[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.02,0:00:06.04,Default,,0000,0000,0000,,Bentornati a Photoshop Basix su PSDTuts+, sono Martin Perhiniak
Dialogue: 0,0:00:06.04,0:00:11.05,Default,,0000,0000,0000,,e in questo episodio impareremo come usare lo strumento Penna.
Dialogue: 0,0:00:11.05,0:00:15.03,Default,,0000,0000,0000,,Con lo strumento Penna potete fare tante cose
Dialogue: 0,0:00:15.03,0:00:21.08,Default,,0000,0000,0000,,disegnare delle forme, fare delle selezioni o linee, uno strumento molto versatile
Dialogue: 0,0:00:21.08,0:00:29.01,Default,,0000,0000,0000,,ma per prima cosa vediamo come lavorarci e nel primo esempio vederemo come disegnare le forme.
Dialogue: 0,0:00:29.01,0:00:34.03,Default,,0000,0000,0000,,Lo strumento Penna è qui nella barra degli strumenti nella sezione degli strumenti vettoriali.
Dialogue: 0,0:00:34.03,0:00:39.07,Default,,0000,0000,0000,,Ora seleziono lo strumento Penna, poi dovete controlare le opzioni nella barra di controllo,
Dialogue: 0,0:00:39.07,0:00:46.01,Default,,0000,0000,0000,,potete disegnare delle forme o disegnare tracciati; queste sono le prime due opzioni.
Dialogue: 0,0:00:46.01,0:00:52.04,Default,,0000,0000,0000,,Ora disegnerò delle forme e per questo potete scegliere dei colori che preferite per la forme,
Dialogue: 0,0:00:52.04,0:00:58.09,Default,,0000,0000,0000,,userò un colore giallo perché voglio disegnare questa forma a stella.
Dialogue: 0,0:00:58.09,0:01:04.07,Default,,0000,0000,0000,,Se usate lo strumento Penna e fate click create un punto ancora, se fate click ancora
Dialogue: 0,0:01:04.07,0:01:12.06,Default,,0000,0000,0000,,in un altro punto, create una linea diritta, se fate click ancora iniziate a vedere una forma dopo il terzo punto
Dialogue: 0,0:01:12.06,0:01:20.05,Default,,0000,0000,0000,,e se continuate a fare click creerete la forma semplicemente facendo click su questi punti.
Dialogue: 0,0:01:20.05,0:01:28.00,Default,,0000,0000,0000,,Qui non vediamo l'ultimo punto ma se abbassiamo un poco l'opacità di questo livello mentre stiamo disegnando
Dialogue: 0,0:01:28.00,0:01:32.02,Default,,0000,0000,0000,,possiamo facilmente terminare il disegno facendo click qui
Dialogue: 0,0:01:32.02,0:01:35.06,Default,,0000,0000,0000,,e poi facendo click sul primo punto per chiudere la forma,
Dialogue: 0,0:01:35.06,0:01:38.08,Default,,0000,0000,0000,,dopo posso rimettere l'opacità a 100.
Dialogue: 0,0:01:38.08,0:01:45.06,Default,,0000,0000,0000,,Questo è un modo veramente veloce per usare lo strumento penna per creare linee diritte e forme.
Dialogue: 0,0:01:45.06,0:01:52.08,Default,,0000,0000,0000,,Potete usare la freccia bianca (strumento selezione diretta) per selezionare in modo separato
Dialogue: 0,0:01:52.08,0:01:58.02,Default,,0000,0000,0000,,i punti del disegno e spostarli migliorando la forma, come in questo caso.
Dialogue: 0,0:01:58.02,0:02:04.02,Default,,0000,0000,0000,,Con lo strumento selezione tracciati (la freccia nera), potete spostare tutta la forma
Dialogue: 0,0:02:04.02,0:02:09.05,Default,,0000,0000,0000,,ovvero seleziona insieme tutti i punti ancora.
Dialogue: 0,0:02:09.05,0:02:16.09,Default,,0000,0000,0000,,Se volete cambiare il colore di una forma, potete fare doppio click su questo piccola anteprima del livello della forma
Dialogue: 0,0:02:16.09,0:02:23.03,Default,,0000,0000,0000,,e cambiare qui il colore, ad esempio il blu o potete usare le scorciatoie di tastiera
Dialogue: 0,0:02:23.03,0:02:31.06,Default,,0000,0000,0000,,potete vedere che ho il colore giallo in primo piano ed uso Alt+Cancella per colorare la forma.
Dialogue: 0,0:02:31.06,0:02:37.00,Default,,0000,0000,0000,,Adesso vado sulla destra e vi mostro come creare le linee curve;
Dialogue: 0,0:02:37.00,0:02:43.06,Default,,0000,0000,0000,,in questo esempio creerò delle linee curve simmetriche, è una forma a fiore,
Dialogue: 0,0:02:43.06,0:02:52.02,Default,,0000,0000,0000,,così inizio da qui, faccio click sul punto successivo e trascino per creare una curva di Bezier
Dialogue: 0,0:02:52.02,0:03:01.05,Default,,0000,0000,0000,,e con questa curva dovete impostare la direzione delle maniglie per ottenere la curva che volete usare
Dialogue: 0,0:03:01.05,0:03:12.06,Default,,0000,0000,0000,,ora con il click successivo ottenete un segmeneto simmetrico basato sul segmento precedente.
Dialogue: 0,0:03:12.06,0:03:19.01,Default,,0000,0000,0000,,Ora anche per il successivo devo fare click e trascinare per creare la direzione della linea
Dialogue: 0,0:03:19.01,0:03:24.08,Default,,0000,0000,0000,,in questo modo, e poichè ho il segmento simmetrico sulla destra mi basta fare click
Dialogue: 0,0:03:24.08,0:03:32.07,Default,,0000,0000,0000,,per ottenere la parte simmetrica, ora faccio click ancora e trascino per disegnare questa perte di curva
Dialogue: 0,0:03:32.07,0:03:36.03,Default,,0000,0000,0000,,poi faccio semplicemente click per creare l'altra parte simmetrica.
Dialogue: 0,0:03:36.03,0:03:43.02,Default,,0000,0000,0000,,Faccio click ancora e trascino e come vedete in base al modo in cui muovo le linee di direzione
Dialogue: 0,0:03:43.02,0:03:50.06,Default,,0000,0000,0000,,ha una conseguenza sulla forma della curva; assicuratevi di posizionarle in modo corretto
Dialogue: 0,0:03:50.06,0:03:54.05,Default,,0000,0000,0000,,e sull'ultimo punto faccio semplicemente click per chiudere il tracciato.
Dialogue: 0,0:03:54.05,0:04:01.00,Default,,0000,0000,0000,,Ora cambio il colore di questa forma, uso il colore porpora per questa forma a fiore.
Dialogue: 0,0:04:01.00,0:04:06.08,Default,,0000,0000,0000,,Ora possiamo andare sull'ultimo esempio, userò ancora lo strumento penna,
Dialogue: 0,0:04:06.08,0:04:15.06,Default,,0000,0000,0000,,inizio dall'alto, ma prima di iniziare cambio il colore ed uso il verde per questo albero di Natale;
Dialogue: 0,0:04:15.06,0:04:23.09,Default,,0000,0000,0000,,faccio click sulla cima e poi click e trascino per creare il primo segmento della curva, così.
Dialogue: 0,0:04:23.09,0:04:31.10,Default,,0000,0000,0000,,Ma se ora faccio click sul successivo, a causa del segmento aperto abbiamo una curva collegata
Dialogue: 0,0:04:31.10,0:04:40.04,Default,,0000,0000,0000,,che non vogliamo avere, quindi torno indietro di un passo ed invece di usare la linea aperta
Dialogue: 0,0:04:40.04,0:04:52.09,Default,,0000,0000,0000,,evito di avere una linea simmetrica, ora faccio Alt+Click o Option+Click sul punto intermedio
Dialogue: 0,0:04:52.09,0:04:58.01,Default,,0000,0000,0000,,per evitare il percorso aperto e faccio click e trascino sul punto successivo.
Dialogue: 0,0:04:58.01,0:05:04.07,Default,,0000,0000,0000,,Quindi se non avete delle curve simmetriche come la forma del fiore nell'esempio precedente
Dialogue: 0,0:05:04.07,0:05:11.02,Default,,0000,0000,0000,,dovente sempre fare Alt+Click nel mezzo e poi continuare a disegnare,
Dialogue: 0,0:05:11.02,0:05:16.02,Default,,0000,0000,0000,,faccio la stessa cosa qui e continuo il disegno di questa forma
Dialogue: 0,0:05:16.02,0:05:22.08,Default,,0000,0000,0000,,Alt+click, click e trascino; Alt+Click nel mezzo, click e trascino.
Dialogue: 0,0:05:22.08,0:05:28.07,Default,,0000,0000,0000,,Ora vi mostro un'altra utile scorciatoia di tastiera con il tasto maiuscolo.
Dialogue: 0,0:05:28.07,0:05:34.09,Default,,0000,0000,0000,,Se tenete premuto il tasto maiuscolo potete disegnare facilmente linee rette
Dialogue: 0,0:05:34.09,0:05:40.06,Default,,0000,0000,0000,,ma soltanto linee orizzontali o verticali.
Dialogue: 0,0:05:40.06,0:05:47.01,Default,,0000,0000,0000,,Dopo questo rilascio il tasto maiuscolo e faccio click e trascino per fare una nuova curva
Dialogue: 0,0:05:47.01,0:05:52.02,Default,,0000,0000,0000,,e faccio ancora Alt+Click ed ancora riduco l'opacità del livello
Dialogue: 0,0:05:52.02,0:05:57.03,Default,,0000,0000,0000,,per poter vedere i punti sottostanti e continuare a creare la forma.
Dialogue: 0,0:05:57.03,0:06:03.07,Default,,0000,0000,0000,,Quindi faccio click e trascino Alt+Click nel mezzo, Click e trascino; Alt+Click
Dialogue: 0,0:06:03.07,0:06:15.08,Default,,0000,0000,0000,,click e trascino; Alt+Click e infine faccio click e trascino in alto per la chiusra della forma.
Dialogue: 0,0:06:15.08,0:06:23.02,Default,,0000,0000,0000,,Ora ripristino l'opacità e modifico questo colore in magenta ad esempio.
Dialogue: 0,0:06:23.02,0:06:28.02,Default,,0000,0000,0000,,Questo è un modo facile e veloce per lavorare con lo strumento penna e disegnare con esso,
Dialogue: 0,0:06:28.02,0:06:33.04,Default,,0000,0000,0000,,e a dire la verità questo è tutto quello che vi occorre sapere sullo strumento penna.
Dialogue: 0,0:06:33.04,0:06:36.07,Default,,0000,0000,0000,,Quindi ancora le scorciatoie di tastiera utili sono sono Maiuscolo e Alt
Dialogue: 0,0:06:36.07,0:06:42.04,Default,,0000,0000,0000,,ma potete anche usare i tasti Control e Command per spostare i punti mentre disegnate.
Dialogue: 0,0:06:42.04,0:06:46.04,Default,,0000,0000,0000,,Se ho lo strumento penna selezionato e premo il tasto Command
Dialogue: 0,0:06:46.04,0:06:53.01,Default,,0000,0000,0000,,avrò lo strumento selezione e posso muovere il punto e quando rilascio il tasto Command o Control
Dialogue: 0,0:06:53.01,0:06:56.03,Default,,0000,0000,0000,,ritorno allo strumento penna.
Dialogue: 0,0:06:56.03,0:07:02.08,Default,,0000,0000,0000,,Ora vi mostro un altro esempio con lo strumento penna per creare delle selezioni ed utilizzerò
Dialogue: 0,0:07:02.08,0:07:10.04,Default,,0000,0000,0000,,questa scatola sulla sinistra; in molti casi il colore di fondo è molto simile al colore in primo piano
Dialogue: 0,0:07:10.04,0:07:13.08,Default,,0000,0000,0000,,quindi se volete fare la selezione con gli altri strumenti è piuttosto difficile
Dialogue: 0,0:07:13.08,0:07:18.05,Default,,0000,0000,0000,,ma potete usare lo strumento penna per creare selezioni; l'unica cosa che dovete fare
Dialogue: 0,0:07:18.05,0:07:23.04,Default,,0000,0000,0000,,è passare alla modalità di disegno Tracciati invece di usare la modalità Livelli forme;
Dialogue: 0,0:07:23.04,0:07:30.10,Default,,0000,0000,0000,,è la seconda opzione qui, la seleziono e inizio facendo click sul bordo della scatola
Dialogue: 0,0:07:30.10,0:07:37.00,Default,,0000,0000,0000,,per creare velocemente la selezione con lo strumento Penna
Dialogue: 0,0:07:37.00,0:07:45.08,Default,,0000,0000,0000,,potremmo anche disegnare linee curve ma in questo caso mi occorrono solo linee diritte.
Dialogue: 0,0:07:45.08,0:07:51.04,Default,,0000,0000,0000,,E' un po' difficile vedere quello che sto facendo a causa del colore di fondo,
Dialogue: 0,0:07:51.04,0:08:01.04,Default,,0000,0000,0000,,ma vedrete tra poco il risultato finale; ho il tracciato ed ho anche il Pannello Tracciati in cui possiamo
Dialogue: 0,0:08:01.04,0:08:07.06,Default,,0000,0000,0000,,vedere il percorso completo; se fate Ctrl+click in qualsiasi punto e scegliete questa opzione chiamata:
Dialogue: 0,0:08:07.06,0:08:15.03,Default,,0000,0000,0000,,"Crea selezione...", fate click su OK, trasformerà il tracciato in selezione ed ora possiamo
Dialogue: 0,0:08:15.03,0:08:21.06,Default,,0000,0000,0000,,fare le modifiche all'immagine ad esempio possiamo salvare questa selezione come maschera per questo
Dialogue: 0,0:08:21.06,0:08:25.08,Default,,0000,0000,0000,,livello ed ora nasconde tutte le altre parti dell'immagine.
Dialogue: 0,0:08:25.08,0:08:31.03,Default,,0000,0000,0000,,Potete fare prarica con l'altra parte di questa immagine e cercare di selezionare la stampante
Dialogue: 0,0:08:31.03,0:08:36.05,Default,,0000,0000,0000,,qui vi occorrerà usare anche le linee curve, non solo le linee diritte.
Dialogue: 0,0:08:36.05,0:08:41.08,Default,,0000,0000,0000,,E l'ultimo esempio è come tracciare il tracciato della Penna
Dialogue: 0,0:08:41.08,0:08:52.03,Default,,0000,0000,0000,,disegnerò velocemente un tracciato intorno all'alpinista, qualcosa come questo
Dialogue: 0,0:08:52.03,0:08:59.08,Default,,0000,0000,0000,,uso dei segmenti curvi; ok qualcosa del genere, non vedete ancora qualche cosa
Dialogue: 0,0:08:59.08,0:09:07.05,Default,,0000,0000,0000,,ora passo al mio strumento pennello, seleziono un colore, userò il bianco in questo caso,
Dialogue: 0,0:09:07.05,0:09:13.09,Default,,0000,0000,0000,,imposto la dimensione del mio pennello, un pochino più largo, ed uso un pennello con il contorno rigido
Dialogue: 0,0:09:13.09,0:09:21.02,Default,,0000,0000,0000,,qualcosa come questo; mi assicuro che nelle impostazioni del pennello la Forma dinamica sia attiva
Dialogue: 0,0:09:21.02,0:09:28.09,Default,,0000,0000,0000,,poi creo un nuovo livello nel pannello dei livelli, torno allo strumento penna
Dialogue: 0,0:09:28.09,0:09:33.09,Default,,0000,0000,0000,,faccio Ctrl+click sull'immagine e scelgo "Traccia tracciato..."
Dialogue: 0,0:09:33.09,0:09:41.05,Default,,0000,0000,0000,,e qui nelle opzioni scelgo lo strumento Pennello e attivo "Simula pressione"
Dialogue: 0,0:09:41.05,0:09:47.03,Default,,0000,0000,0000,,e questo è quello che ottenete, Photoshop seguirà il vostro tracciato con lo strumento Pennello
Dialogue: 0,0:09:47.03,0:09:55.04,Default,,0000,0000,0000,,e lo creerete su questo nuovo livello, ora premete il tasto Esc due volte per uscire dalla traccia.
Dialogue: 0,0:09:55.04,0:10:00.08,Default,,0000,0000,0000,,Ora creerò una maschera per questo livello, faccio click su "Aggiungere una maschera pixel"
Dialogue: 0,0:10:00.08,0:10:07.09,Default,,0000,0000,0000,,poi seleziono il mio strumento Pennello e disegno sopra una parte di questo tracciato
Dialogue: 0,0:10:07.09,0:10:17.04,Default,,0000,0000,0000,,ad esempio qui sopra il volto, disegno sopra con il nero e disegno anche sopra questa parte
Dialogue: 0,0:10:17.04,0:10:26.07,Default,,0000,0000,0000,,proprio per nascondere velocemente, un poco più vicino, qualcosa come questo.
Dialogue: 0,0:10:26.07,0:10:35.08,Default,,0000,0000,0000,,Ora questa linea sembra che passi intorno all'alpinista, un altro modo veloce per usare la mascheratura
Dialogue: 0,0:10:35.08,0:10:42.09,Default,,0000,0000,0000,,in modo creativo. Ma come potete vedere lo strumento penna è anche uno strumento molto versatile,
Dialogue: 0,0:10:42.09,0:10:48.09,Default,,0000,0000,0000,,lo potete usare per disegnare forme, creare selezioni o creare tracciati
Dialogue: 0,0:10:48.09,0:10:58.02,Default,,0000,0000,0000,,e potete sempre salvare le vostre forme, ne disegnerò velocemente una nuova selezionando l'opzione per i Livelli forma,
Dialogue: 0,0:10:58.02,0:11:05.03,Default,,0000,0000,0000,,se disegnate una forma potete sempre salvarla andando su "Modifica" -> "Definisci forma personale...",
Dialogue: 0,0:11:05.03,0:11:09.03,Default,,0000,0000,0000,,questo salverà la vostra forma e la volta successiva in cui volete usarla
Dialogue: 0,0:11:09.03,0:11:16.04,Default,,0000,0000,0000,,andate in questa opzione in alto "Strumento forma personale" e fate click qui nel selettore "Forma:"
Dialogue: 0,0:11:16.04,0:11:22.10,Default,,0000,0000,0000,,e in basso troverete la vostra forma e potete facilmente ridisegnarla ancora,
Dialogue: 0,0:11:22.10,0:11:28.09,Default,,0000,0000,0000,,in dimensione più piccola o più grande ed ovviamente di qualsiasi colore desiderate.
Dialogue: 0,0:11:28.09,0:11:36.03,Default,,0000,0000,0000,,Nel prossimo episodio parlerò di una funzione molto utile di Photoshop, lo strumento Timbro clone
Dialogue: 0,0:11:36.03,0:11:39.01,Default,,0000,0000,0000,,mi auguro che abbiate apprezzato questa parte, ci vediamo la prossima volta,
Dialogue: 0,0:11:39.01,0:11:41.02,Default,,0000,0000,0000,,grazie mille per la vostra attenzione.
Dialogue: 0,0:11:41.02,0:11:41.08,Default,,0000,0000,0000,,Sottotitoli in italiano: http://www.gand.tk