0:00:00.518,0:00:03.824
[남성 해설자] 코리라는 이름의 작가가 있었습니다.

0:00:03.824,0:00:05.693
(코리 닥터로) 그는 이야기를 하나로 묶기를 원했습니다.

0:00:05.693,0:00:08.547
(닐 게이먼) (존 스칼지) (메르세데스 래키) 그리고 닐과 존, 메르세데스가 그의 일에 참여했습니다.

0:00:08.547,0:00:10.289
다른 사람들 중에서도 말입니다.

0:00:10.289,0:00:13.419
우리는 험블 이북 번들을 볼 겁니다.

0:00:13.419,0:00:15.934
늙은 남자의 전쟁(존 스칼지)

0:00:15.934,0:00:18.153
신호와 소음(닐 가이먼 + 데이브 맥킨)

0:00:18.153,0:00:21.561
펌프 식스 앤드 아더 스토리스(파올로 바시갈루피)

0:00:21.561,0:00:24.236
주 시티(로렌 비크)

0:00:24.236,0:00:26.495
이상한 일이 일어난다(켈리 링크)

0:00:26.495,0:00:29.355
초심자를 위한 마법(켈리 링크)

0:00:29.355,0:00:32.166
침략 : 비밀스러운 세상의 연대기(메르세데스 래키, 스티브 리비, 코디 마틴, 데니스 리)

0:00:32.166,0:00:34.255
해적 시네마(코리 닥터로)

0:00:34.255,0:00:36.881
험블 이북 번들.

0:00:36.881,0:00:38.165
이 사이트에서 여러분이 원하는 걸 얻을 수 있습니다.

0:00:38.165,0:00:39.358
기부도 하실 수 있어요.

0:00:39.358,0:00:40.781
그리고 저작권의 저촉을 받지도 않습니다.

0:00:40.781,0:00:44.162
인터넷 상에서 볼 수 있는 이북이에요.

0:00:45.008,0:00:46.886
[코리 닥터로] 안녕하세요! 세인트 루이스 공항에서 만나 뵙게 되었습니다.

0:00:46.886,0:00:49.399
저는 코리 닥터로이고 새로 발간된 제 소설 해적 시네마를 홍보하고자 투어 중입니다.

0:00:49.399,0:00:51.621
이 책은 험블 이북 번들 시리즈의 일부입니다.

0:00:51.621,0:00:54.062
험블 인디 번들에서는

0:00:54.062,0:00:59.194
다양한 과학 픽션, 판타지, 그래픽 소설을 만나보실 수 있고 저작권의 저촉을 받지 않습니다.

0:00:59.194,0:01:01.160
여러분의 이름, 가격, 다양한 포맷

0:01:01.160,0:01:02.875
돈이 원 저작자에게 직접 가게 됩니다.

0:01:02.875,0:01:08.109
해

0:01:08.109,0:01:11.838


0:01:11.838,0:01:15.035


0:01:15.035,0:01:19.232


0:01:19.232,0:01:21.132


0:01:21.132,0:01:23.610
저는 여러분들이 기여해주시기를 바랍니다.

0:01:23.610,0:01:28.678
그리고 여러분이 트위터와 페이스북, 왓낫의 페이지에 방문해주시기를 바랍니다.

0:01:28.678,0:01:30.147
그리고 친구들한테 저희 소셜미디어를 홍보해주시기 바랍니다.

0:01:30.147,0:01:32.653
오늘날 만들어지는 이북은 이상한 상황을 오래도록 경험하고 있습니다.

0:01:32.653,0:01:35.545
규모가 큰 출판사 관계자들은

0:01:35.545,0:01:38.091
DRM과 높은 가격 없이 돈을 벌 수 없다고 생각하고 있습니다.

0:01:38.091,0:01:42.190
우리는 그들과 다른 생각을 가지고 있습니다.

0:01:42.190,0:01:45.979
우리는 그들이 틀렸다는 사실을 증거하고 싶습니다. 우리는 큰 차이를 만들어낼 수 있습니다. 고맙습니다.

0:01:45.979,0:01:47.202
(험블 이북 번들) [br](humblebundle.com)

0:01:47.202,0:01:50.142
[해설자] 그리고 모든 기부금은

0:01:50.142,0:01:55.380
EFF와 차일드 플레이, 그리고 SFWA를 지원하는데 사용될 것입니다.

0:01:55.380,0:01:56.956
뭘 기다리고 계신가요?

0:01:56.956,0:02:01.295
humblebundle.com 사이트를 방문해 주시기 바랍니다.

0:02:01.295,0:02:03.674
(이북을 읽으면 종이를 만들 나무를 아낄 수 있습니다)

0:02:03.674,0:02:06.319
(코믹 산스체가 만들어진 이후에 일어난 가장 멋진 일이에요)

0:02:06.319,0:02:08.850
(피의자를 고발하게 다노!)

0:02:08.850,0:02:14.513
(오판 가이먼 스타일!)

0:02:14.513,0:02:17.818
(험블 이북 번들)[br](humblebundle.com)