1
00:00:04,421 --> 00:00:06,690
Dámy a páni

2
00:00:06,690 --> 00:00:08,930
svet je omnoho väčší a zvláštnejší

3
00:00:08,930 --> 00:00:11,062
ako ste boli vedení veriť

4
00:00:11,062 --> 00:00:14,126
v vašich každodenných životoch sú mimoriadne veci

5
00:00:14,126 --> 00:00:17,590
v známych tieňoch sú skryté poklady

6
00:00:17,590 --> 00:00:19,424
boli ste držaný pod štítom

7
00:00:19,424 --> 00:00:21,906
krytý pred nebezpečným a neskrotným svetom

8
00:00:21,906 --> 00:00:23,238
skutočnosti

9
00:00:23,238 --> 00:00:25,375
podali sme vám to všetko na tacke

10
00:00:25,375 --> 00:00:27,112
zabalené a čisté

11
00:00:27,112 --> 00:00:29,383
mdlo masovo produkované ozdôbky

12
00:00:29,383 --> 00:00:31,578
všadeprítomné korporatívne kaviarne

13
00:00:31,578 --> 00:00:32,423
nevyzývavé

14
00:00:32,423 --> 00:00:32,888
bez-mozgé

15
00:00:32,888 --> 00:00:33,400
auto-naladené

16
00:00:33,400 --> 00:00:34,143
prepracované

17
00:00:34,143 --> 00:00:34,733
médiá

18
00:00:34,733 --> 00:00:37,211
ktoré napĺňajú vaše obrazovky a vzdušné vlny

19
00:00:37,211 --> 00:00:39,846
anestézovali sme vás ako Huxleyho Sóma

20
00:00:39,846 --> 00:00:40,848
so všetkou arómou

21
00:00:40,848 --> 00:00:42,278
elegancie a kontroly

22
00:00:42,278 --> 00:00:44,535
zatiaľ čo nepokoj vašej anarchickej povahy

23
00:00:44,535 --> 00:00:46,701
bušil o vašu dušu

24
00:00:46,701 --> 00:00:48,214
nikdy nemôžme byť ako vy

25
00:00:48,214 --> 00:00:50,731
takže sme vás zredukovali do jednoduchosti

26
00:00:50,731 --> 00:00:53,108
no máte iskry božstva

27
00:00:53,108 --> 00:00:55,158
ste v manželstve s nekonečnom

28
00:00:55,158 --> 00:00:57,442
donútili sme vás báť sa vašich nedokonalostí, no

29
00:00:57,442 --> 00:01:00,207
v skutočnosti sú diamantom vášho bytia

30
00:01:00,207 --> 00:01:03,787
a stále budú ponúkať nepredstaviteľné variácie

31
00:01:03,787 --> 00:01:06,090
zabudli ste ako snívať, pretože sme

32
00:01:06,111 --> 00:01:08,481
to vyňali z vášho jazyka

33
00:01:08,483 --> 00:01:10,987
no vo vašom vnútri sú veci ktoré sú tajuplné

34
00:01:10,987 --> 00:01:11,631
a čarovné

35
00:01:11,631 --> 00:01:13,826
a nemožné vysvetliť

36
00:01:13,826 --> 00:01:16,409
a ak čokoľvek nemôže byť racionálne vysvetlené

37
00:01:16,409 --> 00:01:18,739
potom naše mašiny nebudú kalkulovať

38
00:01:18,739 --> 00:01:20,862
ste sledovaný, moji priatelia

39
00:01:20,862 --> 00:01:22,878
ste zdanený dobytok

40
00:01:22,878 --> 00:01:25,066
ste číslami na našich obrazovkách

41
00:01:25,066 --> 00:01:26,640
a nehľadáte nič viac ako

42
00:01:26,640 --> 00:01:29,200
mierumilovnú parádu obrázkov na obrazovkách

43
00:01:29,200 --> 00:01:32,420
pokojnú melódiu korporátnej uspávanky

44
00:01:32,420 --> 00:01:34,251
toto je pozvanie

45
00:01:34,251 --> 00:01:36,328
zložte svoje noviny

46
00:01:36,328 --> 00:01:38,098
vypnite svoje telky

47
00:01:38,098 --> 00:01:41,328
pretože tu prebieha vojna o vaše mysle

48
00:01:41,328 --> 00:01:43,288
a začínate sa cítiť vydesený

49
00:01:43,288 --> 00:01:46,273
začínate zabúdať aký slobodný a mocný

50
00:01:46,273 --> 00:01:47,507
v skutočnosti ste

51
00:01:47,507 --> 00:01:49,799
hlboko vo vás je burácajúci oheň

52
00:01:49,799 --> 00:01:52,979
ktorý nieje schladený pohodlím alebo skrotený strachom

53
00:01:52,979 --> 00:01:55,212
oheň ktorý horí vo všetkých veciach

54
00:01:55,212 --> 00:01:57,507
oheň ktorý vyťahuje vašich bližných

55
00:01:57,507 --> 00:01:59,378
von zo stagnujúcich vôd

56
00:01:59,378 --> 00:02:01,028
a znovu-imaginuje váš svet

57
00:02:01,028 --> 00:02:02,804
bez vodcu alebo stanice

58
00:02:02,804 --> 00:02:05,217
bez dotácií bohatých nadácií

59
00:02:05,217 --> 00:02:07,251
svet ktorý sa neskladá z atómov

60
00:02:07,251 --> 00:02:08,571
ale z príbehov

61
00:02:08,571 --> 00:02:10,801
svet ktorý mení podobu s každým prechádzajúcim

62
00:02:10,801 --> 00:02:11,710
denným snom

63
00:02:11,710 --> 00:02:12,377
ktorý zasahuje

64
00:02:12,377 --> 00:02:13,893
do vašich denných rutín

65
00:02:13,893 --> 00:02:16,376
a narkotické momenty kreatívného blaha

66
00:02:16,376 --> 00:02:17,824
bizardné motýliky v bruchu

67
00:02:17,824 --> 00:02:19,773
s milovníkmi ktorých bozkávate

68
00:02:19,773 --> 00:02:21,747
komplexné štrukúry ktoré docielite

69
00:02:21,747 --> 00:02:23,250
a nekonečné noci

70
00:02:23,250 --> 00:02:25,497
padajúce hviezdy vo vašich očiach

71
00:02:25,497 --> 00:02:28,114
koľaje svetla v našich kolektívnych snoch

72
00:02:28,114 --> 00:02:31,043
cit vo vašich vyhodených strojoch

73
00:02:31,043 --> 00:02:33,579
všetko na tomto svete je intoxikujúce

74
00:02:33,579 --> 00:02:36,179
všetko neustále horí

75
00:02:36,179 --> 00:02:38,366
a vy ste viazaný len limitmi

76
00:02:38,366 --> 00:02:39,847
vašej fantázie

77
00:02:39,847 --> 00:02:42,650
všetko ostatné bude nasledovať

78
00:02:42,650 --> 00:02:44,631
svet bude nasledovať

79
00:02:44,631 --> 00:02:46,257
ako na nebi

80
00:02:46,257 --> 00:02:47,874
tak aj na zemi

81
00:02:47,874 --> 00:02:50,069
nový raj

82
00:02:50,069 --> 00:03:04,901
a nová zem