[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:04.61,0:00:07.38,Default,,0000,0000,0000,,ဘာေၾကာင့္ငါဘ၀ဒီလိုျဖစ္ေနရတာလဲ
Dialogue: 0,0:00:07.38,0:00:10.16,Default,,0000,0000,0000,,(ေခါင္းေလာင္းထိုးသံ)
Dialogue: 0,0:00:11.27,0:00:17.37,Default,,0000,0000,0000,,ဒီေလာက က လမ္းတစ္ခု အဲဒါက ဘာလဲဆိုေတာ့ငါတို႕က ငါတို႕ရဲ႕လမ္းေတြမွာ။
Dialogue: 0,0:00:18.77,0:00:21.06,Default,,0000,0000,0000,,(ေခါင္းေလာင္းထိုးသံ)
Dialogue: 0,0:00:22.83,0:00:26.38,Default,,0000,0000,0000,,ျပီးေတာ့ ငါတို႕က အဲဒီလမ္းမွာရွိတဲ့ ခမာလူမ်ိုး
Dialogue: 0,0:00:30.53,0:00:34.74,Default,,0000,0000,0000,,ခမာလူမ်ိဳးရဲ႕ အတိတ္နဲ႕ အနာဂါတ္
Dialogue: 0,0:00:36.06,0:00:37.44,Default,,0000,0000,0000,,(ေခါင္းေလာင္းထိုးသံ၊ ေက်းငွက္ေတးသံ ႏွင့္ ေခြးအူသံ)
Dialogue: 0,0:00:42.02,0:00:47.34,Default,,0000,0000,0000,,ေန႕စဥ္ေန႕တိုင္း ငါတို႕က ေန႕သစ္တစ္ခုဆီကို ႏိုးထေနၾကသူေတြပါ။
Dialogue: 0,0:00:55.18,0:01:01.60,Default,,0000,0000,0000,,ဒါေပမယ့္လည္း ငါတို႕ရဲ႕ ဘ၀ေဟာင္းေတြဆီကို ႏိုးထ တာလည္းျဖစ္ပါတယ္။
Dialogue: 0,0:01:02.100,0:01:05.96,Default,,0000,0000,0000,,ဘ၀ေတြျဖစ္တည္ဖို႕ ငါတို႕ဖန္တီးခဲ့ၾကပါတယ္။
Dialogue: 0,0:01:08.21,0:01:10.32,Default,,0000,0000,0000,,(ေတာေတာင္သံၾကား ဘုန္းေတာ္ၾကီးလမ္းေလၽာက္ရင္း)
Dialogue: 0,0:01:11.34,0:01:12.38,Default,,0000,0000,0000,,ျပီးခဲ့တဲ့အပတ္က
Dialogue: 0,0:01:12.38,0:01:14.96,Default,,0000,0000,0000,,ျပီးခဲ့တဲ့ႏွစ္
Dialogue: 0,0:01:14.96,0:01:17.90,Default,,0000,0000,0000,,ဲျပီးခဲ့တဲ့ဘ၀
Dialogue: 0,0:01:17.90,0:01:21.35,Default,,0000,0000,0000,,ဒါကငါတို႕ ခမာလူမ်ိဳးေတြရဲ႕ဘ၀။
Dialogue: 0,0:01:21.35,0:01:23.66,Default,,0000,0000,0000,,ငါတို႕ဘယ္ကိုမွ ထြက္ေျပးတိမ္းေရွာင္လို႕မရတဲ့ အရာ။
Dialogue: 0,0:01:28.34,0:01:31.82,Default,,0000,0000,0000,,ခမာလူမ်ိဳးဘ၀က
Dialogue: 0,0:01:39.88,0:01:41.15,Default,,0000,0000,0000,,(သံခ်ပ္သံ)
Dialogue: 0,0:01:41.42,0:01:46.42,Default,,0000,0000,0000,,ခမာနာမည္က သကတ ဘာသာ. အသက္၀င္လုပ္ရွားမႈလို႕ ဆိုလိုပါတယ္။
Dialogue: 0,0:01:47.66,0:01:51.94,Default,,0000,0000,0000,,အခ်ိဳ႕ေသာငါတို႕ခမာေတြကို မင္းတို႕လြယ္ကူစြာေတြ႕ႏိုင္ပါတယ္
Dialogue: 0,0:01:52.89,0:01:55.53,Default,,0000,0000,0000,,ကဲ ငါတို႕ဘာေတြလုပ္ခဲ့ၾကတာေတြ ကို ေတြးၾကည့္ပါ။
Dialogue: 0,0:01:55.87,0:01:57.23,Default,,0000,0000,0000,,မေန႕က
Dialogue: 0,0:01:57.45,0:01:59.09,Default,,0000,0000,0000,,ျပီးခဲ့တဲ့ႏွစ္\Nီ
Dialogue: 0,0:02:00.12,0:02:02.70,Default,,0000,0000,0000,,ဟုိးငါတို႕ရဲ႕ ခေလးဘ၀တုန္းက
Dialogue: 0,0:02:05.34,0:02:07.37,Default,,0000,0000,0000,,ဒါမွမဟုတ္ ျပီးခဲ့တဲ့ငါတို႕အတိတ္ဘ၀
Dialogue: 0,0:02:07.55,0:02:11.34,Default,,0000,0000,0000,,ငါတို႕အဲဒါေတြကိုျပန္လည္သတိရမယ္ဆိုရင္ေပါ့။
Dialogue: 0,0:02:12.28,0:02:16.74,Default,,0000,0000,0000,,ငါတို႕ဘာေတြဘဲလုပ္လုပ္၊ အဲဒါက ငါတို႕ခမာလူမ်ိဳးပဲ။
Dialogue: 0,0:02:17.28,0:02:19.84,Default,,0000,0000,0000,,ဒါေတြက ငါတို႕ဘ၀ေတြကို ျဖစ္တည္လာေစပါတယ္။
Dialogue: 0,0:02:20.45,0:02:22.47,Default,,0000,0000,0000,,အခု
Dialogue: 0,0:02:26.68,0:02:30.05,Default,,0000,0000,0000,,ခမာလူမ်ိဳးဘာပဲလုပ္လုပ္၊
Dialogue: 0,0:02:33.76,0:02:37.48,Default,,0000,0000,0000,,ျမတ္စြာဘုရားရွင္ေဟာၾကားထားတာက ဘ၀ဆိုတာခံစားမႈတစ္မ်ိဳးပါ
Dialogue: 0,0:02:45.78,0:02:49.100,Default,,0000,0000,0000,,ခံစားမႈေတြကိုငါတို႕က မၾကာခဏဖန္တီးၾကပါတယ္။
Dialogue: 0,0:02:49.100,0:02:51.30,Default,,0000,0000,0000,,ငါတို႕ကိုယ္ပိုင္အေနနွင့္
Dialogue: 0,0:02:51.30,0:02:55.82,Default,,0000,0000,0000,,ဒါမွမဟုတ္ အျခားသူေတြအတြက္၊ ငါတို႕အဲဒါေတြကိုနားလည္းပါတယ္။
Dialogue: 0,0:02:56.40,0:02:59.00,Default,,0000,0000,0000,,ငါတို႕မေကာင္းတဲ့အရာေတြကို ေျပာတာ
Dialogue: 0,0:02:59.02,0:03:00.76,Default,,0000,0000,0000,,ငါတို႕က စိတ္မရွည္ၾကတာ
Dialogue: 0,0:03:00.86,0:03:02.72,Default,,0000,0000,0000,,ငါတို႕ပဲ နာက်င္မႈေတြရတာ
Dialogue: 0,0:03:07.23,0:03:11.19,Default,,0000,0000,0000,,ငါတို႕ခမာလူမ်ိဳးေတြက ခံစားမႈေတြကို ဖန္တီးတာ
Dialogue: 0,0:03:11.74,0:03:14.82,Default,,0000,0000,0000,,ငါတုိ႕က နာက်င္ခံစားမႈေတြကို ငါတို႕ပတ္၀န္းက်င္မွာပဲျပုလုပ္ေနၾကတာ
Dialogue: 0,0:03:15.53,0:03:21.39,Default,,0000,0000,0000,,ဒါဘာလဲဆိုေတာ့ ငါတို႕က ငါတို႕ရဲ႕ဘ၀ေတြ နာက်င္ခံစားမႈေတြနဲ႕ျဖည့္ဆည္းတာပါ။
Dialogue: 0,0:03:24.99,0:03:28.70,Default,,0000,0000,0000,,ငါတို႕ဘယ္လိုေမ်ာ္လင့္ျပီး ဒီေလာကမွာ နာက်င္ခံစားမႈထက္
Dialogue: 0,0:03:28.75,0:03:32.09,Default,,0000,0000,0000,,ဘယ္အရာေတြကို ရွာနိုင္မွာလဲ
Dialogue: 0,0:03:35.39,0:03:39.68,Default,,0000,0000,0000,,ငါတို႕တစ္ခုရွာလို႕ရတာက ငါတို႕ေရွးကဘာေတြလုပ္ခဲ့ ကူညီခဲ့တာေတြပါ။
Dialogue: 0,0:03:39.68,0:03:43.20,Default,,0000,0000,0000,,ငါတို႕ရဲ႕ ငရဲ ကို ငါတို႕ကိုယ္တာ ဖန္တီးလို႕ရတယ္။
Dialogue: 0,0:03:43.34,0:03:47.44,Default,,0000,0000,0000,,ဒါေပမယ့္ ငါတို႕က နိဗာန္ကို ေကာင္းရံုေလးသာ လုပ္ေဆာင္နိုင္ၾကပါတယ္။
Dialogue: 0,0:03:51.79,0:03:55.37,Default,,0000,0000,0000,,ခမာရဲ႕ နိဗာန္ လား ငရဲလား ဆိုတာပါ။
Dialogue: 0,0:03:57.75,0:04:00.20,Default,,0000,0000,0000,,(လူအသံမ်ား၊ ေစ်းေရာင္းသံမ်ားနွင့္ ကားသံမ်ား)
Dialogue: 0,0:04:12.91,0:04:14.91,Default,,0000,0000,0000,,ငါတို႕ဒီစၾက၀ဠာ မွာ ၾကည့္လိုက္တိုင္း
Dialogue: 0,0:04:14.91,0:04:18.70,Default,,0000,0000,0000,,ျဖစ္ပြားမႈႏွင့္ အက်ိဳးသက္ေရာက္မႈႏွစ္ခုကိုေတြ႕ရပါတယ္။
Dialogue: 0,0:04:18.70,0:04:22.28,Default,,0000,0000,0000,,ေသးမြားတယ့္ ေလထုထဲမွာ ဘာမွ အျမဲတမ္း မျဖစ္ႏိုင္ပါဘူး
Dialogue: 0,0:04:26.65,0:04:30.27,Default,,0000,0000,0000,,ျဖစ္ပြားမႈနွင့္အက်ိဳးသက္ေရာက္မႈ ၀ိေသသ ဟာ ဘာေတြကိုအသံုးခ်
Dialogue: 0,0:04:30.32,0:04:32.22,Default,,0000,0000,0000,,ေပးလဲဆိုရင္ ငါတို႕ရဲ႕ အက်င့္သီလေတြကို ပါ။
Dialogue: 0,0:04:32.22,0:04:36.04,Default,,0000,0000,0000,,ငါတို႕ဘ၀လမ္းေတြထြက္ေပၚေစဖို႕။
Dialogue: 0,0:04:36.07,0:04:40.05,Default,,0000,0000,0000,,ငါတို႕ဘာပဲလုပ္လုပ္၊ ငါတို႕ကိုယ့္ကိုယ္ထင္ေတာင္မွ
Dialogue: 0,0:04:40.05,0:04:43.04,Default,,0000,0000,0000,,အဲဒီမွာ အက်ိဳးသက္ေရာက္မႈေတြငါတို႕ဘ၀မွာ ရိွလာနိုင္ပါတယ္။
Dialogue: 0,0:04:43.04,0:04:47.04,Default,,0000,0000,0000,,ေသးငယ္တဲ့အရာေတာင္မွ မလြတ္ပါ။
Dialogue: 0,0:04:49.41,0:04:51.74,Default,,0000,0000,0000,,ငါတို႕ရဲ႕ အေတြးအျမင္ခံစားခ်က္ေတြ
Dialogue: 0,0:04:51.90,0:04:56.36,Default,,0000,0000,0000,,ဘာလို႕လဲဆိုလုိ႕ရွိရင္ ငါတို႕ရဲ႕ေလာက ေတြကိုအနားမွာတည္ေဆာက္ေပးပါတယ္။
Dialogue: 0,0:04:57.72,0:04:59.39,Default,,0000,0000,0000,,ငါတို႕ အသံုးအႏႈံုးေတြနဲ႕ လုပ္ရပ္ေတြက
Dialogue: 0,0:04:59.39,0:05:04.06,Default,,0000,0000,0000,,ငါတို႕ေလာက ေတြကို ဖန္တီးေစပါတယ္။
Dialogue: 0,0:05:17.92,0:05:22.32,Default,,0000,0000,0000,,ငါတို႕က ငါတို႕ေလာကေတြကို ပံုမွန္ေသြးေနပါတယ္။
Dialogue: 0,0:05:23.63,0:05:28.60,Default,,0000,0000,0000,,ျပီးေတာ့ ငါတို႕ဘ၀ေတြကို နည္းနည္းျခင္း ေသြးခ်ြန္ေနပါတယ္။
Dialogue: 0,0:05:29.92,0:05:33.83,Default,,0000,0000,0000,,ဘာေၾကာင့္လဲဆိုေတာ့ အျဖစ္အပ်က္တိုင္းမွာ
Dialogue: 0,0:05:33.96,0:05:37.71,Default,,0000,0000,0000,,သက္ေရာက္မႈတစ္ခုကမလြဲဧကန္ ရွိတာပါ။
Dialogue: 0,0:05:45.04,0:05:47.65,Default,,0000,0000,0000,,ခမာေတြရဲ႕ အျဖစ္ႏွင့္အက်ိဳးသက္ေရာက္မႈေတြ
Dialogue: 0,0:05:51.85,0:05:53.88,Default,,0000,0000,0000,,(ငွက္ေတးသီသံ)
Dialogue: 0,0:05:54.81,0:05:56.38,Default,,0000,0000,0000,,ဘယ္လိုဘဲေတြးေတြး ျမင္ျမင္
Dialogue: 0,0:05:56.38,0:06:02.63,Default,,0000,0000,0000,,ငါတို႕က ေလာကကို တစ္စိတ္တစ္ပိုင္း ပံုေဖာ္ေနၾကတယ္ဆိုတာမမွားပါဘူး
Dialogue: 0,0:06:04.06,0:06:07.27,Default,,0000,0000,0000,,ေလာဘရမက္ ေတြနဲ႕ ေဒါသေတြဆီကို သြားမယ္လား
Dialogue: 0,0:06:07.73,0:06:12.45,Default,,0000,0000,0000,,ဒါမွမဟုတ္ ခ်စ္ျခင္းတရားေတြ စာနာသနားမႈေတြဆီကိုသာဦးတည္ၾကပါ။
Dialogue: 0,0:06:14.53,0:06:18.00,Default,,0000,0000,0000,,ငါတို႕ကေလာကမွာ နာက်င္ခံစားမႈေတြကို တိုးျမင့္ေပးတာ
Dialogue: 0,0:06:18.00,0:06:20.80,Default,,0000,0000,0000,,သို႕ ငါတို႕ေတြက နာက်င္မႈေတြကို တားဆီးႏိုင္စြမ္းရွိပါတယ္။
Dialogue: 0,0:06:21.29,0:06:26.68,Default,,0000,0000,0000,,အဲဒါက ငါတို႕အေပၚမွာပဲ မူတည္ပါတယ္။
Dialogue: 0,0:06:32.23,0:06:35.56,Default,,0000,0000,0000,,ခမာဟာ သူရဲ႕ဘ၀ကို ပံုေဖာ္နိုင္တယ္။
Dialogue: 0,0:06:36.17,0:06:40.16,Default,,0000,0000,0000,,ဒါေၾကာင့္ ငါတို႕လုပ္ရပ္ေတြက ငါတို႕ဘ၀ေတြကို တိုက္ရုိက္သက္ေရာက္မႈရွိပါတယ္။
Dialogue: 0,0:06:40.18,0:06:44.15,Default,,0000,0000,0000,,ငါတို႕တယ္ထက္ပိုျပီး အျခားသူေတြရဲ႕ဘ၀ေတြလည္းျဖစ္ပါတယ္။
Dialogue: 0,0:06:44.71,0:06:49.25,Default,,0000,0000,0000,,ဘာေၾကာင့္လဲဆိုေတာ့ ဗုဒဘာသာ သူေတာ္စင္တစ္ေယာက္ရဲ႕အျမင္မွာ အားလံုးဟာတစ္ေယာက္ပါပဲ။
Dialogue: 0,0:06:49.25,0:06:52.62,Default,,0000,0000,0000,,ဘာတစ္ခုမွမကြဲျပားပါဘူး။ အားလံုးက ဆက္သြယ္မႈရွိၾကပါတယ္။
Dialogue: 0,0:06:52.62,0:06:55.70,Default,,0000,0000,0000,,ငါတို႕အားလံုးက နည္းလည္ဆက္သြယ္မႈေတြရွိၾကပါတယ္။
Dialogue: 0,0:06:56.07,0:06:59.92,Default,,0000,0000,0000,,ငါတို႕ရဲ႕ကိုယ္ပိုင္အနာဂါတ္နဲ႕ အျခားသူေတြရဲ႕အနာဂါတ္ေတြကိုပါ။
Dialogue: 0,0:06:59.92,0:07:04.93,Default,,0000,0000,0000,,သူတို႕က နာရီထဲက လက္တံေတြလုိပါ အခ်င္းခ်င္းဆက္ႏြယ္ေနပါတယ္။
Dialogue: 0,0:07:04.93,0:07:11.89,Default,,0000,0000,0000,,သူတို႕ကတစ္ခုပဲ တစ္စုပဲ။
Dialogue: 0,0:07:16.91,0:07:19.87,Default,,0000,0000,0000,,ခမာအားလံုးဟာလည္း တစ္စုပါပဲ အတူတူပါပဲ။
Dialogue: 0,0:07:20.68,0:07:22.15,Default,,0000,0000,0000,,(ေက်းငွက္ေတးသီးသံ၊ ေတးသီခ်င္းတူရိယာသံမ်ား)
Dialogue: 0,0:07:22.86,0:07:27.28,Default,,0000,0000,0000,,ကဲ ငါတို႕ဘ၀ေတြကို ဥယ်ာဥ္တစ္ခုအေနနဲ႕ ပံုေဖာ္ၾကည့္ပါ။
Dialogue: 0,0:07:28.03,0:07:30.24,Default,,0000,0000,0000,,အကယ္လို႕ ငါတို႕က ေကာင္းေကာင္းမြန္မြန္ျပဳစုပ်ိဳးေထာင္မယ္ဆိုရင္ေတာ့
Dialogue: 0,0:07:30.24,0:07:32.57,Default,,0000,0000,0000,,အဲဒါဟာ ပိုျပီးလွပလာလိမ့္မယ့္ဆိုတာမလြဲပါ။
Dialogue: 0,0:07:33.37,0:07:36.66,Default,,0000,0000,0000,,သိသိသာသာအေနနဲ႕၊ အဲဒါက အခ်ိန္နဲ႕ ၾကိဳးစားအာထုတ္မႈေတြကို အသံုးခ်ရမွာပါ။
Dialogue: 0,0:07:36.70,0:07:37.98,Default,,0000,0000,0000,,(ေရစီးသံ)
Dialogue: 0,0:07:39.56,0:07:42.32,Default,,0000,0000,0000,,ျပီးေတာ့ သိသာမႈအေနနဲ႕ ငါတို႕ရဲ႕ ဥယ်ာဥ္မွာ အရာအားလံုးရွိျပီး
Dialogue: 0,0:07:42.32,0:07:44.99,Default,,0000,0000,0000,,ငါတို႕ရဲ႕ေစာင္ရွာင့္မႈေအာက္မွာရွိမွာပါ။
Dialogue: 0,0:07:45.41,0:07:46.88,Default,,0000,0000,0000,,ရာသီဥတု
Dialogue: 0,0:07:46.88,0:07:49.97,Default,,0000,0000,0000,,ဥတုရာသီ (သို႕) အျခားတစ္ေယာက္ေယာက္က
Dialogue: 0,0:07:49.97,0:07:54.09,Default,,0000,0000,0000,,ငါတုိ႕ထက္ပိုမို အားသန္မယ္ဆိုရင္ေတာ့ ငါတို႕ထက္သူတို႕က ကြဲျပားသြားမွာေပါ့။
Dialogue: 0,0:07:54.36,0:07:58.06,Default,,0000,0000,0000,,ဒါေပမယ့္. အဲဒီအားလံုးအျပီးမွာ ငါတို႕က ဥယ်ာဥ္မႈးဟာဥယ်ာဥ္မူးပါပဲ
Dialogue: 0,0:07:58.64,0:08:00.43,Default,,0000,0000,0000,,ငါတို႕ရဲ႕ဥယ်ာဥ္ဟာ ေနာက္ဆံုးမွာ ဘာနဲ႕
Dialogue: 0,0:08:00.43,0:08:02.36,Default,,0000,0000,0000,,တူသလဲ ဆိုတာ ငါတို႕ ဆံုးျဖတ္ေပးႏိုင္ပါတယ္။
Dialogue: 0,0:08:04.80,0:08:08.37,Default,,0000,0000,0000,,ခမာလူမ်ိဳး ေခတ္ နဲ႕ ၾကိုးစားအားထုတ္မႈ
Dialogue: 0,0:08:09.53,0:08:13.67,Default,,0000,0000,0000,,(ေက်းငွက္ေတးသီသံ နဲ႕ လူအသံမ်ား)
Dialogue: 0,0:08:15.92,0:08:19.71,Default,,0000,0000,0000,,ငါတို႕ရဲ႕လက္ရွိ ဘ၀ဟာ ငါတို႕လူမ်ိဴးခမာကိုယ္တိုင္ ဖန္တီးခဲ့တယ္ဆိုတာမမွားပါ။
Dialogue: 0,0:08:19.71,0:08:22.80,Default,,0000,0000,0000,,ငါတို႕အဲဒီယံုၾကည္ခ်က္ကေန ဘယ္ကိုမွ မထြက္ေျပးနိုင္ပါဘူး။
Dialogue: 0,0:08:27.51,0:08:30.89,Default,,0000,0000,0000,,ဟိုးငါတို႕ အတိတ္ကခံစားမႈေတြကိုဖန္တီးထားကတည္းက
Dialogue: 0,0:08:30.89,0:08:35.25,Default,,0000,0000,0000,,အဲဒီခံစားမႈၾကီးက အနာဂါတ္အထိျဖစ္လာလိမ့္မယ္။
Dialogue: 0,0:08:35.25,0:08:40.83,Default,,0000,0000,0000,,အနာဂါတ္ဆိုတာ အတိတ္အျဖစ္အပ်က္ေတြရဲ႕ ပဲ့တင္သံေတြပါ။
Dialogue: 0,0:08:41.09,0:08:43.60,Default,,0000,0000,0000,,ငါတို႕အၾကာၾကီးေလာကကို ျဖည့္စြက္ထားတာေတြဟာ
Dialogue: 0,0:08:43.60,0:08:45.09,Default,,0000,0000,0000,,ငါတို႕အားလံုး နဲ႕ အျပိုင္ျဖစ္ျပီး
Dialogue: 0,0:08:45.09,0:08:48.45,Default,,0000,0000,0000,,ငါတို႕ရဲ႕ေလာဘ ရမက္ ေတြနဲ႕ပါ။
Dialogue: 0,0:08:49.67,0:08:52.89,Default,,0000,0000,0000,,ျပီးေတာ့ အခု အဲဒီေလာဘ ၊ ရမက္ေတြက ဆက္လက္ျပီးရွိေနတုန္းပါ။
Dialogue: 0,0:08:53.01,0:08:55.76,Default,,0000,0000,0000,,ဥပမာအေနနဲ႕ ငါတို႕ရဲ႕နီးနားပတ္၀န္းက်င္ မွာဆိုရင္
Dialogue: 0,0:08:55.76,0:09:00.77,Default,,0000,0000,0000,,ခံစားမႈ ေတြ နဲ႕ တံု႕ျပန္သက္ေရာက္မႈေတြက အေျခအေနအလိုက္ကြဲျပားမႈရွိပါတယ္။
Dialogue: 0,0:09:00.100,0:09:04.10,Default,,0000,0000,0000,,ယခင္ငါတို႕ရဲ႕ခံစားမႈ ဖန္တီးခဲ့တာေတြဟာ
Dialogue: 0,0:09:04.10,0:09:07.17,Default,,0000,0000,0000,,ငါတို႕ကိုအသစ္ျပန္လည္ မဖန္တီးေပးႏိုင္ပါဘူး။
Dialogue: 0,0:09:12.42,0:09:14.96,Default,,0000,0000,0000,,ခမာလူမိ်ုးေတြရဲ႕စိတ္ ခံစားမႈက ခမာေတြကို ခံစားမႈေတြကိုဖန္တီးေပပါတယ္။
Dialogue: 0,0:09:16.71,0:09:18.89,Default,,0000,0000,0000,,ဒါေၾကာင့္ခံစားမႈေတြကို အမွန္တကယ္ တာဆီးကာကြယ္ႏိုင္တဲ့
Dialogue: 0,0:09:18.89,0:09:21.43,Default,,0000,0000,0000,,နည္းလမ္းေတြရွိသလား
Dialogue: 0,0:09:25.48,0:09:30.12,Default,,0000,0000,0000,,သိပ္ရွိတာေပါ့။
Dialogue: 0,0:09:31.14,0:09:32.90,Default,,0000,0000,0000,,ငါတို႕ခမာေတြရဲ႕ အတိတ္အက်ိဳးမေကာင္းမႈေတြက
Dialogue: 0,0:09:32.90,0:09:36.02,Default,,0000,0000,0000,,ဘာနဲ႕တူသလဲဆိုေတာ့ စင္းအိုး ေအာက္ေျခကိုက်တဲ့ ညစ္ပတ္တဲ့ ေရတစ္စက္နဲ႕
Dialogue: 0,0:09:36.02,0:09:37.58,Default,,0000,0000,0000,,သိပ္တူတယ္။
Dialogue: 0,0:09:38.33,0:09:40.62,Default,,0000,0000,0000,,ဟုတ္တယ္။
Dialogue: 0,0:09:41.17,0:09:43.67,Default,,0000,0000,0000,,ငါတို႕အဲဒီဟာ ကိုေျပာင္းလဲလို႕မျဖစ္ႏိုင္ပါဘူး။
Dialogue: 0,0:09:43.67,0:09:46.86,Default,,0000,0000,0000,,ငါတို႕ဖယ္ထုတ္ပစ္လို႕လဲမရပါဘူး။
Dialogue: 0,0:09:47.20,0:09:50.09,Default,,0000,0000,0000,,ဒါေပမယ့္ ငါတို႕ ေရသန္႕သန္႕နဲ႕ ျပန္ေပါင္းလို႕ရနိုင္ပါတယ္။
Dialogue: 0,0:09:50.92,0:09:55.55,Default,,0000,0000,0000,,တစက္ ခ်င္းတစ္စက္. နည္း နည္း ခ်င္း နည္းနည္းေပါ့။
Dialogue: 0,0:09:55.89,0:09:59.51,Default,,0000,0000,0000,,အခ်ိန္ေတြၾကာလာရင္ေတာ့ စင္းအိုးထဲမွာ
Dialogue: 0,0:09:59.51,0:10:06.26,Default,,0000,0000,0000,,သန္႕ရွင္းတဲ့ သိပ္ေကာင္းတဲ့ ေရသန္႕ကိုျပန္လည္ရရွိမွ မလြဲေပ။
Dialogue: 0,0:10:10.08,0:10:12.94,Default,,0000,0000,0000,,ဒီလိုပဲ ခမာဟာလည္း တစက္ခ်င္း က်တဲ့ေရ စက္ပါ။
Dialogue: 0,0:10:14.43,0:10:16.33,Default,,0000,0000,0000,,ဟိုးငါတို႕ ခမာေတြရဲ႕အတိတ္မေကာင္းမႈေတြ
Dialogue: 0,0:10:16.33,0:10:21.32,Default,,0000,0000,0000,,မဖယ္ရွားႏိုင္တဲ့အခ်ိန္ကတည္းက
Dialogue: 0,0:10:21.32,0:10:23.07,Default,,0000,0000,0000,,ငါတို႕အဲဒါကို အားေပ်ာ့သြားေအာင္
Dialogue: 0,0:10:23.07,0:10:27.99,Default,,0000,0000,0000,,ေပါင္းခံနိုင္ပါတယ္။
Dialogue: 0,0:10:29.74,0:10:35.13,Default,,0000,0000,0000,,ဒီလိုမေကာင္းတဲ့ခံစားမႈေတြကို တစ္ခါျပီးတစ္ခါ ဖန္းတီးေနမယ့္အစား
Dialogue: 0,0:10:35.13,0:10:38.61,Default,,0000,0000,0000,,ငါတို႕မွာ ခံစားမႈေတြကိုၾကိဳတင္ ကာကြယ္လို႕ရပါတယ္။
Dialogue: 0,0:10:39.35,0:10:42.82,Default,,0000,0000,0000,,ဒါေၾကာင့္ ငါတုိ႕ရဲ႕ ေဒါသေတြကို အစားထိုးျပီး
Dialogue: 0,0:10:42.82,0:10:48.19,Default,,0000,0000,0000,,ေလာဘရမက္ေတြကိုေတာ့ ခ်စ္ျခင္း၊ သနားညွာတာမႈေတြနဲ႕အစားထိုးလို႕ရပါတယ္။
Dialogue: 0,0:10:48.19,0:10:54.23,Default,,0000,0000,0000,,ငါတို႕မွာထိန္းခ်ဳပ္ႏိုင္ဖို႕လိုအပ္ပါတယ္။
Dialogue: 0,0:10:54.23,0:10:59.79,Default,,0000,0000,0000,,တရားက်င့္ျပီးအက်င့္သီလေတြအျပည့္နဲ႕ က်င့္သံုးနိုင္ပါတယ္။
Dialogue: 0,0:11:00.12,0:11:03.39,Default,,0000,0000,0000,,ငါတို႕ရဲ႕လုပ္ရွားေနတာေတြကို လည္း သင္ယူျပီးထိန္းခ်ဳပ္နိုင္သလို
Dialogue: 0,0:11:03.39,0:11:05.98,Default,,0000,0000,0000,,ငါတို႕အေတြးေတြ ခံစားခ်က္ေတြကိုလည္း ထိန္ခ်ုပ္ၾကည္ပါ။
Dialogue: 0,0:11:08.33,0:11:10.40,Default,,0000,0000,0000,,ဒီလိုနဲ႕ ေနာက္ဆံုးၾကရင္ေတာ့
Dialogue: 0,0:11:10.60,0:11:12.13,Default,,0000,0000,0000,,ငါတို႕ မွာ ခံစားမႈေတြကို
Dialogue: 0,0:11:12.13,0:11:14.22,Default,,0000,0000,0000,,ေလၽာ့ခ် ႏိုင္ျပီး
Dialogue: 0,0:11:14.56,0:11:17.78,Default,,0000,0000,0000,,ငါတုိ႕အတြက္နဲ႕ သူမ်ားေတြအတြက္ဖန္တီးေပးလို႕ရပါတယ္
Dialogue: 0,0:11:22.68,0:11:26.39,Default,,0000,0000,0000,,ခမာခံစားမႈေတြကိုထိန္းခ်ဳပ္မႈ
Dialogue: 0,0:11:29.90,0:11:32.69,Default,,0000,0000,0000,,ငါတို႕ခမာလူမ်ိဳးေတြက အတိတ္ကခံစားမႈေတြကို တစ္စုတစ္စည္း နဲ႕
Dialogue: 0,0:11:32.88,0:11:36.53,Default,,0000,0000,0000,,ျခည္ေႏွာင္ထားတဲ့ သံၾကိဳး
Dialogue: 0,0:11:36.53,0:11:38.34,Default,,0000,0000,0000,,ျပီးေတာ့ အဲဒါဟာ
Dialogue: 0,0:11:38.34,0:11:41.06,Default,,0000,0000,0000,,အနာဂါတ္ခံစားမႈၾကီးလည္းပဲဖန္တီးေပးႏိုင္ပါလိမ့္မယ္။
Dialogue: 0,0:11:47.14,0:11:50.53,Default,,0000,0000,0000,,တကယ္လို႕ငါတို႕လြတ္လပ္ခ်င္ၾကရင္ ငါတို႕ခ်င္း ဆက္ထားတဲ့
Dialogue: 0,0:11:50.53,0:11:51.87,Default,,0000,0000,0000,,ဒီသံဆူၾကိဳးကိုျဖတ္ပစ္ရပါမယ္။
Dialogue: 0,0:11:52.60,0:11:55.13,Default,,0000,0000,0000,,ငါတို႕ အသစ္ခံစားမႈၾကီးမွ ကာကြယ္
Dialogue: 0,0:11:55.13,0:11:58.89,Default,,0000,0000,0000,,နိုင္ဖို့လုိအပ္ပါမယ္။
Dialogue: 0,0:11:58.89,0:12:02.76,Default,,0000,0000,0000,,ဒါေၾကာင့္ ငါတို႕ဘ၀ေတြက
Dialogue: 0,0:12:02.76,0:12:05.12,Default,,0000,0000,0000,,ေနာက္အပတ္
Dialogue: 0,0:12:05.12,0:12:07.37,Default,,0000,0000,0000,,ေနာက္ႏွစ္
Dialogue: 0,0:12:07.37,0:12:10.55,Default,,0000,0000,0000,,ေနာက္ဘ၀မွာ ေကာင္းမြန္လာပါလိမ့္မယ္။
Dialogue: 0,0:12:15.65,0:12:19.73,Default,,0000,0000,0000,,ခမာဟာ ငါတို႕ေပၚမွာပဲမူတည္ပါတယ္။
Dialogue: 0,0:12:31.24,0:12:33.59,Default,,0000,0000,0000,,အရာအားလံုးေကာင္းမြန္ပါလိမ့္မယ္။ အားလံုးမေကာင္းတာမရွိပါဘူး။ သန္႕ရွင္းတဲ့စိတ္နဲ႕ေပါ့။
Dialogue: 0,0:12:33.79,0:12:37.77,Default,,0000,0000,0000,,ဒါက အတိတ္၊ လက္ရွိ၊ အနာဂါတ္ အထိ မေပ်ာက္ကြယ္မယ့္ ဘုရားရွင္ရဲ႕ဆံုးမေဟာ၀ါဒျဖစ္ပါတယ္။
Dialogue: 0,0:12:42.56,0:12:45.76,Default,,0000,0000,0000,,ဂၽြန္ ဒစ္မာ တည္ဆက္မႈ
Dialogue: 0,0:12:47.37,0:12:50.33,Default,,0000,0000,0000,,spritual guidance Pra Acham tippakorn Sukhito
Dialogue: 0,0:12:52.91,0:12:55.88,Default,,0000,0000,0000,,ထုတ္လုပ္မႈမန္ေနဂ်ာ Mae Chee Brigitte Schrottenbacher
Dialogue: 0,0:12:57.67,0:13:02.95,Default,,0000,0000,0000,,ေနာက္ခံစကားေျပာ Morgan Deare
Dialogue: 0,0:13:03.46,0:13:05.16,Default,,0000,0000,0000,,အထူးေက်းဇူတင္ထိုက္သူမ်ား
Dialogue: 0,0:13:05.16,0:13:09.92,Default,,0000,0000,0000,,ဘန္ ဆ၀န္ မွ ဘုန္းေတာ္ၾကီးအားလံုး၊ ကိတ္ ခန္မြန္လမက္ ဆရင္းဂန္ ဂ်န္ဖာရီ ၀ပ္
Dialogue: 0,0:13:11.98,0:13:15.06,Default,,0000,0000,0000,,ေတးဂီတ Kosinus
Dialogue: 0,0:13:16.42,0:13:23.77,Default,,0000,0000,0000,,ထိုင္းႏိုင္ငံ၊ ဘန္ ဆ၀န္ ဂ်၊ ပါ့ခြ်န္၊ ေဖာ္ေဖာ္၀ါရီလ ၂၀၁၂ တြင္စတင္သည္။