[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.46,0:00:03.22,Default,,0000,0000,0000,,Mozilla 是什麼? Dialogue: 0,0:00:03.22,0:00:05.22,Default,,0000,0000,0000,,讓我試著回答你 Dialogue: 0,0:00:05.24,0:00:07.31,Default,,0000,0000,0000,,Mozilla 是一群聚在一起的人 Dialogue: 0,0:00:09.11,0:00:11.99,Default,,0000,0000,0000,,Mozilla 是一個全球性計畫 Dialogue: 0,0:00:11.99,0:00:13.59,Default,,0000,0000,0000,,是一個非營利組織 Dialogue: 0,0:00:13.59,0:00:15.94,Default,,0000,0000,0000,,是一個無與倫比的運動 Dialogue: 0,0:00:15.94,0:00:18.38,Default,,0000,0000,0000,,由非常非常熱情的人進行 Dialogue: 0,0:00:18.87,0:00:21.62,Default,,0000,0000,0000,,我想他吸引了喜歡助人的人 Dialogue: 0,0:00:21.62,0:00:24.06,Default,,0000,0000,0000,,以及想一同推動重要事情的人 Dialogue: 0,0:00:24.82,0:00:25.83,Default,,0000,0000,0000,,瘋狂的人 Dialogue: 0,0:00:26.80,0:00:30.63,Default,,0000,0000,0000,,Mozilla 以我們的產品 Firefox 而聞名 Dialogue: 0,0:00:32.38,0:00:37.28,Default,,0000,0000,0000,,Firefox 計畫成立於網路發展停滯期 Dialogue: 0,0:00:37.28,0:00:40.04,Default,,0000,0000,0000,,當時市場上唯一的瀏覽器是 IE Dialogue: 0,0:00:40.04,0:00:41.91,Default,,0000,0000,0000,,一方面是競爭 Dialogue: 0,0:00:41.91,0:00:44.59,Default,,0000,0000,0000,,理想上需要付出代價的經濟財 Dialogue: 0,0:00:44.59,0:00:46.21,Default,,0000,0000,0000,,另一方面則是這樣說 Dialogue: 0,0:00:46.21,0:00:48.22,Default,,0000,0000,0000,,你的瀏覽器讓我的生活好多了 Dialogue: 0,0:00:48.22,0:00:49.87,Default,,0000,0000,0000,,以前上網時很慢 Dialogue: 0,0:00:49.87,0:00:51.97,Default,,0000,0000,0000,,常跳出廣告根本無法使用 Dialogue: 0,0:00:51.97,0:00:53.82,Default,,0000,0000,0000,,當時網路真的很糟 現在好多啦 Dialogue: 0,0:00:53.82,0:00:55.44,Default,,0000,0000,0000,,這就是2004年發生的事情 Dialogue: 0,0:00:55.44,0:00:56.90,Default,,0000,0000,0000,,我們啟動了 Firefox Dialogue: 0,0:00:58.14,0:01:01.07,Default,,0000,0000,0000,,我們在瀏覽器中加入很多創新 Dialogue: 0,0:01:01.07,0:01:03.84,Default,,0000,0000,0000,,大部分目前的瀏覽器中都有 Dialogue: 0,0:01:03.84,0:01:05.40,Default,,0000,0000,0000,,很多好東西 Dialogue: 0,0:01:05.40,0:01:08.19,Default,,0000,0000,0000,,由過去非這個領域的人完成 Dialogue: 0,0:01:08.19,0:01:09.78,Default,,0000,0000,0000,,這是很重要的一件事情 Dialogue: 0,0:01:11.73,0:01:13.74,Default,,0000,0000,0000,,人們無法參與時不會產生創新 Dialogue: 0,0:01:13.74,0:01:16.60,Default,,0000,0000,0000,,不能接觸原始碼就沒有機會參與 Dialogue: 0,0:01:17.84,0:01:20.08,Default,,0000,0000,0000,,最終產生一個更豐富的環境 Dialogue: 0,0:01:20.08,0:01:22.58,Default,,0000,0000,0000,,當有更多的人嘗試他們的點子 Dialogue: 0,0:01:22.58,0:01:23.72,Default,,0000,0000,0000,,看看什麼發揮作用 Dialogue: 0,0:01:23.72,0:01:25.37,Default,,0000,0000,0000,,有時結果回到我們這 Dialogue: 0,0:01:25.37,0:01:26.69,Default,,0000,0000,0000,,當我們認為這是個好點子 Dialogue: 0,0:01:26.69,0:01:28.66,Default,,0000,0000,0000,,我們樂意使用提供給所有人 Dialogue: 0,0:01:29.15,0:01:31.06,Default,,0000,0000,0000,,Mozilla 是一個非常重要的實驗 Dialogue: 0,0:01:31.06,0:01:33.28,Default,,0000,0000,0000,,因為我們運作的像是個營利公司 Dialogue: 0,0:01:33.30,0:01:35.63,Default,,0000,0000,0000,,我們有高品質的產品與客戶 Dialogue: 0,0:01:35.63,0:01:38.25,Default,,0000,0000,0000,,而取代追求利益的股東 Dialogue: 0,0:01:38.25,0:01:40.11,Default,,0000,0000,0000,,我們有一個任務 Dialogue: 0,0:01:40.11,0:01:42.12,Default,,0000,0000,0000,,保持網路開放並提供選擇 Dialogue: 0,0:01:42.12,0:01:43.88,Default,,0000,0000,0000,,這是我們非營利的理由 Dialogue: 0,0:01:43.88,0:01:46.24,Default,,0000,0000,0000,,如此可以保持產品決策 Dialogue: 0,0:01:46.24,0:01:48.30,Default,,0000,0000,0000,,以使用者體驗為中心 Dialogue: 0,0:01:48.30,0:01:49.93,Default,,0000,0000,0000,,並造福大眾 Dialogue: 0,0:01:49.93,0:01:53.38,Default,,0000,0000,0000,,打造一個以人性為本的產品 Dialogue: 0,0:01:53.38,0:01:56.03,Default,,0000,0000,0000,,不汲汲於賺你的錢 Dialogue: 0,0:02:07.62,0:02:11.92,Default,,0000,0000,0000,,全是為了獨立且開放的網路 Dialogue: 0,0:02:11.92,0:02:16.100,Default,,0000,0000,0000,,如果 Mozilla 或其他組織沒有為此奮鬥 Dialogue: 0,0:02:16.100,0:02:21.22,Default,,0000,0000,0000,,網路會變成跟其他大眾媒體一樣 Dialogue: 0,0:02:21.22,0:02:23.89,Default,,0000,0000,0000,,被少數人掌控 Dialogue: 0,0:02:23.89,0:02:26.38,Default,,0000,0000,0000,,開放原始碼的意義是 Dialogue: 0,0:02:26.38,0:02:32.14,Default,,0000,0000,0000,,在沒有排斥與歧視中一同工作 Dialogue: 0,0:02:32.14,0:02:34.80,Default,,0000,0000,0000,,網路不只是你所用的東西 Dialogue: 0,0:02:34.80,0:02:36.57,Default,,0000,0000,0000,,他是一個你可以影響到的東西 Dialogue: 0,0:02:36.57,0:02:39.08,Default,,0000,0000,0000,,我們對於世界該有的模樣這樣想 Dialogue: 0,0:02:39.08,0:02:41.17,Default,,0000,0000,0000,,而我們努力實現 Dialogue: 0,0:02:41.18,0:02:43.48,Default,,0000,0000,0000,,讓每個人都可以接觸參與 Dialogue: 0,0:02:44.20,0:02:45.48,Default,,0000,0000,0000,,這就是不同之處 Dialogue: 0,0:02:45.48,0:02:47.65,Default,,0000,0000,0000,,(我們不只是另一個瀏覽器) Dialogue: 0,0:02:47.65,0:02:50.79,Default,,0000,0000,0000,,(我們打造更好的網路) Dialogue: 0,0:02:50.79,0:02:52.66,Default,,0000,0000,0000,,(你也能幫得上忙)