Esta hoja tiene un oscuro pasado.

Ha derramado mucha sangre inocente.

Eres una insensata por viajar sola, 
sin ninguna preparación.

Tienes suerte de que aún 
corra sangre por tus venas.

Gracias.

Bueno...

¿Qué te trae a la tierra de los guardianes?

Estoy buscando a alguien.

¿Algún ser querido?
¿Un alma gemela?

Un dragón.

Peligrosa misión
para una cazadora solitaria.

Estoy sola desde que tengo uso de razón.

Ya casi está. Shhh...

Oye, quédate quieto.

Buenas noches, Scales.

¡Atrápalo, Scales! ¡Vamos!

¿Scales?

¡Sí! ¡Toma ya!

¡Scales!

He fracasado.

Solo has fracasado en observar...

Estas son tierras de dragones, Sintel.

Estás más cerca de lo que crees.

¡Scales!

¿Scales?

Scales...