1
00:00:01,102 --> 00:00:05,799
Ecología de Código Abierto es una red de granjeros, ingenieros y partidarios ...

2
00:00:06,143 --> 00:00:07,976
... que durante los últimos 2 años ha estado construyendo ...

3
00:00:08,194 --> 00:00:13,551
el Kit de Construcción de Aldeas Globales - un conjunto de las 40 Máquinas Industriales ...

4
00:00:13,772 --> 00:00:16,889
... necesarias para crear una pequeña civilización con comodidades modernas.

5
00:00:17,843 --> 00:00:22,186
El Kit de Construcción de Aldeas Globales es como un Lego a tamaño natural ...

6
00:00:22,186 --> 00:00:23,005
... en el que los motores ...

7
00:00:23,005 --> 00:00:23,877
... las partes ...

8
00:00:24,118 --> 00:00:26,395
... y las unidades de potencia pueden intercambiarse.

9
00:00:26,395 --> 00:00:30,800
Hasta ahora, hemos prototipado 8 de las 40 máquinas y hemos publicado todos los ...

10
00:00:31,008 --> 00:00:31,972
diseños tridimensionales ...

11
00:00:32,238 --> 00:00:33,347
esquemas ...

12
00:00:33,557 --> 00:00:34,532
videos de instrucción ...

13
00:00:34,783 --> 00:00:37,037
y presupuestos en nuestro wiki.

14
00:00:37,398 --> 00:00:40,503
El costo de hacer o comprar nuestras máquinas es, en promedio ...

15
00:00:40,721 --> 00:00:44,486
... 8 veces más barato que comprarlas de un Fabricante Industrial.

16
00:00:45,174 --> 00:00:48,705
La prensa de ladrillos de barro comprimido es nuestro primer producto liberado ...

17
00:00:49,141 --> 00:00:52,724
... y es el primer modelo de código abierto de alta productividad.

18
00:00:53,503 --> 00:00:56,223
Esta máquina permite que un operario cargue tierra cruda ...

19
00:00:56,468 --> 00:00:58,694
... directamente desde el terreno de la construcción para crear un material de construcción aislante y fuerte.

20
00:00:58,694 --> 00:00:59,836
Nuestra máquina puede hacer 16 ladrillos por minuto.

21
00:01:00,174 --> 00:01:01,023
Eso son 5000 ladrillos en un día - suficiente para una casa sólida.

22
00:01:03,145 --> 00:01:06,726
El Tractor de Empujar es la solución perfecta ...

23
00:01:06,987 --> 00:01:09,492
... para su uso en la agricultura a pequeña escala ...

24
00:01:09,727 --> 00:01:14,007
... o cuando las características del terreno requieran una herramienta más flexible que un Tractor completo.

25
00:01:17,245 --> 00:01:21,382
El frontal permite aditamentos para labrar, segar y astillar.

26
00:01:24,766 --> 00:01:30,597
El Tractor Multipropósito LifeTrac es la columna vertebral del Kit de Construcción de Aldeas Globales.

27
00:01:31,116 --> 00:01:33,503
El LifeTrac combina la potencia de una cargadora compacta ...

28
00:01:33,881 --> 00:01:38,333
... con la funcionalidad de un tractor agrícola o de construcción.

29
00:01:41,661 --> 00:01:44,491
Este año también hemos completado prototipos para nuestra ...

30
00:01:44,491 --> 00:01:45,751
... Taladradora Hidráulica ...

31
00:01:46,299 --> 00:01:48,581
... Mesa Soplete Auto-replicante ...

32
00:01:48,850 --> 00:01:51,838
... Cortasetos de Cable ...

33
00:01:52,104 --> 00:01:53,948
... y Pulverizador de Suelo.

34
00:01:54,699 --> 00:01:57,732
Como puedes ver, tenemos mucho más que hacer.