[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.74,0:00:05.07,Default,,0000,0000,0000,,(خبرِ تحیرِ عشق سن \NListen to the word of amazement of love)
Dialogue: 0,0:00:05.07,0:00:10.74,Default,,0000,0000,0000,,(شاعر: سراج الدین اورنگ آبادی \NPoet Siraj-ud-Din Aurangabadi)
Dialogue: 0,0:00:10.74,0:00:14.86,Default,,0000,0000,0000,,(غزل گو: شوکت علی \NVocalist Shaukat Ali)
Dialogue: 0,0:00:14.86,0:00:22.79,Default,,0000,0000,0000,,♪ خبرِ تحیرِ عشق سن، ♪\N♪ Khabar-E-Tahayyur-E-Ishq Sun ♪
Dialogue: 0,0:00:24.25,0:00:30.53,Default,,0000,0000,0000,,♪ خبرِ تحیرِ عشق سن، ♪\N♪ Khabar-E-Tahayyur-E-Ishq Sun ♪
Dialogue: 0,0:00:32.25,0:00:36.39,Default,,0000,0000,0000,,♪ نہ جنوں رہا، ♪\N♪ Na Junun Rahaa ♪
Dialogue: 0,0:00:36.39,0:00:40.20,Default,,0000,0000,0000,,♪ نہ جنوں رہا، ♪\N♪ Na Pari Rahi ♪
Dialogue: 0,0:00:40.20,0:00:44.01,Default,,0000,0000,0000,,♪ نہ تو تُو رہا، ♪\N♪ Na To Tu Rahaa ♪
Dialogue: 0,0:00:44.01,0:00:47.64,Default,,0000,0000,0000,,♪ نہ تو میں رہا، ♪\N♪ Na To Main Rahaa ♪
Dialogue: 0,0:00:48.21,0:00:54.86,Default,,0000,0000,0000,,♪ جو رہی سو بے خبری رہی ♪\N♪ Jo Rahi So Bekhabari Rahi ♪
Dialogue: 0,0:00:55.95,0:01:03.13,Default,,0000,0000,0000,,♪ خبرِ تحیرِ عشق سن، ♪\N♪ Khabar-E-Tahayyur-E-Ishq Sun ♪
Dialogue: 0,0:01:03.13,0:01:15.55,Default,,0000,0000,0000,,(instrumental music)
Dialogue: 0,0:01:15.55,0:01:31.18,Default,,0000,0000,0000,,♪ چلی سمتِ غیب سے اک ہوا کہ چمن ظہور کا جل گیا ♪\N♪ Chali Simt-E-Gaib Se Ik Havaa Ki Chaman Zahur Kaa Jal Gayaa ♪
Dialogue: 0,0:01:31.37,0:01:46.81,Default,,0000,0000,0000,,♪ چلی سمتِ غیب سے اک ہوا کہ چمن ظہور کا جل گیا ♪\N♪ Chali Simt-E-Gaib Se Ik Havaa Ki Chaman Zahur Kaa Jal Gayaa ♪
Dialogue: 0,0:01:46.81,0:02:01.56,Default,,0000,0000,0000,,♪ مگر ایک شاخِ نہالِ غم جسے دل کہیں سو ہری رہی ♪\N♪ Magar Ek Shaakh-E-Nihaal-E-Gham, Jise Dil Kahen So Hari Rahi ♪
Dialogue: 0,0:02:01.56,0:02:16.83,Default,,0000,0000,0000,,♪ مگر ایک شاخِ نہالِ غم جسے دل کہیں سو ہری رہی ♪\N♪ Magar Ek Shaakh-E-Nihaal-E-Gham, Jise Dil Kahen So Hari Rahi ♪
Dialogue: 0,0:02:16.83,0:02:23.92,Default,,0000,0000,0000,,♪ خبرِ تحیرِ عشق سن، ♪\N♪ Khabar-E-Tahayyur-E-Ishq Sun ♪
Dialogue: 0,0:02:24.86,0:02:45.78,Default,,0000,0000,0000,,♪ نظرِ تغافلِ یار کا گلہ کس زباں سے کروں بیاں ♪\N♪ Aaaah Tere Josh-E-Hairat-E-Husn Kaa Asar Is Qadar Son Yahaan Huaa ♪
Dialogue: 0,0:02:45.78,0:02:58.96,Default,,0000,0000,0000,,♪ نظرِ تغافلِ یار کا گلہ کس زباں سے کروں بیاں ♪\N♪ Aaaah Tere Josh-E-Hairat-E-Husn Kaa Asar Is Qadar Son Yahaan Huaa ♪
Dialogue: 0,0:02:58.96,0:03:14.68,Default,,0000,0000,0000,,♪ کہ شرابِ حسرت و آرزو، خمِ دل میں تھی سو بھری رہی ♪\N♪ Ki Na Aaine Mein Jilaa Rahi, Na Pari Kun Jalvaa-Gari Rahi ♪
Dialogue: 0,0:03:14.70,0:03:28.36,Default,,0000,0000,0000,,♪ کہ شرابِ حسرت و آرزو، خمِ دل میں تھی سو بھری رہی ♪\N♪ Ki Na Aaine Mein Jilaa Rahi, Na Pari Kun Jalvaa-Gari Rahi ♪
Dialogue: 0,0:03:28.36,0:03:34.99,Default,,0000,0000,0000,,♪ خبرِ تحیرِ عشق سن، ♪\N♪ Khabar-E-Tahayyur-E-Ishq Sun ♪
Dialogue: 0,0:03:34.99,0:04:00.04,Default,,0000,0000,0000,,(Instrumental music)
Dialogue: 0,0:04:00.04,0:04:23.07,Default,,0000,0000,0000,,♪ وہ عجب گھڑی تھی کہ جس گھڑی لیا درس نسخۂ عشق کا ♪\N♪ Vo Ajab Ghadi (aaaah Vo Ajab Ghadi) Thi Main Jis Ghadi Liyaa Dars-E-Nuskhaa-E-Ishq Kaa ♪
Dialogue: 0,0:04:25.57,0:04:40.67,Default,,0000,0000,0000,,♪ وہ عجب گھڑی تھی کہ جس گھڑی لیا درس نسخۂ عشق کا ♪\N♪ Vo Ajab Ghadi (aaaah Vo Ajab Ghadi) Thi Main Jis Ghadi Liyaa Dars-E-Nuskhaa-E-Ishq Kaa ♪
Dialogue: 0,0:04:40.67,0:04:54.56,Default,,0000,0000,0000,,♪ کہ کتاب عقل کی طاق پر جو دھری تھی سو وہ دھری رہی ♪\N♪ Vo Kitaab-E-Aql Ki Taaq Mein Jyun Dhari Thi Tyun Hi Dhari Rahi (?) ♪
Dialogue: 0,0:04:55.06,0:05:08.86,Default,,0000,0000,0000,,♪ کہ کتاب عقل کی طاق پر جو دھری تھی سو وہ دھری رہی Vo Kitaab-E-Aql Ki Taaq Mein Jyun Dhari Thi Tyun Hi Dhari Rahi (?) ♪
Dialogue: 0,0:05:08.91,0:05:15.69,Default,,0000,0000,0000,,♪ خبرِ تحیرِ عشق سن، ♪\N♪ Khabar-E-Tahayyur-E-Ishq Sun ♪
Dialogue: 0,0:05:15.73,0:05:31.18,Default,,0000,0000,0000,,(Instumental music)
Dialogue: 0,0:05:31.34,0:05:45.27,Default,,0000,0000,0000,,♪ کیا خاک آتشِ عشق نے دلِ بے نوائے سراج کو \N♪ Aah Kiyaa Khaak Aatish-E-Ishq Ne Dil-E-Benavaa-E-”Siraj” Kon ♪
Dialogue: 0,0:05:45.35,0:06:08.02,Default,,0000,0000,0000,,♪ کیا خاک آتشِ عشق نے دلِ بے نوائے سراج کو ♪\N♪ Aah Kiyaa Khaak Aatish-E-Ishq Ne Dil-E-Benavaa-E-”Siraj” Kon ♪
Dialogue: 0,0:06:08.02,0:06:21.74,Default,,0000,0000,0000,,♪ نہ خطر رہا، نہ حذر رہا، جو رہی سو بے خطری رہی ♪\N♪Na Khatar Rahaa, Na Hazar Rahaa Jo Rahi So Bekhabari Rahi ♪
Dialogue: 0,0:06:21.80,0:06:28.57,Default,,0000,0000,0000,,♪ خبرِ تحیرِ عشق سن، \N♪ Khabar-E-Tahayyur-E-Ishq Sun ♪
Dialogue: 0,0:06:28.71,0:06:48.70,Default,,0000,0000,0000,,♪ نہ خرد کی بخیہ گری رہی، نہ جنوں کی پردہ دری رہی ♪\N♪ Na Junun Rahaa Na Pari Rahi Na To Tu Rahaa, Na To Main Rahaa, Jo Rahi So Bekhabari Rahi ♪
Dialogue: 0,0:06:48.78,0:06:56.88,Default,,0000,0000,0000,,♪ خبرِ تحیرِ عشق سن، ♪\N♪ Khabar-E-Tahayyur-E-Ishq Sun ♪
Dialogue: 0,0:06:56.88,0:06:59.03,Default,,0000,0000,0000,,(applause)