[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.94,0:00:02.87,Default,,0000,0000,0000,,Feminist Frequency\NConversation avec la culture populaire
Dialogue: 0,0:00:02.87,0:00:06.57,Default,,0000,0000,0000,,et bitchmedia
Dialogue: 0,0:00:06.57,0:00:09.18,Default,,0000,0000,0000,,Des tropes et des femmes
Dialogue: 0,0:00:09.18,0:00:13.05,Default,,0000,0000,0000,,Un trope est un modèle dans une histoire ou un trait caractéristique
Dialogue: 0,0:00:13.05,0:00:16.58,Default,,0000,0000,0000,,chez un personnage qui délivre des informations au public.
Dialogue: 0,0:00:16.60,0:00:19.39,Default,,0000,0000,0000,,Un trope devient un cliché quand il est trop utilisé.
Dialogue: 0,0:00:19.39,0:00:23.18,Default,,0000,0000,0000,,Malheureusement, certains de ces tropes perpétuent souvent des stéréotypes insultants.
Dialogue: 0,0:00:23.63,0:00:27.12,Default,,0000,0000,0000,,No 5 La Grossesse Mystique
Dialogue: 0,0:00:27.12,0:00:31.36,Default,,0000,0000,0000,,Il y a une chose que j'adore dans le fantastique, c'est sa capacité à explorer des sujets difficiles.
Dialogue: 0,0:00:31.36,0:00:38.66,Default,,0000,0000,0000,,Parce qu'il est déconnecté de notre époque, il peut commenter certaines questions socio-économiques et culturelles de manière vraiment séduisante et intéressante.
Dialogue: 0,0:00:38.66,0:00:43.00,Default,,0000,0000,0000,,Mais s'il y a une chose que j'ai apprise en regardant autant de séries de science-fiction et de fantasy,
Dialogue: 0,0:00:43.00,0:00:45.28,Default,,0000,0000,0000,,c'est qu'il ne vaut mieux pas tomber enceinte à la télé.
Dialogue: 0,0:01:07.21,0:01:07.71,Default,,0000,0000,0000,,Oui oui oui.
Dialogue: 0,0:01:07.71,0:01:13.70,Default,,0000,0000,0000,,Parmi les personnages féminins les plus appréciés, certains viennent de la science-fiction, mais tout n'est pas rose.
Dialogue: 0,0:01:13.70,0:01:20.09,Default,,0000,0000,0000,,Les auteurs d'Hollywood ont l'habitude de rendre leurs personnages féminins enceintes à un moment ou un autre de leurs séries télé.
Dialogue: 0,0:01:20.09,0:01:24.71,Default,,0000,0000,0000,,Ces intrigues sont presque toujours construites autour de femmes dont les ovaires sont fertilisés par des aliens
Dialogue: 0,0:01:24.71,0:01:31.38,Default,,0000,0000,0000,,ou servent d'incubateurs humains pour de la semence de démon - les personnages sont tout simplement réduits à leurs fonctions biologiques.
Dialogue: 0,0:01:31.38,0:01:36.51,Default,,0000,0000,0000,,Je suis sûre que vous avez souvent vu ce trope auparavant. Souvenez-vous, au milieu des années 90, dans X-Files,
Dialogue: 0,0:01:36.51,0:01:41.36,Default,,0000,0000,0000,,quand l'agent du FBI Dana Scully s'est fait enlever et féconder de force
Dialogue: 0,0:01:41.36,0:01:45.70,Default,,0000,0000,0000,,ce qui, bien sûr, donna lieu plus tard à un enfant hybride humain/alien.
Dialogue: 0,0:01:45.70,0:01:50.27,Default,,0000,0000,0000,,Plus récemment, dans la deuxième saison de BSG, Starbuck a vu ses ovaires fécondés
Dialogue: 0,0:01:50.27,0:01:54.30,Default,,0000,0000,0000,,par les cylons, dans une tentative pour créer des embryons humains/cylons.
Dialogue: 0,0:01:54.30,0:01:59.37,Default,,0000,0000,0000,,Puis nous avons Gwen Cooper, co-star de Torchwood, l'adaptation de Doctor Who, qui est mordue par un alien
Dialogue: 0,0:01:59.37,0:02:04.86,Default,,0000,0000,0000,,une nuit et se réveille le matin suivant pour réaliser qu'elle est extrêmement enceinte de la semence de l'alien.
Dialogue: 0,0:02:04.86,0:02:09.80,Default,,0000,0000,0000,,Ce trope a été infligé à Cordelia de l'adaptation de Buffy la tueuse de vampires, Angel,
Dialogue: 0,0:02:09.80,0:02:12.18,Default,,0000,0000,0000,,non pas une mais deux fois!
Dialogue: 0,0:02:12.18,0:02:17.84,Default,,0000,0000,0000,,Vala, dans Stargate SG-1, est fécondée de force afin de la faire accoucher d'une espèce d'enfant qui vieillit très vite.
Dialogue: 0,0:02:17.84,0:02:19.72,Default,,0000,0000,0000,,"Bonjour Mère"
Dialogue: 0,0:02:19.72,0:02:23.09,Default,,0000,0000,0000,,"J'avais entendu dire que les enfants grandissent vite, mais là c'est trop"
Dialogue: 0,0:02:23.09,0:02:28.94,Default,,0000,0000,0000,,Xena et Gabrielle ont toutes les deux eu des problèmes du genre mystique à différents moments dans Xena la guerrière.
Dialogue: 0,0:02:28.94,0:02:36.15,Default,,0000,0000,0000,,Dans Fringe, le double d'Olivia dans la réalité alternative, Faux-livia, se trouve au centre d'un complot d'enlèvement
Dialogue: 0,0:02:36.15,0:02:40.40,Default,,0000,0000,0000,,visant à accélérer sa grossesse pour extraire le sang de son nouveau-né
Dialogue: 0,0:02:40.40,0:02:43.16,Default,,0000,0000,0000,,qui permettra de faire fonctionner un engin provoquant la fin du monde.
Dialogue: 0,0:02:43.16,0:02:49.23,Default,,0000,0000,0000,,Deanna Troi, dans Star Trek Nouvelle Génération, est peut-être l'exemple par excellence du trope de la fécondation mystique
Dialogue: 0,0:02:49.23,0:02:57.47,Default,,0000,0000,0000,,puisque le corps et l'esprit de son personnage sont régulièrement occupés, empruntés, attaqués et envahis par des aliens.
Dialogue: 0,0:02:57.47,0:03:07.23,Default,,0000,0000,0000,,Pendant la saison 2, dans l'épisode "L'Enfant", Counselor Troi est fécondée par un foetus alien à vieillissement accéléré grâce à une boule volante d'énergie "spatiale".
Dialogue: 0,0:03:07.23,0:03:16.60,Default,,0000,0000,0000,,Imaginez découvrir que vous êtes enceinte, accoucher 36 heures plus tard, élever l'enfant en l'espace d'un jour puis il meurt, ou, dans ce cas, il disparaît.
Dialogue: 0,0:03:16.60,0:03:21.95,Default,,0000,0000,0000,,Nous ne voyons pas Troi en proie aux ramifications émotionnelles à long terme impliquées par un évènement aussi traumatique
Dialogue: 0,0:03:21.95,0:03:24.69,Default,,0000,0000,0000,,et l'expérience n'est pus jamais mentionnée dans la série.
Dialogue: 0,0:03:24.69,0:03:31.39,Default,,0000,0000,0000,,Et d'avance, toutes mes excuses à mes visiteurs croyants, parce qu'on ne peut vraiment pas oublier l'histoire originelle de Grossesse Mystique...
Dialogue: 0,0:03:31.39,0:03:33.34,Default,,0000,0000,0000,,L'Immaculée Conception .
Dialogue: 0,0:03:33.34,0:03:38.22,Default,,0000,0000,0000,,L'histoire raconte qu'un être tout-puissant descendit des cieux et féconda une jeune femme
Dialogue: 0,0:03:38.22,0:03:42.22,Default,,0000,0000,0000,,avec l'Elu voué à sauver la Terre et les âmes de l'humanité.
Dialogue: 0,0:03:44.71,0:03:45.58,Default,,0000,0000,0000,,Oui oui oui.
Dialogue: 0,0:03:45.58,0:03:49.72,Default,,0000,0000,0000,,C'est presque une règle implicite qu'à un moment ou à un autre dans une série de science-fiction ou de fantasy,
Dialogue: 0,0:03:49.72,0:03:55.45,Default,,0000,0000,0000,,les auteurs vont inséminer leurs personnages principaux féminins avec une espèce d'expérience de grossesse horrifique.
Dialogue: 0,0:03:55.45,0:04:00.45,Default,,0000,0000,0000,,La Grossesse Mystique est l'un des trucs de scénarios que je méprise le plus car alors que les autres tropes
Dialogue: 0,0:04:00.45,0:04:04.88,Default,,0000,0000,0000,,représentent les femmes de manière stéréotypée, celui-ci nous attaque au niveau biologique.
Dialogue: 0,0:04:04.88,0:04:08.13,Default,,0000,0000,0000,,Oui, certain(e)s parmi nous sont physiquement capables d'avoir des bébés
Dialogue: 0,0:04:08.13,0:04:13.34,Default,,0000,0000,0000,,mais cela ne veut pas dire que vous pouvez en tirer profit, et en abuser, au nom de votre scénario.
Dialogue: 0,0:04:13.34,0:04:18.30,Default,,0000,0000,0000,,Pour la fanvidder Laura Shapiro, la Grossesse Mystique est un type de terrorisme reproductif
Dialogue: 0,0:04:18.30,0:04:22.43,Default,,0000,0000,0000,,car à travers lui, le fait de tomber enceinte semble dégoûtant, effrayant et cauchemardesque.
Dialogue: 0,0:04:22.43,0:04:28.33,Default,,0000,0000,0000,,Laura dit ensuite: "Le problème, selon moi, c'est que la grossesse et l'accouchement sont des processus naturels
Dialogue: 0,0:04:28.33,0:04:34.11,Default,,0000,0000,0000,,qui sont déformés pour en faire de la torture porno, une manière de punir les femmes et d'exploiter leurs terreurs pour faire monter la tension dramatique."
Dialogue: 0,0:04:34.11,0:04:38.86,Default,,0000,0000,0000,,On ne peut pas balayer ce trope d'un revers de main sous prétexte qu'il ne serait "que du divertissement". Depuis les débuts de la narration orale,
Dialogue: 0,0:04:38.86,0:04:43.75,Default,,0000,0000,0000,,les êtres humains ont utilisés des fictions pour se comprendre eux-mêmes et le monde autour d'eux.
Dialogue: 0,0:04:43.75,0:04:48.12,Default,,0000,0000,0000,,Quand on entend une histoire un nombre suffisant de fois, elle peut affecter la manière dont nous concevons la réalité.
Dialogue: 0,0:04:48.12,0:04:53.54,Default,,0000,0000,0000,,La Grossesse Mystique n'est qu'un discours sexiste parmi d'autres exploitant les femmes parce qu'elles sont des êtres de sexe féminin.
Dialogue: 0,0:04:53.54,0:04:58.41,Default,,0000,0000,0000,,Ces histoires sont particulièrement frappantes à ce point de l'histoire américaine car les droits reproductifs des femmes,
Dialogue: 0,0:04:58.41,0:05:03.93,Default,,0000,0000,0000,,qui ont toujours été menacés, font actuellement l'objet d'attaques brutales de la part de groupes conservateurs et religieux.
Dialogue: 0,0:05:03.93,0:05:09.01,Default,,0000,0000,0000,,Quelques Etats essaient de faire passer des législations qui vont criminaliser les fausses couches ou rendre les procédures d'avortement
Dialogue: 0,0:05:09.01,0:05:12.65,Default,,0000,0000,0000,,tellement strictes et compliquées que cela les rend presque impossibles à réaliser.
Dialogue: 0,0:05:12.65,0:05:16.90,Default,,0000,0000,0000,,Le Planning Familial est même en danger de se voir retirer ses financements à cause d'attaques idéologiques visant directement
Dialogue: 0,0:05:16.90,0:05:20.70,Default,,0000,0000,0000,,la capacité des femmes à contrôler ce qui arrive à leur propre corps.
Dialogue: 0,0:05:20.70,0:05:25.28,Default,,0000,0000,0000,,Donc, vous tous, les auteurs d'Hollywood, vous devriez vraiment vous sentir coupables d'utiliser, à l'heure actuelle,
Dialogue: 0,0:05:25.28,0:05:30.100,Default,,0000,0000,0000,,le vieux trope fatigué de la Grossesse Mystique pour violenter et dégrader le corps des femmes à la télévision.
Dialogue: 0,0:05:30.100,0:05:35.84,Default,,0000,0000,0000,,J'espère sincèrement qu'après cette leçon, vous arrêterez de terroriser votre personnages féminins avec les intrigues du type
Dialogue: 0,0:05:35.84,0:05:39.81,Default,,0000,0000,0000,,fécondation-magique-de-démon-venu-de-l'espace.
Dialogue: 0,0:05:39.81,0:05:41.24,Default,,0000,0000,0000,,Vous savez,
Dialogue: 0,0:05:41.24,0:05:44.59,Default,,0000,0000,0000,,peut-être que vous devriez juste arrêter d'écrire à propos de grossesses jusqu'à ce que vous soyez capables de le faire
Dialogue: 0,0:05:44.59,0:05:49.43,Default,,0000,0000,0000,,avec un peu de respect, de dignité et avec une quantité raisonnable d'impact émotionnel.
Dialogue: 0,0:05:49.43,0:05:55.27,Default,,0000,0000,0000,,J'aimerais beaucoup voir une série se passant dans un futur dystopique qui traiterait des questions liées aux droits reproductifs des femmes
Dialogue: 0,0:05:55.27,0:06:00.32,Default,,0000,0000,0000,,en en faisant l'intrigue centrale, et non en les utilisant dans un épisode sans valeur ou pour créer un effet dramatique.
Dialogue: 0,0:06:00.32,0:06:03.90,Default,,0000,0000,0000,,Une grossesse n'est pas le genre de chose qui est là une semaine, finie la suivante
Dialogue: 0,0:06:03.90,0:06:07.46,Default,,0000,0000,0000,,et il semble qu'Hollywood aurait besoin qu'on lui rappelle ce fait.
Dialogue: 0,0:06:09.02,0:06:13.63,Default,,0000,0000,0000,,Maintenant, allez voir le clip de Laura Shapiro "Stay Awake" à propos de la Grossesse Mystique
Dialogue: 0,0:06:13.63,0:06:16.26,Default,,0000,0000,0000,,et cliquez bien sur le lien pour voir le clip en entier.
Dialogue: 0,0:06:17.49,0:06:25.09,Default,,0000,0000,0000,,"Bien que le monde dorme profondément
Dialogue: 0,0:06:25.09,0:06:34.51,Default,,0000,0000,0000,,Bien que ton oreiller soit doux et moelleux
Dialogue: 0,0:06:34.51,0:06:45.80,Default,,0000,0000,0000,,Tu n'es pas endormi, bien que tu en aies l'air
Dialogue: 0,0:06:45.80,0:06:51.56,Default,,0000,0000,0000,,Reste éveillé
Dialogue: 0,0:06:51.56,0:06:59.30,Default,,0000,0000,0000,,Ne sommeille pas, ne rêve pas."