[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:11.83,0:00:17.46,Default,,0000,0000,0000,,[觀眾來自布鲁克林]
Dialogue: 0,0:00:24.75,0:00:27.96,Default,,0000,0000,0000,,現在是看電影的絕妙時間♪
Dialogue: 0,0:00:27.96,0:00:29.87,Default,,0000,0000,0000,,所以請攜同你的馬子♪
Dialogue: 0,0:00:29.87,0:00:31.66,Default,,0000,0000,0000,,來佔個好位置♪
Dialogue: 0,0:00:31.66,0:00:34.82,Default,,0000,0000,0000,,但同時不要忘了帶些吃的♪
Dialogue: 0,0:00:34.82,0:00:36.53,Default,,0000,0000,0000,,惹味的食物♪
Dialogue: 0,0:00:36.53,0:00:38.19,Default,,0000,0000,0000,,有益的食物♪
Dialogue: 0,0:00:38.19,0:00:42.02,Default,,0000,0000,0000,,你不能為了特别待遇而對我上下其手
Dialogue: 0,0:00:42.02,0:00:45.54,Default,,0000,0000,0000,,對我啜啜則是最適合不過!
Dialogue: 0,0:00:45.54,0:00:48.93,Default,,0000,0000,0000,,勿當混蛋, 亦勿當笨蛋♪
Dialogue: 0,0:00:48.93,0:00:52.73,Default,,0000,0000,0000,,為鄰座著着想 請好好遵守規則♪
Dialogue: 0,0:01:02.11,0:01:05.06,Default,,0000,0000,0000,,♪這些規則是?
Dialogue: 0,0:01:05.06,0:01:08.82,Default,,0000,0000,0000,,緊記把鞋子穿好勿光着腳♪
Dialogue: 0,0:01:08.82,0:01:12.38,Default,,0000,0000,0000,,如非必要勿露械♪
Dialogue: 0,0:01:12.38,0:01:16.50,Default,,0000,0000,0000,,畢竟猥褻暴露身體任何部分均會觸犯刑事法例...♪
Dialogue: 0,0:01:21.48,0:01:25.80,Default,,0000,0000,0000,,肅靜, 看秀!
Dialogue: 0,0:01:25.80,0:01:27.59,Default,,0000,0000,0000,,你人都來了, 好好欣賞吧!
Dialogue: 0,0:01:27.59,0:01:29.63,Default,,0000,0000,0000,,不對味? 滾蛋!
Dialogue: 0,0:01:30.74,0:01:33.40,Default,,0000,0000,0000,,入場費恕不退還!!
Dialogue: 0,0:01:33.40,0:01:37.18,Default,,0000,0000,0000,,禁止推 踢 搖前座!
Dialogue: 0,0:01:37.18,0:01:38.48,Default,,0000,0000,0000,,本大爺就坐在那!
Dialogue: 0,0:01:38.48,0:01:42.23,Default,,0000,0000,0000,,老子無處不在, 然後我會砍 了 你!
Dialogue: 0,0:01:42.23,0:01:44.70,Default,,0000,0000,0000,,如你在此卿卿我我
Dialogue: 0,0:01:44.70,0:01:48.09,Default,,0000,0000,0000,,老子就用割氈刀把你身上嘴舌
Dialogue: 0,0:01:48.09,0:01:52.43,Default,,0000,0000,0000,,割 出 來!
Dialogue: 0,0:01:52.43,0:01:55.51,Default,,0000,0000,0000,,歌詞含意不解釋!
Dialogue: 0,0:01:55.51,0:02:01.51,Default,,0000,0000,0000,,不明白的話不配在這出現!
Dialogue: 0,0:02:01.51,0:02:06.90,Default,,0000,0000,0000,,你付的入場費我們已袋袋平安
Dialogue: 0,0:02:06.90,0:02:10.56,Default,,0000,0000,0000,,然後我們會用來嗑藥!
Dialogue: 0,0:02:11.23,0:02:14.51,Default,,0000,0000,0000,,如被本人發現盜錄此電影
Dialogue: 0,0:02:14.51,0:02:17.38,Default,,0000,0000,0000,,撒但就會把高溫酸性液體流到你的口中
Dialogue: 0,0:02:17.38,0:02:20.69,Default,,0000,0000,0000,,好把你的丸子融化和令內臟打結!
Dialogue: 0,0:02:21.31,0:02:24.15,Default,,0000,0000,0000,,本電影版權由時代華納所有
Dialogue: 0,0:02:24.15,0:02:26.02,Default,,0000,0000,0000,,如你敢於網拍轉讓
Dialogue: 0,0:02:26.02,0:02:29.93,Default,,0000,0000,0000,,老子立馬闖入你家之後把你的另一半撕成兩半!!!
Dialogue: 0,0:03:12.93,0:03:13.88,Default,,0000,0000,0000,,傑克
Dialogue: 0,0:03:13.88,0:03:14.98,Default,,0000,0000,0000,,遊--星--!
Dialogue: 0,0:03:14.98,0:03:16.12,Default,,0000,0000,0000,,有件事情你得知道
Dialogue: 0,0:03:16.12,0:03:18.40,Default,,0000,0000,0000,,是什--麼事情啊,遊星?
Dialogue: 0,0:03:18.40,0:03:21.21,Default,,0000,0000,0000,,在摩托車上玩DM
Dialogue: 0,0:03:21.34,0:03:22.09,Default,,0000,0000,0000,,什麼?
Dialogue: 0,0:03:22.09,0:03:24.59,Default,,0000,0000,0000,,我說, 在摩托車上玩DM
Dialogue: 0,0:03:24.59,0:03:26.37,Default,,0000,0000,0000,,你說什麼?
Dialogue: 0,0:03:26.37,0:03:29.59,Default,,0000,0000,0000,,我是說, 在摩托車上玩DM!!
Dialogue: 0,0:03:29.59,0:03:31.70,Default,,0000,0000,0000,,摩托車到底是啥啊?
Dialogue: 0,0:03:31.70,0:03:32.71,Default,,0000,0000,0000,,你是在開玩笑, 對吧?
Dialogue: 0,0:03:32.71,0:03:36.74,Default,,0000,0000,0000,,欸, 克羅! 你知道摩托車是啥嗎?
Dialogue: 0,0:03:36.74,0:03:37.98,Default,,0000,0000,0000,,"知道"這話我可說不出口, 傑克
Dialogue: 0,0:03:37.98,0:03:39.22,Default,,0000,0000,0000,,沒錯, 我們不知道那是啥米碗糕
Dialogue: 0,0:03:39.22,0:03:41.53,Default,,0000,0000,0000,,但我們經常騎它, 那可是我們的註冊商標
Dialogue: 0,0:03:41.53,0:03:43.15,Default,,0000,0000,0000,,我們為啥要那樣做啊?
Dialogue: 0,0:03:43.15,0:03:45.15,Default,,0000,0000,0000,,這樣我們才可以玩DM
Dialogue: 0,0:03:45.15,0:03:46.84,Default,,0000,0000,0000,,聽起來有夠蠢
Dialogue: 0,0:03:46.84,0:03:47.75,Default,,0000,0000,0000,,傑克, 你嚇倒我了
Dialogue: 0,0:03:47.75,0:03:53.90,Default,,0000,0000,0000,,來吧, 克羅 我們來玩DM吧...站
Dialogue: 0,0:03:53.90,0:03:54.62,Default,,0000,0000,0000,,立
Dialogue: 0,0:03:54.62,0:03:55.96,Default,,0000,0000,0000,,式
Dialogue: 0,0:03:55.96,0:03:57.12,Default,,0000,0000,0000,,的
Dialogue: 0,0:03:57.36,0:04:00.12,Default,,0000,0000,0000,,不--------------
Dialogue: 0,0:04:00.12,0:04:01.00,Default,,0000,0000,0000,,嗚哇!
Dialogue: 0,0:04:02.71,0:04:04.12,Default,,0000,0000,0000,,天...感謝上蒼!
Dialogue: 0,0:04:42.09,0:04:42.67,Default,,0000,0000,0000,,耶♪
Dialogue: 0,0:04:43.23,0:04:43.93,Default,,0000,0000,0000,,啊♪
Dialogue: 0,0:04:46.23,0:04:49.06,Default,,0000,0000,0000,,[意大利威尼斯 相對不遠的未來]
Dialogue: 0,0:04:49.06,0:04:50.25,Default,,0000,0000,0000,,我是蝙蝠俠!
Dialogue: 0,0:04:50.25,0:04:50.97,Default,,0000,0000,0000,,哇啊!
Dialogue: 0,0:04:50.97,0:04:53.25,Default,,0000,0000,0000,,你們快要令我整裝待發♪
Dialogue: 0,0:04:53.25,0:04:55.63,Default,,0000,0000,0000,,就在此處♪ 就在此處♪
Dialogue: 0,0:04:55.63,0:04:58.00,Default,,0000,0000,0000,,你們快要令我想覆蓋一張埋伏卡♪
Dialogue: 0,0:04:58.00,0:05:00.37,Default,,0000,0000,0000,,就在此處♪ 就在此處♪
Dialogue: 0,0:05:00.37,0:05:03.56,Default,,0000,0000,0000,,嘛 還好類似的情形我在玩《刺客教條》時可見多了...嗯?
Dialogue: 0,0:05:03.56,0:05:06.31,Default,,0000,0000,0000,,好吧朋友, 你一定不知道我是誰了
Dialogue: 0,0:05:06.31,0:05:07.99,Default,,0000,0000,0000,,我叫遊城十代
Dialogue: 0,0:05:07.99,0:05:10.17,Default,,0000,0000,0000,,然後我本人是無懈可擊的!
Dialogue: 0,0:05:10.17,0:05:13.81,Default,,0000,0000,0000,,♪ 新生人啊, 來幫我一下吧?
Dialogue: 0,0:05:14.68,0:05:17.81,Default,,0000,0000,0000,,還好威尼斯現在沒多少人
Dialogue: 0,0:05:17.81,0:05:19.63,Default,,0000,0000,0000,,要不就會變得很危險了
Dialogue: 0,0:05:19.63,0:05:21.16,Default,,0000,0000,0000,,主人公!
Dialogue: 0,0:05:21.16,0:05:22.44,Default,,0000,0000,0000,,不, 我叫十代
Dialogue: 0,0:05:22.44,0:05:26.13,Default,,0000,0000,0000,,本人為了找尋毀滅未來世界的元兇而來
Dialogue: 0,0:05:26.13,0:05:28.42,Default,,0000,0000,0000,,看來一定有什麼地方弄錯了
Dialogue: 0,0:05:28.42,0:05:29.68,Default,,0000,0000,0000,,我是遊城十代
Dialogue: 0,0:05:29.68,0:05:30.69,Default,,0000,0000,0000,,嗯, 沒錯
Dialogue: 0,0:05:30.69,0:05:32.97,Default,,0000,0000,0000,,但我可人畜無害, 根本不能對任何東西造成傷害!
Dialogue: 0,0:05:32.97,0:05:34.23,Default,,0000,0000,0000,,更正!
Dialogue: 0,0:05:34.23,0:05:37.80,Default,,0000,0000,0000,,本人認為你將知道自己正是把遊戲王系列摧毁的人
Dialogue: 0,0:05:37.80,0:05:42.37,Default,,0000,0000,0000,,現在就讓本人用Sin系列來收拾你吧
Dialogue: 0,0:05:42.37,0:05:46.12,Default,,0000,0000,0000,,哈 哈哈! 哈 哈哈 哈哈!
Dialogue: 0,0:05:46.12,0:05:47.10,Default,,0000,0000,0000,,[新童實野市 有夠遙遠的未來]
Dialogue: 0,0:05:47.10,0:05:53.79,Default,,0000,0000,0000,,啊...現在正是休閒地站在這並好好享受風和日麗清晨的時--
Dialogue: 0,0:05:53.79,0:05:56.41,Default,,0000,0000,0000,,遊--星--!
Dialogue: 0,0:05:56.41,0:05:57.36,Default,,0000,0000,0000,,怎?
Dialogue: 0,0:05:57.36,0:05:58.00,Default,,0000,0000,0000,,早!
Dialogue: 0,0:05:58.00,0:05:58.97,Default,,0000,0000,0000,,早喔, 傑克
Dialogue: 0,0:05:58.97,0:06:00.56,Default,,0000,0000,0000,,欸 遊星, 你能替我們做個了結嗎?
Dialogue: 0,0:06:00.56,0:06:01.31,Default,,0000,0000,0000,,了結什麼?
Dialogue: 0,0:06:01.31,0:06:03.18,Default,,0000,0000,0000,,你覺得喜歡《壯志凌雲》的人有同志fu嗎?
Dialogue: 0,0:06:03.18,0:06:04.75,Default,,0000,0000,0000,,絕對不是!
Dialogue: 0,0:06:04.75,0:06:06.06,Default,,0000,0000,0000,,給我閉嘴, 傑克 交給遊星定奪吧
Dialogue: 0,0:06:06.06,0:06:06.62,Default,,0000,0000,0000,,喔好
Dialogue: 0,0:06:06.62,0:06:07.22,Default,,0000,0000,0000,,這個嘛--
Dialogue: 0,0:06:07.22,0:06:08.11,Default,,0000,0000,0000,,我敢賭是"不可能"
Dialogue: 0,0:06:08.11,0:06:09.94,Default,,0000,0000,0000,,嘛, 很明顯這是不可能的
Dialogue: 0,0:06:09.94,0:06:10.50,Default,,0000,0000,0000,,看吧?
Dialogue: 0,0:06:10.50,0:06:13.26,Default,,0000,0000,0000,,對於一套男主角群總是用暱稱來稱呼對方,
Dialogue: 0,0:06:13.26,0:06:14.50,Default,,0000,0000,0000,,打排球,
Dialogue: 0,0:06:14.50,0:06:17.37,Default,,0000,0000,0000,,和用超高速來駕駛凹形車的電影
Dialogue: 0,0:06:17.37,0:06:19.00,Default,,0000,0000,0000,,除了用"正常向"之外還可以用什麼來形容?
Dialogue: 0,0:06:19.00,0:06:21.18,Default,,0000,0000,0000,,不知道耶, 但這對我來說仍是滿滿的同志fu
Dialogue: 0,0:06:21.18,0:06:22.50,Default,,0000,0000,0000,,現在一事已了,
Dialogue: 0,0:06:22.50,0:06:27.42,Default,,0000,0000,0000,,我們來騎摩托車和去玩沙漠排球吧
Dialogue: 0,0:06:27.42,0:06:29.43,Default,,0000,0000,0000,,你可以隨時成為我的僚機駕駛員, 傑克
Dialogue: 0,0:06:29.43,0:06:31.86,Default,,0000,0000,0000,,不, 遊星 應該是相反才對
Dialogue: 0,0:06:31.86,0:06:33.42,Default,,0000,0000,0000,,DODODUDODO♪
Dialogue: 0,0:06:33.42,0:06:37.62,Default,,0000,0000,0000,,前往危險區域的高速公路♪
Dialogue: 0,0:06:37.62,0:06:40.66,Default,,0000,0000,0000,,耶! 就要帶你駛到...♪
Dialogue: 0,0:06:40.66,0:06:43.00,Default,,0000,0000,0000,,老天, 這感覺真是最正常向不過了!
Dialogue: 0,0:06:43.00,0:06:44.55,Default,,0000,0000,0000,,主人公!
Dialogue: 0,0:06:44.55,0:06:45.56,Default,,0000,0000,0000,,等一下! 他是誰?
Dialogue: 0,0:06:45.56,0:06:48.49,Default,,0000,0000,0000,,不知道耶! 不過他的頭髮有夠飄柔!
Dialogue: 0,0:06:48.49,0:06:50.12,Default,,0000,0000,0000,,讚...!
Dialogue: 0,0:06:50.12,0:06:51.32,Default,,0000,0000,0000,,傑克, 小心!
Dialogue: 0,0:06:51.32,0:06:52.00,Default,,0000,0000,0000,,克羅, 小心!
Dialogue: 0,0:06:52.00,0:06:52.73,Default,,0000,0000,0000,,華利奧, 小心!
Dialogue: 0,0:06:52.73,0:06:53.93,Default,,0000,0000,0000,,贏的人將會是我!
Dialogue: 0,0:06:53.93,0:06:55.38,Default,,0000,0000,0000,,找到你了, 主人公!
Dialogue: 0,0:06:55.38,0:06:59.35,Default,,0000,0000,0000,,哈 哈哈! 哈 哈哈 哈哈!
Dialogue: 0,0:06:59.35,0:07:01.99,Default,,0000,0000,0000,,不知道為什麼我會做這動作, 坦白說這滿危險的
Dialogue: 0,0:07:01.99,0:07:03.56,Default,,0000,0000,0000,,遊星! 把你的廢品系列秀出來!
Dialogue: 0,0:07:03.56,0:07:04.06,Default,,0000,0000,0000,,什麼?
Dialogue: 0,0:07:04.06,0:07:06.94,Default,,0000,0000,0000,,戰士! 把你的垃圾戰士秀出來!
Dialogue: 0,0:07:06.94,0:07:08.43,Default,,0000,0000,0000,,我有個比較好的主意
Dialogue: 0,0:07:08.43,0:07:11.56,Default,,0000,0000,0000,,出來吧, 星塵龍!
Dialogue: 0,0:07:13.25,0:07:16.18,Default,,0000,0000,0000,,好了, 現在亮出你的垃圾系列然後揮向他吧!
Dialogue: 0,0:07:16.18,0:07:16.68,Default,,0000,0000,0000,,什麼?
Dialogue: 0,0:07:16.68,0:07:17.47,Default,,0000,0000,0000,,我是說戰士!!
Dialogue: 0,0:07:17.47,0:07:19.56,Default,,0000,0000,0000,,主人公, 現在...
Dialogue: 0,0:07:19.56,0:07:26.18,Default,,0000,0000,0000,,就好好看我如何把你的寶貝怪物變成令人討厭的3D效果吧!
Dialogue: 0,0:07:26.18,0:07:30.51,Default,,0000,0000,0000,,哈 哈哈! 哈 哈哈 哈哈!
Dialogue: 0,0:07:30.51,0:07:34.30,Default,,0000,0000,0000,,《遊戲王 : 簡略系列》仝人在此僅因本電影中的3D畫面不足致歉
Dialogue: 0,0:07:34.30,0:07:36.12,Default,,0000,0000,0000,,然而就內容來說, 我們認為以此畫面品質應付經已綽綽有餘
Dialogue: 0,0:07:36.12,0:07:39.18,Default,,0000,0000,0000,,原因在於3D畫面根本狗屁不如並且未能提高電影的真實感
Dialogue: 0,0:07:39.18,0:07:43.26,Default,,0000,0000,0000,,因此, 敬請閣下繼續欣賞此2D電影, 畢竟其售價相對大眾化及較不會出現3D暈眩症症狀
Dialogue: 0,0:07:43.26,0:07:47.11,Default,,0000,0000,0000,,哈 哈哈! 哈 哈哈 哈哈!
Dialogue: 0,0:07:47.48,0:07:49.50,Default,,0000,0000,0000,,那場決鬥絕對是我贏了
Dialogue: 0,0:07:49.50,0:07:55.50,Default,,0000,0000,0000,,遊星! 那傢伙偷了你的星塵龍, 真是個混蛋!
Dialogue: 0,0:07:55.50,0:08:00.68,Default,,0000,0000,0000,,我知道自己在第一季時也有這樣做, 但...嗯...我...呃...他真是個混蛋!
Dialogue: 0,0:08:00.68,0:08:03.25,Default,,0000,0000,0000,,他到底為什麼要把你的卡搶走呢?
Dialogue: 0,0:08:03.25,0:08:05.18,Default,,0000,0000,0000,,多半是為了令我在女友面前出洋相吧
Dialogue: 0,0:08:05.18,0:08:08.10,Default,,0000,0000,0000,,討厭啦, 遊星! 你明明知道人家是不會這樣而--
Dialogue: 0,0:08:08.10,0:08:11.32,Default,,0000,0000,0000,,最後重申, 我的對象是摩托車!
Dialogue: 0,0:08:11.32,0:08:13.67,Default,,0000,0000,0000,,但為什麼都有我了你還在想它?
Dialogue: 0,0:08:13.67,0:08:14.25,Default,,0000,0000,0000,,代我回答吧, 傑克
Dialogue: 0,0:08:14.25,0:08:15.25,Default,,0000,0000,0000,,女生都散發出異味
Dialogue: 0,0:08:15.25,0:08:16.23,Default,,0000,0000,0000,,就是這樣
Dialogue: 0,0:08:16.23,0:08:18.43,Default,,0000,0000,0000,,嘛, 人家認為摩托車才有異味!
Dialogue: 0,0:08:18.43,0:08:19.57,Default,,0000,0000,0000,,你滾
Dialogue: 0,0:08:19.57,0:08:20.37,Default,,0000,0000,0000,,不過-
Dialogue: 0,0:08:20.37,0:08:21.25,Default,,0000,0000,0000,,你
Dialogue: 0,0:08:21.25,0:08:22.12,Default,,0000,0000,0000,,滾
Dialogue: 0,0:08:22.12,0:08:26.56,Default,,0000,0000,0000,,李安奴啊! 請您看看我們在網路上查到的資料吧 Snarf! Snarf!
Dialogue: 0,0:08:26.56,0:08:32.00,Default,,0000,0000,0000,,「之後傑克轉向遊星並說『到這邊來然後把我身上的引擎推至最大馬力吧』」
Dialogue: 0,0:08:32.00,0:08:36.00,Default,,0000,0000,0000,,不是這頁Snarf, 是另一頁啊李安奴! Snarf! Snarf!
Dialogue: 0,0:08:36.00,0:08:39.25,Default,,0000,0000,0000,,欸, 他不就是DM的創造者柏伽索斯嗎?
Dialogue: 0,0:08:39.25,0:08:42.02,Default,,0000,0000,0000,,啊, 他旁邊的是遊戲王武藤遊戲!
Dialogue: 0,0:08:42.02,0:08:43.69,Default,,0000,0000,0000,,他那髮型是殺小?
Dialogue: 0,0:08:43.69,0:08:48.08,Default,,0000,0000,0000,,武藤遊戲? 他正正是史上最強的決鬥者!
Dialogue: 0,0:08:48.08,0:08:49.60,Default,,0000,0000,0000,,這資料說他臨終前仍是毒男
Dialogue: 0,0:08:49.60,0:08:52.59,Default,,0000,0000,0000,,然後他的遺言是「夭壽, 我這輩子都白活了!」
Dialogue: 0,0:08:52.59,0:08:55.69,Default,,0000,0000,0000,,史上最強的決鬥者
Dialogue: 0,0:08:55.69,0:08:57.07,Default,,0000,0000,0000,,我很愛慕他
Dialogue: 0,0:08:57.07,0:09:02.79,Default,,0000,0000,0000,,資料中亦提到十年前歐洲上空有龍群出現並摧毀當中的大部分地區...啥?
Dialogue: 0,0:09:02.79,0:09:04.02,Default,,0000,0000,0000,,你們看! 是那個人!
Dialogue: 0,0:09:04.02,0:09:05.37,Default,,0000,0000,0000,,你找到威利了?
Dialogue: 0,0:09:05.37,0:09:07.52,Default,,0000,0000,0000,,他就是偷了我星塵龍的那個人!
Dialogue: 0,0:09:07.52,0:09:09.10,Default,,0000,0000,0000,,威利偷了你的星塵龍?!
Dialogue: 0,0:09:09.10,0:09:09.63,Default,,0000,0000,0000,,傑克
Dialogue: 0,0:09:09.63,0:09:10.26,Default,,0000,0000,0000,,遊星!
Dialogue: 0,0:09:10.26,0:09:10.76,Default,,0000,0000,0000,,不可以這樣
Dialogue: 0,0:09:10.76,0:09:11.50,Default,,0000,0000,0000,,好的
Dialogue: 0,0:09:11.50,0:09:13.25,Default,,0000,0000,0000,,解釋只有一個
Dialogue: 0,0:09:13.25,0:09:16.12,Default,,0000,0000,0000,,他一定是穿越時空來偷走遊星的星塵龍
Dialogue: 0,0:09:16.12,0:09:19.13,Default,,0000,0000,0000,,這樣他才可以到過去的世界四處搗亂
Dialogue: 0,0:09:19.13,0:09:20.37,Default,,0000,0000,0000,,哇啊, 克羅!
Dialogue: 0,0:09:20.37,0:09:21.95,Default,,0000,0000,0000,,你到底是如何知道的?
Dialogue: 0,0:09:21.95,0:09:23.50,Default,,0000,0000,0000,,在相關的維基百科條目是這樣寫來著
Dialogue: 0,0:09:23.50,0:09:25.28,Default,,0000,0000,0000,,嘛 如果網路是這樣寫的話, 那一定是真的
Dialogue: 0,0:09:25.28,0:09:26.45,Default,,0000,0000,0000,,你們看看外邊!
Dialogue: 0,0:09:26.45,0:09:28.84,Default,,0000,0000,0000,,好耶! 下雪囉!
Dialogue: 0,0:09:28.84,0:09:30.50,Default,,0000,0000,0000,,今天不用上課YA!
Dialogue: 0,0:09:30.50,0:09:32.53,Default,,0000,0000,0000,,我不認為那是雪呢, 傑克
Dialogue: 0,0:09:32.53,0:09:35.07,Default,,0000,0000,0000,,這世界好像要開始崩潰了
Dialogue: 0,0:09:35.07,0:09:38.27,Default,,0000,0000,0000,,我要堆雪人!
Dialogue: 0,0:09:39.53,0:09:42.38,Default,,0000,0000,0000,,欸, 人家的腰背也有這樣的紋身呢!
Dialogue: 0,0:09:42.38,0:09:46.03,Default,,0000,0000,0000,,怪了...我感覺到紅龍在呼喚我
Dialogue: 0,0:09:46.03,0:09:48.66,Default,,0000,0000,0000,,奧特里歐----!
Dialogue: 0,0:09:48.66,0:09:50.28,Default,,0000,0000,0000,,怎了, 紅龍?
Dialogue: 0,0:09:50.28,0:09:53.09,Default,,0000,0000,0000,,你現在必須跟我回到過去
Dialogue: 0,0:09:53.09,0:09:55.07,Default,,0000,0000,0000,,給我等等, 你何時開始擁有超越時空的能力?
Dialogue: 0,0:09:55.07,0:09:58.65,Default,,0000,0000,0000,,好像...從一開始? 這重要不?
Dialogue: 0,0:09:58.65,0:10:01.64,Default,,0000,0000,0000,,那樣的話你可以讓我和父母見面嗎?
Dialogue: 0,0:10:01.64,0:10:06.44,Default,,0000,0000,0000,,不可以--因為那是在濫用我的力量
Dialogue: 0,0:10:06.44,0:10:11.33,Default,,0000,0000,0000,,謹記, 當你的駕駛時速到每小時88英里的時候--
Dialogue: 0,0:10:11.33,0:10:13.07,Default,,0000,0000,0000,,我會看到(消音)嗎?
Dialogue: 0,0:10:13.07,0:10:16.50,Default,,0000,0000,0000,,不是----你會被控超速駕駛
Dialogue: 0,0:10:16.50,0:10:19.79,Default,,0000,0000,0000,,所以你小心駕駛吧
Dialogue: 0,0:10:19.79,0:10:24.73,Default,,0000,0000,0000,,我得回到過去來拯救這未來和我的朋友們
Dialogue: 0,0:10:24.73,0:10:25.94,Default,,0000,0000,0000,,掰啦, 遊星!
Dialogue: 0,0:10:25.94,0:10:30.69,Default,,0000,0000,0000,,黃色的雪不要吃, 那是小便來的!
Dialogue: 0,0:10:30.69,0:10:32.37,Default,,0000,0000,0000,,哈 哈哈! 哈 哈哈 哈哈!
Dialogue: 0,0:10:32.37,0:10:36.45,Default,,0000,0000,0000,,在我打倒並拿走你的稀有卡之前有什麼遺言嗎, 主人公先生?
Dialogue: 0,0:10:36.45,0:10:38.86,Default,,0000,0000,0000,,就跟你說了, 我叫做十代!
Dialogue: 0,0:10:38.86,0:10:44.19,Default,,0000,0000,0000,,Sin‧星塵龍, 把真正的力量展現出來吧!
Dialogue: 0,0:10:45.21,0:10:46.07,Default,,0000,0000,0000,,好吧
Dialogue: 0,0:10:46.62,0:10:47.47,Default,,0000,0000,0000,,夠了!
Dialogue: 0,0:10:47.99,0:10:48.91,Default,,0000,0000,0000,,威尼斯...
Dialogue: 0,0:10:49.19,0:10:50.69,Default,,0000,0000,0000,,遜弊啦----!
Dialogue: 0,0:10:53.50,0:10:56.21,Default,,0000,0000,0000,,明年我都是去德國度假好了
Dialogue: 0,0:10:56.21,0:10:57.84,Default,,0000,0000,0000,,畢竟那兒不曾發生任何壞事!
Dialogue: 0,0:10:57.84,0:11:01.14,Default,,0000,0000,0000,,Sin‧星塵龍, 現在是發動總攻撃的機會了!
Dialogue: 0,0:11:01.14,0:11:01.66,Default,,0000,0000,0000,,Mother
Dialogue: 0,0:11:01.66,0:11:03.99,Default,,0000,0000,0000,,奧特里歐----!
Dialogue: 0,0:11:04.85,0:11:05.98,Default,,0000,0000,0000,,帕拉杜克斯
Dialogue: 0,0:11:05.98,0:11:06.98,Default,,0000,0000,0000,,主人公?
Dialogue: 0,0:11:06.98,0:11:07.52,Default,,0000,0000,0000,,我...
Dialogue: 0,0:11:07.52,0:11:08.48,Default,,0000,0000,0000,,什麼?
Dialogue: 0,0:11:08.48,0:11:09.19,Default,,0000,0000,0000,,來到過去
Dialogue: 0,0:11:09.19,0:11:10.10,Default,,0000,0000,0000,,哦
Dialogue: 0,0:11:10.10,0:11:11.74,Default,,0000,0000,0000,,而我身上的引擎已被推至最大馬力
Dialogue: 0,0:11:11.74,0:11:12.59,Default,,0000,0000,0000,,噁--!
Dialogue: 0,0:11:12.59,0:11:13.53,Default,,0000,0000,0000,,哈! 這夠讚!
Dialogue: 0,0:11:13.53,0:11:17.37,Default,,0000,0000,0000,,但你是如何做到的? 你到底是如何追到我的?
Dialogue: 0,0:11:17.37,0:11:18.79,Default,,0000,0000,0000,,我哪知道
Dialogue: 0,0:11:18.79,0:11:21.85,Default,,0000,0000,0000,,這位朋友, 你這摩托車有夠--
Dialogue: 0,0:11:21.85,0:11:22.74,Default,,0000,0000,0000,,不給你騎
Dialogue: 0,0:11:22.74,0:11:23.28,Default,,0000,0000,0000,,一騎無訪咩
Dialogue: 0,0:11:23.28,0:11:28.20,Default,,0000,0000,0000,,而我現在將要離開這時間線...毫無理由地!
Dialogue: 0,0:11:28.20,0:11:32.19,Default,,0000,0000,0000,,哈 哈哈! 哈 哈哈 哈哈!
Dialogue: 0,0:11:32.19,0:11:34.00,Default,,0000,0000,0000,,那場決鬥絕對是我贏了
Dialogue: 0,0:11:34.00,0:11:34.95,Default,,0000,0000,0000,,我們根本沒決鬥耶
Dialogue: 0,0:11:34.95,0:11:36.47,Default,,0000,0000,0000,,廢話, 因為我已經贏了!
Dialogue: 0,0:11:41.25,0:11:45.00,Default,,0000,0000,0000,,天哪 這城市已經完全被摧毀了
Dialogue: 0,0:11:45.00,0:11:48.44,Default,,0000,0000,0000,,沒錯! 此外他把我的E‧HERO新生人拿走了
Dialogue: 0,0:11:48.44,0:11:53.01,Default,,0000,0000,0000,,他絕對得為威尼斯的居民和我的朋友們付出代價!
Dialogue: 0,0:11:53.01,0:11:55.20,Default,,0000,0000,0000,,加上為了我的愛卡
Dialogue: 0,0:11:55.20,0:11:57.21,Default,,0000,0000,0000,,你到底是誰然後你的髮形是安怎?
Dialogue: 0,0:11:57.21,0:12:00.89,Default,,0000,0000,0000,,我叫遊城十代, 然後我本人是無懈可擊的!
Dialogue: 0,0:12:00.89,0:12:02.59,Default,,0000,0000,0000,,(佐治·米高 : 無懈可擊♪)
Dialogue: 0,0:12:02.59,0:12:03.87,Default,,0000,0000,0000,,可不可以不要擺出這笑臉
Dialogue: 0,0:12:03.87,0:12:06.38,Default,,0000,0000,0000,,這世上可沒其他人像我一樣讚!
Dialogue: 0,0:12:06.38,0:12:07.59,Default,,0000,0000,0000,,我是認真的, 不要再笑了
Dialogue: 0,0:12:07.59,0:12:11.26,Default,,0000,0000,0000,,女生們為了一睹我的風釆而大排長龍
Dialogue: 0,0:12:11.26,0:12:14.41,Default,,0000,0000,0000,,我現在就想把你對高興的認知給抹殺掉
Dialogue: 0,0:12:14.41,0:12:16.38,Default,,0000,0000,0000,,不要這麼眼紅嘛, 朋友!
Dialogue: 0,0:12:16.38,0:12:18.98,Default,,0000,0000,0000,,我沒在眼紅, 我只是討厭你
Dialogue: 0,0:12:18.98,0:12:20.54,Default,,0000,0000,0000,,話說你的名字是?
Dialogue: 0,0:12:20.54,0:12:21.41,Default,,0000,0000,0000,,不動遊星
Dialogue: 0,0:12:21.41,0:12:25.37,Default,,0000,0000,0000,,我來自人們都在掙扎求存的後末世世界
Dialogue: 0,0:12:25.37,0:12:27.39,Default,,0000,0000,0000,,我以街童身分長大
Dialogue: 0,0:12:27.39,0:12:29.37,Default,,0000,0000,0000,,還好身邊有一些朋友
Dialogue: 0,0:12:29.37,0:12:32.72,Default,,0000,0000,0000,,要不我就只有摩托車和卡組陪伴了
Dialogue: 0,0:12:32.72,0:12:34.45,Default,,0000,0000,0000,,看來你活的不輕鬆啊, 這位朋友
Dialogue: 0,0:12:34.45,0:12:38.37,Default,,0000,0000,0000,,至於我呢...我來自一家教人玩DM的激讚學院
Dialogue: 0,0:12:38.37,0:12:42.46,Default,,0000,0000,0000,,那兒有又暖又舒服的床鋪, 還有吃之不盡的食物
Dialogue: 0,0:12:42.46,0:12:45.29,Default,,0000,0000,0000,,呼...真是幸福的生活哪
Dialogue: 0,0:12:45.29,0:12:47.62,Default,,0000,0000,0000,,這與我何干
Dialogue: 0,0:12:47.62,0:12:49.47,Default,,0000,0000,0000,,所以說你是來自未來的嗎?
Dialogue: 0,0:12:49.47,0:12:53.46,Default,,0000,0000,0000,,沒錯, 雖然你一定有不少問題想問但我一律不能回答
Dialogue: 0,0:12:53.46,0:12:57.72,Default,,0000,0000,0000,,如果我對有關未來的問題作出回答的話...危險將會出現
Dialogue: 0,0:12:57.72,0:12:59.22,Default,,0000,0000,0000,,危險? 為什麼?
Dialogue: 0,0:12:59.22,0:13:01.16,Default,,0000,0000,0000,,因為這樣的話我們所認知的世界將不復在
Dialogue: 0,0:13:01.16,0:13:05.90,Default,,0000,0000,0000,,而我們則會被送到一個視時空為無物的地方
Dialogue: 0,0:13:05.90,0:13:09.16,Default,,0000,0000,0000,,簡而言之, 我不能作出任何劇透
Dialogue: 0,0:13:09.16,0:13:09.87,Default,,0000,0000,0000,,我有問題!
Dialogue: 0,0:13:09.87,0:13:11.77,Default,,0000,0000,0000,,就說了, 我不能劇透
Dialogue: 0,0:13:11.77,0:13:13.13,Default,,0000,0000,0000,,我不是要你劇透
Dialogue: 0,0:13:13.13,0:13:13.71,Default,,0000,0000,0000,,那問吧
Dialogue: 0,0:13:13.71,0:13:14.50,Default,,0000,0000,0000,,我可以騎你的摩托車嗎?
Dialogue: 0,0:13:14.50,0:13:15.89,Default,,0000,0000,0000,,老早說了...不能
Dialogue: 0,0:13:15.89,0:13:17.26,Default,,0000,0000,0000,,騎啦騎啦騎啦騎啦騎啦
Dialogue: 0,0:13:17.26,0:13:20.34,Default,,0000,0000,0000,,如果你可以回答我的問題倒是OK
Dialogue: 0,0:13:20.34,0:13:21.87,Default,,0000,0000,0000,,盡管問吧
Dialogue: 0,0:13:21.87,0:13:23.11,Default,,0000,0000,0000,,我們為什麼會在威尼斯?
Dialogue: 0,0:13:23.66,0:13:25.10,Default,,0000,0000,0000,,...淦! 你好樣的
Dialogue: 0,0:13:25.10,0:13:25.97,Default,,0000,0000,0000,,這當然
Dialogue: 0,0:13:25.97,0:13:28.19,Default,,0000,0000,0000,,十代, 這人說你母親壞話
Dialogue: 0,0:13:28.19,0:13:30.91,Default,,0000,0000,0000,,我對他放了屁, 而他仍沒察覺
Dialogue: 0,0:13:30.91,0:13:33.22,Default,,0000,0000,0000,,你好! 我是亞洲人中的亞洲人! [注 : 就外國人眼中, "Asian"可以定義為 1.比較容易和人相處的書獃子, 2. 家教嚴, 3. 擅長理科 或 4.御宅族]
Dialogue: 0,0:13:33.22,0:13:34.21,Default,,0000,0000,0000,,遊星
Dialogue: 0,0:13:34.21,0:13:34.71,Default,,0000,0000,0000,,怎?
Dialogue: 0,0:13:34.71,0:13:36.19,Default,,0000,0000,0000,,我看見死人
Dialogue: 0,0:13:36.75,0:13:39.53,Default,,0000,0000,0000,,夠了我就要開始排擠你了
Dialogue: 0,0:13:39.53,0:13:41.54,Default,,0000,0000,0000,,不想的話就給我接上網路吧
Dialogue: 0,0:13:41.54,0:13:45.22,Default,,0000,0000,0000,,我覺得你早晚會知道網路上的東西全都--
Dialogue: 0,0:13:45.22,0:13:46.28,Default,,0000,0000,0000,,我的天!
Dialogue: 0,0:13:46.28,0:13:49.12,Default,,0000,0000,0000,,那女的是在做我所想的事嗎?
Dialogue: 0,0:13:49.12,0:13:52.59,Default,,0000,0000,0000,,都忘記自己已把「兩黑魔導女孩一強欲之壺」加到我的最愛了
Dialogue: 0,0:13:52.59,0:13:56.21,Default,,0000,0000,0000,,我馬上到www.plotconvenience.com查--
Dialogue: 0,0:13:56.21,0:14:00.16,Default,,0000,0000,0000,,我的天! 那兒寫我們的節目從未存在! 但那是指--
Dialogue: 0,0:14:00.86,0:14:04.25,Default,,0000,0000,0000,,我們得離開這裡, 如果有摩托車可以騎的話--
Dialogue: 0,0:14:04.25,0:14:06.24,Default,,0000,0000,0000,,絕對不給你騎
Dialogue: 0,0:14:06.24,0:14:09.61,Default,,0000,0000,0000,,[童實野市 現在] 哇啊! 這是怎麼回事? 我們會被投彈嗎?
Dialogue: 0,0:14:09.61,0:14:14.44,Default,,0000,0000,0000,,美國又要攻打我們了嗎? 我就知道這早晚會發生的!
Dialogue: 0,0:14:14.44,0:14:15.49,Default,,0000,0000,0000,,冷靜下來吧, 爺爺
Dialogue: 0,0:14:15.49,0:14:16.65,Default,,0000,0000,0000,,那只是煙火啦
Dialogue: 0,0:14:16.65,0:14:18.10,Default,,0000,0000,0000,,遊戲, 把我的槍拿來!
Dialogue: 0,0:14:18.10,0:14:23.25,Default,,0000,0000,0000,,歡迎各位光臨這堆廢卡的揭幕典禮
Dialogue: 0,0:14:23.25,0:14:27.22,Default,,0000,0000,0000,,現在有請我們的主持人--海盜希特拉!
Dialogue: 0,0:14:27.22,0:14:30.25,Default,,0000,0000,0000,,我要把所有的猶太人送到海底去! 黑鬍子萬歲!
Dialogue: 0,0:14:30.25,0:14:32.85,Default,,0000,0000,0000,,我很喜歡海盜希特拉,他超有趣的
Dialogue: 0,0:14:32.85,0:14:39.85,Default,,0000,0000,0000,,現在事不宜遲...各位先生女士, 我們有請柏伽索斯·J·古諾福特--!
Dialogue: 0,0:14:41.01,0:14:44.33,Default,,0000,0000,0000,,歡迎你們這群呆子們...♪
Dialogue: 0,0:14:45.95,0:14:49.60,Default,,0000,0000,0000,,到這世上最有同志fu的場景來...♪
Dialogue: 0,0:14:51.11,0:14:54.52,Default,,0000,0000,0000,,我現正在這電影中客串演出...♪
Dialogue: 0,0:14:55.94,0:14:59.73,Default,,0000,0000,0000,,3D更能展現我的美態♪
Dialogue: 0,0:15:00.57,0:15:05.32,Default,,0000,0000,0000,,爺爺你看, 他不就是把你的靈魂拐走並想殺了我的那個人嗎? 不過他現在已經是我們的朋友了
Dialogue: 0,0:15:05.32,0:15:07.21,Default,,0000,0000,0000,,嘛 嘛 嘛
Dialogue: 0,0:15:07.21,0:15:10.62,Default,,0000,0000,0000,,他不正是我的老朋友嗎, 主人公
Dialogue: 0,0:15:11.01,0:15:12.87,Default,,0000,0000,0000,,唔...現在是什麼時間來著?
Dialogue: 0,0:15:12.87,0:15:13.37,Default,,0000,0000,0000,,嗯?
Dialogue: 0,0:15:14.03,0:15:20.38,Default,,0000,0000,0000,,噢, 美國又用龍來攻打我們啦! 就像1945年時一樣!
Dialogue: 0,0:15:25.12,0:15:27.87,Default,,0000,0000,0000,,爺爺, 我們得要去安全的地方了...跟我來吧!
Dialogue: 0,0:15:27.87,0:15:28.37,Default,,0000,0000,0000,,耶!
Dialogue: 0,0:15:28.37,0:15:30.29,Default,,0000,0000,0000,,等等, 爺爺! 你要去哪?
Dialogue: 0,0:15:30.29,0:15:31.58,Default,,0000,0000,0000,,美國去死!
Dialogue: 0,0:15:33.40,0:15:37.37,Default,,0000,0000,0000,,等一下, 回來吧! 這首歌已被收錄到CD了!
Dialogue: 0,0:15:38.19,0:15:41.88,Default,,0000,0000,0000,,噢 那建築物看來不太安全--啊不------!
Dialogue: 0,0:15:42.27,0:15:45.23,Default,,0000,0000,0000,,噢, 看來我的臉已朝地面
Dialogue: 0,0:15:45.23,0:15:50.37,Default,,0000,0000,0000,,對柏伽索斯·J·古諾福特來說真是一個最普通不過的星期五晚上了
Dialogue: 0,0:15:50.37,0:15:51.27,Default,,0000,0000,0000,,我已經死了
Dialogue: 0,0:15:56.13,0:15:57.02,Default,,0000,0000,0000,,啊...
Dialogue: 0,0:15:59.49,0:16:02.62,Default,,0000,0000,0000,,嗯? 到底發生什麼事了?
Dialogue: 0,0:16:05.21,0:16:07.87,Default,,0000,0000,0000,,爺爺? 爺爺?
Dialogue: 0,0:16:10.21,0:16:11.25,Default,,0000,0000,0000,,不!
Dialogue: 0,0:16:17.72,0:16:24.45,Default,,0000,0000,0000,,要發生的事終於發生...他蒙主歸召了
Dialogue: 0,0:16:24.45,0:16:32.04,Default,,0000,0000,0000,,真是諷刺...他很喜歡看建築物墜下來的, 不過是喜歡墜落到他人頭上的那種
Dialogue: 0,0:16:35.13,0:16:38.62,Default,,0000,0000,0000,,爺爺! (爺爺!)
Dialogue: 0,0:16:39.00,0:16:40.12,Default,,0000,0000,0000,,我可以領奧斯卡金像獎了嗎?
Dialogue: 0,0:16:40.12,0:16:42.25,Default,,0000,0000,0000,,哈 哈哈! 哈 哈哈 哈哈!
Dialogue: 0,0:16:42.25,0:16:45.86,Default,,0000,0000,0000,,主人公, 這下又再次證明我可以拿走任何本由你所擁有的-
Dialogue: 0,0:16:45.86,0:16:47.75,Default,,0000,0000,0000,,去你的, 我現在可是在爭奪奧斯卡耶!
Dialogue: 0,0:16:47.75,0:16:49.02,Default,,0000,0000,0000,,奧特里歐----!
Dialogue: 0,0:16:49.02,0:16:49.87,Default,,0000,0000,0000,,這到底...
Dialogue: 0,0:16:49.87,0:16:53.41,Default,,0000,0000,0000,,我到來是為了安撫你那悲傷的情緒
Dialogue: 0,0:16:53.41,0:16:56.36,Default,,0000,0000,0000,,嘛 至少我仍有尊嚴... 哇啊!
Dialogue: 0,0:16:56.36,0:16:59.84,Default,,0000,0000,0000,,哇啊--! 我真的以為你不給我騎你的摩托車說
Dialogue: 0,0:16:59.84,0:17:01.00,Default,,0000,0000,0000,,只此一次
Dialogue: 0,0:17:01.00,0:17:04.65,Default,,0000,0000,0000,,天! 自看完火影忍者:簡略系列的劇場版以來頭從沒這樣痛過...
Dialogue: 0,0:17:04.65,0:17:05.88,Default,,0000,0000,0000,,欸這位朋友你沒事嗎?
Dialogue: 0,0:17:05.88,0:17:07.52,Default,,0000,0000,0000,,然後你這髮形到底是怎麼回事?
Dialogue: 0,0:17:07.52,0:17:08.91,Default,,0000,0000,0000,,你們是?
Dialogue: 0,0:17:08.91,0:17:10.28,Default,,0000,0000,0000,,我們來自未來
Dialogue: 0,0:17:10.28,0:17:15.89,Default,,0000,0000,0000,,我叫不動遊星, 個性相當認真且擁有一把令女粉絲們神魂顛倒的聲線
Dialogue: 0,0:17:15.89,0:17:20.72,Default,,0000,0000,0000,,而我是遊城十代, 因為太伶俐和活躍而導致不少人幾乎在休息時要窒息了
Dialogue: 0,0:17:20.72,0:17:24.52,Default,,0000,0000,0000,,我叫武藤遊戲, 個人在DM流行之前已經開始玩了
Dialogue: 0,0:17:24.52,0:17:28.31,Default,,0000,0000,0000,,等一下...如果你們是來自未來的話, 可以告訴我將來會擺脫童貞嗎?
Dialogue: 0,0:17:28.31,0:17:29.98,Default,,0000,0000,0000,,既然你都問了, 其實--
Dialogue: 0,0:17:29.98,0:17:31.60,Default,,0000,0000,0000,,十代, 不可以! 我們不能說出來!
Dialogue: 0,0:17:31.60,0:17:34.32,Default,,0000,0000,0000,,如果我們說出來的話, 時空的結構就會...
Dialogue: 0,0:17:34.32,0:17:35.34,Default,,0000,0000,0000,,啊哈啊哈啊哈
Dialogue: 0,0:17:35.34,0:17:37.35,Default,,0000,0000,0000,,結果你們到底要不要劇透的?
Dialogue: 0,0:17:37.35,0:17:37.85,Default,,0000,0000,0000,,否定的!
Dialogue: 0,0:17:37.85,0:17:41.50,Default,,0000,0000,0000,,我說, 至少告訴我在GX動畫最後一集可不可以打倒十代嘛!
Dialogue: 0,0:17:41.50,0:17:42.26,Default,,0000,0000,0000,,廢話
Dialogue: 0,0:17:42.26,0:17:44.30,Default,,0000,0000,0000,,哇哇哇哇哇...啥?
Dialogue: 0,0:17:44.30,0:17:46.01,Default,,0000,0000,0000,,如果用膝蓋想一下就知道答案的話就不算是劇透了
Dialogue: 0,0:17:46.01,0:17:48.59,Default,,0000,0000,0000,,朋友們你們看, 新生人回到我的手上了!
Dialogue: 0,0:17:48.59,0:17:50.63,Default,,0000,0000,0000,,一定是因為我們到過去來了
Dialogue: 0,0:17:50.63,0:17:52.90,Default,,0000,0000,0000,,這和時間旅行無關
Dialogue: 0,0:17:52.90,0:17:54.26,Default,,0000,0000,0000,,那你打就算要如何解釋?
Dialogue: 0,0:17:54.26,0:17:56.57,Default,,0000,0000,0000,,很明顯是因為這部電影本身出問題了
Dialogue: 0,0:17:56.57,0:17:58.93,Default,,0000,0000,0000,,嘛, 這答案幾乎是百搭的耶
Dialogue: 0,0:17:58.93,0:18:02.96,Default,,0000,0000,0000,,我們來到過去是為了拯救世界而準備去打倒邪惡的帕拉杜克斯
Dialogue: 0,0:18:02.96,0:18:03.96,Default,,0000,0000,0000,,他到底想得到什麼?
Dialogue: 0,0:18:03.96,0:18:04.90,Default,,0000,0000,0000,,不知道
Dialogue: 0,0:18:04.90,0:18:09.68,Default,,0000,0000,0000,,但他目前似乎想令我們最寶貴的怪物卡墜落化
Dialogue: 0,0:18:09.68,0:18:12.59,Default,,0000,0000,0000,,沒錯! 然後他不知道為什麼討厭威尼斯
Dialogue: 0,0:18:12.59,0:18:15.08,Default,,0000,0000,0000,,那混蛋! 我決不原諒他
Dialogue: 0,0:18:15.08,0:18:17.85,Default,,0000,0000,0000,,自從他把我爺爺送到黑暗世界的一刻開始!
Dialogue: 0,0:18:17.85,0:18:18.85,Default,,0000,0000,0000,,什麼世界?
Dialogue: 0,0:18:18.85,0:18:20.50,Default,,0000,0000,0000,,就是那個黑暗世界
Dialogue: 0,0:18:20.50,0:18:24.41,Default,,0000,0000,0000,,當非常不幸的事發生在你身上時就會被送到那不見天日的世界
Dialogue: 0,0:18:24.41,0:18:25.85,Default,,0000,0000,0000,,我以為你是在說陰間...
Dialogue: 0,0:18:25.85,0:18:27.04,Default,,0000,0000,0000,,不, 是黑暗世界喔
Dialogue: 0,0:18:27.04,0:18:31.42,Default,,0000,0000,0000,,你知道的, 當人們從高處墜下...或者被刀刺穿胸腔之類的時候
Dialogue: 0,0:18:31.42,0:18:32.99,Default,,0000,0000,0000,,他們就會到黑暗世界去了
Dialogue: 0,0:18:32.99,0:18:35.24,Default,,0000,0000,0000,,什麼? 未來世界沒有這玩意的嗎?
Dialogue: 0,0:18:35.24,0:18:36.66,Default,,0000,0000,0000,,我不認為那是真實存在的
Dialogue: 0,0:18:36.66,0:18:40.35,Default,,0000,0000,0000,,所以說...我爺爺...真的死了嗎?
Dialogue: 0,0:18:40.35,0:18:41.44,Default,,0000,0000,0000,,恐怕是了, 朋友
Dialogue: 0,0:18:41.44,0:18:43.09,Default,,0000,0000,0000,,我以為這是部子供向電影耶!
Dialogue: 0,0:18:43.09,0:18:45.49,Default,,0000,0000,0000,,遊戲. 我們不可能獨自帕戰勝拉杜克斯
Dialogue: 0,0:18:45.49,0:18:49.81,Default,,0000,0000,0000,,嘛, 我是說自己本身沒問題, 但十代一定做不到
Dialogue: 0,0:18:49.81,0:18:50.84,Default,,0000,0000,0000,,朋友, 你這話說的真毒!
Dialogue: 0,0:18:50.84,0:18:54.88,Default,,0000,0000,0000,,武藤遊戲. 你願意以隊長身份加入我們嗎?
Dialogue: 0,0:18:54.88,0:18:55.96,Default,,0000,0000,0000,,算我的份
Dialogue: 0,0:18:55.96,0:18:59.34,Default,,0000,0000,0000,,我絕對饒不了有人沾污了我最愛的DM!
Dialogue: 0,0:18:59.34,0:19:01.50,Default,,0000,0000,0000,,這下三人聯盟組成了
Dialogue: 0,0:19:01.50,0:19:02.56,Default,,0000,0000,0000,,太讚啦!
Dialogue: 0,0:19:02.56,0:19:04.90,Default,,0000,0000,0000,,看來我可以和遊戲王一起交流了, 嫖子們!
Dialogue: 0,0:19:04.90,0:19:06.89,Default,,0000,0000,0000,,真是HIGH翻天了!
Dialogue: 0,0:19:06.89,0:19:07.91,Default,,0000,0000,0000,,啥?
Dialogue: 0,0:19:07.91,0:19:09.80,Default,,0000,0000,0000,,他表示能夠你搭伙是他的榮幸
Dialogue: 0,0:19:09.80,0:19:13.50,Default,,0000,0000,0000,,喔...看來紅龍把我們帶到柏伽索斯被殺之前的時間的樣子
Dialogue: 0,0:19:13.50,0:19:15.80,Default,,0000,0000,0000,,現在我們要做的是分散他人的注意
Dialogue: 0,0:19:15.80,0:19:18.77,Default,,0000,0000,0000,,愚民們你們好! 是我, 馬尼諾·爾素他魯!
Dialogue: 0,0:19:18.77,0:19:21.25,Default,,0000,0000,0000,,然後我到這來的目的是要奴--
Dialogue: 0,0:19:21.25,0:19:21.90,Default,,0000,0000,0000,,呀!
Dialogue: 0,0:19:21.90,0:19:23.00,Default,,0000,0000,0000,,十代, 幹的好
Dialogue: 0,0:19:23.00,0:19:25.29,Default,,0000,0000,0000,,嗯, 就令不相關人士受到波及而言是幹的不錯
Dialogue: 0,0:19:25.29,0:19:27.38,Default,,0000,0000,0000,,不用謝我, 謝尤貝爾吧!
Dialogue: 0,0:19:27.38,0:19:28.58,Default,,0000,0000,0000,,尤貝爾是?
Dialogue: 0,0:19:28.58,0:19:30.04,Default,,0000,0000,0000,,就是活在我腦海中的惡魔!
Dialogue: 0,0:19:30.98,0:19:32.30,Default,,0000,0000,0000,,真令人吃驚
Dialogue: 0,0:19:32.30,0:19:35.64,Default,,0000,0000,0000,,哈 哈哈! 哈 哈哈 哈哈!
Dialogue: 0,0:19:35.64,0:19:38.75,Default,,0000,0000,0000,,我們又見面了, 主人公們
Dialogue: 0,0:19:38.75,0:19:42.19,Default,,0000,0000,0000,,好了帕拉杜克斯, 現在是你向我們展示真面目的時候了
Dialogue: 0,0:19:42.19,0:19:44.16,Default,,0000,0000,0000,,快把那該死的面具拿下來!
Dialogue: 0,0:19:46.21,0:19:47.91,Default,,0000,0000,0000,,天啊, 竟然是他!
Dialogue: 0,0:19:47.91,0:19:49.22,Default,,0000,0000,0000,,簡直令人難以置信!
Dialogue: 0,0:19:49.22,0:19:51.30,Default,,0000,0000,0000,,該死! 竟然沒想到是那個人!
Dialogue: 0,0:19:51.30,0:19:53.69,Default,,0000,0000,0000,,...好了, 結果有人知道他是誰嗎?
Dialogue: 0,0:19:53.69,0:19:54.19,Default,,0000,0000,0000,,不知道
Dialogue: 0,0:19:54.19,0:19:54.83,Default,,0000,0000,0000,,從沒見過
Dialogue: 0,0:19:54.83,0:19:56.95,Default,,0000,0000,0000,,你們當然不知道我是誰
Dialogue: 0,0:19:56.95,0:19:58.19,Default,,0000,0000,0000,,因為我是來自未來
Dialogue: 0,0:19:58.19,0:20:00.02,Default,,0000,0000,0000,,那為什麼你要戴上面具?
Dialogue: 0,0:20:00.02,0:20:00.52,Default,,0000,0000,0000,,什麼?
Dialogue: 0,0:20:00.52,0:20:01.48,Default,,0000,0000,0000,,你之前有戴上面具的說
Dialogue: 0,0:20:01.48,0:20:02.53,Default,,0000,0000,0000,,不, 我沒有
Dialogue: 0,0:20:02.53,0:20:03.57,Default,,0000,0000,0000,,你有
Dialogue: 0,0:20:03.57,0:20:04.55,Default,,0000,0000,0000,,才沒--
Dialogue: 0,0:20:04.55,0:20:06.13,Default,,0000,0000,0000,,我絕對肯定你有!
Dialogue: 0,0:20:06.13,0:20:08.32,Default,,0000,0000,0000,,有趣, 看來我的人設滿容易騙倒人的
Dialogue: 0,0:20:08.32,0:20:09.39,Default,,0000,0000,0000,,你們想怎樣?
Dialogue: 0,0:20:09.39,0:20:11.65,Default,,0000,0000,0000,,求好心人憐憫, 把現在的時間告訴我吧...
Dialogue: 0,0:20:11.65,0:20:13.48,Default,,0000,0000,0000,,我知道現在是什麼時候
Dialogue: 0,0:20:13.48,0:20:18.74,Default,,0000,0000,0000,,是時候開始決決決 決決決決決 決決決 決決決決鬥!
Dialogue: 0,0:20:18.74,0:20:20.84,Default,,0000,0000,0000,,為了我們的朋友, 開始和他決鬥吧!
Dialogue: 0,0:20:20.84,0:20:22.10,Default,,0000,0000,0000,,加上威尼斯!
Dialogue: 0,0:20:22.10,0:20:23.34,Default,,0000,0000,0000,,對! 加上威尼斯!
Dialogue: 0,0:20:23.34,0:20:24.54,Default,,0000,0000,0000,,還有我的爺爺
Dialogue: 0,0:20:24.54,0:20:26.47,Default,,0000,0000,0000,,沒錯! 還有為了你那已經死了的爺爺!
Dialogue: 0,0:20:26.47,0:20:28.13,Default,,0000,0000,0000,,但...主要還是為了我們的朋友!
Dialogue: 0,0:20:29.31,0:20:32.09,Default,,0000,0000,0000,,去你的哈日系列第三嫖子!
Dialogue: 0,0:20:32.09,0:20:35.50,Default,,0000,0000,0000,,好了, 愚蠢的時間旅行者, 給我聽好!
Dialogue: 0,0:20:35.50,0:20:37.56,Default,,0000,0000,0000,,這...是我的龍印!
Dialogue: 0,0:20:38.18,0:20:39.14,Default,,0000,0000,0000,,遊戲, 我說啊...
Dialogue: 0,0:20:40.97,0:20:42.55,Default,,0000,0000,0000,,另一個我, 那太下流了!
Dialogue: 0,0:20:42.55,0:20:47.20,Default,,0000,0000,0000,,超級特別棒的超級霹靂特別迷人變身畫面...
Dialogue: 0,0:20:47.20,0:20:50.13,Default,,0000,0000,0000,,3D版本!
Dialogue: 0,0:20:50.76,0:20:52.45,Default,,0000,0000,0000,,我們回來了, BABY!
Dialogue: 0,0:20:52.45,0:20:53.75,Default,,0000,0000,0000,,決鬥!!!
Dialogue: 0,0:20:53.75,0:20:54.80,Default,,0000,0000,0000,,祝各位好運
Dialogue: 0,0:20:54.80,0:20:58.84,Default,,0000,0000,0000,,如果你們需要亞洲人的話我定必效勞, 畢竟我是亞洲人啊
Dialogue: 0,0:20:58.84,0:21:01.20,Default,,0000,0000,0000,,很好, 遊戲王系列的主人公們...
Dialogue: 0,0:21:01.20,0:21:05.46,Default,,0000,0000,0000,,來見識一下我那罪的世界吧!
Dialogue: 0,0:21:05.46,0:21:06.98,Default,,0000,0000,0000,,其實, 這還不算太差
Dialogue: 0,0:21:06.98,0:21:08.50,Default,,0000,0000,0000,,嗯, 這兒還滿不錯的
Dialogue: 0,0:21:08.50,0:21:11.13,Default,,0000,0000,0000,,至少比黑暗世界要好多了
Dialogue: 0,0:21:11.13,0:21:12.97,Default,,0000,0000,0000,,等一下, 這應該很嚇人才對!
Dialogue: 0,0:21:12.97,0:21:14.58,Default,,0000,0000,0000,,看哪, 這漂亮的燈光!
Dialogue: 0,0:21:14.58,0:21:17.01,Default,,0000,0000,0000,,禁止你們對我那罪的世界感到讚嘆!
Dialogue: 0,0:21:17.01,0:21:19.39,Default,,0000,0000,0000,,帕拉杜克斯, 有件事你得要解釋!
Dialogue: 0,0:21:19.39,0:21:22.50,Default,,0000,0000,0000,,沒錯, 例如你為什麼會出現在威尼斯!
Dialogue: 0,0:21:22.50,0:21:23.75,Default,,0000,0000,0000,,我說, 這根本不重要好嗎
Dialogue: 0,0:21:23.75,0:21:24.70,Default,,0000,0000,0000,,我不同意--
Dialogue: 0,0:21:24.70,0:21:25.43,Default,,0000,0000,0000,,住口
Dialogue: 0,0:21:25.43,0:21:28.23,Default,,0000,0000,0000,,帕拉杜克斯, 你為什麼要毀滅世界?
Dialogue: 0,0:21:28.23,0:21:29.79,Default,,0000,0000,0000,,愚蠢的主人公哪
Dialogue: 0,0:21:29.79,0:21:33.70,Default,,0000,0000,0000,,我並不是在毀滅世界, 而是在拯救世界
Dialogue: 0,0:21:33.70,0:21:35.55,Default,,0000,0000,0000,,--我們因此要阻止你...啥?
Dialogue: 0,0:21:35.55,0:21:39.50,Default,,0000,0000,0000,,我們那所知的未來世界已被摧毀
Dialogue: 0,0:21:39.50,0:21:45.15,Default,,0000,0000,0000,,因為人類的無知, 結果導致這星球變的荒蕪和死氣沈沈
Dialogue: 0,0:21:45.15,0:21:46.43,Default,,0000,0000,0000,,變的荒蕪和死氣沈沈?
Dialogue: 0,0:21:46.43,0:21:48.48,Default,,0000,0000,0000,,但為什麼? 因為溫室效應嗎?
Dialogue: 0,0:21:48.48,0:21:49.55,Default,,0000,0000,0000,,還是核戰爭?
Dialogue: 0,0:21:49.55,0:21:52.26,Default,,0000,0000,0000,,都不是, 這些事均沒發生
Dialogue: 0,0:21:52.26,0:21:54.56,Default,,0000,0000,0000,,真正摧毀世界的是...
Dialogue: 0,0:21:54.56,0:21:57.09,Default,,0000,0000,0000,,戰鬥...怪獸卡...
Dialogue: 0,0:21:57.09,0:21:57.75,Default,,0000,0000,0000,,什麼?
Dialogue: 0,0:21:57.75,0:22:00.94,Default,,0000,0000,0000,,你沒聽錯, 是戰鬥...怪獸卡...
Dialogue: 0,0:22:00.94,0:22:02.14,Default,,0000,0000,0000,,當真?
Dialogue: 0,0:22:02.14,0:22:04.83,Default,,0000,0000,0000,,沒...錯...
Dialogue: 0,0:22:04.83,0:22:05.80,Default,,0000,0000,0000,,如何做到的?
Dialogue: 0,0:22:05.80,0:22:06.75,Default,,0000,0000,0000,,什麼?
Dialogue: 0,0:22:06.75,0:22:08.70,Default,,0000,0000,0000,,到底為什麼DM可以摧毀世界!?
Dialogue: 0,0:22:08.70,0:22:10.57,Default,,0000,0000,0000,,嘛, 我當時不在現場
Dialogue: 0,0:22:10.57,0:22:13.40,Default,,0000,0000,0000,,但我親耳聽到有人在玩DM的時候
Dialogue: 0,0:22:13.40,0:22:17.34,Default,,0000,0000,0000,,然後「磅」一聲! 世界末日就這樣到來了
Dialogue: 0,0:22:17.34,0:22:20.23,Default,,0000,0000,0000,,就如我剛說的, 玩DM時--
Dialogue: 0,0:22:20.23,0:22:22.40,Default,,0000,0000,0000,,磅! 大家都死了
Dialogue: 0,0:22:22.40,0:22:25.93,Default,,0000,0000,0000,,明白, 但不停偷卡和殺人如何能夠改善情況?
Dialogue: 0,0:22:25.93,0:22:27.05,Default,,0000,0000,0000,,我是這樣計劃沒錯
Dialogue: 0,0:22:27.05,0:22:28.14,Default,,0000,0000,0000,,給我解釋啦!
Dialogue: 0,0:22:28.14,0:22:30.21,Default,,0000,0000,0000,,沒錯, 解釋一下你那偉大的計劃吧!
Dialogue: 0,0:22:30.21,0:22:33.78,Default,,0000,0000,0000,,我要做的是...就是要發明時間旅行
Dialogue: 0,0:22:33.78,0:22:38.68,Default,,0000,0000,0000,,之後回到過去殺死柏伽索斯
Dialogue: 0,0:22:38.68,0:22:41.81,Default,,0000,0000,0000,,這樣的話未來世界就會變的美好, 以上
Dialogue: 0,0:22:41.81,0:22:43.53,Default,,0000,0000,0000,,但你也殺了遊戲的爺爺
Dialogue: 0,0:22:43.53,0:22:44.84,Default,,0000,0000,0000,,沒錯, 遊戲的爺爺也是
Dialogue: 0,0:22:44.84,0:22:47.44,Default,,0000,0000,0000,,那也在我計劃之內, 我這計劃很好
Dialogue: 0,0:22:47.44,0:22:49.50,Default,,0000,0000,0000,,還有不少無辜的人都受到牽連
Dialogue: 0,0:22:49.50,0:22:51.06,Default,,0000,0000,0000,,的確有些副作用就是
Dialogue: 0,0:22:51.06,0:22:53.70,Default,,0000,0000,0000,,但那無關要緊, 我這計劃很好
Dialogue: 0,0:22:53.70,0:22:59.99,Default,,0000,0000,0000,,那你為什麼戴著面具騎摩托車來偷卡, 又像個瘋子那樣笑?
Dialogue: 0,0:22:59.99,0:23:01.74,Default,,0000,0000,0000,,你以為這算是英雄LOOK嗎?
Dialogue: 0,0:23:01.74,0:23:04.14,Default,,0000,0000,0000,,雖然經你這麼一說不太像, 不過...
Dialogue: 0,0:23:04.14,0:23:06.67,Default,,0000,0000,0000,,那你為什麼要這樣打扮?! 到底有殺小意義?!
Dialogue: 0,0:23:06.67,0:23:12.70,Default,,0000,0000,0000,,給我聽好! 要不我令DM從此消失, 要不就世界末日降臨
Dialogue: 0,0:23:12.70,0:23:14.57,Default,,0000,0000,0000,,就這麼簡單
Dialogue: 0,0:23:14.57,0:23:16.76,Default,,0000,0000,0000,,唔...整個世界
Dialogue: 0,0:23:16.76,0:23:18.51,Default,,0000,0000,0000,,和DM嗎...
Dialogue: 0,0:23:18.51,0:23:19.50,Default,,0000,0000,0000,,是兩難呢
Dialogue: 0,0:23:19.50,0:23:20.94,Default,,0000,0000,0000,,我們可沒有選擇的餘地
Dialogue: 0,0:23:20.94,0:23:23.58,Default,,0000,0000,0000,,沒有DM的話這世界根本不值得留戀!
Dialogue: 0,0:23:23.58,0:23:25.25,Default,,0000,0000,0000,,說的沒錯, 遊星
Dialogue: 0,0:23:25.25,0:23:27.29,Default,,0000,0000,0000,,你知道嗎, 你可是我永遠最喜愛的主角喔
Dialogue: 0,0:23:27.29,0:23:29.27,Default,,0000,0000,0000,,彼此彼此, 遊戲
Dialogue: 0,0:23:29.27,0:23:32.07,Default,,0000,0000,0000,,當我得知能夠和你同組時, 那種感覺真是太好了
Dialogue: 0,0:23:35.09,0:23:36.26,Default,,0000,0000,0000,,我可沒那個意思!(BL意味)
Dialogue: 0,0:23:36.26,0:23:38.55,Default,,0000,0000,0000,,嗯對! 並沒有那個意思
Dialogue: 0,0:23:38.55,0:23:43.85,Default,,0000,0000,0000,,主人公們, 我要求用DM和你們決勝負!
Dialogue: 0,0:23:43.85,0:23:45.91,Default,,0000,0000,0000,,你是指令世界毀滅的那玩意嗎?
Dialogue: 0,0:23:45.91,0:23:47.91,Default,,0000,0000,0000,,沒錯, 就是它
Dialogue: 0,0:23:47.91,0:23:49.73,Default,,0000,0000,0000,,就某程度來說真是虛偽
Dialogue: 0,0:23:49.73,0:23:53.52,Default,,0000,0000,0000,,同感, 還有要如何對戰? 現在可是我們三個對你一個!
Dialogue: 0,0:23:53.52,0:23:54.50,Default,,0000,0000,0000,,這可簡單
Dialogue: 0,0:23:54.50,0:23:58.67,Default,,0000,0000,0000,,遊星先開始, 之後到我, 然後到十代, 再到我--
Dialogue: 0,0:23:58.67,0:23:59.17,Default,,0000,0000,0000,,等一下
Dialogue: 0,0:23:59.17,0:24:01.93,Default,,0000,0000,0000,,--接下來到遊戲, 最後到我這樣 夠公平吧?
Dialogue: 0,0:24:01.93,0:24:03.20,Default,,0000,0000,0000,,你這是在開玩笑吧!
Dialogue: 0,0:24:03.20,0:24:07.50,Default,,0000,0000,0000,,這不就是我們一人一回合的同時你有...嗯...超級多回合嗎!
Dialogue: 0,0:24:07.50,0:24:08.72,Default,,0000,0000,0000,,很高興你能理解
Dialogue: 0,0:24:08.72,0:24:11.16,Default,,0000,0000,0000,,我說啊, 一個正常人根本不可能同意這鬼--
Dialogue: 0,0:24:11.16,0:24:14.32,Default,,0000,0000,0000,,成立, 帕拉杜克斯! 你準備被我們打敗吧!
Dialogue: 0,0:24:14.32,0:24:15.38,Default,,0000,0000,0000,,我的天...
Dialogue: 0,0:24:15.38,0:24:15.88,Default,,0000,0000,0000,,十代
Dialogue: 0,0:24:15.88,0:24:16.38,Default,,0000,0000,0000,,安怎?
Dialogue: 0,0:24:16.38,0:24:19.50,Default,,0000,0000,0000,,如果我們在這之後沒死成的話, 我會回到早前的時間
Dialogue: 0,0:24:19.50,0:24:22.89,Default,,0000,0000,0000,,然後我會向過去那把你帶到這的自己賞一記耳光
Dialogue: 0,0:24:22.89,0:24:23.50,Default,,0000,0000,0000,,我可以來嗎?
Dialogue: 0,0:24:23.50,0:24:26.04,Default,,0000,0000,0000,,無任歡迎喔, 遊戲
Dialogue: 0,0:24:28.66,0:24:29.75,Default,,0000,0000,0000,,我可沒那個意思!
Dialogue: 0,0:24:29.75,0:24:32.14,Default,,0000,0000,0000,,沒錯, 我正打算說...嗯...並沒有那個意思
Dialogue: 0,0:24:32.14,0:24:36.10,Default,,0000,0000,0000,,我召喚Sin‧智能終極龍!
Dialogue: 0,0:24:36.10,0:24:41.50,Default,,0000,0000,0000,,好了遊星, 你現在得要知道這次的DM...並不是在摩托車上進行的
Dialogue: 0,0:24:41.50,0:24:47.53,Default,,0000,0000,0000,,希望你可以理解, 因為個人不想見到你把決鬥盤之類的當作摩托車來騎的場面
Dialogue: 0,0:24:47.53,0:24:50.45,Default,,0000,0000,0000,,我們要做的只是站在地--
Dialogue: 0,0:24:50.45,0:24:51.50,Default,,0000,0000,0000,,我知道何謂決鬥!
Dialogue: 0,0:24:51.50,0:24:52.45,Default,,0000,0000,0000,,嘛, 這就好
Dialogue: 0,0:24:52.45,0:24:55.10,Default,,0000,0000,0000,,我現在同步召喚廢品守衛者, 以守備狀態顯示
Dialogue: 0,0:24:55.10,0:24:56.05,Default,,0000,0000,0000,,同步啥?
Dialogue: 0,0:24:56.05,0:24:57.03,Default,,0000,0000,0000,,同步召喚
Dialogue: 0,0:24:57.03,0:24:58.04,Default,,0000,0000,0000,,什麼召喚?
Dialogue: 0,0:24:58.04,0:24:59.02,Default,,0000,0000,0000,,同步召喚
Dialogue: 0,0:24:59.02,0:24:59.96,Default,,0000,0000,0000,,什麼跟什麼?
Dialogue: 0,0:24:59.96,0:25:01.66,Default,,0000,0000,0000,,同 步 召 喚
Dialogue: 0,0:25:01.66,0:25:02.98,Default,,0000,0000,0000,,喔! 那是?
Dialogue: 0,0:25:02.98,0:25:04.25,Default,,0000,0000,0000,,就是當你把怪獸--
Dialogue: 0,0:25:04.25,0:25:06.63,Default,,0000,0000,0000,,慢著, 我好像已經對這沒興趣了
Dialogue: 0,0:25:06.63,0:25:08.95,Default,,0000,0000,0000,,這同步召喚不錯嘛, 遊星
Dialogue: 0,0:25:08.95,0:25:09.78,Default,,0000,0000,0000,,同步啥?
Dialogue: 0,0:25:09.78,0:25:11.50,Default,,0000,0000,0000,,但似乎不夠好喔
Dialogue: 0,0:25:11.50,0:25:15.02,Default,,0000,0000,0000,,我現在召喚Sin‧彩虹龍!
Dialogue: 0,0:25:15.02,0:25:18.60,Default,,0000,0000,0000,,欸帕拉杜克斯, 這不公平! 那可是我好友的卡!
Dialogue: 0,0:25:18.60,0:25:20.15,Default,,0000,0000,0000,,你有朋友?當真!?
Dialogue: 0,0:25:20.15,0:25:21.03,Default,,0000,0000,0000,,當然!
Dialogue: 0,0:25:21.03,0:25:22.75,Default,,0000,0000,0000,,你是指現實存在的對不?
Dialogue: 0,0:25:22.75,0:25:24.75,Default,,0000,0000,0000,,嗯, 沒錯 看看誰在說話吧
Dialogue: 0,0:25:24.75,0:25:27.93,Default,,0000,0000,0000,,沒錯,十代 對了, 我還是一位亞洲人喔
Dialogue: 0,0:25:27.93,0:25:29.00,Default,,0000,0000,0000,,即興時間!
Dialogue: 0,0:25:29.00,0:25:30.60,Default,,0000,0000,0000,,天, 拜託告訴我他不是想唱饒舌歌...
Dialogue: 0,0:25:30.60,0:25:33.00,Default,,0000,0000,0000,,帕拉杜克斯, 我只想你知道
Dialogue: 0,0:25:33.00,0:25:35.75,Default,,0000,0000,0000,,你是不可能 令DM消失的!
Dialogue: 0,0:25:35.75,0:25:38.19,Default,,0000,0000,0000,,發動魔法卡, 新生人出來吧
Dialogue: 0,0:25:38.19,0:25:40.83,Default,,0000,0000,0000,,你的終結龍 就要被烤熟嚕
Dialogue: 0,0:25:40.83,0:25:43.40,Default,,0000,0000,0000,,那啥, 又來嗎? 又到我抽卡啦
Dialogue: 0,0:25:43.40,0:25:45.98,Default,,0000,0000,0000,,"十代又喊幹"? 本人有待證明
Dialogue: 0,0:25:45.98,0:25:48.70,Default,,0000,0000,0000,,在他抱怨前 先解決彩虹龍
Dialogue: 0,0:25:48.70,0:25:51.25,Default,,0000,0000,0000,,這些埋伏卡 蓋到陷阱卡區
Dialogue: 0,0:25:51.25,0:25:53.58,Default,,0000,0000,0000,,幹得好, 十代! 真是名副其實的「智障上嚕」!
Dialogue: 0,0:25:53.58,0:25:56.43,Default,,0000,0000,0000,,其實是「準備上嚕」才-
Dialogue: 0,0:25:56.43,0:25:57.26,Default,,0000,0000,0000,,這我知道
Dialogue: 0,0:25:57.26,0:26:00.95,Default,,0000,0000,0000,,Sin‧悖論龍, 出來吧!
Dialogue: 0,0:26:00.95,0:26:02.42,Default,,0000,0000,0000,,我的天!
Dialogue: 0,0:26:02.42,0:26:06.71,Default,,0000,0000,0000,,我在有生之年見過不少龍, 但他們根本不能和這只相比! [注:英語熟語"something takes the cake"意指某事物在同種類是最好的]
Dialogue: 0,0:26:06.71,0:26:08.45,Default,,0000,0000,0000,,牠甚至把那蛋糕吃了!
Dialogue: 0,0:26:08.45,0:26:11.08,Default,,0000,0000,0000,,住口, 十代! 這不好笑
Dialogue: 0,0:26:11.08,0:26:15.59,Default,,0000,0000,0000,,好了現在你們在背後躲好, 然後好好欣賞一下真正主角的英姿吧!
Dialogue: 0,0:26:16.29,0:26:17.58,Default,,0000,0000,0000,,拜託!
Dialogue: 0,0:26:17.58,0:26:19.65,Default,,0000,0000,0000,,雖然你是這時間線裏的遊戲王
Dialogue: 0,0:26:19.65,0:26:23.57,Default,,0000,0000,0000,,但我所來自的世界中, DM已經進化到一個超越你所有認知的地步了
Dialogue: 0,0:26:23.57,0:26:26.35,Default,,0000,0000,0000,,對我而言你就只是一個初學者
Dialogue: 0,0:26:26.35,0:26:29.28,Default,,0000,0000,0000,,就你的時間線來說也許是這樣沒錯, 帕拉杜克斯
Dialogue: 0,0:26:29.28,0:26:32.99,Default,,0000,0000,0000,,但我們現在根本不是在你的時間線上對吧?
Dialogue: 0,0:26:32.99,0:26:33.53,Default,,0000,0000,0000,,唔...
Dialogue: 0,0:26:33.53,0:26:38.06,Default,,0000,0000,0000,,在我的世界中DM仍只是一個一塌胡塗的遊戲
Dialogue: 0,0:26:38.06,0:26:40.88,Default,,0000,0000,0000,,而我正準備好好利用它!
Dialogue: 0,0:26:40.88,0:26:45.74,Default,,0000,0000,0000,,我召喚黑魔導和有胸部的黑魔導
Dialogue: 0,0:26:45.74,0:26:48.77,Default,,0000,0000,0000,,師父, 為什麼我們可以在這電影中可以說話?
Dialogue: 0,0:26:48.77,0:26:49.83,Default,,0000,0000,0000,,不要問, 只要信
Dialogue: 0,0:26:49.83,0:26:58.28,Default,,0000,0000,0000,,黑魔導和有大胸部的黑魔導, 用黑魔導爆裂破打倒Sin‧悖論龍吧!
Dialogue: 0,0:26:58.28,0:27:00.85,Default,,0000,0000,0000,,哈呀! 就像吐槽一樣賞那傻子一巴掌!
Dialogue: 0,0:27:00.85,0:27:03.50,Default,,0000,0000,0000,,各位, 我對自己身為亞洲人感到自豪!
Dialogue: 0,0:27:03.50,0:27:06.98,Default,,0000,0000,0000,,我想, 這時候只要說「潮~爽~德~」就可以了
Dialogue: 0,0:27:06.98,0:27:09.39,Default,,0000,0000,0000,,讓我們看看你的能耐吧, 帕拉杜克斯!
Dialogue: 0,0:27:09.39,0:27:12.02,Default,,0000,0000,0000,,除此之外我還有其他殺手繭喔, 主人公們!
Dialogue: 0,0:27:12.02,0:27:17.78,Default,,0000,0000,0000,,看我召喚的Sin‧真實龍吧!
Dialogue: 0,0:27:17.78,0:27:19.94,Default,,0000,0000,0000,,呀哈哈 呀哈哈哈哈
Dialogue: 0,0:27:19.94,0:27:21.68,Default,,0000,0000,0000,,我從沒感受到自己的亞洲人之魂燃燒的如此旺盛!
Dialogue: 0,0:27:21.68,0:27:24.68,Default,,0000,0000,0000,,柏伽索斯先生, 這樣下去我們似乎會衝進風暴去
Dialogue: 0,0:27:24.68,0:27:26.80,Default,,0000,0000,0000,,這樣的話你轉彎不就好了?
Dialogue: 0,0:27:26.80,0:27:29.49,Default,,0000,0000,0000,,恐怕我沒完成全部的直升機培訓課程
Dialogue: 0,0:27:29.49,0:27:31.02,Default,,0000,0000,0000,,我只知道如何向前飛
Dialogue: 0,0:27:31.02,0:27:33.92,Default,,0000,0000,0000,,那麼, 請至少把音樂的聲量調高吧
Dialogue: 0,0:27:33.92,0:27:39.76,Default,,0000,0000,0000,,朋友你們看! 我在有生之年見過不少龍, 但他們根本不能和這龐然大物相比!
Dialogue: 0,0:27:39.76,0:27:41.57,Default,,0000,0000,0000,,牠甚至把那蛋糕吃了
Dialogue: 0,0:27:42.25,0:27:45.20,Default,,0000,0000,0000,,一只龍 吃蛋糕!?
Dialogue: 0,0:27:45.20,0:27:47.04,Default,,0000,0000,0000,,遊星, 你真是太風趣了
Dialogue: 0,0:27:47.04,0:27:49.63,Default,,0000,0000,0000,,我說, 這笑話不是和我之前說的一樣嗎
Dialogue: 0,0:27:49.63,0:27:51.32,Default,,0000,0000,0000,,是這樣沒錯, 但遊星的比較好
Dialogue: 0,0:27:51.32,0:27:55.17,Default,,0000,0000,0000,,噢, 如果我的曾曾祖父達茲在這兒就好了
Dialogue: 0,0:27:55.17,0:27:57.24,Default,,0000,0000,0000,,他定必會以我為榮
Dialogue: 0,0:27:57.24,0:27:59.85,Default,,0000,0000,0000,,兩位, 如果我們未能勝出的話
Dialogue: 0,0:27:59.85,0:28:03.00,Default,,0000,0000,0000,,個人希望你們知道 : 能夠和兩位同組是我的光榮
Dialogue: 0,0:28:03.00,0:28:04.33,Default,,0000,0000,0000,,包括你, 十代
Dialogue: 0,0:28:04.33,0:28:05.25,Default,,0000,0000,0000,,讚!
Dialogue: 0,0:28:05.25,0:28:07.35,Default,,0000,0000,0000,,你可以隨時當我的僚機駕駛員, 遊戲
Dialogue: 0,0:28:07.35,0:28:09.53,Default,,0000,0000,0000,,不, 遊星 應該是相反才對
Dialogue: 0,0:28:12.41,0:28:14.06,Default,,0000,0000,0000,,你沒有那個意思, 對吧?
Dialogue: 0,0:28:14.06,0:28:15.25,Default,,0000,0000,0000,,其實我從一開始就有那個意思!
Dialogue: 0,0:28:15.25,0:28:21.46,Default,,0000,0000,0000,,Sin‧真實龍啊, 把他們的怪獸們摧毀然後改變未來吧!
Dialogue: 0,0:28:21.92,0:28:26.42,Default,,0000,0000,0000,,這下勝利屬於我了!
Dialogue: 0,0:28:27.31,0:28:32.50,Default,,0000,0000,0000,,我們想要贏根本沒辦法, 他的牌組太強大了♪
Dialogue: 0,0:28:32.50,0:28:37.20,Default,,0000,0000,0000,,因為他從未來到這世界, 其決鬥技巧太高杆♪
Dialogue: 0,0:28:37.20,0:28:37.92,Default,,0000,0000,0000,,你們倆聽好!
Dialogue: 0,0:28:38.50,0:28:41.03,Default,,0000,0000,0000,,他就要令歷史改寫♪
Dialogue: 0,0:28:41.03,0:28:43.90,Default,,0000,0000,0000,,他就要令DM消失♪
Dialogue: 0,0:28:43.90,0:28:44.40,Default,,0000,0000,0000,,才不給他得逞!
Dialogue: 0,0:28:44.40,0:28:48.84,Default,,0000,0000,0000,,除非打倒他的怪獸♪
Dialogue: 0,0:28:48.84,0:28:52.00,Default,,0000,0000,0000,,朋友們 我們經歷過這麼多的事情♪
Dialogue: 0,0:28:52.00,0:28:54.21,Default,,0000,0000,0000,,我曾被迫聽十代的饒舌歌
Dialogue: 0,0:28:54.21,0:28:55.29,Default,,0000,0000,0000,,有夠難耗
Dialogue: 0,0:28:55.29,0:28:59.73,Default,,0000,0000,0000,,現在正是把這傻蛋打倒的時候----♪
Dialogue: 0,0:29:00.24,0:29:03.75,Default,,0000,0000,0000,,來吧, 各位, 現在是把門吹倒的時候了♪
Dialogue: 0,0:29:03.75,0:29:06.80,Default,,0000,0000,0000,,瞭解, 十代, 現在是把門吹倒的時候了♪
Dialogue: 0,0:29:06.80,0:29:09.94,Default,,0000,0000,0000,,上吧, 各位, 現在我已經覆蓋埋伏卡了♪
Dialogue: 0,0:29:09.94,0:29:12.77,Default,,0000,0000,0000,,好吧, 反正不是召喚同志的腹語師即可♪
Dialogue: 0,0:29:12.77,0:29:16.69,Default,,0000,0000,0000,,現在我們得把這傻蛋打倒了♪
Dialogue: 0,0:29:16.69,0:29:19.04,Default,,0000,0000,0000,,這毛球會確保我們不會被他打倒♪
Dialogue: 0,0:29:19.04,0:29:21.89,Default,,0000,0000,0000,,Dodolalalalalalalala
Dialogue: 0,0:29:21.89,0:29:25.17,Default,,0000,0000,0000,,♪不, 這不可能, 我要如何才能打倒他們?
Dialogue: 0,0:29:25.17,0:29:26.78,Default,,0000,0000,0000,,♪你將要被打敗!
Dialogue: 0,0:29:26.78,0:29:27.58,Default,,0000,0000,0000,,♪啊 帕拉杜克斯!
Dialogue: 0,0:29:27.58,0:29:29.50,Default,,0000,0000,0000,,♪這是無容置疑!
Dialogue: 0,0:29:29.50,0:29:31.23,Default,,0000,0000,0000,,♪DM超讚的!
Dialogue: 0,0:29:31.23,0:29:34.00,Default,,0000,0000,0000,,直到目前為止, 所有動畫中的反派角色♪
Dialogue: 0,0:29:34.00,0:29:35.73,Default,,0000,0000,0000,,實在不忍說♪
Dialogue: 0,0:29:35.73,0:29:37.05,Default,,0000,0000,0000,,你真的太平凡♪
Dialogue: 0,0:29:37.05,0:29:38.58,Default,,0000,0000,0000,,沒錯, 你根本♪
Dialogue: 0,0:29:38.58,0:29:40.44,Default,,0000,0000,0000,,來錯動畫棚了♪
Dialogue: 0,0:29:40.44,0:29:41.50,Default,,0000,0000,0000,,我們和其他人不同♪
Dialogue: 0,0:29:41.50,0:29:43.21,Default,,0000,0000,0000,,♪我們正是遊戲王!
Dialogue: 0,0:29:43.21,0:29:55.66,Default,,0000,0000,0000,,♪我們是遊戲王! 我們是遊戲王!
Dialogue: 0,0:29:55.66,0:29:57.31,Default,,0000,0000,0000,,♪我們是遊戲王!
Dialogue: 0,0:29:57.31,0:29:58.53,Default,,0000,0000,0000,,不不不! 不不不不不!
Dialogue: 0,0:29:58.53,0:30:01.72,Default,,0000,0000,0000,,不不不! 不不不不哇----!
Dialogue: 0,0:30:04.10,0:30:06.75,Default,,0000,0000,0000,,哼...我們好像殺人了
Dialogue: 0,0:30:06.75,0:30:08.53,Default,,0000,0000,0000,,如果有人問的話, 說是十代幹的就好
Dialogue: 0,0:30:08.53,0:30:10.29,Default,,0000,0000,0000,,嗯! ...等一下!?
Dialogue: 0,0:30:10.29,0:30:12.40,Default,,0000,0000,0000,,與此同時, 遠隔千里之外...
Dialogue: 0,0:30:12.40,0:30:16.22,Default,,0000,0000,0000,,噢...! 不能不接的限制令真多!
Dialogue: 0,0:30:16.22,0:30:19.31,Default,,0000,0000,0000,,我們雖然擊敗了帕拉杜克斯, 但代價是...
Dialogue: 0,0:30:19.31,0:30:21.49,Default,,0000,0000,0000,,至少我們還有DM
Dialogue: 0,0:30:21.49,0:30:23.99,Default,,0000,0000,0000,,沒人知道我們是不是做了一個正確的選擇
Dialogue: 0,0:30:23.99,0:30:28.15,Default,,0000,0000,0000,,然而最重要的是, 那場決鬥絕對是我贏了
Dialogue: 0,0:30:28.15,0:30:30.26,Default,,0000,0000,0000,,啥? 我說, 是我贏才對!
Dialogue: 0,0:30:30.26,0:30:31.82,Default,,0000,0000,0000,,我想你早晚會發現我贏的
Dialogue: 0,0:30:31.82,0:30:32.84,Default,,0000,0000,0000,,才不會!
Dialogue: 0,0:30:32.84,0:30:33.90,Default,,0000,0000,0000,,你們都錯了
Dialogue: 0,0:30:33.90,0:30:34.75,Default,,0000,0000,0000,,如果是我錯的話
Dialogue: 0,0:30:34.75,0:30:35.91,Default,,0000,0000,0000,,我會說那場決鬥是你贏了
Dialogue: 0,0:30:35.91,0:30:37.45,Default,,0000,0000,0000,,但我不可能那樣說, 因為本來就是我贏
Dialogue: 0,0:30:37.45,0:30:39.70,Default,,0000,0000,0000,,是誰贏根本不重要
Dialogue: 0,0:30:39.70,0:30:43.81,Default,,0000,0000,0000,,最重要的是, 我們仍是朋友
Dialogue: 0,0:30:43.81,0:30:46.75,Default,,0000,0000,0000,,沒錯! 即使我們多半不可能再次見面
Dialogue: 0,0:30:46.75,0:30:48.90,Default,,0000,0000,0000,,我們仍活在彼此的心中
Dialogue: 0,0:30:48.90,0:30:51.56,Default,,0000,0000,0000,,然後那場決鬥絕對是我贏了
Dialogue: 0,0:30:51.56,0:30:53.25,Default,,0000,0000,0000,,我們一起贏了
Dialogue: 0,0:30:53.25,0:30:54.81,Default,,0000,0000,0000,,不對, 是我 是我贏了
Dialogue: 0,0:30:54.81,0:30:55.68,Default,,0000,0000,0000,,夠了!
Dialogue: 0,0:30:55.68,0:31:00.39,Default,,0000,0000,0000,,最重要的是 我們在不擾亂時空的同時成功熬過這一切
Dialogue: 0,0:31:00.39,0:31:04.69,Default,,0000,0000,0000,,沒錯! 儘管我幾乎把「法老在無印的結尾死了」這事告訴遊戲
Dialogue: 0,0:31:04.69,0:31:05.68,Default,,0000,0000,0000,,那個是?
Dialogue: 0,0:31:09.15,0:31:12.50,Default,,0000,0000,0000,,嘛,這真是太 讚 了
Dialogue: 0,0:31:12.50,0:31:15.48,Default,,0000,0000,0000,,現在我們都被困在亞空間嚕 幹的不錯嘛, 十代
Dialogue: 0,0:31:15.48,0:31:16.77,Default,,0000,0000,0000,,這錯不在我!
Dialogue: 0,0:31:16.77,0:31:19.75,Default,,0000,0000,0000,,我以為這程度的劇透OK的說...畢竟都過十年了啊!
Dialogue: 0,0:31:19.75,0:31:21.65,Default,,0000,0000,0000,,這真是糟糕到不能再糟糕的情況了
Dialogue: 0,0:31:21.65,0:31:26.33,Default,,0000,0000,0000,,嘿各位! 這亞空間玩意有夠極限的!
Dialogue: 0,0:31:26.33,0:31:30.75,Default,,0000,0000,0000,,說說「一飛衝天」吧! 混球們, 把牌組準備好然後來決鬥吧, 耶!
Dialogue: 0,0:31:30.75,0:31:32.59,Default,,0000,0000,0000,,他那髮型是?
Dialogue: 0,0:31:37.24,0:31:42.21,Default,,0000,0000,0000,,[導演 & 編劇 : LittleKuriboh]
Dialogue: 0,0:31:42.21,0:31:46.51,Default,,0000,0000,0000,,[主演]
Dialogue: 0,0:31:46.51,0:31:51.22,Default,,0000,0000,0000,,[不動遊星 : TheAzureCrow]
Dialogue: 0,0:31:51.22,0:31:55.84,Default,,0000,0000,0000,,[遊城十代 : ShadyVox]
Dialogue: 0,0:31:55.84,0:32:00.18,Default,,0000,0000,0000,,[武藤遊戲 : LittleKuriboh]
Dialogue: 0,0:32:04.68,0:32:09.22,Default,,0000,0000,0000,,[其他出演 - 克羅‧霍根 & 九十九遊馬 : Kirbopher]
Dialogue: 0,0:32:09.22,0:32:14.26,Default,,0000,0000,0000,,[華利奧 : 他自己]
Dialogue: 0,0:32:14.26,0:32:18.99,Default,,0000,0000,0000,,[十六夜亞紀 : Squeaky93]
Dialogue: 0,0:32:18.99,0:32:23.83,Default,,0000,0000,0000,,[尤貝爾 : Juicey Flannigan]
Dialogue: 0,0:32:23.83,0:32:28.26,Default,,0000,0000,0000,,[主持人1 : xthedarkone]
Dialogue: 0,0:32:28.26,0:32:32.71,Default,,0000,0000,0000,,[主持人2 : Juicey Flannigan]
Dialogue: 0,0:32:32.71,0:32:35.25,Default,,0000,0000,0000,,[為其他人物配音的大都是LittleKuriboh]
Dialogue: 0,0:32:35.25,0:32:37.29,Default,,0000,0000,0000,,[不然就是 Juicey Flannigan]
Dialogue: 0,0:32:37.29,0:32:39.81,Default,,0000,0000,0000,,[《飲料杯歷險記》(2007)的戲仿片頭動畫 : CrikeyDave]
Dialogue: 0,0:32:39.81,0:32:42.26,Default,,0000,0000,0000,,[戲仿《異世奇人》片頭 : MasakoX]
Dialogue: 0,0:32:42.26,0:32:45.24,Default,,0000,0000,0000,,[亞空間小動畫 : The Amazing Rinbo]
Dialogue: 0,0:32:45.24,0:32:47.30,Default,,0000,0000,0000,,["Beelzeboss"混音 : ShadyVox]
Dialogue: 0,0:32:47.30,0:32:51.24,Default,,0000,0000,0000,,["Stronger" 填詞 : LittleKuriboh 主唱 : ShadyVox]
Dialogue: 0,0:32:51.24,0:32:56.30,Default,,0000,0000,0000,,[譯按 : 請許個人在此鳴謝看到這兒的各位, 特別是協助完善本字幕的島民Xkrj.k46和.0X2CugQ, 謝謝!]
Dialogue: 0,0:33:01.26,0:33:02.33,Default,,0000,0000,0000,,[唔...]
Dialogue: 0,0:33:02.33,0:33:05.25,Default,,0000,0000,0000,,[我沒其他人可以鳴謝了...]
Dialogue: 0,0:33:05.25,0:33:09.52,Default,,0000,0000,0000,,[看來我都是把所有人感謝一遍好了]
Dialogue: 0,0:33:09.52,0:33:14.27,Default,,0000,0000,0000,,[特別鳴謝 : TeamFourStar, Wha-Chow全員, Juicey Flannigan]
Dialogue: 0,0:33:14.27,0:33:18.25,Default,,0000,0000,0000,,[特別鳴謝 : The Rower, 為我打氣的啦啦隊全員, Konami, 高橋和希]
Dialogue: 0,0:33:18.25,0:33:23.29,Default,,0000,0000,0000,,[特別鳴謝 : azurada3, Sephrex, Sehanort, wraith10]
Dialogue: 0,0:33:23.29,0:33:28.19,Default,,0000,0000,0000,,[特別鳴謝 : PlayTheDamnCard, 全世界喜歡《遊戲王》 的人...尤其是您!]
Dialogue: 0,0:33:30.16,0:33:32.73,Default,,0000,0000,0000,,[唔...]
Dialogue: 0,0:33:32.73,0:33:35.22,Default,,0000,0000,0000,,[這列表真是有夠長...]
Dialogue: 0,0:33:35.22,0:33:37.25,Default,,0000,0000,0000,,[不過片尾曲倒是不錯]
Dialogue: 0,0:33:37.25,0:33:39.21,Default,,0000,0000,0000,,[哦對了, 我知道何謂同步召喚喔!]
Dialogue: 0,0:33:39.21,0:33:41.99,Default,,0000,0000,0000,,[首先你得要有素材怪獸, 之後...]
Dialogue: 0,0:33:44.13,0:33:46.23,Default,,0000,0000,0000,,[我好像已經對這沒興趣了]
Dialogue: 0,0:33:46.23,0:33:48.83,Default,,0000,0000,0000,,[我敢肯定Juicey Flannigan一定可以清楚說明的]
Dialogue: 0,0:33:48.83,0:33:51.24,Default,,0000,0000,0000,,[啊對了, Juicey Flannigan是真有其人喔]
Dialogue: 0,0:33:51.24,0:33:53.31,Default,,0000,0000,0000,,[他甚至有自己的臉書專頁]
Dialogue: 0,0:33:55.56,0:33:58.19,Default,,0000,0000,0000,,[TeamFourStar, 現在你們感覺如何?感覺如何了!?]
Dialogue: 0,0:33:58.19,0:34:00.47,Default,,0000,0000,0000,,[你們有Kyle Hebert(一位美國職業配音)?]
Dialogue: 0,0:34:00.47,0:34:02.69,Default,,0000,0000,0000,,[我有Juicey Flannigan]
Dialogue: 0,0:34:02.69,0:34:04.85,Default,,0000,0000,0000,,[現在是你們的回合了, 各位]
Dialogue: 0,0:34:09.46,0:34:12.21,Default,,0000,0000,0000,,[無可替代]
Dialogue: 0,0:34:12.21,0:34:14.21,Default,,0000,0000,0000,,[對了, 你知道嗎?]
Dialogue: 0,0:34:14.21,0:34:16.23,Default,,0000,0000,0000,,[我亦應該感謝我的家人]
Dialogue: 0,0:34:16.23,0:34:18.88,Default,,0000,0000,0000,,[謝啦, 各位]
Dialogue: 0,0:34:18.88,0:34:21.17,Default,,0000,0000,0000,,[但無論如何, 先回到Juicey Flannigan...]
Dialogue: 0,0:34:23.36,0:34:25.65,Default,,0000,0000,0000,,[你還在喔?]
Dialogue: 0,0:34:25.65,0:34:28.24,Default,,0000,0000,0000,,[啊哈]
Dialogue: 0,0:34:28.24,0:34:30.17,Default,,0000,0000,0000,,[欸, 我有個好主意]
Dialogue: 0,0:34:30.17,0:34:32.68,Default,,0000,0000,0000,,[我們把這電影再看一遍吧!]
Dialogue: 0,0:34:32.68,0:34:35.21,Default,,0000,0000,0000,,[我們來玩官方的超越時空的牽絆 簡略版喝酒遊戲吧, 只此一次喔!]
Dialogue: 0,0:34:35.21,0:34:37.25,Default,,0000,0000,0000,,[每當本故事主線有BUG時, 你得喝一杯]
Dialogue: 0,0:34:37.25,0:34:39.19,Default,,0000,0000,0000,,[祝好運]
Dialogue: 0,0:34:46.36,0:34:49.23,Default,,0000,0000,0000,,[好吧, 我投降]
Dialogue: 0,0:34:49.23,0:34:51.23,Default,,0000,0000,0000,,[真正的喝酒遊戲要開始了]
Dialogue: 0,0:34:51.23,0:34:55.84,Default,,0000,0000,0000,,[每當遊星說話帶有加拿大口音時, 你得喝一杯]
Dialogue: 0,0:34:55.84,0:34:58.26,Default,,0000,0000,0000,,[我是認真的, 仔細聽聽30:58吧]
Dialogue: 0,0:34:58.26,0:35:00.19,Default,,0000,0000,0000,,[「不」擾亂時空的同時]
Dialogue: 0,0:35:00.19,0:35:02.96,Default,,0000,0000,0000,,[NG超讚]
Dialogue: 0,0:35:02.96,0:35:05.23,Default,,0000,0000,0000,,[同步召喚, 嗯?]
Dialogue: 0,0:35:05.23,0:35:07.22,Default,,0000,0000,0000,,[在駝鹿上玩DM!] [注 : 駝鹿是鹿科動物中最大的一種, 雄性駝鹿長有掌形角]
Dialogue: 0,0:35:07.22,0:35:09.30,Default,,0000,0000,0000,,[但說實話, 你們有酒嗎?]
Dialogue: 0,0:35:09.30,0:35:12.23,Default,,0000,0000,0000,,[為了製作這鬼東西我足足花了三個月時間]
Dialogue: 0,0:35:12.23,0:35:14.12,Default,,0000,0000,0000,,[現在是慶祝的時候了]
Dialogue: 0,0:35:14.12,0:35:16.50,Default,,0000,0000,0000,,[來辦派對吧!]
Dialogue: 0,0:35:16.50,0:35:18.86,Default,,0000,0000,0000,,[哪位客人會大駕光臨?]
Dialogue: 0,0:35:22.07,0:35:28.25,Default,,0000,0000,0000,,以上就是十代, 遊戲和遊星一同拯救世界的故事
Dialogue: 0,0:35:28.25,0:35:30.23,Default,,0000,0000,0000,,那麼, 為什麼我沒在這電影中登場?
Dialogue: 0,0:35:30.23,0:35:31.67,Default,,0000,0000,0000,,啥電影?
Dialogue: 0,0:35:31.67,0:35:33.84,Default,,0000,0000,0000,,就是你剛剛提到的那部!
Dialogue: 0,0:35:33.84,0:35:35.17,Default,,0000,0000,0000,,啊...對
Dialogue: 0,0:35:35.17,0:35:40.82,Default,,0000,0000,0000,,唔...你沒在電影中登場是因為你從沒誕生在這世上
Dialogue: 0,0:35:40.82,0:35:43.40,Default,,0000,0000,0000,,嗯, 因為我是機械人對吧?
Dialogue: 0,0:35:43.40,0:35:47.17,Default,,0000,0000,0000,,不, 現在事實已證明你是有生父的
Dialogue: 0,0:35:47.17,0:35:48.92,Default,,0000,0000,0000,,而那人就是我!
Dialogue: 0,0:35:48.92,0:35:50.46,Default,,0000,0000,0000,,嗯, 你的廢話真多
Dialogue: 0,0:35:50.46,0:35:52.57,Default,,0000,0000,0000,,兒子哪, 我也愛你!