Dialogue: 0,0:01:46.09,0:01:53.01,Default,,0000,0000,0000,,je ukrást Yuyu!
Dialogue: 0,0:01:53.01,0:02:14.04,Default,,0000,0000,0000,,Nemůžu!
Dialogue: 0,0:02:14.04,0:02:14.04,Default,,0000,0000,0000,,Pokud jsi vážná,
Dialogue: 0,0:02:14.04,0:02:20.06,Default,,0000,0000,0000,,měla bys to udělat!
Dialogue: 0,0:02:20.06,0:02:25.09,Default,,0000,0000,0000,,Nemám důvěru..
Dialogue: 0,0:02:25.09,0:02:32.07,Default,,0000,0000,0000,,Měla bys to udělat!
Dialogue: 0,0:02:32.07,0:02:36.04,Default,,0000,0000,0000,,..Ale..
Dialogue: 0,0:02:36.04,0:02:36.04,Default,,0000,0000,0000,,Yuya přijde
Dialogue: 0,0:02:36.04,0:02:50.07,Default,,0000,0000,0000,,do parku později!
Dialogue: 0,0:02:50.07,0:02:59.05,Default,,0000,0000,0000,,Yuya je..
Dialogue: 0,0:02:59.05,0:03:07.10,Default,,0000,0000,0000,,Mitsuki!
Dialogue: 0,0:03:07.10,0:03:14.02,Default,,0000,0000,0000,," Červenání "
Dialogue: 0,0:03:14.02,0:03:18.05,Default,,0000,0000,0000,,Je rajše ovoce?
Dialogue: 0,0:03:18.05,0:03:46.00,Default,,0000,0000,0000,,Nebo je to zelenina?
Dialogue: 0,0:03:46.00,0:03:46.00,Default,,0000,0000,0000,,Opravdu si myslíš,
Dialogue: 0,0:03:46.00,0:03:53.00,Default,,0000,0000,0000,,že to jde takhle?
Dialogue: 0,0:03:53.00,0:04:04.06,Default,,0000,0000,0000,,Jsem tady!
Dialogue: 0,0:04:04.06,0:04:12.06,Default,,0000,0000,0000,,Zní to jako ryba
Dialogue: 0,0:04:12.06,0:04:23.07,Default,,0000,0000,0000,,Věř mi-
Dialogue: 0,0:04:23.07,0:04:39.05,Default,,0000,0000,0000,,Nemůže to být dlouho-
Dialogue: 0,0:04:39.05,0:04:48.00,Default,,0000,0000,0000,,Neskrývej to-
Dialogue: 0,0:04:48.00,0:04:57.06,Default,,0000,0000,0000,,Co bych měla dělat...
Dialogue: 0,0:04:57.06,0:05:23.01,Default,,0000,0000,0000,,Co bych měla dělat...
Dialogue: 0,0:05:23.01,0:05:44.10,Default,,0000,0000,0000,,Jdi pro to-
Dialogue: 0,0:05:44.10,0:05:52.05,Default,,0000,0000,0000,,Je rajče ovoce?
Dialogue: 0,0:05:52.05,0:06:34.08,Default,,0000,0000,0000,,Možná zelenina!
Dialogue: 0,0:06:34.08,0:06:42.03,Default,,0000,0000,0000,,Yuyo!
Dialogue: 0,0:06:42.03,0:06:42.03,Default,,0000,0000,0000,,Uvidím tě
Dialogue: 0,0:06:42.03,0:07:13.04,Default,,0000,0000,0000,,zítra ve škole!
Dialogue: 0,0:07:13.04,0:07:17.04,Default,,0000,0000,0000,,Za dva roky
Dialogue: 0,0:07:17.04,0:07:39.06,Default,,0000,0000,0000,,Ano, za dva roky od teďka!
Dialogue: 0,0:07:39.06,0:07:48.01,Default,,0000,0000,0000,,Kowarete shimai soudemo
Dialogue: 0,0:07:48.01,0:07:56.09,Default,,0000,0000,0000,,Naki-dashi sou na yoru ni mo
Dialogue: 0,0:07:56.09,0:08:03.09,Default,,0000,0000,0000,,Miniature mitai na kotoba
Dialogue: 0,0:08:03.09,0:08:10.04,Default,,0000,0000,0000,,Tsunagi awasete miru kara
Dialogue: 0,0:08:10.04,0:08:21.04,Default,,0000,0000,0000,,Tsutaetai darekani
Dialogue: 0,0:08:21.04,0:08:28.00,Default,,0000,0000,0000,,Konnani chiisana akari ga tomoruno
Dialogue: 0,0:08:28.00,0:08:34.04,Default,,0000,0000,0000,,Watashi no karada no naka ni
Dialogue: 0,0:08:34.04,0:08:42.02,Default,,0000,0000,0000,,Yasashiku nareru ima nara kitto
Dialogue: 0,0:08:42.02,0:08:48.08,Default,,0000,0000,0000,,Namida ni makesou na hi ni wa
Dialogue: 0,0:08:48.08,0:08:52.03,Default,,0000,0000,0000,,Omoidasu kara
Dialogue: 0,0:08:52.03,0:08:55.01,Default,,0000,0000,0000,,Dakishimete kureta
Dialogue: 0,0:08:55.01,0:09:09.00,Default,,0000,0000,0000,,Sora iro shiteru anata no hohoemi wo itsumo
Dialogue: 0,0:09:09.00,0:09:10.02,Default,,0000,0000,0000,,Příště:
Dialogue: 0,0:09:10.02,0:09:14.06,Default,,0000,0000,0000,,Legendární monstrum říká,že se objeví pouze každých let.
Dialogue: 0,0:09:14.06,0:09:16.08,Default,,0000,0000,0000,,Zní to tak nebezpečně!
Dialogue: 0,0:09:16.08,0:09:19.08,Default,,0000,0000,0000,,Ale co je to za milované zvíře?
Dialogue: 0,0:09:19.08,0:09:20.02,Default,,0000,0000,0000,,Příště: Síly Safety
Dialogue: 0,0:09:20.02,0:09:22.02,Default,,0000,0000,0000,,Síly Safety
Dialogue: 0,0:09:22.02,0:09:25.00,Default,,0000,0000,0000,,Těší mě,zlato!
Dialogue: 0,0:09:25.00,0:09:29.03,Default,,0000,0000,0000,,Příště:
Dialogue: 0,0:09:29.03,0:09:32.01,Default,,0000,0000,0000,,Legendární monstrum říká,že se objeví pouze každých let.
Dialogue: 0,0:09:32.01,0:09:35.05,Default,,0000,0000,0000,,Zní to tak nebezpečně!
Dialogue: 0,0:09:35.05,0:09:41.02,Default,,0000,0000,0000,,Mamono, vypusť oheň z tvé pusy a přines absolutní teror lidem!
Dialogue: 0,0:09:41.02,0:09:43.06,Default,,0000,0000,0000,,Sesbírám duše.
Dialogue: 0,0:09:43.06,0:09:46.04,Default,,0000,0000,0000,,Ale co je to za milované zvíře?
Dialogue: 0,0:09:46.04,0:09:48.08,Default,,0000,0000,0000,,Risky Safety
Dialogue: 0,0:09:48.08,0:09:48.09,Default,,0000,0000,0000,,Epizoda 17: Síly Safety
Dialogue: 0,0:09:48.09,0:09:51.04,Default,,0000,0000,0000,,Síly Safety
Dialogue: 0,0:09:51.04,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Těší mě,zlato!