[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:10.29,0:00:13.39,Default,,0000,0000,0000,,A Morte Torna a Vida Possível
Dialogue: 0,0:00:13.39,0:00:15.82,Default,,0000,0000,0000,,É realmente importante que confrontemos
Dialogue: 0,0:00:15.82,0:00:17.51,Default,,0000,0000,0000,,nosso medo da morte
Dialogue: 0,0:00:17.51,0:00:19.36,Default,,0000,0000,0000,,para que possamos viver mais integralmente.
Dialogue: 0,0:00:19.36,0:00:21.01,Default,,0000,0000,0000,,Eu sei que eu tenho medo da morte
Dialogue: 0,0:00:21.01,0:00:23.51,Default,,0000,0000,0000,,porque eu não quero pensar diferente
Dialogue: 0,0:00:23.51,0:00:25.94,Default,,0000,0000,0000,,não quero me tornar uma pessoa diferente
Dialogue: 0,0:00:25.94,0:00:27.62,Default,,0000,0000,0000,,quero apenas ficar do jeito que sou.
Dialogue: 0,0:00:27.62,0:00:29.51,Default,,0000,0000,0000,,Pensei, "quer saber, então eu me mato"
Dialogue: 0,0:00:29.51,0:00:31.06,Default,,0000,0000,0000,,"porque não pensei nisso antes?"
Dialogue: 0,0:00:31.06,0:00:33.92,Default,,0000,0000,0000,,"isso vai botar um final em toda essa dor"
Dialogue: 0,0:00:33.92,0:00:35.93,Default,,0000,0000,0000,,Eu tenho 53 anos de idade
Dialogue: 0,0:00:35.93,0:00:39.12,Default,,0000,0000,0000,,e soube da notícia há cerca de 5 semanas
Dialogue: 0,0:00:39.12,0:00:41.76,Default,,0000,0000,0000,,que estou morrendo.
Dialogue: 0,0:00:44.53,0:00:45.100,Default,,0000,0000,0000,,Acho que nosso medo da morte nos leva a
Dialogue: 0,0:00:45.100,0:00:48.93,Default,,0000,0000,0000,,muitos comportamentos desajustados.
Dialogue: 0,0:00:48.93,0:00:51.48,Default,,0000,0000,0000,,Se pensarmos que tudo está acabado
Dialogue: 0,0:00:51.48,0:00:53.98,Default,,0000,0000,0000,,e que isso é o fim e que somos separados
Dialogue: 0,0:00:53.98,0:00:57.36,Default,,0000,0000,0000,,então não temos um senso de responsbilidade
Dialogue: 0,0:00:57.36,0:00:59.50,Default,,0000,0000,0000,,Eu particularmente tenho mais medo
Dialogue: 0,0:00:59.50,0:01:02.75,Default,,0000,0000,0000,,de uma vida não-realizada do que da própria morte.
Dialogue: 0,0:01:04.90,0:01:09.10,Default,,0000,0000,0000,,"No dia em que a morte bater na sua porta,
Dialogue: 0,0:01:09.10,0:01:12.12,Default,,0000,0000,0000,,o que você vai oferecer a ela?"
Dialogue: 0,0:01:12.12,0:01:14.19,Default,,0000,0000,0000,,Essa é minha mãe,
Dialogue: 0,0:01:14.19,0:01:17.87,Default,,0000,0000,0000,,eu a perdi em 2004
Dialogue: 0,0:01:17.87,0:01:21.14,Default,,0000,0000,0000,,é reconfortante pra mim, que eu possa...
Dialogue: 0,0:01:21.14,0:01:23.85,Default,,0000,0000,0000,,vir e falar com ela.
Dialogue: 0,0:01:23.85,0:01:26.50,Default,,0000,0000,0000,,O que eu acho que possa acontecer a seguir?
Dialogue: 0,0:01:26.50,0:01:28.65,Default,,0000,0000,0000,,Acho que nos reciclamos.
Dialogue: 0,0:01:28.65,0:01:30.74,Default,,0000,0000,0000,,Acho que voltamos à vida
Dialogue: 0,0:01:30.74,0:01:33.54,Default,,0000,0000,0000,,para novas e diferentes experiências.
Dialogue: 0,0:01:33.54,0:01:35.12,Default,,0000,0000,0000,,De um ponto-de-vista científico,
Dialogue: 0,0:01:35.12,0:01:37.03,Default,,0000,0000,0000,,as pessoas pesquisam experiências de quase morte,
Dialogue: 0,0:01:37.03,0:01:38.61,Default,,0000,0000,0000,,de estar fora do corpo,
Dialogue: 0,0:01:38.61,0:01:39.99,Default,,0000,0000,0000,,reencarnação,
Dialogue: 0,0:01:39.99,0:01:41.48,Default,,0000,0000,0000,,esses tipos de experiências
Dialogue: 0,0:01:41.48,0:01:43.81,Default,,0000,0000,0000,,na verdade podem ser documentadas e estudadas.
Dialogue: 0,0:01:43.81,0:01:45.48,Default,,0000,0000,0000,,Depois de 50 anos de pesquisa,
Dialogue: 0,0:01:45.48,0:01:48.59,Default,,0000,0000,0000,,temos 2500 casos em nossos arquivos
Dialogue: 0,0:01:48.59,0:01:52.06,Default,,0000,0000,0000,,de crianças jovens que contam memórias de vidas passadas.
Dialogue: 0,0:01:52.06,0:01:53.90,Default,,0000,0000,0000,,Cientificamente não sabemos se
Dialogue: 0,0:01:53.90,0:01:55.31,Default,,0000,0000,0000,,a identidade, a consciência de si mesmo,
Dialogue: 0,0:01:55.31,0:01:57.45,Default,,0000,0000,0000,,pode sobreviver à morte.
Dialogue: 0,0:01:57.45,0:01:59.53,Default,,0000,0000,0000,,isso é mais uma crença espiritual.
Dialogue: 0,0:01:59.53,0:02:01.74,Default,,0000,0000,0000,,do que uma crença científica.
Dialogue: 0,0:02:01.74,0:02:04.44,Default,,0000,0000,0000,,mas confio na minha intuição mais do que qualquer coisa
Dialogue: 0,0:02:04.44,0:02:06.16,Default,,0000,0000,0000,,e minha intuição diz: sim
Dialogue: 0,0:02:06.16,0:02:08.26,Default,,0000,0000,0000,,isso é o que provavelmente acontece.
Dialogue: 0,0:02:08.26,0:02:12.10,Default,,0000,0000,0000,,O corpo acaba, mas algo, me parece, continua.
Dialogue: 0,0:02:12.10,0:02:15.02,Default,,0000,0000,0000,,o que eu estava experimentando num estado de consciência pura
Dialogue: 0,0:02:15.02,0:02:19.04,Default,,0000,0000,0000,,foi na verdade dentro do estado mais baixo do coma
Dialogue: 0,0:02:19.04,0:02:21.95,Default,,0000,0000,0000,,que é chamado de Coma 3 na Escala de Glasgow
Dialogue: 0,0:02:21.95,0:02:24.97,Default,,0000,0000,0000,,era uma viagem constante de visões
Dialogue: 0,0:02:24.97,0:02:27.79,Default,,0000,0000,0000,,que mantinham se abrindo uma após a outra
Dialogue: 0,0:02:27.79,0:02:29.45,Default,,0000,0000,0000,,depois da outra
Dialogue: 0,0:02:29.45,0:02:31.90,Default,,0000,0000,0000,,não acho que a consciência começa ou acaba
Dialogue: 0,0:02:31.90,0:02:34.77,Default,,0000,0000,0000,,acho que é um continuum
Dialogue: 0,0:02:34.77,0:02:36.77,Default,,0000,0000,0000,,Claramente, as evidências de várias culturas
Dialogue: 0,0:02:36.77,0:02:38.75,Default,,0000,0000,0000,,sugerem que pessoas ao redor de todo o mundo
Dialogue: 0,0:02:38.75,0:02:40.07,Default,,0000,0000,0000,,através da história
Dialogue: 0,0:02:40.07,0:02:43.88,Default,,0000,0000,0000,,pensavam que a consciência é mais que nosso ser físico
Dialogue: 0,0:02:43.88,0:02:46.29,Default,,0000,0000,0000,,religiões, grupos culturais,
Dialogue: 0,0:02:46.29,0:02:50.96,Default,,0000,0000,0000,,criaram práticas para honrar essa transição
Dialogue: 0,0:02:50.96,0:02:55.03,Default,,0000,0000,0000,,"e a luz que iluminava meu lado escuro se foi".
Dialogue: 0,0:02:55.03,0:02:57.01,Default,,0000,0000,0000,,"uma convocação chegou"
Dialogue: 0,0:02:57.01,0:03:00.53,Default,,0000,0000,0000,,"e estou pronto para minha jornada".
Dialogue: 0,0:03:00.91,0:03:04.34,Default,,0000,0000,0000,,É difícil ver as pessoas que amo sofrerem
Dialogue: 0,0:03:04.34,0:03:07.20,Default,,0000,0000,0000,,e devo dizer que é mais difícil pra elas do que é pra mim
Dialogue: 0,0:03:07.20,0:03:09.77,Default,,0000,0000,0000,,porque não estou sofrendo com isso
Dialogue: 0,0:03:09.77,0:03:12.12,Default,,0000,0000,0000,,sofro com desconforto físico
Dialogue: 0,0:03:12.12,0:03:13.80,Default,,0000,0000,0000,,a dor não é divertida
Dialogue: 0,0:03:13.80,0:03:15.72,Default,,0000,0000,0000,,a dor é uma merda
Dialogue: 0,0:03:15.72,0:03:18.40,Default,,0000,0000,0000,,mas morrer não.
Dialogue: 0,0:03:18.40,0:03:21.13,Default,,0000,0000,0000,,morrer é só o que fazemos.
Dialogue: 0,0:03:23.49,0:03:28.06,Default,,0000,0000,0000,,Já me perguntei sobre o que acontece depois da morte
Dialogue: 0,0:03:28.06,0:03:31.21,Default,,0000,0000,0000,,mas nunca achei a resposta.
Dialogue: 0,0:03:31.21,0:03:35.08,Default,,0000,0000,0000,,Contemplar a morte pode nos trazer paz
Dialogue: 0,0:03:35.10,0:03:39.74,Default,,0000,0000,0000,,sem impermanência, não há mudança
Dialogue: 0,0:03:39.74,0:03:42.97,Default,,0000,0000,0000,,e sem mudança não há vida!
Dialogue: 0,0:03:42.97,0:03:46.94,Default,,0000,0000,0000,,você pode imaginar a vida sem qualquer mudança?
Dialogue: 0,0:03:46.94,0:03:49.39,Default,,0000,0000,0000,,não existe.