[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.57,0:00:04.44,Default,,0000,0000,0000,,In het begin was het web eenvoudig, verbonden…
Dialogue: 0,0:00:04.44,0:00:06.89,Default,,0000,0000,0000,,… open, veilig…
Dialogue: 0,0:00:06.89,0:00:08.97,Default,,0000,0000,0000,,Ontworpen als een kracht om goed te doen…
Dialogue: 0,0:00:08.98,0:00:11.79,Default,,0000,0000,0000,,… zou het iets veel groters worden.
Dialogue: 0,0:00:11.79,0:00:13.60,Default,,0000,0000,0000,,Een levend, ademend ecosysteem…
Dialogue: 0,0:00:13.63,0:00:15.20,Default,,0000,0000,0000,,… in dienst van de mensheid…
Dialogue: 0,0:00:15.20,0:00:17.29,Default,,0000,0000,0000,,… een publieke bron voor innovatie…
Dialogue: 0,0:00:17.29,0:00:18.94,Default,,0000,0000,0000,,… en mogelijkheden…
Dialogue: 0,0:00:18.94,0:00:21.48,Default,,0000,0000,0000,,… een plaats om uw DROMEN te verwezenlijken.
Dialogue: 0,0:00:21.48,0:00:23.01,Default,,0000,0000,0000,,Maar in die begindagen had…
Dialogue: 0,0:00:23.01,0:00:24.55,Default,,0000,0000,0000,,… zoals elk ecosysteem…
Dialogue: 0,0:00:24.55,0:00:26.32,Default,,0000,0000,0000,,… het web voeding nodig.
Dialogue: 0,0:00:26.32,0:00:29.18,Default,,0000,0000,0000,,Met de groei kwamen gebruikers voor nieuwe uitdagingen te staan.
Dialogue: 0,0:00:29.18,0:00:31.85,Default,,0000,0000,0000,,Pop-ups. Virussen.
Dialogue: 0,0:00:31.85,0:00:33.66,Default,,0000,0000,0000,,Een gebrek aan keuze.
Dialogue: 0,0:00:34.40,0:00:36.84,Default,,0000,0000,0000,,Gesloten werelden van inhoud.
Dialogue: 0,0:00:36.84,0:00:38.38,Default,,0000,0000,0000,,Het web brokkelde af.
Dialogue: 0,0:00:38.38,0:00:42.02,Default,,0000,0000,0000,,Het was traag, ingewikkeld, eng.
Dialogue: 0,0:00:42.02,0:00:43.76,Default,,0000,0000,0000,,Gebruikers begonnen zich af te vragen…
Dialogue: 0,0:00:43.76,0:00:45.67,Default,,0000,0000,0000,,… is dit het?
Dialogue: 0,0:00:45.67,0:00:48.04,Default,,0000,0000,0000,,Of zou het web iets BETERS kunnen zijn?
Dialogue: 0,0:00:48.04,0:00:49.84,Default,,0000,0000,0000,,Een kleine groep mensen…
Dialogue: 0,0:00:49.84,0:00:52.08,Default,,0000,0000,0000,,… programmeurs, ontwerpers, idealisten…
Dialogue: 0,0:00:52.08,0:00:53.79,Default,,0000,0000,0000,,… geloofden dat het mogelijk was.
Dialogue: 0,0:00:53.79,0:00:55.97,Default,,0000,0000,0000,,Ze hadden een onbevreesd idee…
Dialogue: 0,0:00:55.97,0:00:58.88,Default,,0000,0000,0000,,… dat een kleine non-profitorganisatie en een wereldwijde gemeenschap…
Dialogue: 0,0:00:58.88,0:01:00.76,Default,,0000,0000,0000,,… iets beters konden bouwen…
Dialogue: 0,0:01:00.76,0:01:04.56,Default,,0000,0000,0000,,… en nieuwe ideeën en innovatie op het web konden afdwingen.
Dialogue: 0,0:01:04.56,0:01:07.30,Default,,0000,0000,0000,,Ze noemden dit het Mozilla-project.
Dialogue: 0,0:01:07.30,0:01:10.97,Default,,0000,0000,0000,,Ze begonnen door een nieuw soort webbrowser te maken…
Dialogue: 0,0:01:10.97,0:01:13.72,Default,,0000,0000,0000,,… die we nu kennen als Firefox.
Dialogue: 0,0:01:13.72,0:01:15.55,Default,,0000,0000,0000,,En ze maakten hem non-profit…
Dialogue: 0,0:01:15.55,0:01:19.54,Default,,0000,0000,0000,,… zodat de webgebruikers altijd op de eerste plaats zouden komen.
Dialogue: 0,0:01:19.54,0:01:22.34,Default,,0000,0000,0000,,Meer dan software, was het een platform…
Dialogue: 0,0:01:22.34,0:01:25.25,Default,,0000,0000,0000,,… dat iedereen kon gebruiken om zijn of haar ideeën op te bouwen.
Dialogue: 0,0:01:25.25,0:01:27.58,Default,,0000,0000,0000,,De overlast verminderde.
Dialogue: 0,0:01:27.58,0:01:29.80,Default,,0000,0000,0000,,De fundamenten van het web zoals we het vandaag kennen…
Dialogue: 0,0:01:29.80,0:01:31.86,Default,,0000,0000,0000,,… werden zichtbaar.
Dialogue: 0,0:01:31.86,0:01:34.93,Default,,0000,0000,0000,,Het web werd een plek waar u bijna…
Dialogue: 0,0:01:34.93,0:01:36.41,Default,,0000,0000,0000,,… alles kunt bouwen wat u kunt bedenken.
Dialogue: 0,0:01:36.41,0:01:38.41,Default,,0000,0000,0000,,Terwijl het web groeide…
Dialogue: 0,0:01:38.41,0:01:40.70,Default,,0000,0000,0000,,… veranderde onze relatie ermee.
Dialogue: 0,0:01:40.70,0:01:44.43,Default,,0000,0000,0000,,Met mobiele apparaten nemen we het altijd en overal mee naartoe.
Dialogue: 0,0:01:44.43,0:01:47.80,Default,,0000,0000,0000,,We leven zowel in apps als in browsers.
Dialogue: 0,0:01:47.80,0:01:50.79,Default,,0000,0000,0000,,Nu staat het web voor nieuwe uitdagingen:
Dialogue: 0,0:01:50.79,0:01:55.74,Default,,0000,0000,0000,,… gesloten platformen, privacylekken, kortzichtige overheidswetgevingen…
Dialogue: 0,0:01:55.74,0:01:59.68,Default,,0000,0000,0000,,… gesloten gemeenschappen, beperkte keuzes…
Dialogue: 0,0:01:59.70,0:02:05.14,Default,,0000,0000,0000,,Onze persoonlijke gegevens worden overal waar we gaan gevolgd, gebruikers verliezen controle…
Dialogue: 0,0:02:05.14,0:02:07.68,Default,,0000,0000,0000,,… maar het HOEFT niet zo te zijn.
Dialogue: 0,0:02:07.68,0:02:12.78,Default,,0000,0000,0000,,Mozilla en Firefox bestaan om mensen overal te helpen het web waarvan we houden te beschermen…
Dialogue: 0,0:02:12.87,0:02:19.97,Default,,0000,0000,0000,,… en om op te komen voor gebruikers in een wereld waarin keuzes en controle te vaak gevaar lopen.
Dialogue: 0,0:02:19.97,0:02:26.16,Default,,0000,0000,0000,,Met Firefox Mobiel en Firefox OS maakt Mozilla het web open en voor iedereen toegankelijk.
Dialogue: 0,0:02:26.16,0:02:31.41,Default,,0000,0000,0000,,Een plek voor innovatie en creativiteit, en we gaan verder dan software…
Dialogue: 0,0:02:31.41,0:02:35.03,Default,,0000,0000,0000,,We helpen een generatie van webmakers te bouwen…
Dialogue: 0,0:02:35.25,0:02:39.06,Default,,0000,0000,0000,,… die miljoenen helpen om het web naast het gebruiken ervan ook te maken…
Dialogue: 0,0:02:39.14,0:02:42.20,Default,,0000,0000,0000,,… en samen te leren in een wereldwijde gemeenschap.
Dialogue: 0,0:02:42.20,0:02:46.52,Default,,0000,0000,0000,,En we roepen mensen overal op om te vechten voor wat voor hen belangrijk is op het web:
Dialogue: 0,0:02:46.52,0:02:53.12,Default,,0000,0000,0000,,… privacy, keuze door gebruikers, vrijheid. Een kans om het web te bouwen dat we willen, samen.
Dialogue: 0,0:02:54.12,0:02:58.30,Default,,0000,0000,0000,,We geloven dat het web een plek is waar iedereen zijn of haar dromen kan verwezenlijken.
Dialogue: 0,0:02:59.07,0:03:01.86,Default,,0000,0000,0000,,U kunt ons helpen nieuwe producten en programma’s te bouwen…
Dialogue: 0,0:03:01.94,0:03:08.85,Default,,0000,0000,0000,,… het web te beschermen en Mozilla te doen groeien, omdat het web TE WAARDEVOL IS OM HET NIET TE DOEN.
Dialogue: 0,0:03:08.85,0:03:11.78,Default,,0000,0000,0000,,Doe mee.
Dialogue: 0,0:03:11.78,0:03:28.33,Default,,0000,0000,0000,,MOZILLA.ORG/CONTRIBUTE