Por que minha vida é da maneira que é?
( Sons de pássaros e um sino)
Este mundo é da maneira que é porque nós somos da maneira que somos
(Som de sino)
E nós somos da maneira que somos porque existe Karma
Karma Elo entre o Passado e o Futuro
(Sons de pássaros chilreando, sinos tocando e um cachorro latindo)
Inspirado por Pra Acharn Tippakorn Sukhito
Todas as manhãs acordamos para um novo dia.
mas todas as manhãs também acordamos para nossa vida passada.
Para a vida que nós criamos
(sons de floresta enquanto o monge caminha pela floresta)
Semana passada.
Ano passado
Vida passada
Este é o nosso Karma
Não podemos escapar dele.
Karma Nossa Vida
( Entoando cantos)
Karma é uma palavra sânscrita. Significa "ação".
Nós podemos ver facilmente algo do nosso Karma.
Vamos simplesmente pensar no que fizemos.
Ontem.
Ano passado.
Na nossa infância.
Ou em nossa vida passada.
Se conseguirmos lembrar dela.
Seja o que for que fizemos, este é nosso Karma.
Isto se tornou nossa vida.
Agora.
Karma O que fizemos
O Budista diz " A Vida é sofrimento".
Criamos sofrimento com muita frequência.
Para nós mesmos.
ou para os outros. Sabemos disso.
Dizemos coisas ruins.
Somos impacientes.
Nós sofremos.
Karma Nós criamos sofrimento.
Nós realmente criamos sofrimento ao nosso redor.
Isto significa que nós preenchemos o nosso próprio mundo com sofrimento.
Como podemos esperar encontrar outra coisa neste mundo
que não seja sofrimento?
Nós vamos encontrar examente o que nós fornecemos anteriormente.
Nós podemos criar o nosso próprio inferno,
mas nós também podemos criar o paraíso.
Karma Paraíso ou inferno
(Pessoas conversando, sons de trânsito e de feira)
Para onde quer que olhemos neste universo,
existe causa e efeito.
Nada acontece por acaso.
A lei da causa e efeito também se aplica
ao nosso destino.
à maneira como a vida evolui.
Seja o que for que fizermos, e mesmo o que pensarmos
terá algum efeito em nossa vida.
Mesmo que seja bem pequeno.
Nossos pensamentos e sentimentos
formam o mundo dentro de nós.
Nossas palavras e ações.
formam o mundo ao nosso redor.
Estamos constantemente moldando nosso mundo.
E estamos, pouco a pouco, moldando nossa vida,
Porque para cada causa,
precisa haver um efeito.
Karma Causa e Efeito
(Pássaros chilreando)
Tudo o que fazemos ou pensamos
modela um pouquinho o nosso mundo,
Seja na direção da cobiça e da raiva
ou na direção do amor e da bondade.
Nós podemos aumentar o sofrimento em nosso mundo
ou podemos impedir o sofrimento.
Depende de nós.
Karma Nós moldamos o nosso mundo
Portanto, nossas ações afetam diretamente nosso mundo.
O nosso mundo e o mundo das outras pessoas.
Porque, do ponto de vista Budista, tudo é um só.
Nada é separado. Tudo está conectado.
Estamos todos conectados.
Nosso futuro e o futuro dos demais.
Eles interagem como as engrenagens de um relógio.
Elas são uma coisa só.
Karma Tudo é uma coisa só
( Pássaros continuam chilreando, som de piano)
Vejamos nossa vida como um jardim.
Se cuidarmos bem dele,
ele pode ser bonito.
Obviamente, isso vai levar tempo e esforço.
(som de água)
E, obviamente, há muitas coisas no nosso jardim
que estão fora do nosso controle.
O clima,
as estações ou talvez algumas pessoas
cujas intenções são diferentes das nossas.
Mas, na verdade, nós somos o jardineiro.
Nós vamos determinar
a aparência final do nosso jardim
Karma Tempo e Esforço
(Pássaros chilreando e homens entoando cantos)
A nossa vida atual é criada pelo nosso Karma
Não podemos escapar dele.
Como criamos sofrimento no passado,
também haverá sofrimento no futuro.
O futuro nada mais é do que o eco de nossas ações passadas.
Há muito tempo estamos preenchendo
o mundo ao nosso redor com nossa
raiva e cobiça.
E agora ainda estão aqui.
Por exemplo, nas reações e nos sentimentos
das pessoas ao nosso redor, em várias situações.
O sofrimento que nós criamos anteriormente
criará agora sofrimento novo.
Karma Sofrimento cria sofrimento
Então, existe uma maneira de impedir definitivamente
o sofrimento futuro?
Sim, existe.
Nosso doentio Karma passado é como
uma gota de água suja no fundo
de uma grande jarra.
Está lá,
Não podemos mudar isso.
Não podemos removê-la.
Mas nós podemos adicionar água limpa.
Aos poucos. Gota a gota.
Após algum tempo, a jarra terá novamente
água quase que totalmente pura.
Karma Gota a gota
Já que nao podemos nos livrar de nosso
Karma doentio,
nós precisamos diluí-lo
e, consequentemente, neutralizá-lo.
Ao invés de repetidamente criar sofrimento novo,
nós precisamos impedir o sofrimento.
Portanto, precisamos substituir nossa raiva
e cobiça por amor e bondade.
Precisamos estar no controle.
Através da meditação, aprendemos a estar atentos.
Aprendemos a ter controle sob nossas ações,
nossos pensamentos e sentimentos.
Assim, finalmente,
seremos capazes de criar
menos sofrimento
para nós e para os outros.
Karma Controle ao invés de sofrimento
Nosso Karma é o elo que nos liga
ao sofrimento passado
e isso irá criar
sofrimento futuro.
Se queremos ser livres, precisamos romper
este elo.
Nós precisamos impedir a criação de
novos sofrimentos.
Para que nossa vida possa ser melhor
na próxima semana,
no próximo ano,
na próxima vida.
Karma Depende de nós
Tudo saudável. Nada doentio. Uma mente Pura.
Este é o passado, o presente e futuro do ensinamento Budista.
Um filme de Jorg Dittmar
Orientação Espiritual: Pra Acham Tippakorn Sukhito
Gerente de Produção: Mae Chee Brigitte Schrottenbacher
Narração: Morgan Deare
Agradecimentos especiais
Todos os monges em Ban Sawang Jai Kate Kamolmas Sringam, Jeffrey Wahl
Música: Kosinus
Filmado em Fevereiro de 2012, na Tailândia, em Ban Sawang Jai, Pak Chong