[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:06.50,0:00:12.05,Default,,0000,0000,0000,,Stop the Flows\NDispatch No.1
Dialogue: 0,0:00:13.63,0:00:19.95,Default,,0000,0000,0000,,Oil Getaway
Dialogue: 0,0:00:21.62,0:00:24.69,Default,,0000,0000,0000,,The oil industry is a dirty business.
Dialogue: 0,0:00:29.66,0:00:31.97,Default,,0000,0000,0000,,The governor of Montana is expected\Nto detour the damaged
Dialogue: 0,0:00:32.01,0:00:34.10,Default,,0000,0000,0000,,to areas today of that oil spill.
Dialogue: 0,0:00:34.14,0:00:37.22,Default,,0000,0000,0000,,One of the great western rivers\Nnow stained in oil.
Dialogue: 0,0:00:37.25,0:00:41.82,Default,,0000,0000,0000,,A Calhoun county river rushing with a sheen\Nof oil tonight.
Dialogue: 0,0:00:41.86,0:00:43.93,Default,,0000,0000,0000,,People still haven´t forgotten the disastrous
Dialogue: 0,0:00:43.97,0:00:49.38,Default,,0000,0000,0000,,BP oil spill of the gulf coast\Nof the US in 2010.
Dialogue: 0,0:00:50.36,0:00:54.27,Default,,0000,0000,0000,,But tanker accidents and pipeline\Nraptures happen frequently
Dialogue: 0,0:00:54.31,0:00:58.82,Default,,0000,0000,0000,,and spill thousands of liters of oil\Nto densely populated areas,
Dialogue: 0,0:00:58.86,0:01:01.04,Default,,0000,0000,0000,,rivers and natural environments.
Dialogue: 0,0:01:09.50,0:01:11.88,Default,,0000,0000,0000,,So it´s no wonder why people are\Ncoming together
Dialogue: 0,0:01:11.91,0:01:17.68,Default,,0000,0000,0000,,to opose megaprojects that will bring oil\Nand gas infrastructure to their communities.
Dialogue: 0,0:01:17.72,0:01:20.16,Default,,0000,0000,0000,,Others see a position to these oil\Nfreeways
Dialogue: 0,0:01:20.20,0:01:24.36,Default,,0000,0000,0000,,as a way to show us solidarity with\Ncommunities fighting industrial expansion.
Dialogue: 0,0:01:24.40,0:01:27.18,Default,,0000,0000,0000,,The main reason we oppose these projects
Dialogue: 0,0:01:27.21,0:01:31.14,Default,,0000,0000,0000,,is because this is the dirtiest project\Non the planet - the tar sands.
Dialogue: 0,0:01:31.17,0:01:33.94,Default,,0000,0000,0000,,And we are standing in solidarity with people
Dialogue: 0,0:01:33.98,0:01:39.29,Default,,0000,0000,0000,,affected and impacted currently by\Ntar sands developments.
Dialogue: 0,0:01:39.33,0:01:42.28,Default,,0000,0000,0000,,And we understand that the volumes
Dialogue: 0,0:01:42.32,0:01:46.62,Default,,0000,0000,0000,,proposed to be transported through\Nour territories either by pipelines
Dialogue: 0,0:01:46.66,0:01:52.90,Default,,0000,0000,0000,,or also pipelines on rail, that would\Nfacilitate the expansion of the tar sands.
Dialogue: 0,0:01:52.93,0:01:55.06,Default,,0000,0000,0000,,The building of oil and gas infrastructure
Dialogue: 0,0:01:55.18,0:01:57.18,Default,,0000,0000,0000,,also has global implications.
Dialogue: 0,0:01:57.22,0:02:01.61,Default,,0000,0000,0000,,Climate scientists warn of the ecological\Ncatastrophy that planet faces
Dialogue: 0,0:02:01.65,0:02:04.59,Default,,0000,0000,0000,,if greenhouse gas emisions are not\Nstopped.
Dialogue: 0,0:02:07.14,0:02:10.49,Default,,0000,0000,0000,,In the face of overwhelming scientific\Nevidence, governments
Dialogue: 0,0:02:10.52,0:02:12.72,Default,,0000,0000,0000,,and corporations continue to fight wars
Dialogue: 0,0:02:12.76,0:02:16.99,Default,,0000,0000,0000,,and destroy lands, to extract and\Nburn hydrocarbons.
Dialogue: 0,0:02:17.02,0:02:19.74,Default,,0000,0000,0000,,All the while big environmental groups\Ncut deals with industry
Dialogue: 0,0:02:19.78,0:02:22.98,Default,,0000,0000,0000,,and claim false victories\Nin the name of the Earth.
Dialogue: 0,0:02:23.70,0:02:26.41,Default,,0000,0000,0000,,It is increasingly clear that the only\Nhope for our planet
Dialogue: 0,0:02:26.45,0:02:29.76,Default,,0000,0000,0000,,is for uncompromising resistance\Nmovements to organize
Dialogue: 0,0:02:29.79,0:02:33.85,Default,,0000,0000,0000,,outside of mainstream environmentalism\Nand fight to win.
Dialogue: 0,0:02:35.03,0:02:37.79,Default,,0000,0000,0000,,In august of 2011 over a thousand people
Dialogue: 0,0:02:37.82,0:02:40.02,Default,,0000,0000,0000,,including some high profile celebrities
Dialogue: 0,0:02:40.05,0:02:44.18,Default,,0000,0000,0000,,voluntarily handed themselves over to\Nthe cops in Washington D.C.
Dialogue: 0,0:02:44.21,0:02:48.46,Default,,0000,0000,0000,,to try to stop the proposed\NKeystone XL pipeline.
Dialogue: 0,0:02:48.49,0:02:51.37,Default,,0000,0000,0000,,Around the same time the US State Departement\Nissued a statement
Dialogue: 0,0:02:51.41,0:02:55.77,Default,,0000,0000,0000,,saying, that the proposed project will have\Nno significant impact
Dialogue: 0,0:02:55.81,0:02:56.91,Default,,0000,0000,0000,,on the environment.
Dialogue: 0,0:02:56.95,0:03:00.90,Default,,0000,0000,0000,,Hinting that the US government\Nis ready to rubber stamp Keystone XL.
Dialogue: 0,0:03:00.94,0:03:03.26,Default,,0000,0000,0000,,This was a wakeup call for activists.
Dialogue: 0,0:03:03.29,0:03:06.53,Default,,0000,0000,0000,,That it will take more than\Nnon-violent civil disobedience
Dialogue: 0,0:03:06.57,0:03:08.43,Default,,0000,0000,0000,,to stop new pipelines.
Dialogue: 0,0:03:09.28,0:03:10.88,Default,,0000,0000,0000,,If approved, the Keystone XL
Dialogue: 0,0:03:10.91,0:03:13.85,Default,,0000,0000,0000,,would bring millions of barrels of\Ntar sands oil from Canada
Dialogue: 0,0:03:13.89,0:03:15.69,Default,,0000,0000,0000,,through the US.
Dialogue: 0,0:03:16.82,0:03:20.70,Default,,0000,0000,0000,,And some 840 000 gallons of oil\Ncontinues to flow
Dialogue: 0,0:03:20.73,0:03:22.83,Default,,0000,0000,0000,,down the Kalamazoo River.
Dialogue: 0,0:03:22.87,0:03:27.79,Default,,0000,0000,0000,,Last year, Enbridge had a spill in the\NKalamazoo and it was a disaster.
Dialogue: 0,0:03:27.82,0:03:30.03,Default,,0000,0000,0000,,A river that the community had spent
Dialogue: 0,0:03:30.07,0:03:34.83,Default,,0000,0000,0000,,decades cleaning up and making into a really
Dialogue: 0,0:03:34.86,0:03:37.08,Default,,0000,0000,0000,,wonderful place for people for fishing
Dialogue: 0,0:03:37.12,0:03:40.21,Default,,0000,0000,0000,,and for leisure activities,\Nsuddenly became unusable,
Dialogue: 0,0:03:40.24,0:03:43.77,Default,,0000,0000,0000,,because Enbridge spilled thousands\Nof liters of diluted bichamen
Dialogue: 0,0:03:43.81,0:03:48.15,Default,,0000,0000,0000,,into the Kalamazoo River and it´s still\Nnot safe to eat fish from that river.
Dialogue: 0,0:03:49.21,0:03:52.71,Default,,0000,0000,0000,,Enbridge has proposed a pipeline project\Ncalled the Northern Gateway,
Dialogue: 0,0:03:52.74,0:03:55.77,Default,,0000,0000,0000,,that will begin in Alberta\Nand traverse through
Dialogue: 0,0:03:55.81,0:03:57.48,Default,,0000,0000,0000,,central British Columbia,
Dialogue: 0,0:03:57.52,0:03:59.63,Default,,0000,0000,0000,,bringing unrefined oil from the tar sands
Dialogue: 0,0:03:59.67,0:04:01.91,Default,,0000,0000,0000,,to the pacific coast of Canada.
Dialogue: 0,0:04:01.94,0:04:06.05,Default,,0000,0000,0000,,This pipeline is proposed to cross a number\Nof rivers and streams.
Dialogue: 0,0:04:06.08,0:04:09.54,Default,,0000,0000,0000,,If there were a spill or a construction\Nimpact on water quality,
Dialogue: 0,0:04:09.58,0:04:12.84,Default,,0000,0000,0000,,the effects could be felt downstream.
Dialogue: 0,0:04:12.87,0:04:16.62,Default,,0000,0000,0000,,Especially because of the migration of fish\Nand wildlife.
Dialogue: 0,0:04:18.29,0:04:22.74,Default,,0000,0000,0000,,Not only does Northern Gateway\Npose a threat to ecospheres in B.C.,
Dialogue: 0,0:04:22.77,0:04:24.66,Default,,0000,0000,0000,,if would also encroach on the sovereignty
Dialogue: 0,0:04:24.81,0:04:26.62,Default,,0000,0000,0000,,of indigenous peoples lands.
Dialogue: 0,0:04:26.65,0:04:29.84,Default,,0000,0000,0000,,Most of the lands the pipeline will cross\Nin B.C., were never surrendered
Dialogue: 0,0:04:29.88,0:04:31.82,Default,,0000,0000,0000,,or ceded to governments.
Dialogue: 0,0:04:31.86,0:04:35.42,Default,,0000,0000,0000,,This includes the lands of the Uni´sto´ten\Nclan of the Wet'suet'en Nation,
Dialogue: 0,0:04:35.45,0:04:38.37,Default,,0000,0000,0000,,whose territory includes\Nparts of the Maurice river.
Dialogue: 0,0:04:38.37,0:04:41.72,Default,,0000,0000,0000,,We have never ceded or surrendered \Nour lands to anybody here.
Dialogue: 0,0:04:41.75,0:04:45.33,Default,,0000,0000,0000,,There is no treaty, there is no relationship\Nbuilt with any government
Dialogue: 0,0:04:45.37,0:04:48.68,Default,,0000,0000,0000,,in the past, none of our people signed\Nanything to let them make
Dialogue: 0,0:04:48.72,0:04:50.54,Default,,0000,0000,0000,,decisions on our territory.
Dialogue: 0,0:04:50.58,0:04:51.89,Default,,0000,0000,0000,,This is Wetsueten land.
Dialogue: 0,0:04:51.92,0:04:53.62,Default,,0000,0000,0000,,This is not Canada, this is not B.C.
Dialogue: 0,0:04:53.65,0:04:57.36,Default,,0000,0000,0000,,What we are standing on is Unistoten\Nterritory.
Dialogue: 0,0:04:57.39,0:05:01.14,Default,,0000,0000,0000,,And this river is probably one of the top\Nrivers that we can drink
Dialogue: 0,0:05:01.17,0:05:05.16,Default,,0000,0000,0000,,directly from. It is not a whole lot of these\Nrivers in the world left.
Dialogue: 0,0:05:05.19,0:05:09.19,Default,,0000,0000,0000,,Even though they say it´s safe,\Nwe have been hearing all of the media,
Dialogue: 0,0:05:09.23,0:05:12.53,Default,,0000,0000,0000,,all these pipes breaking and all of the\Nwaterways getting damaged
Dialogue: 0,0:05:12.57,0:05:15.33,Default,,0000,0000,0000,,and we are just not gonna accept \Nthat risk.
Dialogue: 0,0:05:15.36,0:05:19.95,Default,,0000,0000,0000,,Because we don´t want it be 25 years,\N10 years down the road
Dialogue: 0,0:05:19.99,0:05:24.18,Default,,0000,0000,0000,,telling our kids: "We used to have moose here",\Nand "We used to fish",
Dialogue: 0,0:05:24.22,0:05:26.24,Default,,0000,0000,0000,,"and these are the species \Nthat we used to catch".
Dialogue: 0,0:05:26.41,0:05:28.34,Default,,0000,0000,0000,,We don´t want it to become stories\Nlike that.
Dialogue: 0,0:05:28.38,0:05:32.89,Default,,0000,0000,0000,,We want actually to be going out there\Nand doing that with them.
Dialogue: 0,0:05:33.78,0:05:36.82,Default,,0000,0000,0000,,The Unistoten sent a clear message \Nto the oil industry
Dialogue: 0,0:05:36.86,0:05:39.21,Default,,0000,0000,0000,,and to all levels of government:
Dialogue: 0,0:05:39.25,0:05:42.05,Default,,0000,0000,0000,,No pipelines will go through their terrritory.
Dialogue: 0,0:05:42.08,0:05:44.98,Default,,0000,0000,0000,,Pipelines are trying to go right through
Dialogue: 0,0:05:45.01,0:05:48.84,Default,,0000,0000,0000,,where the salmon spawn.\NAnd that´s where we decided
Dialogue: 0,0:05:48.88,0:05:50.59,Default,,0000,0000,0000,,to put the action camp.
Dialogue: 0,0:05:50.63,0:05:55.03,Default,,0000,0000,0000,,And last year we put a cabin right \Nsmack in the way of the pipeline.
Dialogue: 0,0:05:55.07,0:05:58.69,Default,,0000,0000,0000,,Right now we are standing directly on \Na GPS point
Dialogue: 0,0:05:58.72,0:06:03.85,Default,,0000,0000,0000,,of the proposed Enbridge Inc.\NNorthern Gateway Pipeline proposal.
Dialogue: 0,0:06:03.88,0:06:08.51,Default,,0000,0000,0000,,And this is also our place where we´re \Ngoing to be standing off with them.
Dialogue: 0,0:06:08.54,0:06:10.96,Default,,0000,0000,0000,,The Northern Gateway is one of the many
Dialogue: 0,0:06:10.99,0:06:12.89,Default,,0000,0000,0000,,pipeline projects that would attempt \Nto cut through
Dialogue: 0,0:06:12.93,0:06:14.82,Default,,0000,0000,0000,,stolen native lands.
Dialogue: 0,0:06:14.86,0:06:18.11,Default,,0000,0000,0000,,The proposed Pacific Trails Pipeline\Nhas already been approved
Dialogue: 0,0:06:18.15,0:06:19.96,Default,,0000,0000,0000,,by the canadian government
Dialogue: 0,0:06:19.99,0:06:23.84,Default,,0000,0000,0000,,and it will bring liquified natural gas\Nfrom Summit Lake B.C. to Kitimat
Dialogue: 0,0:06:23.88,0:06:26.10,Default,,0000,0000,0000,,for export to the pacific coast.
Dialogue: 0,0:06:26.13,0:06:29.05,Default,,0000,0000,0000,,Pacific Trails Pipeline stays in the way\Nfor Enbridge.
Dialogue: 0,0:06:29.08,0:06:33.68,Default,,0000,0000,0000,,Their right of way is exactly the same\Nfollows Enbridge wants to go.
Dialogue: 0,0:06:33.72,0:06:36.89,Default,,0000,0000,0000,,And Enbridge has had huge opposition.
Dialogue: 0,0:06:36.93,0:06:40.24,Default,,0000,0000,0000,,If Pacific Trails goes in and opens up\Na right of way,
Dialogue: 0,0:06:40.28,0:06:41.94,Default,,0000,0000,0000,,Enbridge can say,
Dialogue: 0,0:06:41.98,0:06:45.23,Default,,0000,0000,0000,,"Well, our impact on the land,\Nand the waterways is mitigated,
Dialogue: 0,0:06:45.26,0:06:47.76,Default,,0000,0000,0000,,because there is already an existing\Npipeline in there."
Dialogue: 0,0:06:49.67,0:06:51.21,Default,,0000,0000,0000,,We are stopping you.
Dialogue: 0,0:06:51.25,0:06:53.78,Default,,0000,0000,0000,,And one of the things that is really,\Nreally important about this,
Dialogue: 0,0:06:53.82,0:06:55.96,Default,,0000,0000,0000,,is that we don´t expect you to secede,
Dialogue: 0,0:06:55.99,0:07:00.48,Default,,0000,0000,0000,,whether your so called B.C. government\Noccupies our territories,
Dialogue: 0,0:07:00.51,0:07:01.96,Default,,0000,0000,0000,,is approving you or not.
Dialogue: 0,0:07:01.100,0:07:03.80,Default,,0000,0000,0000,,We are stopping you.
Dialogue: 0,0:07:05.48,0:07:08.32,Default,,0000,0000,0000,,In Vancouver, unceded Coast Salish territory,
Dialogue: 0,0:07:08.35,0:07:11.49,Default,,0000,0000,0000,,opposition is growing to the planned \Nincrease in capacity
Dialogue: 0,0:07:11.52,0:07:14.89,Default,,0000,0000,0000,,of an existing pipeline owned and\Noperated by Kinder Morgan.
Dialogue: 0,0:07:14.93,0:07:17.97,Default,,0000,0000,0000,,Today this pipeline brings over \N300.000 barrels of oil
Dialogue: 0,0:07:18.00,0:07:20.30,Default,,0000,0000,0000,,from Alberta to Vancouver.
Dialogue: 0,0:07:20.34,0:07:22.86,Default,,0000,0000,0000,,Kinder Morgan would like to double that.
Dialogue: 0,0:07:22.90,0:07:25.09,Default,,0000,0000,0000,,This new oil surge would mean more tankers
Dialogue: 0,0:07:25.12,0:07:26.93,Default,,0000,0000,0000,,navigating in and out of the sensitive ocean
Dialogue: 0,0:07:26.97,0:07:29.20,Default,,0000,0000,0000,,ecosystems around Vancouver.
Dialogue: 0,0:07:29.23,0:07:32.45,Default,,0000,0000,0000,,Bumping the odds of oil spills\Nreminescent of the
Dialogue: 0,0:07:32.49,0:07:34.35,Default,,0000,0000,0000,,Exxon Valdez in Alaska.
Dialogue: 0,0:07:34.38,0:07:37.07,Default,,0000,0000,0000,,It could also mean pipeline raptures\Nthrough natural environments
Dialogue: 0,0:07:37.11,0:07:39.02,Default,,0000,0000,0000,,and residential areas.
Dialogue: 0,0:07:39.06,0:07:42.57,Default,,0000,0000,0000,,Like the 2007 pipeline rapture\Nin the city of Burnaby.
Dialogue: 0,0:07:42.60,0:07:45.66,Default,,0000,0000,0000,,It´s sprayed like a gaiser.
Dialogue: 0,0:07:45.69,0:07:49.33,Default,,0000,0000,0000,,Thick crude oil spurted more than\N30 meters into the air
Dialogue: 0,0:07:49.37,0:07:50.85,Default,,0000,0000,0000,,from the raptured pipeline,
Dialogue: 0,0:07:50.89,0:07:52.92,Default,,0000,0000,0000,,coating everything it touched.
Dialogue: 0,0:08:01.49,0:08:05.52,Default,,0000,0000,0000,,So we are just in between the Chevron \Nrefinery and the storage facility
Dialogue: 0,0:08:05.55,0:08:08.70,Default,,0000,0000,0000,,that they have on the west side of\NWillington Drive.
Dialogue: 0,0:08:08.74,0:08:11.36,Default,,0000,0000,0000,,As in north Burnaby, just on\Nthe broad end..
Dialogue: 0,0:08:11.40,0:08:14.14,Default,,0000,0000,0000,,..we are just above the water right now.
Dialogue: 0,0:08:14.18,0:08:21.06,Default,,0000,0000,0000,,This is, I guess, some of the pipelines that \Nrun from the rafinery out to the storage area.
Dialogue: 0,0:08:21.10,0:08:23.27,Default,,0000,0000,0000,,How close to the water are we \Nroughly.
Dialogue: 0,0:08:24.54,0:08:26.82,Default,,0000,0000,0000,,I am guessing about two or three hundred yards.
Dialogue: 0,0:08:26.86,0:08:30.56,Default,,0000,0000,0000,,In our next report we will look on Vancouvers \Ndirty little secret.
Dialogue: 0,0:08:30.59,0:08:35.91,Default,,0000,0000,0000,,The massive conglomerate of oil infrastructure\Nfacilities in neighbourinig Burnaby.
Dialogue: 0,0:08:45.62,0:08:50.74,Default,,0000,0000,0000,,Subtitles by Mieroslav