[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:03.15,Default,,0000,0000,0000,,Ti sei mai chiesto come scaricare e condividere legalmente dei contenuti?
Dialogue: 0,0:00:03.15,0:00:08.54,Default,,0000,0000,0000,,Come fai sapere alle persone che tu permetti il riuso delle tue opere?
Dialogue: 0,0:00:08.54,0:00:12.98,Default,,0000,0000,0000,,Le licenze Creative Commons ti possono aiutare in entrambi i casi. Adesso ti mostriamo come.
Dialogue: 0,0:00:12.98,0:00:17.32,Default,,0000,0000,0000,,Il nostro mondo esplode di opportunità digitali. Adesso possiamo comunicare,
Dialogue: 0,0:00:17.32,0:00:23.86,Default,,0000,0000,0000,,condividere e lavorare assieme usando l'eccezionale rete di distribuzione che è Internet.
Dialogue: 0,0:00:23.86,0:00:27.35,Default,,0000,0000,0000,,L'informazione e i contenuti possono trasmettersi tra di noi in modi nuovi edentusiasmanti.
Dialogue: 0,0:00:27.35,0:00:33.48,Default,,0000,0000,0000,,Ma è importante sapere che quando qualcosa viene creato, una foto, un documento o una traccia musicale
Dialogue: 0,0:00:33.48,0:00:36.56,Default,,0000,0000,0000,,è automaticamente protetto dal copyright.
Dialogue: 0,0:00:36.56,0:00:40.68,Default,,0000,0000,0000,,Il copyright. permette alle persone di dire chi può condividere e riutilizzare le loro creazioni.
Dialogue: 0,0:00:40.68,0:00:47.81,Default,,0000,0000,0000,,Devi sempre ottenere il permesso di qualcuno prima di condividere o riutilizzare il suo lavoro, anche quando è disponibile on line.
Dialogue: 0,0:00:47.81,0:00:54.98,Default,,0000,0000,0000,,Ma cosa succede se un autore vuole che tutti usino la sua opera senza la seccatura di dare continuamente l'autorizzazione.
Dialogue: 0,0:00:54.98,0:00:58.38,Default,,0000,0000,0000,,Ecco dove le Creative Commons possono venire in aiuto
Dialogue: 0,0:00:58.38,0:01:02.77,Default,,0000,0000,0000,,Creative Commons fornisce licenze che possono essere usate liberamente.
Dialogue: 0,0:01:02.77,0:01:07.21,Default,,0000,0000,0000,,Puoi applicare una licenza alle tue opere per definire meglio il tuo copyright
Dialogue: 0,0:01:07.21,0:01:09.83,Default,,0000,0000,0000,,e ottimizza la gestione delle autorizzazioni.
Dialogue: 0,0:01:09.83,0:01:16.02,Default,,0000,0000,0000,,Qui Zack scarica la foto CC-Kiwi che vuole utilizzare nel suo progetto di scienze
Dialogue: 0,0:01:16.02,0:01:22.02,Default,,0000,0000,0000,,Può farlo senza chiedere a Kiri, la fotografa, perché lei ha già dato l'autorizzazione
Dialogue: 0,0:01:22.02,0:01:23.61,Default,,0000,0000,0000,,con una licenza Creative Commons.
Dialogue: 0,0:01:23.61,0:01:27.68,Default,,0000,0000,0000,,La licenza di Kiri è solida dal punto di vista legale e facile da capire per Zack.