[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.40,0:00:03.80,Default,,0000,0000,0000,,Један од најважнијих погрешно тумачених тема међу људима, претпостављам,
Dialogue: 0,0:00:03.80,0:00:07.20,Default,,0000,0000,0000,,је примена научног метода на друштвене теме.
Dialogue: 0,0:00:07.20,0:00:11.00,Default,,0000,0000,0000,,Постоји старо уверење које се пропагира кроз векове,
Dialogue: 0,0:00:11.00,0:00:15.20,Default,,0000,0000,0000,,вероватно због еволутивно културног наслеђа наше врсте,
Dialogue: 0,0:00:15.20,0:00:18.00,Default,,0000,0000,0000,,oд кога она очигледно тешко одустаје,
Dialogue: 0,0:00:18.00,0:00:20.63,Default,,0000,0000,0000,,према којем не можемо да користимо науку
Dialogue: 0,0:00:20.63,0:00:24.33,Default,,0000,0000,0000,,или научни метод да схватимо како се управља друштвом.
Dialogue: 0,0:00:24.33,0:00:26.20,Default,,0000,0000,0000,,Ако нисте упознати са научним методом,
Dialogue: 0,0:00:26.20,0:00:29.37,Default,,0000,0000,0000,,а немате времена за читање научне литературе,
Dialogue: 0,0:00:29.37,0:00:32.03,Default,,0000,0000,0000,,идите у лабораторију, разговарајте са индустријским стручњацима
Dialogue: 0,0:00:32.03,0:00:33.77,Default,,0000,0000,0000,,и истраживачима на универзитетима,
Dialogue: 0,0:00:33.77,0:00:37.03,Default,,0000,0000,0000,,можете наћи веома добар 9-минутни видео под називом
Dialogue: 0,0:00:37.03,0:00:41.40,Default,,0000,0000,0000,,"научни Метод олакшан" од стране YouTuber potholer54,
Dialogue: 0,0:00:41.40,0:00:43.13,Default,,0000,0000,0000,,линк у video description.
Dialogue: 0,0:00:43.13,0:00:46.77,Default,,0000,0000,0000,,Теме стратешког управљања ресурсима и етике
Dialogue: 0,0:00:46.77,0:00:48.37,Default,,0000,0000,0000,,су тесно међусобно повезане,
Dialogue: 0,0:00:48.37,0:00:52.23,Default,,0000,0000,0000,,и биле су предмет проучавања од стране политичара, филозофа
Dialogue: 0,0:00:52.23,0:00:54.67,Default,,0000,0000,0000,,и економиста у прошлости.
Dialogue: 0,0:00:54.67,0:00:58.07,Default,,0000,0000,0000,,У скорије време, заиста су постале интерес адвоката,
Dialogue: 0,0:00:58.07,0:01:00.40,Default,,0000,0000,0000,,банкара и лобиста.
Dialogue: 0,0:01:00.40,0:01:02.20,Default,,0000,0000,0000,,Једна Интересантна чињеница:
Dialogue: 0,0:01:02.20,0:01:05.60,Default,,0000,0000,0000,,од 535 чланова америчког Конгреса,
Dialogue: 0,0:01:05.60,0:01:09.47,Default,,0000,0000,0000,,само 22 имају научну или или инжињерску прослост,
Dialogue: 0,0:01:09.47,0:01:14.40,Default,,0000,0000,0000,,а од тога само два се могу сматрати искусним научницима
Dialogue: 0,0:01:14.40,0:01:15.53,Default,,0000,0000,0000,,или инжењерима.
Dialogue: 0,0:01:15.53,0:01:19.17,Default,,0000,0000,0000,,Већина политичара су правници или банкари који раде за корпорације,
Dialogue: 0,0:01:19.17,0:01:23.53,Default,,0000,0000,0000,,не би требало да буде никакво изненађење да је већина закона који су прошли,
Dialogue: 0,0:01:23.53,0:01:26.57,Default,,0000,0000,0000,,дају предности вишим класама.
Dialogue: 0,0:01:26.57,0:01:29.70,Default,,0000,0000,0000,,Могло би се рећи да је ово има мало или нимало важности:
Dialogue: 0,0:01:29.70,0:01:31.97,Default,,0000,0000,0000,,зашто би људи који управљају друштвом,
Dialogue: 0,0:01:31.97,0:01:35.17,Default,,0000,0000,0000,,друштвом, знали како то заправо функционише на техничком нивоу?
Dialogue: 0,0:01:35.17,0:01:37.43,Default,,0000,0000,0000,,И, да ли бисмо решили наше проблеме
Dialogue: 0,0:01:37.43,0:01:40.37,Default,,0000,0000,0000,,да су људи на власти сви научници?
Dialogue: 0,0:01:40.37,0:01:42.70,Default,,0000,0000,0000,,Неки заговарају демократски систем,
Dialogue: 0,0:01:42.70,0:01:45.90,Default,,0000,0000,0000,,други верују да је технократија једини начин
Dialogue: 0,0:01:45.90,0:01:48.13,Default,,0000,0000,0000,,за успешно управљање друштвом,
Dialogue: 0,0:01:48.13,0:01:51.23,Default,,0000,0000,0000,,а онда наравно имате оне који заступају слободно тржиште,
Dialogue: 0,0:01:51.23,0:01:53.77,Default,,0000,0000,0000,,који имају јаку веру да су невидљива рука
Dialogue: 0,0:01:53.77,0:01:55.77,Default,,0000,0000,0000,,и снага конкуренције покретачке силе
Dialogue: 0,0:01:55.77,0:01:59.87,Default,,0000,0000,0000,,које чине људе срећнијим и продуктивнијим.
Dialogue: 0,0:01:59.87,0:02:02.47,Default,,0000,0000,0000,,Ја ћу објаснити зашто су сви ови приступи
Dialogue: 0,0:02:02.47,0:02:06.27,Default,,0000,0000,0000,,погрешни и показати веома очигледне проблеме.
Dialogue: 0,0:02:06.27,0:02:10.19,Default,,0000,0000,0000,,Демократија је реч која се користи и злоупотребљава вековима,
Dialogue: 0,0:02:10.19,0:02:14.37,Default,,0000,0000,0000,,тако да пре него што кренем у детаље, појаснићу пар појмова.
Dialogue: 0,0:02:14.37,0:02:18.73,Default,,0000,0000,0000,,Термин потиче од грчке речи: демократиа "владавина народа",
Dialogue: 0,0:02:18.73,0:02:23.47,Default,,0000,0000,0000,,која је кованица од речи демос "народ" и Кратос "моћ",
Dialogue: 0,0:02:23.47,0:02:26.63,Default,,0000,0000,0000,,настала у средини 5. 4. века пре нове ере,
Dialogue: 0,0:02:26.63,0:02:28.43,Default,,0000,0000,0000,,да означи политички систем
Dialogue: 0,0:02:28.43,0:02:31.47,Default,,0000,0000,0000,,који тада постоји у неким грчким градовима-државама, као што је Атина.
Dialogue: 0,0:02:31.47,0:02:35.04,Default,,0000,0000,0000,,Да скратимо, демократија је облик владавине
Dialogue: 0,0:02:35.04,0:02:37.37,Default,,0000,0000,0000,,којој сви грађани имају једнак глас
Dialogue: 0,0:02:37.37,0:02:39.90,Default,,0000,0000,0000,,у одлукама које утичу на њихове животе.
Dialogue: 0,0:02:39.90,0:02:42.67,Default,,0000,0000,0000,,Важно је истаћи да ниједна земља
Dialogue: 0,0:02:42.67,0:02:46.80,Default,,0000,0000,0000,,у свету не користи, нити је икада користила такав систем.
Dialogue: 0,0:02:46.80,0:02:50.10,Default,,0000,0000,0000,,У прошлости је било проблема који се односе на логистику,
Dialogue: 0,0:02:50.10,0:02:54.27,Default,,0000,0000,0000,,у малом граду од неколико стотина грађана се могао користити
Dialogue: 0,0:02:54.27,0:02:59.57,Default,,0000,0000,0000,,али како је бројност расла, постало је све теже.
Dialogue: 0,0:02:59.57,0:03:03.60,Default,,0000,0000,0000,,Са технологијом данашњице било би, у принципу, могуће,
Dialogue: 0,0:03:03.60,0:03:06.27,Default,,0000,0000,0000,,кроз систем е-гласања на интернету,
Dialogue: 0,0:03:06.27,0:03:09.53,Default,,0000,0000,0000,,али када се на ствар сагледа дубље,
Dialogue: 0,0:03:09.53,0:03:11.73,Default,,0000,0000,0000,,озбиљни проблеми се јављају.
Dialogue: 0,0:03:11.73,0:03:15.60,Default,,0000,0000,0000,,Постоје буквално стотине ствари које захтевају одлуку,
Dialogue: 0,0:03:15.60,0:03:19.20,Default,,0000,0000,0000,,о којима би читава нација требалода гласа?
Dialogue: 0,0:03:19.20,0:03:23.60,Default,,0000,0000,0000,,Претпоставимо да је то био случај, како можемо да будемо сигурни
Dialogue: 0,0:03:23.60,0:03:26.97,Default,,0000,0000,0000,,да смо направили најбољи избор доступан у том тренутку?
Dialogue: 0,0:03:26.97,0:03:32.10,Default,,0000,0000,0000,,Да бисмо разумели зашто ово није тако добра идеја, хајде да користимо аналогију.
Dialogue: 0,0:03:32.10,0:03:35.63,Default,,0000,0000,0000,,Претпоставимо да изненада откријете да имате осип на кожи.
Dialogue: 0,0:03:35.63,0:03:37.53,Default,,0000,0000,0000,,Шта радите?
Dialogue: 0,0:03:37.53,0:03:40.10,Default,,0000,0000,0000,,Да ли ћете позвати све своје пријатеље на демократско гласање
Dialogue: 0,0:03:40.10,0:03:43.27,Default,,0000,0000,0000,,о томе шта би требало да радите следеће?
Dialogue: 0,0:03:43.27,0:03:46.87,Default,,0000,0000,0000,,Већина људи би ишла код квалификованог лекара,
Dialogue: 0,0:03:46.87,0:03:49.47,Default,,0000,0000,0000,,који ће их упутити на дерматолога,
Dialogue: 0,0:03:49.47,0:03:52.50,Default,,0000,0000,0000,,алерголога или било ког другог стручњака који има потребна знања о тој теми.
Dialogue: 0,0:03:54.67,0:03:57.38,Default,,0000,0000,0000,,Разлог за ово је јер, стручњаци користе,
Dialogue: 0,0:03:57.38,0:03:59.57,Default,,0000,0000,0000,,добро успостављену, научну праксу
Dialogue: 0,0:03:59.57,0:04:03.90,Default,,0000,0000,0000,,која се може проучавати, тестирати, проверавати и побољшавати стално.
Dialogue: 0,0:04:03.90,0:04:07.55,Default,,0000,0000,0000,,Веома је јасно људима,да када је медицина у питању,
Dialogue: 0,0:04:07.55,0:04:09.37,Default,,0000,0000,0000,,шта им је чинити,
Dialogue: 0,0:04:09.37,0:04:12.10,Default,,0000,0000,0000,,и то је зато што то има директан утицај на њихов живот
Dialogue: 0,0:04:12.10,0:04:15.23,Default,,0000,0000,0000,,и они могу да виде резултате у релативно кратком временском периоду.
Dialogue: 0,0:04:15.23,0:04:18.33,Default,,0000,0000,0000,,Ипак, када је у питању управљање друштвом,
Dialogue: 0,0:04:18.33,0:04:23.23,Default,,0000,0000,0000,,они одбацују идеју да је наука има било шта да каже по овом питању,
Dialogue: 0,0:04:23.23,0:04:25.80,Default,,0000,0000,0000,,пошто постоји илузија да је научни метод
Dialogue: 0,0:04:25.80,0:04:29.10,Default,,0000,0000,0000,,несвестан унутрашњег функционисања друштва.
Dialogue: 0,0:04:29.10,0:04:31.80,Default,,0000,0000,0000,,У овом тренутку могло би се помислити да би технократија,
Dialogue: 0,0:04:31.80,0:04:34.63,Default,,0000,0000,0000,,блик владавине у коме инжењери, научници,
Dialogue: 0,0:04:34.63,0:04:37.53,Default,,0000,0000,0000,,здравствени радници и других технички стручњаци,
Dialogue: 0,0:04:37.53,0:04:40.70,Default,,0000,0000,0000,,контролишу доношење одлука у својим областима,
Dialogue: 0,0:04:40.70,0:04:42.37,Default,,0000,0000,0000,,била пожељна.
Dialogue: 0,0:04:42.37,0:04:46.05,Default,,0000,0000,0000,,У принципу, ово је делимично тачно,
Dialogue: 0,0:04:46.05,0:04:50.70,Default,,0000,0000,0000,,али технократске Владе имају друге, веће проблеме него
Dialogue: 0,0:04:50.70,0:04:52.27,Default,,0000,0000,0000,,демократија.
Dialogue: 0,0:04:52.27,0:04:55.10,Default,,0000,0000,0000,,Просто препуштање доножења одлука стручњацима
Dialogue: 0,0:04:55.10,0:04:58.57,Default,,0000,0000,0000,,не би ни на који начин гарановало да они неће бити под утицајем
Dialogue: 0,0:04:58.57,0:05:01.80,Default,,0000,0000,0000,,неких моћних група да делују на одређени начин,
Dialogue: 0,0:05:01.80,0:05:04.93,Default,,0000,0000,0000,,на уштрб несвесне већине..
Dialogue: 0,0:05:04.93,0:05:07.20,Default,,0000,0000,0000,,Људи нису рођени корумпирани
Dialogue: 0,0:05:07.20,0:05:09.77,Default,,0000,0000,0000,,али када се стекну предуслови за корупцију,
Dialogue: 0,0:05:09.77,0:05:14.00,Default,,0000,0000,0000,,историја нам показује да ће они сигурно постати корумпирани.
Dialogue: 0,0:05:14.00,0:05:17.37,Default,,0000,0000,0000,,На крају, владајућа елита која доноси све одлуке,
Dialogue: 0,0:05:17.37,0:05:21.33,Default,,0000,0000,0000,,нема никакву обавезу да узме у обзир потребе свих људи,
Dialogue: 0,0:05:21.33,0:05:24.87,Default,,0000,0000,0000,,и нема интереса да дели своја знања
Dialogue: 0,0:05:24.87,0:05:26.80,Default,,0000,0000,0000,,са остатком друштва:
Dialogue: 0,0:05:26.80,0:05:29.70,Default,,0000,0000,0000,,институција састављена од елитне мањине,
Dialogue: 0,0:05:29.70,0:05:33.37,Default,,0000,0000,0000,,самодовољна и самонастављајућа.
Dialogue: 0,0:05:33.37,0:05:35.60,Default,,0000,0000,0000,,Друштвени системи, су се до сада,
Dialogue: 0,0:05:35.60,0:05:38.27,Default,,0000,0000,0000,,у великој мери заснивали на идеологијама
Dialogue: 0,0:05:38.27,0:05:40.27,Default,,0000,0000,0000,,које се затим наметну становништву,
Dialogue: 0,0:05:40.27,0:05:42.77,Default,,0000,0000,0000,,са прилично катастрофалним резултатима.
Dialogue: 0,0:05:42.77,0:05:44.70,Default,,0000,0000,0000,,Правила су прилично једноставна:
Dialogue: 0,0:05:44.70,0:05:49.20,Default,,0000,0000,0000,,ако се повинујете и сложите с том идеологијом, онда сте ок.
Dialogue: 0,0:05:49.20,0:05:52.04,Default,,0000,0000,0000,,Ако не, бивали сте вероватно затворени, убијени,
Dialogue: 0,0:05:52.04,0:05:55.63,Default,,0000,0000,0000,,или у најбољем случају названи терористом или фанатиком.
Dialogue: 0,0:05:55.63,0:05:59.03,Default,,0000,0000,0000,,Најчешће коришћена стратегија оних на позицијама моћи,
Dialogue: 0,0:05:59.03,0:06:03.67,Default,,0000,0000,0000,,да би је задржали, је да се одржава популација или у незнању,
Dialogue: 0,0:06:03.67,0:06:07.13,Default,,0000,0000,0000,,у страху, поремећена, или комбинацијом претходних.
Dialogue: 0,0:06:07.13,0:06:10.77,Default,,0000,0000,0000,,Технократски систем, сам по себи није ништа бољи
Dialogue: 0,0:06:10.77,0:06:13.03,Default,,0000,0000,0000,,од било ког другог облика власти,
Dialogue: 0,0:06:13.03,0:06:15.54,Default,,0000,0000,0000,,ако одређени услови не претходе
Dialogue: 0,0:06:15.54,0:06:17.83,Default,,0000,0000,0000,,новоформираном систему управљања.
Dialogue: 0,0:06:17.83,0:06:20.73,Default,,0000,0000,0000,,Дакле, који су тачно ти услови?
Dialogue: 0,0:06:20.73,0:06:24.83,Default,,0000,0000,0000,,Број један: ни један облик владавине не треба поставити
Dialogue: 0,0:06:24.83,0:06:26.87,Default,,0000,0000,0000,,против воље народа.
Dialogue: 0,0:06:26.87,0:06:29.70,Default,,0000,0000,0000,,Често ме питају: шта би ти урадио да већина људи
Dialogue: 0,0:06:29.70,0:06:32.50,Default,,0000,0000,0000,,е желе да учествују у овом систему, ако им се не свиђа?
Dialogue: 0,0:06:32.50,0:06:36.30,Default,,0000,0000,0000,,То је непостојећи проблем, јер ће се нови систем користити само
Dialogue: 0,0:06:36.30,0:06:39.87,Default,,0000,0000,0000,,проистекне из духа времена друштва,
Dialogue: 0,0:06:39.87,0:06:41.47,Default,,0000,0000,0000,,трендова опште културе
Dialogue: 0,0:06:41.47,0:06:44.83,Default,,0000,0000,0000,,који су темељ основних вредности у датом тренутку.
Dialogue: 0,0:06:44.83,0:06:48.04,Default,,0000,0000,0000,,Ако се вредности не прмене ништа се неће десити,
Dialogue: 0,0:06:48.04,0:06:50.04,Default,,0000,0000,0000,,милијарде људи ће наставити да гладују
Dialogue: 0,0:06:50.04,0:06:53.38,Default,,0000,0000,0000,,и неће имати приступ потрепштинама за живот,
Dialogue: 0,0:06:53.38,0:06:57.83,Default,,0000,0000,0000,,док најбогатијих 1% држи и гомила све више и више богатства.
Dialogue: 0,0:06:57.83,0:07:01.37,Default,,0000,0000,0000,,Или, другим речима, посао - као и обично.
Dialogue: 0,0:07:01.37,0:07:06.07,Default,,0000,0000,0000,,Број два: свако треба да добије слободан приступ релевантном образовању.
Dialogue: 0,0:07:06.07,0:07:08.07,Default,,0000,0000,0000,,Једини начин да се обезбеди да мала елита
Dialogue: 0,0:07:08.07,0:07:10.27,Default,,0000,0000,0000,,не искористи ситуацију
Dialogue: 0,0:07:10.27,0:07:13.37,Default,,0000,0000,0000,,је да се сви научно описменимо.
Dialogue: 0,0:07:13.37,0:07:17.21,Default,,0000,0000,0000,,То не значи да треба сви да буду научници,
Dialogue: 0,0:07:17.21,0:07:20.37,Default,,0000,0000,0000,,већ да би свако требало да буде у стању да схвати
Dialogue: 0,0:07:20.37,0:07:23.47,Default,,0000,0000,0000,,како процес одлучивања ради,
Dialogue: 0,0:07:23.47,0:07:27.30,Default,,0000,0000,0000,,и свима би требало омогућити сва средства како би дали свој допринос,
Dialogue: 0,0:07:27.30,0:07:28.87,Default,,0000,0000,0000,,ако то желе.
Dialogue: 0,0:07:28.87,0:07:31.93,Default,,0000,0000,0000,,Ако што више људи проверава и међусобно-проверава активности,
Dialogue: 0,0:07:31.93,0:07:36.10,Default,,0000,0000,0000,,већа је вероватноћа да ћете имати фер и уравнотежен друштвени систем.
Dialogue: 0,0:07:36.10,0:07:39.80,Default,,0000,0000,0000,,Ако што више људи не зна шта се дешава унутар друштва,
Dialogue: 0,0:07:39.80,0:07:43.57,Default,,0000,0000,0000,,вероватније је да ћете завршити са корумпираном аристократијом.
Dialogue: 0,0:07:43.57,0:07:47.13,Default,,0000,0000,0000,,Рационалнији људи ће се сложити да ако се такви услови примењују,
Dialogue: 0,0:07:47.13,0:07:49.47,Default,,0000,0000,0000,,онда је страх од владајуће елите
Dialogue: 0,0:07:49.47,0:07:53.83,Default,,0000,0000,0000,,институције која намеће начин живота - бесмислен.
Dialogue: 0,0:07:53.83,0:07:57.70,Default,,0000,0000,0000,,Али, Интернет је такође, кућа свих врста заблуда,
Dialogue: 0,0:07:57.70,0:08:00.40,Default,,0000,0000,0000,,увијених речи и бесмислених пројекција,
Dialogue: 0,0:08:00.40,0:08:02.03,Default,,0000,0000,0000,,као што ћемо видети.
Dialogue: 0,0:08:02.03,0:08:04.03,Default,,0000,0000,0000,,Од свих лажних двоструких избора којима људи робују,
Dialogue: 0,0:08:04.03,0:08:07.33,Default,,0000,0000,0000,,ово мора бити једна од мојих омиљених:
Dialogue: 0,0:08:07.33,0:08:09.47,Default,,0000,0000,0000,,"Нема научне теорије о томе
Dialogue: 0,0:08:09.47,0:08:11.67,Default,,0000,0000,0000,,да ли треба да користите нуклеарну енергију или соларне панеле.
Dialogue: 0,0:08:11.67,0:08:16.10,Default,,0000,0000,0000,,Поредите науку са политиком и моралом и то је апсурдно.
Dialogue: 0,0:08:16.10,0:08:17.50,Default,,0000,0000,0000,,Наука, и научни метод,
Dialogue: 0,0:08:17.50,0:08:20.13,Default,,0000,0000,0000,,не КАЖЕ коју опцију да одаберете."
Dialogue: 0,0:08:20.13,0:08:23.40,Default,,0000,0000,0000,,Наравно, наука ће вам рећи коју опцију да одаберете,
Dialogue: 0,0:08:23.40,0:08:26.73,Default,,0000,0000,0000,,према подацима и почетној намери..
Dialogue: 0,0:08:26.73,0:08:29.23,Default,,0000,0000,0000,,Ако не знате како процес функционише,
Dialogue: 0,0:08:29.23,0:08:32.70,Default,,0000,0000,0000,,покушаћу да објасним на веома једноставан начин.
Dialogue: 0,0:08:32.70,0:08:36.90,Default,,0000,0000,0000,,Почните питајући се шта је жељени резултат,
Dialogue: 0,0:08:36.90,0:08:39.27,Default,,0000,0000,0000,,то јест, шта је ваш крајњи циљ
Dialogue: 0,0:08:39.27,0:08:42.93,Default,,0000,0000,0000,,и којим услови треба да буду задовољени да би се постигао.
Dialogue: 0,0:08:42.93,0:08:45.54,Default,,0000,0000,0000,,Да, морате да почнете од некуд,
Dialogue: 0,0:08:45.54,0:08:49.47,Default,,0000,0000,0000,,и то је оно што називамо "основне вредности" друштва,
Dialogue: 0,0:08:49.47,0:08:52.77,Default,,0000,0000,0000,,нешто око чега сви морамо да се сложимо да је корисно за нас.
Dialogue: 0,0:08:52.77,0:08:56.57,Default,,0000,0000,0000,,Просто говорећи, желите да повећате корист свима,
Dialogue: 0,0:08:56.57,0:09:00.86,Default,,0000,0000,0000,,и то треба да се усвоји у складу са ситуацијом.
Dialogue: 0,0:09:00.86,0:09:03.07,Default,,0000,0000,0000,,На пример, Zeitgeist Movement
Dialogue: 0,0:09:03.07,0:09:05.37,Default,,0000,0000,0000,,организација која пропагира одрживост
Dialogue: 0,0:09:05.37,0:09:08.39,Default,,0000,0000,0000,,препознаје потребу за разоружањем свих земаља
Dialogue: 0,0:09:08.39,0:09:11.03,Default,,0000,0000,0000,,и учењем како да делимо ресурсе и идеје
Dialogue: 0,0:09:11.03,0:09:13.54,Default,,0000,0000,0000,,ако очекујемо да опстанемо на дуге стазе.
Dialogue: 0,0:09:13.54,0:09:18.57,Default,,0000,0000,0000,,Дакле, решења до којих се дошло, промовисана у намери да помогну свакоме
Dialogue: 0,0:09:18.57,0:09:21.73,Default,,0000,0000,0000,,свакоме на планети Земљи, а не само одабраној групи.
Dialogue: 0,0:09:21.73,0:09:25.53,Default,,0000,0000,0000,,Неки увек могу да тврде да мир, одрживост и просперитет
Dialogue: 0,0:09:25.53,0:09:27.70,Default,,0000,0000,0000,,нису пожељни услови,
Dialogue: 0,0:09:27.70,0:09:30.70,Default,,0000,0000,0000,,и да њима више одговара сиромаштво, корупција, загађење, рат
Dialogue: 0,0:09:30.70,0:09:32.60,Default,,0000,0000,0000,,и масовно изгладњивање.
Dialogue: 0,0:09:32.60,0:09:35.40,Default,,0000,0000,0000,,Ако то мислите, не знам о чему причате.
Dialogue: 0,0:09:35.40,0:09:37.10,Default,,0000,0000,0000,,Хајде да се вратимо на наш пример.
Dialogue: 0,0:09:37.10,0:09:40.71,Default,,0000,0000,0000,,У овом конкретном случају, жељени резултат је
Dialogue: 0,0:09:40.71,0:09:42.60,Default,,0000,0000,0000,,да се произведе максимални износ енергије
Dialogue: 0,0:09:42.60,0:09:46.40,Default,,0000,0000,0000,,на најодрживији, ефикасанији и одговорнији могући начин.
Dialogue: 0,0:09:46.40,0:09:49.10,Default,,0000,0000,0000,,Сада, хајде да упоредимо ова два приступа:
Dialogue: 0,0:09:49.10,0:09:53.97,Default,,0000,0000,0000,,научни метод и постојећи друштвено-политички систем.
Dialogue: 0,0:09:53.97,0:09:57.47,Default,,0000,0000,0000,,Ова метода је прилично једноставана и лака за описивање,
Dialogue: 0,0:09:57.47,0:10:01.37,Default,,0000,0000,0000,,али из неког разлога веома тежак широј јавности да схвати.
Dialogue: 0,0:10:01.37,0:10:04.21,Default,,0000,0000,0000,,Прво, прикупе се сви расположиви подаци:
Dialogue: 0,0:10:04.21,0:10:07.20,Default,,0000,0000,0000,,студије, рецензије радова, пројекције,
Dialogue: 0,0:10:07.20,0:10:09.53,Default,,0000,0000,0000,,анализе тренутно постојећих технологија,
Dialogue: 0,0:10:09.53,0:10:11.54,Default,,0000,0000,0000,,све што можете наћи.
Dialogue: 0,0:10:11.54,0:10:15.54,Default,,0000,0000,0000,,аравно најпоузданије и најобјективнје могуће.
Dialogue: 0,0:10:15.54,0:10:20.30,Default,,0000,0000,0000,,Узалуд је претварати се да је могућа апсолутна објективност,
Dialogue: 0,0:10:20.30,0:10:22.80,Default,,0000,0000,0000,,грешке могу увек искрснути:
Dialogue: 0,0:10:22.80,0:10:26.87,Default,,0000,0000,0000,,зашто користимо процес рецензије и великих узорака.
Dialogue: 0,0:10:26.87,0:10:29.80,Default,,0000,0000,0000,,Затим, симулирате све могуће сценарије
Dialogue: 0,0:10:29.80,0:10:31.73,Default,,0000,0000,0000,,према расположивим подацима:
Dialogue: 0,0:10:31.73,0:10:34.30,Default,,0000,0000,0000,,какав утицај на животну средину имају екстракција,
Dialogue: 0,0:10:34.30,0:10:38.83,Default,,0000,0000,0000,,производња, употреба и одлагање одређене технологије,
Dialogue: 0,0:10:38.83,0:10:42.97,Default,,0000,0000,0000,,колики су производни трошкови у смислу енергије, материјала,
Dialogue: 0,0:10:42.97,0:10:47.73,Default,,0000,0000,0000,,колика је доступност сваког извора енергије током времена и тако даље.
Dialogue: 0,0:10:47.73,0:10:51.70,Default,,0000,0000,0000,,Крајњи резултат ће бити списак жељених вредности и коефицијената,
Dialogue: 0,0:10:51.70,0:10:55.17,Default,,0000,0000,0000,,који ће вам рећи коју посебно технологију желите да користите.
Dialogue: 0,0:10:55.17,0:10:58.33,Default,,0000,0000,0000,,Може се десити да ће за одређену географску област
Dialogue: 0,0:10:58.33,0:11:02.07,Default,,0000,0000,0000,,једна бити у пресности односу на другу, према топологији места,
Dialogue: 0,0:11:02.07,0:11:05.53,Default,,0000,0000,0000,,укључености локалних заједница и многих других фактора:
Dialogue: 0,0:11:05.53,0:11:10.80,Default,,0000,0000,0000,,Оно што је сигурно јесте да то неће бити универзални одговор,
Dialogue: 0,0:11:10.80,0:11:13.20,Default,,0000,0000,0000,,већ персонализовани резултат
Dialogue: 0,0:11:13.20,0:11:16.10,Default,,0000,0000,0000,,који се мења зависно од почетних услова.
Dialogue: 0,0:11:16.10,0:11:18.73,Default,,0000,0000,0000,,ада, хајде да видимо како се одлучује
Dialogue: 0,0:11:18.73,0:11:20.93,Default,,0000,0000,0000,,у актуелним друштвено-политичким структурама.
Dialogue: 0,0:11:20.93,0:11:24.87,Default,,0000,0000,0000,,Прво, почнете тако што будете изабрани.
Dialogue: 0,0:11:24.87,0:11:28.70,Default,,0000,0000,0000,,Није важно да ли имате било каквих техничких вештина,
Dialogue: 0,0:11:28.70,0:11:32.80,Default,,0000,0000,0000,,разумевања или чак знања о томе како да решите проблем пред вама:
Dialogue: 0,0:11:32.80,0:11:35.33,Default,,0000,0000,0000,,ово је такмичење у популарности.
Dialogue: 0,0:11:35.33,0:11:38.03,Default,,0000,0000,0000,,Као такви ,пристајете на правила игре:
Dialogue: 0,0:11:38.03,0:11:41.36,Default,,0000,0000,0000,,већи износ новца на располагању за кампању,
Dialogue: 0,0:11:41.36,0:11:43.70,Default,,0000,0000,0000,,већа је вероватноћа успеха.
Dialogue: 0,0:11:43.70,0:11:47.20,Default,,0000,0000,0000,,Наравно, у том процесу мораћете да прихватате компромисе
Dialogue: 0,0:11:47.20,0:11:48.87,Default,,0000,0000,0000,,и донације, од којих већина
Dialogue: 0,0:11:48.87,0:11:52.70,Default,,0000,0000,0000,,долази из мултинационалних корпорација и банака,
Dialogue: 0,0:11:52.70,0:11:56.37,Default,,0000,0000,0000,,који ће захтевати вашу покорну сарадњу када за то дође време.
Dialogue: 0,0:11:56.37,0:11:59.80,Default,,0000,0000,0000,,Окупићете групу научника и техничара
Dialogue: 0,0:11:59.80,0:12:01.93,Default,,0000,0000,0000,,за студију о одређеној теми,
Dialogue: 0,0:12:01.93,0:12:03.87,Default,,0000,0000,0000,,о којој немате техничко разумевање,
Dialogue: 0,0:12:03.87,0:12:08.07,Default,,0000,0000,0000,,и не можете проценити валидност обезбеђених резултата.
Dialogue: 0,0:12:08.07,0:12:10.27,Default,,0000,0000,0000,,Наравно, већина тих научника и стручњака
Dialogue: 0,0:12:10.27,0:12:12.83,Default,,0000,0000,0000,,су људи корпорација
Dialogue: 0,0:12:12.83,0:12:15.20,Default,,0000,0000,0000,,које су финансирале вашу политичку кампању,
Dialogue: 0,0:12:15.20,0:12:18.73,Default,,0000,0000,0000,,и који делују у директном интересу својих акционара,
Dialogue: 0,0:12:18.73,0:12:20.83,Default,,0000,0000,0000,,а не на основу чврстих научних доказа
Dialogue: 0,0:12:20.83,0:12:24.13,Default,,0000,0000,0000,,у интересу свих становника и планете.
Dialogue: 0,0:12:24.13,0:12:26.10,Default,,0000,0000,0000,,На крају, оно што је најважније
Dialogue: 0,0:12:26.10,0:12:29.13,Default,,0000,0000,0000,,је да очекивани профит банака и корпорација
Dialogue: 0,0:12:29.13,0:12:31.30,Default,,0000,0000,0000,,буде стабилан и чврст,
Dialogue: 0,0:12:31.30,0:12:34.37,Default,,0000,0000,0000,,акционари ће великодушно наградити ваш труд,
Dialogue: 0,0:12:34.37,0:12:37.40,Default,,0000,0000,0000,,медијска кампања плаћена новцем инвеститора
Dialogue: 0,0:12:37.40,0:12:40.73,Default,,0000,0000,0000,,ће вам обезбедити сигурну победу на следећим изборима.
Dialogue: 0,0:12:40.73,0:12:44.53,Default,,0000,0000,0000,,Реалност је да је садашња парадигма бесконацног економског раста
Dialogue: 0,0:12:44.53,0:12:46.70,Default,,0000,0000,0000,,не само математички неодржива,
Dialogue: 0,0:12:46.70,0:12:49.43,Default,,0000,0000,0000,,већ је и еколошки штетна.
Dialogue: 0,0:12:49.43,0:12:52.77,Default,,0000,0000,0000,,Док људи расправљају о теоријској природи "капитализма"
Dialogue: 0,0:12:52.77,0:12:57.03,Default,,0000,0000,0000,,и како би он "требало" да функционише, једна ствар је историјски јасна
Dialogue: 0,0:12:57.03,0:13:01.57,Default,,0000,0000,0000,,Она продужава и захтева стални раст и потрошњу.
Dialogue: 0,0:13:01.57,0:13:04.21,Default,,0000,0000,0000,,Читава основа тржишног система
Dialogue: 0,0:13:04.21,0:13:06.53,Default,,0000,0000,0000,,није паметно управљање
Dialogue: 0,0:13:06.53,0:13:09.04,Default,,0000,0000,0000,,нашим, врло ограниченим ресурсима на планети,
Dialogue: 0,0:13:09.04,0:13:12.07,Default,,0000,0000,0000,,већ њихову вечиту експлоатацију и потрошњу
Dialogue: 0,0:13:12.07,0:13:16.89,Default,,0000,0000,0000,,ради профита и "економског раста".
Dialogue: 0,0:13:16.89,0:13:20.04,Default,,0000,0000,0000,,Постоје, наравно, других питања којима се треба бавити
Dialogue: 0,0:13:20.04,0:13:23.17,Default,,0000,0000,0000,,у овом видеу сам само желео да покажем основне разлоге
Dialogue: 0,0:13:23.17,0:13:26.50,Default,,0000,0000,0000,,за коришћење научног метода за друштвена питања.
Dialogue: 0,0:13:26.50,0:13:29.27,Default,,0000,0000,0000,,У следећем видеу ћу ићи у детаље
Dialogue: 0,0:13:29.27,0:13:32.63,Default,,0000,0000,0000,,и покушати да решим неке од сумња које се појављују.
Dialogue: 0,0:13:32.63,0:13:34.33,Default,,0000,0000,0000,,Имајте на уму неколико чињеница:
Dialogue: 0,0:13:34.33,0:13:38.47,Default,,0000,0000,0000,,ово, као и наука, је појавни процес.
Dialogue: 0,0:13:38.47,0:13:41.27,Default,,0000,0000,0000,,Грешке се могу увек десити и како се појављују,
Dialogue: 0,0:13:41.27,0:13:44.97,Default,,0000,0000,0000,,оне ће бити исправљене и теорија се надограђује.
Dialogue: 0,0:13:44.97,0:13:47.67,Default,,0000,0000,0000,,Ово није потрага за савршенством.
Dialogue: 0,0:13:47.67,0:13:50.83,Default,,0000,0000,0000,,Разумевање науке значи схватање да је "савршен систем",
Dialogue: 0,0:13:50.83,0:13:54.37,Default,,0000,0000,0000,,ада говоримо о природном свету, оксиморон.
Dialogue: 0,0:13:54.37,0:13:57.33,Default,,0000,0000,0000,,Све што можемо да урадимо јесте да се залажемо за бољу теорију,
Dialogue: 0,0:13:57.33,0:14:00.60,Default,,0000,0000,0000,,која се може тестирати и мењати у складу са тим.
Dialogue: 0,0:14:00.60,0:14:02.20,Default,,0000,0000,0000,,То је разлог зашто реч "доказ"
Dialogue: 0,0:14:02.20,0:14:05.23,Default,,0000,0000,0000,,езана за области математике и логике,
Dialogue: 0,0:14:05.23,0:14:06.97,Default,,0000,0000,0000,,у науци имамо теорије,
Dialogue: 0,0:14:06.97,0:14:08.50,Default,,0000,0000,0000,,моделе који су у складу
Dialogue: 0,0:14:08.50,0:14:11.13,Default,,0000,0000,0000,,са корпусом доступних емпиријских знања.
Dialogue: 0,0:14:11.13,0:14:16.70,Default,,0000,0000,0000,,Ја сам људско биће, и као такво могу да погрешим.
Dialogue: 0,0:14:16.70,0:14:20.27,Default,,0000,0000,0000,,Из тог разлога, отворен сам за дискусију
Dialogue: 0,0:14:20.27,0:14:23.27,Default,,0000,0000,0000,,и појашњење било које од тачака које изнео.
Dialogue: 0,0:14:23.27,0:14:26.97,Default,,0000,0000,0000,,Може бити да сам пропустио нешто, погрешно протумачио податке,
Dialogue: 0,0:14:26.97,0:14:30.54,Default,,0000,0000,0000,,упао у логичку заблуду или било шта друго.
Dialogue: 0,0:14:30.54,0:14:33.37,Default,,0000,0000,0000,,Дакле, ако уочите појаву било чега од наведеног,
Dialogue: 0,0:14:33.37,0:14:35.73,Default,,0000,0000,0000,,молим вас укажите ми на њу неким за то везаним аргументом
Dialogue: 0,0:14:35.73,0:14:37.67,Default,,0000,0000,0000,,који могу да проверим и потврдим.
Dialogue: 0,0:14:37.67,0:14:40.01,Default,,0000,0000,0000,,"Можда се нећеш сложити, али закључио сам да је твоје размишљаље блокирано твојом сектом-култом"
Dialogue: 0,0:14:40.04,0:14:43.56,Default,,0000,0000,0000,,Не, то није кохерентан аргумент.
Dialogue: 0,0:14:43.56,0:14:45.77,Default,,0000,0000,0000,,Хајде да видим да ли могу наћи нешто друго:
Dialogue: 0,0:14:45.77,0:14:48.46,Default,,0000,0000,0000,,"Кажеш да разумеш научни метод али звучиш као секташ испраног мозга"
Dialogue: 0,0:14:48.51,0:14:50.53,Default,,0000,0000,0000,,Не, то није такође.
Dialogue: 0,0:14:50.53,0:14:51.37,Default,,0000,0000,0000,,Ако је ово тако тешко да се схвати,
Dialogue: 0,0:14:51.37,0:14:53.40,Default,,0000,0000,0000,,направићу видео о томе шта је култ,
Dialogue: 0,0:14:53.40,0:14:55.47,Default,,0000,0000,0000,,тако да се не брукате у будућности
Dialogue: 0,0:14:55.47,0:14:57.20,Default,,0000,0000,0000,,вашим недостатаком разумевања
Dialogue: 0,0:14:57.20,0:15:00.50,Default,,0000,0000,0000,,о томе шта реч култ значи и како треба да се користи.
Dialogue: 0,0:15:00.50,0:15:03.73,Default,,0000,0000,0000,,У међувремену позивам свакога да поставља коментаре
Dialogue: 0,0:15:03.73,0:15:05.90,Default,,0000,0000,0000,,а пожељно је и видео одговоре
Dialogue: 0,0:15:05.90,0:15:08.23,Default,,0000,0000,0000,,на концизан и јасан начин,
Dialogue: 0,0:15:08.23,0:15:11.04,Default,,0000,0000,0000,,у нади да почнемо праву дискусију.
Dialogue: 0,0:15:11.04,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,До следећег пута, мир.