[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.41,0:00:02.53,Default,,0000,0000,0000,,Hàng ngàn người từ cộng đồng mã nguồn mở
Dialogue: 0,0:00:02.53,0:00:04.66,Default,,0000,0000,0000,,đã làm việc từ suốt 3 năm nay để mang đến cho bạn
Dialogue: 0,0:00:04.74,0:00:06.38,Default,,0000,0000,0000,,Drupal 7,
Dialogue: 0,0:00:06.42,0:00:09.60,Default,,0000,0000,0000,,phiên bản dễ sử dụng nhất hơn bao giờ của Drupal
Dialogue: 0,0:00:09.63,0:00:12.42,Default,,0000,0000,0000,,Drupal đã được sử dụng cho hàng trăm ngàn website,
Dialogue: 0,0:00:12.43,0:00:15.18,Default,,0000,0000,0000,,bao gồm một số site mà có thể bạn đã biết.
Dialogue: 0,0:00:15.83,0:00:19.20,Default,,0000,0000,0000,,Rất nhiều lĩnh vực khác nhau như Kinh Doanh,
Dialogue: 0,0:00:19.21,0:00:21.54,Default,,0000,0000,0000,,cơ quan chính phủ,
Dialogue: 0,0:00:21.54,0:00:23.71,Default,,0000,0000,0000,,các tổ chức phi lợi nhuận
Dialogue: 0,0:00:23.71,0:00:26.37,Default,,0000,0000,0000,,và cá nhân...
Dialogue: 0,0:00:26.37,0:00:29.93,Default,,0000,0000,0000,,Drupal mang đến tốc độ và sức mạnh mà mọi người cần
Dialogue: 0,0:00:29.93,0:00:32.28,Default,,0000,0000,0000,,trong một gói miễn phí và dễ học
Dialogue: 0,0:00:32.28,0:00:39.07,Default,,0000,0000,0000,,Bây giờ Drupal 7 giới thiệu những cải thiện về tính khả dụng như công cụ cài đặt đã được đơn giản hóa,
Dialogue: 0,0:00:39.07,0:00:43.47,Default,,0000,0000,0000,,một thanh công cụ dễ dàng thao tác,
Dialogue: 0,0:00:43.47,0:00:46.78,Default,,0000,0000,0000,,tổ chức lại Content, Users, và trang cấu hình,
Dialogue: 0,0:00:46.78,0:00:50.09,Default,,0000,0000,0000,,và còn nhiều hơn nữa.
Dialogue: 0,0:00:50.09,0:00:54.34,Default,,0000,0000,0000,,Drupal 7 cũng có rất nhiều sự cải tiến cho các lập trình viên và các nhà quản trị hệ thống
Dialogue: 0,0:00:54.34,0:00:57.35,Default,,0000,0000,0000,,như là một flexible new field system,
Dialogue: 0,0:00:57.35,0:01:01.49,Default,,0000,0000,0000,,better update and maintenance procedures,
Dialogue: 0,0:01:01.49,0:01:05.30,Default,,0000,0000,0000,,và các cách để kết nối Drupal tới bất kỳ hệ cơ sở dữ liệu nào mà bạn có thể tìm thấy.
Dialogue: 0,0:01:05.30,0:01:09.45,Default,,0000,0000,0000,,Drupal có thể được sử dụng để tạo ra nhiều loại website khác nhau.
Dialogue: 0,0:01:09.45,0:01:13.97,Default,,0000,0000,0000,,Drupal có thể tạo ra nhiều chủng loại nội dung mới
Dialogue: 0,0:01:13.97,0:01:17.18,Default,,0000,0000,0000,,và thêm mới các text, hình ảnh, trường dữ liệu tùy thích
Dialogue: 0,0:01:17.18,0:01:19.92,Default,,0000,0000,0000,,cho nội dung bài viết hoặc thậm chí là users.
Dialogue: 0,0:01:19.92,0:01:22.71,Default,,0000,0000,0000,,Hệ thống taxonomy của Drupal cho phép bạn
Dialogue: 0,0:01:22.71,0:01:25.20,Default,,0000,0000,0000,,tạo ra những sự tổ chức linh hoạt cho nội dung website
Dialogue: 0,0:01:25.20,0:01:27.42,Default,,0000,0000,0000,,dựa trên các thư mục và tags.
Dialogue: 0,0:01:27.42,0:01:31.00,Default,,0000,0000,0000,,Với một cộng đồng lập trình viên lớn mạnh
Dialogue: 0,0:01:31.00,0:01:34.46,Default,,0000,0000,0000,,và hàng nghìn add-on modules miễn phí để chọn lựa,
Dialogue: 0,0:01:34.46,0:01:35.90,Default,,0000,0000,0000,,thật dễ dàng để mở rộng Drupal
Dialogue: 0,0:01:35.90,0:01:38.59,Default,,0000,0000,0000,,với chức năng như là message boards,
Dialogue: 0,0:01:38.59,0:01:40.18,Default,,0000,0000,0000,,thư viện hình ảnh,
Dialogue: 0,0:01:40.18,0:01:42.20,Default,,0000,0000,0000,,quản lý âm thanh và video,
Dialogue: 0,0:01:42.20,0:01:44.11,Default,,0000,0000,0000,,quản lý lịch,
Dialogue: 0,0:01:44.14,0:01:45.64,Default,,0000,0000,0000,,geolocation,
Dialogue: 0,0:01:45.64,0:01:47.23,Default,,0000,0000,0000,,hệ thống rate,
Dialogue: 0,0:01:47.23,0:01:49.05,Default,,0000,0000,0000,,e-commerce,
Dialogue: 0,0:01:49.05,0:01:51.02,Default,,0000,0000,0000,,và danh sách này sẽ còn nhiều nữa.
Dialogue: 0,0:01:51.02,0:01:57.62,Default,,0000,0000,0000,,Nếu bạn đã sử dụng các phiên bản trước, hãy tải Drupal 7 ngay để khám phá những thay đổi rất tuyệt vời.
Dialogue: 0,0:01:57.62,0:02:01.18,Default,,0000,0000,0000,,Những module phổ biến mà bạn đã sử dụng bây giờ đã có thể là một phần trong Drupal 7.
Dialogue: 0,0:02:01.18,0:02:07.45,Default,,0000,0000,0000,,Nếu như bạn đang sử dụng một CMS khác hoặc bạn đang nghĩ về việc cài đặt một website mới
Dialogue: 0,0:02:07.45,0:02:14.13,Default,,0000,0000,0000,,hãy nhìn xem sẽ dễ dàng thế nào để tạo một website giàu chức năng, khả năng tùy chỉnh cao với Drupal 7.
Dialogue: 0,0:02:14.13,0:02:17.68,Default,,0000,0000,0000,,Tải Drupal 7 ngay từ drupal.org.
Dialogue: 0,0:02:17.69,0:02:21.85,Default,,0000,0000,0000,,Drupal 7 - Dễ dàng và mạnh mẽ hơn bao giờ hết.\NTranslator: Don Lee @ JoomlArt.com