[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:02.12,0:00:05.89,Default,,0000,0000,0000,,Die Ära der Menschheit ist lange vorbei, Dialogue: 0,0:00:05.89,0:00:08.46,Default,,0000,0000,0000,,doch der endlose Konflikt marschiert weiter Dialogue: 0,0:00:08.46,0:00:12.16,Default,,0000,0000,0000,,in die unendliche Dunkelheit des Weltalls. Dialogue: 0,0:00:12.16,0:00:14.71,Default,,0000,0000,0000,,Schlachten toben in der kalten Leere, Dialogue: 0,0:00:14.71,0:00:18.08,Default,,0000,0000,0000,,zerstören Monde, Planeten und Asteroiden. Dialogue: 0,0:00:18.08,0:00:21.63,Default,,0000,0000,0000,,Kosmische Vernichtung für eine lang vergessenen Zweck Dialogue: 0,0:00:21.63,0:00:25.39,Default,,0000,0000,0000,,Technologie wurde erobert, assimiliert und Dialogue: 0,0:00:25.39,0:00:26.98,Default,,0000,0000,0000,,transformiert in brutal effektive Dialogue: 0,0:00:27.18,0:00:31.36,Default,,0000,0000,0000,,selbst vermehrende Mechanismen des Krieges. Dialogue: 0,0:01:46.04,0:01:49.38,Default,,0000,0000,0000,,Die Zeit der Publisher ist lange vorbei, Dialogue: 0,0:01:49.38,0:01:51.39,Default,,0000,0000,0000,,doch der endlose Konflikt zwischen der Finanzierung Dialogue: 0,0:01:51.39,0:01:53.29,Default,,0000,0000,0000,,und Spielentwicklern marschiert weiter Dialogue: 0,0:01:53.29,0:01:56.54,Default,,0000,0000,0000,,in die unendliche Dunkelheit des Weltalls. Dialogue: 0,0:01:56.54,0:01:59.19,Default,,0000,0000,0000,,Schlachten toben in der kalten Leere, Dialogue: 0,0:01:59.19,0:02:01.99,Default,,0000,0000,0000,,um die Mitwirkung von Fans auf Kickstarter Dialogue: 0,0:02:01.99,0:02:04.28,Default,,0000,0000,0000,,zu erreichen. Dialogue: 0,0:02:04.28,0:02:07.19,Default,,0000,0000,0000,,Technologie wurde erobert, assimiliert, raffiniert Dialogue: 0,0:02:07.19,0:02:10.19,Default,,0000,0000,0000,,und transformiert zu brutal effektiven Dialogue: 0,0:02:10.19,0:02:14.91,Default,,0000,0000,0000,,Gaming-Mechanismen des Krieges. Dialogue: 0,0:02:17.73,0:02:19.66,Default,,0000,0000,0000,,Worüber sollen wir zuerst reden? Dialogue: 0,0:02:19.66,0:02:21.16,Default,,0000,0000,0000,,Wieso machen wir dieses Spiel? Dialogue: 0,0:02:21.16,0:02:22.36,Default,,0000,0000,0000,,Ich weiß es nicht, wieso machen wir dieses Spiel? Dialogue: 0,0:02:22.38,0:02:24.68,Default,,0000,0000,0000,,Wir wissen nicht, ob wir das Spiel machen. Dialogue: 0,0:02:24.68,0:02:26.08,Default,,0000,0000,0000,,Wir wissen es nicht bis der Kickstarter Dialogue: 0,0:02:26.12,0:02:27.43,Default,,0000,0000,0000,,Erfolg hat oder nicht. Dialogue: 0,0:02:27.43,0:02:29.01,Default,,0000,0000,0000,,Von wem hängt es ab? Dialogue: 0,0:02:29.01,0:02:30.46,Default,,0000,0000,0000,,Es hängt von den Fans ab. Dialogue: 0,0:02:30.46,0:02:31.94,Default,,0000,0000,0000,,Es hängt von euch ab! Dialogue: 0,0:02:35.32,0:02:37.89,Default,,0000,0000,0000,,Als der CEO von Uber kam ich zu dir Dialogue: 0,0:02:37.89,0:02:39.64,Default,,0000,0000,0000,,und sagte: Wir sollten ein Strategiespiel machen. Dialogue: 0,0:02:41.12,0:02:42.18,Default,,0000,0000,0000,,Was war deine erste Reaktion? Dialogue: 0,0:02:42.75,0:02:44.56,Default,,0000,0000,0000,,Bist du total verrückt? Dialogue: 0,0:02:44.56,0:02:46.27,Default,,0000,0000,0000,,Ein Strategiespiel? Wer soll das veröffentlichen? Dialogue: 0,0:02:46.52,0:02:48.06,Default,,0000,0000,0000,,Wer soll das bezahlen? Dialogue: 0,0:02:48.11,0:02:50.51,Default,,0000,0000,0000,,Und dann kamst du zu mir und du sagtest: Dialogue: 0,0:02:50.60,0:02:52.03,Default,,0000,0000,0000,,"Hey wir sollten was auf Kickstarter machen!" Dialogue: 0,0:02:52.03,0:02:53.68,Default,,0000,0000,0000,,Und ich... wie hab ich reagiert? Dialogue: 0,0:02:53.68,0:02:55.51,Default,,0000,0000,0000,,Du dachtest ich bin verrückt. Dialogue: 0,0:02:55.51,0:02:57.26,Default,,0000,0000,0000,,Ich brenne schon seit Jahren darauf, Dialogue: 0,0:02:57.26,0:02:58.47,Default,,0000,0000,0000,,ein neues Strategiespiel zu machen. Dialogue: 0,0:02:58.58,0:03:00.69,Default,,0000,0000,0000,,Ich arbeite einfach gerne an Strategiespielen. Dialogue: 0,0:03:00.69,0:03:02.21,Default,,0000,0000,0000,,Ich denke da gibt es faszinierende technische Dialogue: 0,0:03:02.21,0:03:03.74,Default,,0000,0000,0000,,und design-bezogene Herausforderungen. Dialogue: 0,0:03:03.74,0:03:05.39,Default,,0000,0000,0000,,Und ich denke, dass niemand anderes wirklich Dialogue: 0,0:03:05.39,0:03:07.39,Default,,0000,0000,0000,,das Genre der Strategiespiele versorgt. Dialogue: 0,0:03:07.39,0:03:10.21,Default,,0000,0000,0000,,Es gibt nur wenige Firmen, die Strategiespiele machen. Dialogue: 0,0:03:10.21,0:03:12.22,Default,,0000,0000,0000,,Die meisten zielen mehr auf weiter reingezoomte Dialogue: 0,0:03:12.22,0:03:15.66,Default,,0000,0000,0000,,Perspektiven mit kleineren Squads Dialogue: 0,0:03:15.66,0:03:17.61,Default,,0000,0000,0000,,und ich will massive Schlachten sehen, Dialogue: 0,0:03:17.61,0:03:19.27,Default,,0000,0000,0000,,ich will massive Schlachten sehen, Dialogue: 0,0:03:19.27,0:03:20.57,Default,,0000,0000,0000,,die über Planeten hinweg stattfinden. Dialogue: 0,0:03:20.57,0:03:22.27,Default,,0000,0000,0000,,Ich will sehen, wie Planeten ineinanderkrachen. Dialogue: 0,0:03:22.27,0:03:24.27,Default,,0000,0000,0000,,Ich will Felsraketen, Nuklearwaffen und all Dialogue: 0,0:03:24.27,0:03:28.52,Default,,0000,0000,0000,,solche Sachen die Strategiespiele dir bieten können, Dialogue: 0,0:03:28.52,0:03:30.16,Default,,0000,0000,0000,,wenn es auf einem großen Maßstab gemacht wird. Dialogue: 0,0:03:30.16,0:03:31.88,Default,,0000,0000,0000,,Die Philosophie von diesen Spielen Dialogue: 0,0:03:31.88,0:03:33.46,Default,,0000,0000,0000,,unterscheidet sich zwischen Dialogue: 0,0:03:33.46,0:03:36.32,Default,,0000,0000,0000,,Command and Conquer, Starcraft, TA Dialogue: 0,0:03:36.32,0:03:37.79,Default,,0000,0000,0000,,und ich sehe Planetary Annihilation Dialogue: 0,0:03:37.79,0:03:40.88,Default,,0000,0000,0000,,mehr als inoffiziellen Nachfolger Dialogue: 0,0:03:40.88,0:03:42.97,Default,,0000,0000,0000,,der Total Annihilation-Serie Dialogue: 0,0:03:43.42,0:03:46.04,Default,,0000,0000,0000,,Wann immer ich das Spiel irgendwem gegenüber Dialogue: 0,0:03:46.07,0:03:46.95,Default,,0000,0000,0000,,erwähne, dann reagieren die in etwa so: Dialogue: 0,0:03:46.95,0:03:47.79,Default,,0000,0000,0000,,"Du hast an Total Annihilation gearbeitet?" Dialogue: 0,0:03:47.79,0:03:49.13,Default,,0000,0000,0000,,"Heilige Schei{\i1}*{\i0}, ich hab das Spiel gespielt, Dialogue: 0,0:03:49.13,0:03:50.94,Default,,0000,0000,0000,,als ich 12 war und es war genial, Dialogue: 0,0:03:50.94,0:03:52.36,Default,,0000,0000,0000,,ich hab verschiedene Arten von Robotern gesprengt Dialogue: 0,0:03:52.36,0:03:52.87,Default,,0000,0000,0000,,und ahahahaha" Dialogue: 0,0:03:53.28,0:03:55.69,Default,,0000,0000,0000,,Ich erinnere mich, ich kam zu dir vor einigen Monaten, Dialogue: 0,0:03:55.69,0:03:58.10,Default,,0000,0000,0000,,und hab dich gefragt: "Steve, was hälst du davon, Dialogue: 0,0:03:58.10,0:04:00.94,Default,,0000,0000,0000,,etwas Zeit damit zu verbringen, ein Video zu machen, Dialogue: 0,0:04:00.94,0:04:03.29,Default,,0000,0000,0000,,das dieses Spiel visualisiert. Dialogue: 0,0:04:03.29,0:04:06.14,Default,,0000,0000,0000,,Du warst total begeistert davon. Dialogue: 0,0:04:06.14,0:04:09.09,Default,,0000,0000,0000,,Das machte für mich den Unterschied, Dialogue: 0,0:04:09.09,0:04:10.77,Default,,0000,0000,0000,,da habe ich mich entschieden das zu tun. Dialogue: 0,0:04:10.77,0:04:12.72,Default,,0000,0000,0000,,Das Kernkonzept von Planetary Annihilation Dialogue: 0,0:04:12.72,0:04:14.39,Default,,0000,0000,0000,,ist totale Zerstörung. Dialogue: 0,0:04:14.39,0:04:16.57,Default,,0000,0000,0000,,Große Schlachten, massiver Maßstab. Dialogue: 0,0:04:16.81,0:04:19.83,Default,,0000,0000,0000,,Wir werden Einheiten zu Planeten senden, Dialogue: 0,0:04:19.83,0:04:22.62,Default,,0000,0000,0000,,Basen auf Monden und Asteroiden bauen. Dialogue: 0,0:04:22.62,0:04:26.09,Default,,0000,0000,0000,,Selbst Asteroiden als große Geschosse verwenden. Dialogue: 0,0:04:26.09,0:04:29.04,Default,,0000,0000,0000,,Es wird gigantisch, es wird wirklich cool. Dialogue: 0,0:04:29.04,0:04:35.92,Default,,0000,0000,0000,,Ich bin super begeistert über den Maßstab, die massiven Schlachten Dialogue: 0,0:04:35.92,0:04:40.52,Default,,0000,0000,0000,,und natürlich die Explosionen und die Roboter. Dialogue: 0,0:04:40.52,0:04:42.41,Default,,0000,0000,0000,,Die coole Sache daran, Dialogue: 0,0:04:42.44,0:04:44.66,Default,,0000,0000,0000,,mit dem gleichen Team für Jahre gearbeitet zu haben Dialogue: 0,0:04:44.66,0:04:46.87,Default,,0000,0000,0000,,ist das wir uns gegenseitig zu Höchstleistungen bringen. Dialogue: 0,0:04:46.87,0:04:48.10,Default,,0000,0000,0000,,Es ist großartig zu sehen, die besten der Besten Dialogue: 0,0:04:48.10,0:04:49.45,Default,,0000,0000,0000,,zusammen zu sehen. Dialogue: 0,0:04:49.97,0:04:52.07,Default,,0000,0000,0000,,Wieso soll Uber das Spiel machen? Dialogue: 0,0:04:52.07,0:04:54.77,Default,,0000,0000,0000,,Uber soll dieses Spiel machen, weil wir das Dialogue: 0,0:04:54.77,0:04:55.91,Default,,0000,0000,0000,,richtige Team haben. Dialogue: 0,0:04:55.91,0:04:57.64,Default,,0000,0000,0000,,Weil wir das beste Team haben. Dialogue: 0,0:04:57.64,0:04:59.62,Default,,0000,0000,0000,,Wir haben die talentiertesten und Dialogue: 0,0:04:59.62,0:05:01.65,Default,,0000,0000,0000,,erfahrensten Leute. Die richtige Technologie, Dialogue: 0,0:05:01.65,0:05:03.70,Default,,0000,0000,0000,,die richtige Erfahrung, fast alle von uns Dialogue: 0,0:05:03.70,0:05:05.32,Default,,0000,0000,0000,,haben an Strategiespielen in der Vergangenheit Dialogue: 0,0:05:05.32,0:05:05.82,Default,,0000,0000,0000,,gearbeitet. Dialogue: 0,0:05:05.92,0:05:07.42,Default,,0000,0000,0000,,Und eine Kaffeemaschine. Dialogue: 0,0:05:07.42,0:05:08.91,Default,,0000,0000,0000,,Oh und eine Kaffemaschine, also das hilft. Dialogue: 0,0:05:08.91,0:05:11.48,Default,,0000,0000,0000,,Eine wirklich gute Kaffeemaschine. Dialogue: 0,0:05:13.07,0:05:17.23,Default,,0000,0000,0000,,Ich denke, das beste Bier für Planetary Annihilation ist ... Dialogue: 0,0:05:17.23,0:05:19.90,Default,,0000,0000,0000,,vielleicht auch imperial ... Dialogue: 0,0:05:19.90,0:05:22.90,Default,,0000,0000,0000,,etwas starkes, während du einen Planeten brennen siehst. Dialogue: 0,0:05:23.09,0:05:25.28,Default,,0000,0000,0000,,Das Feature, das mich am meisten begeistert, Dialogue: 0,0:05:25.28,0:05:28.60,Default,,0000,0000,0000,,ist ziemlich simpel, es ist Planeten zu zerstören. Dialogue: 0,0:05:28.60,0:05:32.50,Default,,0000,0000,0000,,Deswegen der Name, Planetary Annihilation. Dialogue: 0,0:05:32.50,0:05:35.09,Default,,0000,0000,0000,,Ja ich denke Planeten zu zerstören. Dialogue: 0,0:05:35.09,0:05:37.36,Default,,0000,0000,0000,,Du denkst das ist das beste Feature im Spiel? Dialogue: 0,0:05:40.43,0:05:41.57,Default,,0000,0000,0000,,Ich freue mich am meisten darauf, Dialogue: 0,0:05:41.57,0:05:43.19,Default,,0000,0000,0000,,Planeten aufeinander zu werfen. Dialogue: 0,0:05:43.19,0:05:45.51,Default,,0000,0000,0000,,Wir zielen nicht auf Realismus, wir zielen auf Großartigkeit. Dialogue: 0,0:05:45.51,0:05:46.96,Default,,0000,0000,0000,,Kickstarter ist die perfekte Möglichkeit Dialogue: 0,0:05:46.96,0:05:48.61,Default,,0000,0000,0000,,diese Art Projekt zu machen. Dialogue: 0,0:05:48.61,0:05:52.16,Default,,0000,0000,0000,,Weil, dies ist nicht ein wirklich interessantes Dialogue: 0,0:05:52.16,0:05:54.94,Default,,0000,0000,0000,,Projekt für einen Publisher. Dialogue: 0,0:05:54.94,0:06:00.96,Default,,0000,0000,0000,,Dies ist nicht etwas, was für auf traditionellem Wege finanziert bekommen würden. Dialogue: 0,0:06:00.96,0:06:02.92,Default,,0000,0000,0000,,Dies ist wirklich ein Spiel für die Fans. Dialogue: 0,0:06:02.92,0:06:04.92,Default,,0000,0000,0000,,Kickstarter ermöglicht auf sehr direkten Fankontakt. Dialogue: 0,0:06:04.92,0:06:10.07,Default,,0000,0000,0000,,Die Fans können den Entwicklungsprozess beeinflussen. Dialogue: 0,0:06:10.07,0:06:13.79,Default,,0000,0000,0000,,Wir verraten viel mehr über das Spiel, Dialogue: 0,0:06:13.79,0:06:15.47,Default,,0000,0000,0000,,als wir normalerweise zu dieser Phase jemals Dialogue: 0,0:06:15.47,0:06:18.36,Default,,0000,0000,0000,,tun würden. Dialogue: 0,0:06:18.36,0:06:20.91,Default,,0000,0000,0000,,Wir zielen nicht auf Realismus, wir zielen auf Großartigkeit. Dialogue: 0,0:06:20.91,0:06:22.87,Default,,0000,0000,0000,,Für Planetary Annihilation haben wir uns Dialogue: 0,0:06:22.87,0:06:25.07,Default,,0000,0000,0000,,Dubstub ausgesucht. Dialogue: 0,0:06:25.07,0:06:27.21,Default,,0000,0000,0000,,Nein, ernsthaft, wir wollen mit klassischer Musik Dialogue: 0,0:06:27.21,0:06:32.51,Default,,0000,0000,0000,,darangehen, aber unter Hinzufügung von Elementen des 20. Jahrhunderts. Dialogue: 0,0:06:32.51,0:06:41.56,Default,,0000,0000,0000,,Sehr kräftig, volles Orchester, sehr emotionelle Musik. Dialogue: 0,0:06:41.56,0:06:43.64,Default,,0000,0000,0000,,Musik die das Verlangen erzeugt, Dialogue: 0,0:06:43.64,0:06:46.38,Default,,0000,0000,0000,,Planeten zu zerstören. Dialogue: 0,0:06:46.38,0:06:48.01,Default,,0000,0000,0000,,Hallo, ich bin John Patrick Lowrie Dialogue: 0,0:06:48.01,0:06:49.61,Default,,0000,0000,0000,,ich bin hier und arbeite an Dialogue: 0,0:06:49.61,0:06:50.29,Default,,0000,0000,0000,,Planetary Annihilation Dialogue: 0,0:06:50.29,0:06:51.05,Default,,0000,0000,0000,,inspiriert von Total Annihilation, Dialogue: 0,0:06:51.05,0:06:52.36,Default,,0000,0000,0000,,einem Spiel auf den neunzigern, Dialogue: 0,0:06:52.36,0:06:53.60,Default,,0000,0000,0000,,bei dem ich der Erzähler war. Dialogue: 0,0:06:53.60,0:06:55.35,Default,,0000,0000,0000,,Sehr spannend für mich, ich hoffe für euch auch. Dialogue: 0,0:06:55.35,0:06:59.85,Default,,0000,0000,0000,,Geht auf Kickstarter, und lasst eure Stimme gehört sein, Fans. Dialogue: 0,0:06:59.85,0:07:03.58,Default,,0000,0000,0000,,Wirst du unter den Uber sein? Dialogue: 0,0:07:03.58,0:07:10.90,Default,,0000,0000,0000,,Unterstütze unseren Kickstarter, oder werde vernichtet!