[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:08.89,0:00:14.21,Default,,0000,0000,0000,,Un trope es un patrón común en una historia o un atributo identificable en un personaje que transmite
Dialogue: 0,0:00:14.21,0:00:16.68,Default,,0000,0000,0000,,información a la audiencia.
Dialogue: 0,0:00:16.68,0:00:19.44,Default,,0000,0000,0000,,Un trope se convierte en un cliché cuando se usa demasiado.
Dialogue: 0,0:00:19.44,0:00:23.29,Default,,0000,0000,0000,,Tristemente, algunos de estos tropes perpetúan estereotipos ofensivos.
Dialogue: 0,0:00:26.89,0:00:31.06,Default,,0000,0000,0000,,En el mundo según Hollywood, los hombre son descritos como los grandes protectores, los héroes,
Dialogue: 0,0:00:31.06,0:00:35.07,Default,,0000,0000,0000,,los creadores y los inventores, pero a veces toda esta presión de manejar el
Dialogue: 0,0:00:35.07,0:00:37.36,Default,,0000,0000,0000,,mundo entero realmente los deprime.
Dialogue: 0,0:00:37.36,0:00:43.57,Default,,0000,0000,0000,,Entren al mundo mágico de la Chica Duende Soñadora Maniáca, el resplandeciente rayo de felicidad infantil que rejuvenecerá a su héroe caído.
Dialogue: 0,0:00:43.57,0:00:48.23,Default,,0000,0000,0000,,La Chica Duende Soñadora Maniáca es un término acuñando por Nathan Rabin para describir al personaje femenino
Dialogue: 0,0:00:48.23,0:00:54.15,Default,,0000,0000,0000,,diseñado para ayudar al generalmente caucásico, y definitivamente heterosexual héroe a relajarse y disfrutar de la vida.
Dialogue: 0,0:00:54.15,0:00:59.68,Default,,0000,0000,0000,,Rabin escribe: "Esa creatura cinematográfica burbujeante y superficial que existe solamente en las imaginaciones febriles
Dialogue: 0,0:00:59.68,0:01:04.98,Default,,0000,0000,0000,,de escritores y directores sensibles, y que enseña a los hombres pensativos y con alma a aceptar la vida
Dialogue: 0,0:01:04.98,0:01:07.31,Default,,0000,0000,0000,,y sus infinitos misterios y aventuras."
Dialogue: 0,0:01:07.31,0:01:11.96,Default,,0000,0000,0000,,La Chica Duende Soñadora Maniáca es un personaje secundario utilizado para impulsar la historia del héroe masculino.
Dialogue: 0,0:01:11.96,0:01:18.66,Default,,0000,0000,0000,,Ella no tiene una vida propia, no tiene familia ni intereses, ni un trabajo que podamos ver.
Dialogue: 0,0:01:18.66,0:01:23.80,Default,,0000,0000,0000,,Ella es, como la describe el AVclub: "A la mano para sacar al triste protagonista masculino de su estancamiento,
Dialogue: 0,0:01:23.80,0:01:25.73,Default,,0000,0000,0000,,y no para buscar felicidad propia."
Dialogue: 0,0:01:25.73,0:01:30.70,Default,,0000,0000,0000,,Todos estos personajes masculinos encuentran una Duendecita Maniáca que los ayuda a salir de su depresivo, tenso
Dialogue: 0,0:01:30.70,0:01:35.64,Default,,0000,0000,0000,,y pesimista estado para que puedan volver a ser miembros funcionales y felices de la sociedad.
Dialogue: 0,0:01:35.64,0:01:40.36,Default,,0000,0000,0000,,Comencemos con el personaje de Kirsten Dunst en Elizabethtown, en el cual se basó Rabin para definir este trope.
Dialogue: 0,0:01:40.36,0:01:45.98,Default,,0000,0000,0000,,Drew Baylor, caracterizado por Orlando Bloom, acaba de perder su trabajo y su novia y ha decidido que quiere
Dialogue: 0,0:01:45.98,0:01:49.78,Default,,0000,0000,0000,,suicidarse. En ese preciso momento recibe una llamada de su hermana diciendo
Dialogue: 0,0:01:49.78,0:01:52.62,Default,,0000,0000,0000,,que su padre falleció y que necesita ir a manejar el asunto familiar.
Dialogue: 0,0:01:52.62,0:01:56.05,Default,,0000,0000,0000,,Drew se sube a un avión y conoce a Claire, una aeromoza que le habla durante
Dialogue: 0,0:01:56.05,0:02:00.00,Default,,0000,0000,0000,,todo el vuelo, incluso si él evidentemente no esta interesado en interactuar con ella.
Dialogue: 0,0:02:00.00,0:02:06.15,Default,,0000,0000,0000,,Eventualmente Claire guia a Drew en un viaje personal de exploración, crecimiento y de práctica de la diversión.
Dialogue: 0,0:02:06.15,0:02:09.12,Default,,0000,0000,0000,,"Estoy mirando a un chico guapo."
Dialogue: 0,0:02:09.12,0:02:11.90,Default,,0000,0000,0000,,"¿Porqué me cuentas eso?"
Dialogue: 0,0:02:18.38,0:02:22.31,Default,,0000,0000,0000,,"¿Cómo podría haberte dejado angustiado?"
Dialogue: 0,0:02:22.31,0:02:24.60,Default,,0000,0000,0000,,"Vamos a salir."
Dialogue: 0,0:02:24.60,0:02:28.35,Default,,0000,0000,0000,,Recordarán a Zooey Deschanel en 500 días de Verano, el interés amoroso sin compromisos
Dialogue: 0,0:02:28.35,0:02:32.30,Default,,0000,0000,0000,,de la estrella de la película, Tom Hansen, caracterizado por Joseph Gordon-Levitt.
Dialogue: 0,0:02:32.30,0:02:36.66,Default,,0000,0000,0000,,La historia sigue a Tom a través de su viaje de amor y desamor con Summer Finn.
Dialogue: 0,0:02:36.66,0:02:41.41,Default,,0000,0000,0000,,Esta película tiene una escena clásica de la Chica Duende Soñadora Maniaca en la cual ambos están retozando en el mundo
Dialogue: 0,0:02:41.41,0:02:46.32,Default,,0000,0000,0000,,y la Chica Duende le enseña al tenso protagonista como aceptar a su niño interno.
Dialogue: 0,0:02:47.83,0:02:49.61,Default,,0000,0000,0000,,"Pene"
Dialogue: 0,0:02:49.61,0:02:51.16,Default,,0000,0000,0000,,"Pene"
Dialogue: 0,0:02:51.16,0:02:52.46,Default,,0000,0000,0000,,"Pene"
Dialogue: 0,0:02:52.46,0:02:52.96,Default,,0000,0000,0000,,"Pene"
Dialogue: 0,0:02:52.96,0:02:54.04,Default,,0000,0000,0000,,"Hay niños cerca."
Dialogue: 0,0:02:54.04,0:02:57.12,Default,,0000,0000,0000,,"No hay niños cerca."
Dialogue: 0,0:02:57.12,0:02:58.91,Default,,0000,0000,0000,,"Pene"
Dialogue: 0,0:02:58.91,0:03:00.10,Default,,0000,0000,0000,,"Pene"
Dialogue: 0,0:03:00.10,0:03:01.76,Default,,0000,0000,0000,,"¿Te estas divirtiendo?"
Dialogue: 0,0:03:01.76,0:03:02.35,Default,,0000,0000,0000,,"Sí"
Dialogue: 0,0:03:02.35,0:03:04.59,Default,,0000,0000,0000,,"¿Este es el tipo de cosas que hacías con el Puma?"
Dialogue: 0,0:03:04.59,0:03:06.76,Default,,0000,0000,0000,,"No... rara vez salíamos del cuarto."
Dialogue: 0,0:03:06.76,0:03:08.90,Default,,0000,0000,0000,,¨¡Pene!¨
Dialogue: 0,0:03:08.90,0:03:10.98,Default,,0000,0000,0000,,"Lo siento, síndrome de Tourette, usted sabe como es."
Dialogue: 0,0:03:10.98,0:03:11.73,Default,,0000,0000,0000,,¨Pene¨
Dialogue: 0,0:03:11.73,0:03:12.50,Default,,0000,0000,0000,,"Ella también lo padece."
Dialogue: 0,0:03:12.50,0:03:13.30,Default,,0000,0000,0000,,¨Pene¨
Dialogue: 0,0:03:13.30,0:03:14.55,Default,,0000,0000,0000,,¨¡Peneeeeeeeeeeee!¨
Dialogue: 0,0:03:14.55,0:03:15.55,Default,,0000,0000,0000,,"Shhhhhh....."
Dialogue: 0,0:03:15.55,0:03:19.13,Default,,0000,0000,0000,,Y esta lista no estaría completa sin una aparición de Natalie Portman.
Dialogue: 0,0:03:19.13,0:03:25.17,Default,,0000,0000,0000,,Su personaje joven, burbujeante e infantil en la película "Algo en Común" presenta a la Chica Duende Soñadora Maniáca por excelencia.
Dialogue: 0,0:03:25.17,0:03:30.19,Default,,0000,0000,0000,,Ella esta ahí para guiar al angustiado Andrew Langerman, caracterizado por Zach Braff, fuera de su estado depresivo
Dialogue: 0,0:03:30.19,0:03:35.12,Default,,0000,0000,0000,,y de su pesimismo general con una dosis de alegría infantil típica de la Duendecita Soñadora Maniáca.
Dialogue: 0,0:03:35.12,0:03:40.49,Default,,0000,0000,0000,,"De cualquier manera ... mmmm... Estoy hablando demasiado, tienes que llenar tus formas."
Dialogue: 0,0:03:40.49,0:03:43.01,Default,,0000,0000,0000,,"¿Qué escuchas?"
Dialogue: 0,0:03:43.01,0:03:45.34,Default,,0000,0000,0000,,"A The Shins, ¿los conoces?"
Dialogue: 0,0:03:45.34,0:03:47.43,Default,,0000,0000,0000,,"No"
Dialogue: 0,0:03:47.43,0:03:49.99,Default,,0000,0000,0000,,"Tienes que escuchar esta canción, te va a cambiar la vida, te lo juro."
Dialogue: 0,0:03:49.99,0:03:57.28,Default,,0000,0000,0000,,"Oh lo siento, tu tienes que ,mmm, llenar tus formas. Que dilema. Creo que podrías, mm, tal vez escucha mientras
Dialogue: 0,0:03:57.28,0:03:59.66,Default,,0000,0000,0000,,llenas la - "\N"¿Crees que puedas hacer ambas cosas?" "¿Si?"
Dialogue: 0,0:03:59.66,0:04:03.07,Default,,0000,0000,0000,,La lista de chicas "Duendes Soñadoras Maniácas" sigue y sigue y sigue.
Dialogue: 0,0:04:03.07,0:04:05.82,Default,,0000,0000,0000,,Está el personaje de Kate Hudson's en Casi Famosos
Dialogue: 0,0:04:05.82,0:04:08.44,Default,,0000,0000,0000,,Meg Ryan en Joe contra el volcán
Dialogue: 0,0:04:08.44,0:04:11.19,Default,,0000,0000,0000,,Charlize Theron en Dulce Noviembre
Dialogue: 0,0:04:11.19,0:04:14.03,Default,,0000,0000,0000,,y que tal Winona Ryder en Otoño en Nueva York
Dialogue: 0,0:04:14.03,0:04:16.19,Default,,0000,0000,0000,,Rachel Bilson en El Último Beso
Dialogue: 0,0:04:16.19,0:04:19.12,Default,,0000,0000,0000,,y Elisa Cuthbert en "My Sassy Girl" entre otras.
Dialogue: 0,0:04:19.12,0:04:23.79,Default,,0000,0000,0000,,La Duende Soñadora Maniáca perpetúa el mito de que las mujeres son cuidadoras de corazón, que podemos ir y "arreglar"
Dialogue: 0,0:04:23.79,0:04:27.55,Default,,0000,0000,0000,,a estos los hombres tristes y solitarios, para que ellos puedan ir a "arreglar el mundo". (*Noten el sarcasmo)
Dialogue: 0,0:04:28.78,0:04:33.25,Default,,0000,0000,0000,,La Chica Duende Soñadora Maniáca es en realidad una musa que existe para ser la inspiración del hombre atormentado
Dialogue: 0,0:04:33.25,0:04:39.06,Default,,0000,0000,0000,,y afligido. De hecho deberíamos hablar sobre toda esta idea de la musa, la cual es el origen de este trope.
Dialogue: 0,0:04:39.06,0:04:44.86,Default,,0000,0000,0000,,Por siglos, todo tipo de cinematógrafos, escritores, pintores y artistas del sexo masculino se han referido a menudo a las mujeres como
Dialogue: 0,0:04:44.86,0:04:47.74,Default,,0000,0000,0000,,la fuente de inspiración para su obras maestras.
Dialogue: 0,0:04:47.74,0:04:50.66,Default,,0000,0000,0000,,Juro que si vuelvo a escuchar otra historia como esta voy a gritar.
Dialogue: 0,0:04:50.66,0:04:52.49,Default,,0000,0000,0000,,O a vomitar.
Dialogue: 0,0:04:52.49,0:04:53.95,Default,,0000,0000,0000,,O ambos.
Dialogue: 0,0:04:53.95,0:04:58.38,Default,,0000,0000,0000,,Las mujeres no estamos aquí para ser una inspiración o celebración para los hombres, o cualquier otra cosa similar.
Dialogue: 0,0:04:58.38,0:05:03.44,Default,,0000,0000,0000,,Somos músicos y artistas y escritoras con nuestras propias actividades e intereses creativos.
Dialogue: 0,0:05:03.44,0:05:06.80,Default,,0000,0000,0000,,Pero no podrían inferir esto del trope de La Chica Duende Soñadora Maniaca.
Dialogue: 0,0:05:06.80,0:05:11.30,Default,,0000,0000,0000,,Y evidentemente, la Duendecita Soñadora no es un buen modelo para representar a las mujeres.
Dialogue: 0,0:05:11.30,0:05:15.15,Default,,0000,0000,0000,,Así que, escritores de Hollywood, déjenme recordarles que las mujeres no está aquí para su inspiración,
Dialogue: 0,0:05:15.15,0:05:17.98,Default,,0000,0000,0000,,celebración o para ayudarlos amorosamente a salir de sus problemas.
Dialogue: 0,0:05:17.98,0:05:21.73,Default,,0000,0000,0000,,Tal vez no lo sepan pero somos seres humanos plenos y completos en nosotras mismas con nuestros propios
Dialogue: 0,0:05:21.73,0:05:24.13,Default,,0000,0000,0000,,problemas, actividades e intereses creativos.
Dialogue: 0,0:05:24.13,0:05:28.47,Default,,0000,0000,0000,,Así que que les parece si dejan de usarnos como sus musas y empiezan a escribir acerca de nosotras como personas reales.