[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:09.18,0:00:13.12,Default,,0000,0000,0000,,Ein Tropus ist ein bekanntes Muster in einer Geschichte oder ein wiedererkennbares Attribut Dialogue: 0,0:00:13.12,0:00:16.39,Default,,0000,0000,0000,,eines Charakters, das dem Zuschauer Informationen vermittelt. Dialogue: 0,0:00:16.39,0:00:19.31,Default,,0000,0000,0000,,Ein Tropus wird zum Klischee, wenn es übermäßig verwendet wird. Dialogue: 0,0:00:19.31,0:00:22.86,Default,,0000,0000,0000,,Leider vermitteln manche dieser Tropen beleidigende Stereotype. Dialogue: 0,0:00:26.86,0:00:31.68,Default,,0000,0000,0000,,Hin und wieder schafft es ein Charakter, der als Feminist charakterisiert wird, Dialogue: 0,0:00:31.68,0:00:35.16,Default,,0000,0000,0000,,durch die Produktion auf den Fernsehbildschirm, Dialogue: 0,0:00:35.16,0:00:37.87,Default,,0000,0000,0000,,nur ist das leider selten gut. Dialogue: 0,0:00:37.87,0:00:41.91,Default,,0000,0000,0000,,Die Hollywood-Maschine verdreht und verkehrt Feminismus und spuckt etwas aus, Dialogue: 0,0:00:41.91,0:00:45.21,Default,,0000,0000,0000,,was nur wenige bis keine Ähnlichkeiten zu echten Feministen hat. Dialogue: 0,0:00:45.21,0:00:48.46,Default,,0000,0000,0000,,Um sich verzweifelt von allem zu distanzieren, was mit Feminusmus zu tun haben könnte, Dialogue: 0,0:00:48.46,0:00:53.05,Default,,0000,0000,0000,,greifen Hollywood-Autoren auf den abwegigsten und perversesten Tropus zurück, Dialogue: 0,0:00:53.05,0:00:59.68,Default,,0000,0000,0000,,der je in den Feuern des Schicksalsberges geschmiedet wurde. Dialogue: 0,0:00:59.68,0:01:02.19,Default,,0000,0000,0000,,Dieser Tropus ist der Emanzen-Stereotyp. Dialogue: 0,0:01:02.19,0:01:07.86,Default,,0000,0000,0000,,Im Fernsehen und in Filmen schafft der Emanzen-Stereotyp eine gezielt übertriebene feministische Karikatur, Dialogue: 0,0:01:07.86,0:01:12.99,Default,,0000,0000,0000,,welche Autoren dann mit einem Bündel von groben Vereinfachungen, Falschdarstellungen und Stereotypen Dialogue: 0,0:01:12.99,0:01:16.58,Default,,0000,0000,0000,,zu füllen versuchen, um den Feminismus einfach zu diskreditieren oder zu entlegitimieren. Dialogue: 0,0:01:16.58,0:01:22.25,Default,,0000,0000,0000,,Das Ziel ist dabei, Feministinnen und unsere Bewegungen völlig lächerlich, übertrieben und unnötig aussehen zu lassen. Dialogue: 0,0:01:22.25,0:01:28.76,Default,,0000,0000,0000,,In Bezug auf die Darstellung in den Medien ist eine der beunruhigendsten Beispiele der Emanze in der 3. Staffel von Veronica Mars zu finden. Dialogue: 0,0:01:28.76,0:01:33.09,Default,,0000,0000,0000,,Leider drehte das Veronica Mars-Autorenteam in der letzten Staffel vollkommen durch Dialogue: 0,0:01:33.09,0:01:37.81,Default,,0000,0000,0000,,indem es eine Emanzen-Gruppe als Bösewichte in der Serie einführte. Dialogue: 0,0:01:37.81,0:01:41.48,Default,,0000,0000,0000,,Charaktere wie diese dienen dazu, feministischen Bewegungen zu untergraben und zu diskreditieren, Dialogue: 0,0:01:41.48,0:01:46.61,Default,,0000,0000,0000,,aber sie dienen auch dazu, kluge, starke und witzige weibliche Hauptrollen Dialogue: 0,0:01:46.61,0:01:50.28,Default,,0000,0000,0000,,von jeder Verbindung mit Feminismus zu trennen, in diesem Fall Veronica. Dialogue: 0,0:01:50.28,0:01:55.36,Default,,0000,0000,0000,,Den Emanzen-Stereotyp ist Teil eines fiktiven post-feministischen Welt, die so nur in Hollywood existiert. Dialogue: 0,0:01:55.36,0:02:00.04,Default,,0000,0000,0000,,Der Tropus dient dem Irrtum, dass jeder schon gleichberechtigt ist. Dialogue: 0,0:02:00.04,0:02:04.42,Default,,0000,0000,0000,,Besonders frustrierend ist, dass diese Figuren oft berechtigte feministische Anliegen aufweisen Dialogue: 0,0:02:04.42,0:02:08.54,Default,,0000,0000,0000,,über Frauenrechte und Gleichberechtigung, aber diese Bedenken werden schnell untergraben Dialogue: 0,0:02:08.54,0:02:13.72,Default,,0000,0000,0000,,von den Autoren, welche diese Charaktere als übertrieben, verrückt und extremistisch darstellen. Dialogue: 0,0:02:13.72,0:02:19.64,Default,,0000,0000,0000,,Ein Beispiel der Emanze ist in "Eine schrecklich nette Familie" in Form von Marcy D'Arcy, der lästigen und pompösen Nachbarin. Dialogue: 0,0:02:19.64,0:02:26.65,Default,,0000,0000,0000,,In diesem Fall wird die Emanze zur kastrierenden Frau, die ihren fügsamen, dummen Mann entmannt und dominiert. Dialogue: 0,0:02:26.65,0:02:29.94,Default,,0000,0000,0000,,Wir sehen den Tropus in Rugrats mit Phil und Lils Mutter erneut Dialogue: 0,0:02:29.94,0:02:33.95,Default,,0000,0000,0000,,welche von Wikipedia wie folgt beschrieben wird: "ziemliche Sportskanone und Flintenweib" Dialogue: 0,0:02:33.95,0:02:38.89,Default,,0000,0000,0000,,und man erkennt sie auch als Emanze dank des riesigen Venussymbols auf ihrem Pullover. Dialogue: 0,0:02:38.89,0:02:44.79,Default,,0000,0000,0000,,Ähnlich wie Marcy kastriert sie ihren unterwürfigen Mann durch bellende Befehle. Dialogue: 0,0:02:44.79,0:02:49.00,Default,,0000,0000,0000,,2001 warf in "Natürlich Blond" der Skriptautor eine Emanze als billigen Gag ein Dialogue: 0,0:02:49.00,0:02:52.39,Default,,0000,0000,0000,,welche das Wort "Semester" als böse Verschwörung gegen Frauen interpretiert. Dialogue: 0,0:02:52.39,0:02:57.34,Default,,0000,0000,0000,,"Schauen Sie sich das Wort 'Semester' an, okay? Es ist das perfekte Beispiel für die diskriminierende Bevorzugung Dialogue: 0,0:02:57.34,0:03:00.72,Default,,0000,0000,0000,,von Samen ("Semen") zu Eierstöcken an dieser Uni, deshalb beantrage ich, das nächste Semester Dialogue: 0,0:03:00.72,0:03:02.46,Default,,0000,0000,0000,,Winter-"ov-es-ter" ("Ovaries" = Eierstöcke) zu nennen." Dialogue: 0,0:03:03.71,0:03:09.32,Default,,0000,0000,0000,,Ein weiteres problematisches Beispiel stammt aus der Powerpuff-Girls-Folge "Kriminelle Gleichberechtigung" in der dritten Staffel. Dialogue: 0,0:03:09.32,0:03:12.44,Default,,0000,0000,0000,,Die Mädchen bekämpfen eine Bösewichtin namens Femme Fatale, Dialogue: 0,0:03:12.44,0:03:16.12,Default,,0000,0000,0000,,welche sofort als Emanze erkennbar ist, denn sie hat Dialogue: 0,0:03:16.12,0:03:19.99,Default,,0000,0000,0000,,das oh-so-schreckliche Venussymbol auf ihrer Maske, ihren Kleidern Dialogue: 0,0:03:19.99,0:03:21.67,Default,,0000,0000,0000,,und sogar als ihre Waffe. Dialogue: 0,0:03:21.67,0:03:27.63,Default,,0000,0000,0000,,Die Episode zeigt Townsville, welches keine Probleme mit ungleicher Behandlung der Geschlechter aufweist. Dialogue: 0,0:03:27.63,0:03:30.38,Default,,0000,0000,0000,,"Eine Stadt, in der jeder seine gerechte Chance erhält" Dialogue: 0,0:03:30.38,0:03:32.45,Default,,0000,0000,0000,,Selbst Jungs und Mädchen verstehen sich auf dem Spielplatz. Dialogue: 0,0:03:32.45,0:03:35.63,Default,,0000,0000,0000,,"Du bist dran, Jenny ... reagier schnell!" Dialogue: 0,0:03:35.63,0:03:36.57,Default,,0000,0000,0000,,"Ups!" Dialogue: 0,0:03:36.57,0:03:38.38,Default,,0000,0000,0000,,"Sehr witzig, Joey." Dialogue: 0,0:03:38.38,0:03:40.22,Default,,0000,0000,0000,,"Du kriegst auch noch was ab!" Dialogue: 0,0:03:40.31,0:03:46.98,Default,,0000,0000,0000,,Aber diese Idylle wird listig von Femme Fatale und ihrer hinterhältigen, trügerischen Frauenrechtsansprache gestört. Dialogue: 0,0:03:46.98,0:03:50.19,Default,,0000,0000,0000,,Interessanterweise hat Femme Fatale einige gute Argumente über Dialogue: 0,0:03:50.19,0:03:52.90,Default,,0000,0000,0000,,den Mangel von Frauengesichtern auf US-Noten Dialogue: 0,0:03:52.90,0:03:55.41,Default,,0000,0000,0000,,oder dem Fehlen von weiblichen Superhelden in unserer Popkultur. Dialogue: 0,0:03:55.41,0:04:01.16,Default,,0000,0000,0000,,"Sicherlich habt ihr bemerkt, dass weibliche Superhelden nicht so gefragt sind wie männliche." Dialogue: 0,0:04:01.16,0:04:02.16,Default,,0000,0000,0000,,"Von wegen!" Dialogue: 0,0:04:02.16,0:04:03.99,Default,,0000,0000,0000,,"Es gibt Supergirl, Batgirl..." Dialogue: 0,0:04:03.99,0:04:05.100,Default,,0000,0000,0000,,"Wie dämlich!" Dialogue: 0,0:04:05.100,0:04:08.42,Default,,0000,0000,0000,,"Müde Erweiterungen ihrer männlichen Gegenparts!" Dialogue: 0,0:04:08.42,0:04:13.88,Default,,0000,0000,0000,,Die Mädchen werden von Femme Fatale's bösartiger Rhetorik dazu beeinflusst, harmlose, gewohnte Alltagsdinge Dialogue: 0,0:04:13.88,0:04:17.38,Default,,0000,0000,0000,,als eine Verschwörung gegen Frauen und gegen sie persönlich interpretieren. Dialogue: 0,0:04:17.38,0:04:22.51,Default,,0000,0000,0000,,Die Autoren der Powerpuff Girls haben sorgfältig eine Fantasy-Welt ohne geschlechtsspezifische Unterdrückung geschaffen, Dialogue: 0,0:04:22.51,0:04:26.06,Default,,0000,0000,0000,,sodass die Mädchen Unterdrückung sehen, wo keine vorhanden ist. Dialogue: 0,0:04:32.55,0:04:36.82,Default,,0000,0000,0000,,"Wir haben gesehen, was du getan hast, Joey Finklemeyer!" Dialogue: 0,0:04:36.82,0:04:38.15,Default,,0000,0000,0000,,"Waaaas hab' ich getan?" Dialogue: 0,0:04:38.15,0:04:39.15,Default,,0000,0000,0000,,"Halt den Mund!" Dialogue: 0,0:04:39.15,0:04:42.03,Default,,0000,0000,0000,,"Stell dich nicht dumm an!" Dialogue: 0,0:04:42.03,0:04:45.08,Default,,0000,0000,0000,,"Die Hausarbeit ist erledigt, nur euer Zimmer bleibt noch übrig." Dialogue: 0,0:04:45.08,0:04:46.98,Default,,0000,0000,0000,,"Falls ihr euch darum kümmern wollt...?" Dialogue: 0,0:04:48.16,0:04:50.58,Default,,0000,0000,0000,,"Uh, ich mach's einfach später" Dialogue: 0,0:04:50.58,0:04:53.84,Default,,0000,0000,0000,,"Warum holen Sie keinen starken Mann, um Ihre geliebte Stadt zu retten?" Dialogue: 0,0:04:53.84,0:04:59.17,Default,,0000,0000,0000,,"Oder noch besser: warum hören Sie nicht auf, Frauen Ihre schmutzige Arbeit erledigen zu lassen und machen Sie's selbst!" Dialogue: 0,0:04:59.17,0:05:04.64,Default,,0000,0000,0000,,Das Problem ist, dass alle Kritikpunkte der Powerpuff Girls tatsächlich existieren! Dialogue: 0,0:05:04.64,0:05:06.89,Default,,0000,0000,0000,,Mädchen werden immer noch auf Schulhöfen gemobbt Dialogue: 0,0:05:06.89,0:05:10.77,Default,,0000,0000,0000,,und Frauen sind vorwiegend für den Haushalt zuständig. Dialogue: 0,0:05:10.77,0:05:15.48,Default,,0000,0000,0000,,Frauen werden die ganze Zeit in fast jeder Facette unseres Lebens unterdrückt. Dialogue: 0,0:05:15.48,0:05:19.36,Default,,0000,0000,0000,,Auch dieser Tropus dient dazu, die Powerpuff Girls aus unserer Welt abzutrennen, Dialogue: 0,0:05:19.36,0:05:22.45,Default,,0000,0000,0000,,sodass sie in keiner Weise irgendwelche feministischen Zeichen setzen können. Dialogue: 0,0:05:22.45,0:05:27.41,Default,,0000,0000,0000,,Naja, du weißt ja, sie sind coole, witzige, unabhängige junge Frauen, die Dialogue: 0,0:05:27.41,0:05:29.45,Default,,0000,0000,0000,,die Welt retten, aber naja, keine Feministinnen. Dialogue: 0,0:05:29.45,0:05:33.04,Default,,0000,0000,0000,,Der Tropus der Emanze setzt ein ganz neues Niveau in den Erwachsenen-Toons Dialogue: 0,0:05:33.04,0:05:35.77,Default,,0000,0000,0000,,wie South Park oder Family Guy. Dialogue: 0,0:05:35.77,0:05:42.09,Default,,0000,0000,0000,,In der Folge "Die Frau in Peter" versteckte der Autor eine Anspielung an die feministische Anwältin Gloria Allred. Dialogue: 0,0:05:42.09,0:05:47.10,Default,,0000,0000,0000,,Allred übernimmt hochkarätige Fälle von Frauenbelästigung. Dialogue: 0,0:05:47.10,0:05:52.18,Default,,0000,0000,0000,,In diesem Zusammenhang schufen die Family-Guy-Autoren eine Figur, die zufällig den Namen Gloria Ironbox trägt und Dialogue: 0,0:05:52.18,0:05:57.98,Default,,0000,0000,0000,,die Peter das Hirn wäscht zum Wunschdenken, er ist eine Frau, nachdem er wegen sexueller Belästigung angeklagt wurde. Dialogue: 0,0:05:57.98,0:06:03.95,Default,,0000,0000,0000,,Die Entmannung und Feminisierung von Peter und seine plötzliche Verwandlung in eine Feministin ist auf Gags gebaut. Dialogue: 0,0:06:03.95,0:06:07.78,Default,,0000,0000,0000,,"Ich kann Männer nicht respektieren! Männer sind Schuld am lausigen Zustand der Welt!" Dialogue: 0,0:06:07.78,0:06:10.92,Default,,0000,0000,0000,,"Wenn Männer so sanft wie Frauen wären, gäbe es weder Gewalt noch Verbrechen!" Dialogue: 0,0:06:10.92,0:06:14.92,Default,,0000,0000,0000,,Immerhin gibt es in einer patriaschischen Gesellschaft nur einen schlimmeren Stand als den einer Frau, Dialogue: 0,0:06:14.92,0:06:17.79,Default,,0000,0000,0000,,nämlich den eines Feministen... Dialogue: 0,0:06:17.79,0:06:23.77,Default,,0000,0000,0000,,In diesen fiktiven Erzählungen existiert institutionelle Unterdrückung und weit verbreiteter Sexismus einfach nicht. Dialogue: 0,0:06:23.77,0:06:27.30,Default,,0000,0000,0000,,Es ist eine sorgfältig konstruierte Welt, in der Feminismus nicht mehr benötigt wird. Dialogue: 0,0:06:27.30,0:06:31.27,Default,,0000,0000,0000,,Auch in der Comic-Welt existiert der Tropus mit "Y the Last Man". Dialogue: 0,0:06:31.27,0:06:33.94,Default,,0000,0000,0000,,Als alle Männer auf der Erde sterben bis auf einen, Dialogue: 0,0:06:33.94,0:06:37.94,Default,,0000,0000,0000,,gibt es eine extremistische mörderische Gruppe namens Amazonentöchter. Dialogue: 0,0:06:37.94,0:06:42.36,Default,,0000,0000,0000,,welche Selbstjustiz ausüben und sich auf den Hass und die Verachtung Dialogue: 0,0:06:42.36,0:06:44.70,Default,,0000,0000,0000,,der Männer und jedem Sympathisanten berufen, Dialogue: 0,0:06:44.70,0:06:47.77,Default,,0000,0000,0000,,auch wenn es keine mehr gibt. Dialogue: 0,0:06:47.77,0:06:49.20,Default,,0000,0000,0000,,Um auf 'Veronica Mars' zurückzukommen: Dialogue: 0,0:06:49.20,0:06:54.96,Default,,0000,0000,0000,,Ein Handlungsbogen, der sich über 9 Folgen der dritten Staffel erstreckt, handelt von Vergewaltigungen an ihrer Universität. Dialogue: 0,0:06:54.96,0:06:57.92,Default,,0000,0000,0000,,Eine Emanzen-Gruppe demonstriert, Dialogue: 0,0:06:57.92,0:07:01.98,Default,,0000,0000,0000,,arbeitet freiwillig für die "Fahr sicher heim"-Aktion, in der junge Frauen nach Hause begleitet werden, Dialogue: 0,0:07:01.98,0:07:06.38,Default,,0000,0000,0000,,und fordert, dass die Universität einen offiziellen Sex-Verhaltenskodex einführt. Dialogue: 0,0:07:06.38,0:07:11.60,Default,,0000,0000,0000,,All dies sind logische, rationale und wichtige Schritte zur Schaffung sicherer Universitäten. Dialogue: 0,0:07:11.60,0:07:17.44,Default,,0000,0000,0000,,Doch die Drehbuchautoren tun diese Figuren schnell als irrationale, sture, dickköpfige Männer-Hasser ab, Dialogue: 0,0:07:17.44,0:07:22.82,Default,,0000,0000,0000,,was dazu dient, die alten Klischees über zornige und militante farbige Frauen zu bedienen. Dialogue: 0,0:07:23.51,0:07:24.64,Default,,0000,0000,0000,,"Schwein" Dialogue: 0,0:07:24.64,0:07:25.73,Default,,0000,0000,0000,,"Vergewaltiger" Dialogue: 0,0:07:25.73,0:07:27.25,Default,,0000,0000,0000,,"Schwein" Dialogue: 0,0:07:29.58,0:07:33.24,Default,,0000,0000,0000,,Die Autoren von "Veronica Mars" nahmen den Emanzen-Stereotyp auf ein widerwärtiges Level, Dialogue: 0,0:07:33.24,0:07:37.54,Default,,0000,0000,0000,,indem sie sie "eine Vergewaltigung vortäuschten" lassen, um die Bruderschaft zu beschuldigen. Dialogue: 0,0:07:37.54,0:07:40.75,Default,,0000,0000,0000,,Dass Frauen über sexuelle Übergriffe lügen, ist ein viel zu häufig verwendeter Mythos. Dialogue: 0,0:07:40.75,0:07:46.72,Default,,0000,0000,0000,,Frauen riskieren üblicherweise nicht die soziale Schande, sich als Vergewaltigungsopfer zu outen, nur um sich an jemandem zu rächen. Dialogue: 0,0:07:46.72,0:07:51.14,Default,,0000,0000,0000,,In ein paar Folgen untergraben die Macher von 'Veronica Mars' die Arbeit tausender Dialogue: 0,0:07:51.14,0:07:55.73,Default,,0000,0000,0000,,Studenten weltweit, die sich an ihren Unis gegen Gewalt an Frauen einsetzen. Dialogue: 0,0:07:55.73,0:07:59.27,Default,,0000,0000,0000,,Während wir also dem Emanzen-Stereotyp andauernd in Film und Fernsehen begegnen, Dialogue: 0,0:07:59.27,0:08:04.90,Default,,0000,0000,0000,,wird dieser auch regelmäßig durch US-Talkshows und Nachrichtensprecher propagiert. Dialogue: 0,0:08:04.90,0:08:08.24,Default,,0000,0000,0000,,Religiöse und konservative Nachrichtenmedien greifen oft Frauen mit Dialogue: 0,0:08:08.24,0:08:12.91,Default,,0000,0000,0000,,bewussten Falschdarstellungen und extremen Übertreibungen des Feminismus an. Dialogue: 0,0:08:12.91,0:08:17.16,Default,,0000,0000,0000,,Dieser falsche Eindruck wurde von populären Talkshow-Moderatoren Dialogue: 0,0:08:17.16,0:08:20.58,Default,,0000,0000,0000,,wie Michael Savage, Glenn Beck und Bill O'Reilly in den Mainstream eingeführt. Dialogue: 0,0:08:20.58,0:08:24.55,Default,,0000,0000,0000,,Sicher ist dir der Begriff "Feminazi", geprägt von Rush Limbaugh, bekannt: Dialogue: 0,0:08:24.55,0:08:29.18,Default,,0000,0000,0000,,Ein Begriff der dazu dient, alle Frauen, die für soziale Gleichstellung kämpfen, zu diskreditieren und verteufeln. Dialogue: 0,0:08:29.18,0:08:34.14,Default,,0000,0000,0000,,"Die Feministen, die Feminazis arbeiten schon seit Jahren daran," Dialogue: 0,0:08:34.14,0:08:37.72,Default,,0000,0000,0000,,"Frauen voran zu bringen, indem sie Männer abwerten." Dialogue: 0,0:08:37.72,0:08:39.02,Default,,0000,0000,0000,,Genau.... Dialogue: 0,0:08:39.02,0:08:44.48,Default,,0000,0000,0000,,Der Emanzen-Stereotyp verstärkt den Mythos, dass der Feminismus nicht mehr nötig sei, Dialogue: 0,0:08:44.48,0:08:46.37,Default,,0000,0000,0000,,dass wir Gleichberechtigung erreicht hätten Dialogue: 0,0:08:46.37,0:08:50.91,Default,,0000,0000,0000,,und jeder, der widerspricht, wird schnell erniedrigt und als Extremist dargestellt. Dialogue: 0,0:08:50.91,0:08:55.54,Default,,0000,0000,0000,,Dieser Tropus zeigt einen Gegenschlag auf den Feminismus und Frauenrechts-Bewegungen. Dialogue: 0,0:08:55.54,0:08:59.33,Default,,0000,0000,0000,,Während wir uns mehr zur Emanzipation hinbewegen, wird dieser Gegenschlag immer stärker. Dialogue: 0,0:08:59.33,0:09:04.09,Default,,0000,0000,0000,,Dies ist eine alte aber effektive Taktik, die eindeutig funktioniert, denn ich höre oft junge Frauen sagen: Dialogue: 0,0:09:04.09,0:09:07.50,Default,,0000,0000,0000,,"Ich glaube an Gleichberechtigung, bin aber keine Feministin!" Dialogue: 0,0:09:07.50,0:09:10.47,Default,,0000,0000,0000,,Diese Meinung ist ein direktes Resultat des Emanzen-Tropus, Dialogue: 0,0:09:10.47,0:09:16.97,Default,,0000,0000,0000,,weil Frauen sich von den falschen und extremen Darstellungen in Fernsehen, Filmen und Talkshows distanzieren wollen. Dialogue: 0,0:09:16.97,0:09:24.13,Default,,0000,0000,0000,,Wir müssen diese Bezeichnung stolz annehmen und gegen die verzerrten und erniedrigenden Darstellungen in den Medien und im echten Leben ankämpfen, Dialogue: 0,0:09:24.13,0:09:30.32,Default,,0000,0000,0000,,und wenn ihr alle wirklich an Gleichberechtigung glaubt, müssen wir das feministische Erbe annehmen und dafür kämpfen. Dialogue: 0,0:09:30.32,0:09:33.78,Default,,0000,0000,0000,,Und Hollywood, überwinde deine Furcht vor starken, schlauen und talentierten Frauen Dialogue: 0,0:09:33.78,0:09:39.20,Default,,0000,0000,0000,,und hör auf, diese durch die lächerlichen Emanzen-Stereotypen zu beleidigen. Dialogue: 0,0:09:39.20,0:09:42.54,Default,,0000,0000,0000,,Abschließend ein ziemlich geniales Zitat von Polly Bergen Dialogue: 0,0:09:42.54,0:09:45.71,Default,,0000,0000,0000,,in der ansonsten unscheinbaren Serie "Welcome, Mrs. President": Dialogue: 0,0:09:45.71,0:09:49.52,Default,,0000,0000,0000,,"Hör mal, nur weil es Mom wichtig ist, muss es nicht auch mir wichtig sein!" Dialogue: 0,0:09:49.52,0:09:51.09,Default,,0000,0000,0000,,"Ich meine, bin keine Feministin." Dialogue: 0,0:09:51.09,0:09:56.80,Default,,0000,0000,0000,,"Also glaubst du nicht daran, dass Männer und Frauen die gleichen Rechte haben sollten?" Dialogue: 0,0:09:56.80,0:09:58.47,Default,,0000,0000,0000,,"Naja, natürlich schon, aber-" Dialogue: 0,0:09:58.47,0:10:01.23,Default,,0000,0000,0000,,"Herzchen, dürfte ich vorschlagen," Dialogue: 0,0:10:01.23,0:10:05.23,Default,,0000,0000,0000,,"dass du die Definition von 'Feminist' nachschlägst?" Dialogue: 0,0:10:05.23,0:10:11.94,Default,,0000,0000,0000,,♪Feministen haben keinen Humor ♪ Dialogue: 0,0:10:11.94,0:10:16.43,Default,,0000,0000,0000,,♪ Feministen suchen nur Einsamkeit ♪ Dialogue: 0,0:10:16.43,0:10:18.76,Default,,0000,0000,0000,,♪ Schluchz, heul, schneuz, schnief ♪