[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.41,0:00:02.53,Default,,0000,0000,0000,,Milhares de contribuidores de software livre
Dialogue: 0,0:00:02.53,0:00:04.66,Default,,0000,0000,0000,,trabalharam ao longo de 3 anos para lhe trazer
Dialogue: 0,0:00:04.74,0:00:06.38,Default,,0000,0000,0000,,o Drupal 7,
Dialogue: 0,0:00:06.42,0:00:09.60,Default,,0000,0000,0000,,a mais flexível e fácil de usar versão do Drupal de todos os tempos.
Dialogue: 0,0:00:09.63,0:00:12.42,Default,,0000,0000,0000,,O Drupal já corre em centenas de milhares de websites,
Dialogue: 0,0:00:12.43,0:00:15.18,Default,,0000,0000,0000,,incluindo alguns que você provavelmente já conhece.
Dialogue: 0,0:00:15.83,0:00:19.20,Default,,0000,0000,0000,,Muitos tipos diferentes de negócios,
Dialogue: 0,0:00:19.21,0:00:21.54,Default,,0000,0000,0000,,agências governamentais,
Dialogue: 0,0:00:21.54,0:00:23.71,Default,,0000,0000,0000,,organizações sem fins lucrativos,
Dialogue: 0,0:00:23.71,0:00:26.37,Default,,0000,0000,0000,,e indivíduos descobriram
Dialogue: 0,0:00:26.37,0:00:29.93,Default,,0000,0000,0000,,que o Drupal lhes dá a rapidez e poder que eles precisam
Dialogue: 0,0:00:29.93,0:00:32.28,Default,,0000,0000,0000,,num pacote de código aberto gratuito e fácil de usar.
Dialogue: 0,0:00:32.28,0:00:39.07,Default,,0000,0000,0000,,Agora, o Drupal 7, introduz melhorias de usabilidade como um instalador simplificado,
Dialogue: 0,0:00:39.07,0:00:43.47,Default,,0000,0000,0000,,barras de tarefas e atalhos que mantêm os comandos mais usados à mão,
Dialogue: 0,0:00:43.47,0:00:46.78,Default,,0000,0000,0000,,páginas de Conteúdo, Utilizadores e Configurações reorganizadas,
Dialogue: 0,0:00:46.78,0:00:50.09,Default,,0000,0000,0000,,e muito, muito mais.
Dialogue: 0,0:00:50.09,0:00:54.34,Default,,0000,0000,0000,,O Drupal 7 também possui várias melhorias para programadores e administradores de sistema
Dialogue: 0,0:00:54.34,0:00:57.35,Default,,0000,0000,0000,,como um novo e flexível sistema de campos,
Dialogue: 0,0:00:57.35,0:01:01.49,Default,,0000,0000,0000,,procedimentos melhorados de actualização e manutenção,
Dialogue: 0,0:01:01.49,0:01:05.30,Default,,0000,0000,0000,,e meios de ligar o Drupal a practicamente qualquer base de dados que você quiser.
Dialogue: 0,0:01:05.30,0:01:09.45,Default,,0000,0000,0000,,O Drupal pode ser usado para criar uma ampla variedade de diferentes tipos de websites.
Dialogue: 0,0:01:09.45,0:01:13.97,Default,,0000,0000,0000,,O Drupal Core permite adicionar novos tipos de conteúdo
Dialogue: 0,0:01:13.97,0:01:17.18,Default,,0000,0000,0000,,e adicionar campos personalizados de texto, imagens, ou ficheiros
Dialogue: 0,0:01:17.18,0:01:19.92,Default,,0000,0000,0000,,ao conteúdo ou mesmo aos utilizadores.
Dialogue: 0,0:01:19.92,0:01:22.71,Default,,0000,0000,0000,,O sistema de taxonomia extensível do Drupal permite
Dialogue: 0,0:01:22.71,0:01:25.20,Default,,0000,0000,0000,,criar uma organização flexível do seu conteúdo
Dialogue: 0,0:01:25.20,0:01:27.42,Default,,0000,0000,0000,,baseada em categorias ou tags.
Dialogue: 0,0:01:27.42,0:01:31.00,Default,,0000,0000,0000,,Com uma comunidade de programadores energética e em rápido crescimento
Dialogue: 0,0:01:31.00,0:01:34.46,Default,,0000,0000,0000,,e com milhares de módulos adicionais gratuitos disponíveis,
Dialogue: 0,0:01:34.46,0:01:35.90,Default,,0000,0000,0000,,é fácil expandir o Drupal
Dialogue: 0,0:01:35.90,0:01:38.59,Default,,0000,0000,0000,,com funcionalidades tais como fóruns de discussão,
Dialogue: 0,0:01:38.59,0:01:40.18,Default,,0000,0000,0000,,galerias de fotos,
Dialogue: 0,0:01:40.18,0:01:42.20,Default,,0000,0000,0000,,gestão de áudio e vídeo,
Dialogue: 0,0:01:42.20,0:01:44.11,Default,,0000,0000,0000,,gestão de datas e calendário,
Dialogue: 0,0:01:44.14,0:01:45.64,Default,,0000,0000,0000,,localização geográfica,
Dialogue: 0,0:01:45.64,0:01:47.23,Default,,0000,0000,0000,,sistemas de votação,
Dialogue: 0,0:01:47.23,0:01:49.05,Default,,0000,0000,0000,,comércio electrónico,
Dialogue: 0,0:01:49.05,0:01:51.02,Default,,0000,0000,0000,,e a lista continua.
Dialogue: 0,0:01:51.02,0:01:57.62,Default,,0000,0000,0000,,Se já está a usar uma versão anterior, descarregue agora o Drupal 7 para descobrir todas as novidades.
Dialogue: 0,0:01:57.62,0:02:01.18,Default,,0000,0000,0000,,Módulos populares que você já usa, estão, provavelmente, disponíveis ou fazem parte do próprio Drupal 7.
Dialogue: 0,0:02:01.18,0:02:07.45,Default,,0000,0000,0000,,Se está a usar outro sistema de gestão de conteúdo ou está a pensar criar um novo website
Dialogue: 0,0:02:07.45,0:02:14.13,Default,,0000,0000,0000,,veja como pode ser fácil criar o seu próprio website cheio de funcionalidades e altamente personalizado com o Drupal 7.
Dialogue: 0,0:02:14.13,0:02:17.68,Default,,0000,0000,0000,,Descarregue agora o Drupal 7 em drupal.org.
Dialogue: 0,0:02:17.69,0:02:21.85,Default,,0000,0000,0000,,Drupal 7 — mais fácil e mais poderoso do que nunca.