1
00:00:00,574 --> 00:00:04,436
शुरुवात में वेब सरल था , जुड़ा हुआ,

2
00:00:04,436 --> 00:00:06,894
खुला और सुरक्षित था |

3
00:00:06,894 --> 00:00:08,966
कुछ अच्छा करने के लिए बनाया गया

4
00:00:08,982 --> 00:00:11,791
यह उससे बढ़ कर कुछ और ही बना

5
00:00:11,791 --> 00:00:13,598
एक जीता जगता परितंत्र

6
00:00:13,628 --> 00:00:15,198
मानवता की सेवा में |

7
00:00:15,198 --> 00:00:17,290
निर्माण के लिए एक सार्वजानिक संसाधन

8
00:00:17,290 --> 00:00:18,937
और अवसरों के लिए

9
00:00:18,937 --> 00:00:21,477
सपनो को सजाने के लिए एक जगह

10
00:00:21,477 --> 00:00:23,014
पर उन शुरुवाती दिनों में,

11
00:00:23,014 --> 00:00:24,554
किसी भी परितंत्र की तरह,

12
00:00:24,554 --> 00:00:26,319
वेब को आवश्यकता थी पोषण की |

13
00:00:26,319 --> 00:00:29,182
जैसे जैसे यह बढा, उपभोक्ताओ के लिए
नयी परेशानीयां आयीं |

14
00:00:29,182 --> 00:00:31,846
पॉप-अप्स, वायरस |

15
00:00:31,846 --> 00:00:33,663
विकल्पों की कमी |

16
00:00:34,402 --> 00:00:36,843
पर्दों में कैद सामग्री |

17
00:00:36,843 --> 00:00:38,383
वेब बिगड़ रहा था |

18
00:00:38,383 --> 00:00:42,021
यह धीमा, जटिल, डरावना था |

19
00:00:42,021 --> 00:00:43,760
उपभोगता पूछने लगे.....

20
00:00:43,760 --> 00:00:45,667
क्या सिर्फ यही है?

21
00:00:45,667 --> 00:00:48,045
या वेब इससे "बेहतर" हो सकता है?

22
00:00:48,045 --> 00:00:49,844
कुछ लोगों का एक छोटा समूह

23
00:00:49,844 --> 00:00:52,085
कोडर, डिज़ाइनर, विचारक

24
00:00:52,085 --> 00:00:53,791
मानते थे की यह हो सकता है |

25
00:00:53,791 --> 00:00:55,972
उनके पास एक सहासी योजना थी |

26
00:00:55,972 --> 00:00:58,878
की एक छोटी सी लाभ-निरपेक्ष वैश्विक समुदाय

27
00:00:58,878 --> 00:01:00,757
इससे बेहतर कुछ बना सकता है

28
00:01:00,757 --> 00:01:04,557
और वेब पर नए विचारों और निर्माणों को 
बढा सकते हैं |

29
00:01:04,557 --> 00:01:07,300
उन्होंने इसे नाम दिया मोज़िला प्रोजेक्ट |

30
00:01:07,300 --> 00:01:10,973
उन्होंने शुरुवात करी एक नए तरह के 
वेब ब्राउज़र को बना कर |

31
00:01:10,973 --> 00:01:13,723
जिसे हम आज फ़ायरफ़ॉक्स के नाम से जानते हैं |

32
00:01:13,723 --> 00:01:15,548
और उन्होंने इसे लाभ-निरपेक्ष बनाया,

33
00:01:15,548 --> 00:01:19,535
ताकि यह वेब का इस्तेमाल करने वाले 
लोगों को खुद से आगे रख सके |

34
00:01:19,535 --> 00:01:22,340
एक सॉफ्टवेर से बढ़ कर यह एक जरिया था

35
00:01:22,340 --> 00:01:25,250
जहाँ कोई भी अपने सपनो को आकर दे सकता था |

36
00:01:25,250 --> 00:01:27,578
बाधाएं कम हो गयी |

37
00:01:27,578 --> 00:01:29,798
आज जिस वेब को हम जानते हैं उसकी नीव

38
00:01:29,798 --> 00:01:31,857
दिखाई देने लगी

39
00:01:31,857 --> 00:01:34,930
वेब एक ऐसी जगह बन गयी जहाँ आप बना सकते हैं

40
00:01:34,930 --> 00:01:36,414
कुछ भी जो आप सोच सकें

41
00:01:36,414 --> 00:01:38,408
जैसे-जैसे वेब बढ़ा,

42
00:01:38,408 --> 00:01:40,695
हमारे उससे सम्बन्ध बदले

43
00:01:40,695 --> 00:01:44,431
मोबाइल तंत्रों ने हमे इसे कहीं भी,
हर कहीं ले जाने लायक बनाया

44
00:01:44,431 --> 00:01:47,798
हम एप्स और ब्राउज़र में रहने लगे

45
00:01:47,798 --> 00:01:50,794
अब वेब के सामने है एक नयी चुनौती:

46
00:01:50,794 --> 00:01:55,741
सीमित मंच, गोपनीयता उद्घाटन,
अदूरदर्शी सरकारी कानून,

47
00:01:55,741 --> 00:01:59,679
सीमित समुदाय, सीमित विकल्प....

48
00:01:59,697 --> 00:02:05,143
हमारी व्यक्तिगत जानकारी हर जगह एकत्रित की
जा रहा है, उपयोगकर्ता नियंत्रण खोने लगे..

49
00:02:05,143 --> 00:02:07,678
पर इसे इस तरह नहीं होना चाहिए |

50
00:02:07,678 --> 00:02:12,785
मोज़िला और फ़ायरफ़ॉक्स मौजूद हैं लोगों की मदद
को, वेब को बचने के लिए जिससे हमे प्यार है,

51
00:02:12,870 --> 00:02:19,969
और उपभोगताओं के लिए खड़े रहने के लिए जहाँ 
उनके विकल्प और नियंत्रण पर खतरा हैं |

52
00:02:19,969 --> 00:02:26,165
अपने फ़ायरफ़ॉक्स मोबाइल और ओएस के साथ मोज़िला
वेब को सबके लिए खुला और सुगम बना रहा है |

53
00:02:26,165 --> 00:02:31,408
रचनामकता और निर्माण की एक जगह, और हम
सॉफ्टवेयर से आगे जा रहे हैं...

54
00:02:31,408 --> 00:02:35,033
हम वेब बनाने वालों की एक नयी पीढ़ी को
बनाने में मदद कर रहे हैं,

55
00:02:35,248 --> 00:02:39,063
लाखों वेब उपयोगकर्ताओं को वेब बनाने वाले 
बना कर,

56
00:02:39,140 --> 00:02:42,203
एक वैश्विक समुदाय में एक साथ सीख कर |

57
00:02:42,203 --> 00:02:46,523
हम लोगो को संघटित कर रहे हैं उनहे बचाने के
लिए जो चीज़ उनके लिए वेब पर मायने रखती हैं:

58
00:02:46,523 --> 00:02:53,122
गोपनीयता, उप्भेगता की पसंद, आज़ादी, उस वेब
को बनाने की बारी जो वह चाहते हैं |

59
00:02:54,122 --> 00:02:58,305
हम विशवास करते हैं की वेब वह जगह है जहाँ
हर कोई अपने सपनो को आकार दे सकता है |

60
00:02:59,073 --> 00:03:01,863
आप हमारे मदद कर सकते हैं नए 
उत्पाद और प्रोग्राम बनाने में,

61
00:03:01,940 --> 00:03:08,847
वेब को बचने में और मोज़िला को बढ़ाने में
क्योंकि वेब अनमोल है ऐसा न करने के लिए |

62
00:03:08,847 --> 00:03:11,861
हमसे जुड़े:

63
00:03:11,861 --> 00:03:28,531
MOZILLA.ORG/CONTIBUTE