[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.41,0:00:02.53,Default,,0000,0000,0000,,Miles de contribuyentes del software libre
Dialogue: 0,0:00:02.53,0:00:04.66,Default,,0000,0000,0000,,han trabajado por más de 3 años para traerte
Dialogue: 0,0:00:04.74,0:00:06.38,Default,,0000,0000,0000,,Drupal 7,
Dialogue: 0,0:00:06.42,0:00:09.60,Default,,0000,0000,0000,,la versión más fácil y flexible de usar de Drupal
Dialogue: 0,0:00:09.63,0:00:12.42,Default,,0000,0000,0000,,Drupal actualmente funciona en cientos de miles de páginas web,
Dialogue: 0,0:00:12.43,0:00:15.18,Default,,0000,0000,0000,,Incluyendo algunas que probablemente ya conozcas
Dialogue: 0,0:00:15.83,0:00:19.20,Default,,0000,0000,0000,,Diferentes tipos de empresas,
Dialogue: 0,0:00:19.21,0:00:21.54,Default,,0000,0000,0000,,agencias de gobierno,
Dialogue: 0,0:00:21.54,0:00:23.71,Default,,0000,0000,0000,,organizaciones no lucrativas,
Dialogue: 0,0:00:23.71,0:00:26.37,Default,,0000,0000,0000,,e individuos han descubierto
Dialogue: 0,0:00:26.37,0:00:29.93,Default,,0000,0000,0000,,que Drupal les ofrece el poder y la velocidad que ellos necesitan
Dialogue: 0,0:00:29.93,0:00:32.28,Default,,0000,0000,0000,,en una aplicación software libre y fácil de aprender.
Dialogue: 0,0:00:32.28,0:00:39.07,Default,,0000,0000,0000,,Ahora Drupal 7 introduce mejoras en la usabilidad, así como una instalación más simple,
Dialogue: 0,0:00:39.07,0:00:43.47,Default,,0000,0000,0000,,además de una barra de herramientas y una barra de atajos que mantiene a la mano las funciones más usadas,
Dialogue: 0,0:00:43.47,0:00:46.78,Default,,0000,0000,0000,,Contenidos, Usuarios y Pantallas de configuración han sido reorganizadas
Dialogue: 0,0:00:46.78,0:00:50.09,Default,,0000,0000,0000,,y mucho, mucho más.
Dialogue: 0,0:00:50.09,0:00:54.34,Default,,0000,0000,0000,,Además, Drupal 7 tiene docenas de mejoras para el desarrollador y el administrador de sistemas
Dialogue: 0,0:00:54.34,0:00:57.35,Default,,0000,0000,0000,,como un nuevo y flexible sistema de campos,
Dialogue: 0,0:00:57.35,0:01:01.49,Default,,0000,0000,0000,,mejores procedimientos para actualizaciones y mantenciones,
Dialogue: 0,0:01:01.49,0:01:05.30,Default,,0000,0000,0000,,y muchas formas diferentes para conectar Drupal a cualquier base de datos que puedas encontrar.
Dialogue: 0,0:01:05.30,0:01:09.45,Default,,0000,0000,0000,,Drupal puede ser usado para crear una amplia gama de diferentes tipos de páginas web.
Dialogue: 0,0:01:09.45,0:01:13.97,Default,,0000,0000,0000,,El núcleo de Drupal tiene la habilidad de añadir nuevos tipos de contenido
Dialogue: 0,0:01:13.97,0:01:17.18,Default,,0000,0000,0000,,además de añadir campos de texto, imágenes o archivo
Dialogue: 0,0:01:17.18,0:01:19.92,Default,,0000,0000,0000,,al contenido, o hasta a los usuarios.
Dialogue: 0,0:01:19.92,0:01:22.71,Default,,0000,0000,0000,,El sistema extensible de taxonomía te permite
Dialogue: 0,0:01:22.71,0:01:25.20,Default,,0000,0000,0000,,crear una organizacion flexible para tu contenido
Dialogue: 0,0:01:25.20,0:01:27.42,Default,,0000,0000,0000,,basado en categorías o etiquetas.
Dialogue: 0,0:01:27.42,0:01:31.00,Default,,0000,0000,0000,,Con una energizada y velozmente creciente comunidad de desarrolladores
Dialogue: 0,0:01:31.00,0:01:34.46,Default,,0000,0000,0000,,y miles de módulos gratuitos para elegir,
Dialogue: 0,0:01:34.46,0:01:35.90,Default,,0000,0000,0000,,es fácil extender Drupal
Dialogue: 0,0:01:35.90,0:01:38.59,Default,,0000,0000,0000,,con funcionalidades como foros,
Dialogue: 0,0:01:38.59,0:01:40.18,Default,,0000,0000,0000,,galerías de fotos,
Dialogue: 0,0:01:40.18,0:01:42.20,Default,,0000,0000,0000,,manejo de audio y video,
Dialogue: 0,0:01:42.20,0:01:44.11,Default,,0000,0000,0000,,manejo de fechas y calendarios,
Dialogue: 0,0:01:44.14,0:01:45.64,Default,,0000,0000,0000,,geolocalización,
Dialogue: 0,0:01:45.64,0:01:47.23,Default,,0000,0000,0000,,sistemas de votaciones,
Dialogue: 0,0:01:47.23,0:01:49.05,Default,,0000,0000,0000,,comercio electrónico,
Dialogue: 0,0:01:49.05,0:01:51.02,Default,,0000,0000,0000,,y la lista sigue y sigue.
Dialogue: 0,0:01:51.02,0:01:57.62,Default,,0000,0000,0000,,Si has estado usando una versión anterior, descarga ahora Drupal 7 para descubrir todos estos grandes cambios.
Dialogue: 0,0:01:57.62,0:02:01.18,Default,,0000,0000,0000,,Los módulos populares que has estado usando, están probablemente ya listos o son parte de Drupal 7.
Dialogue: 0,0:02:01.18,0:02:07.45,Default,,0000,0000,0000,,Si estás usando algún otro sistema de manejo de contenido o piensas en crear un nuevo sitio web
Dialogue: 0,0:02:07.45,0:02:14.13,Default,,0000,0000,0000,,mira que tan fácil puede ser crear tu propia página web, rica en características y altamente modificable con Drupal 7.
Dialogue: 0,0:02:14.13,0:02:17.68,Default,,0000,0000,0000,,Descarga Drupal 7 ahora desde drupal.org
Dialogue: 0,0:02:17.69,0:02:21.85,Default,,0000,0000,0000,,Drupal 7 - Más fácil y poderoso que nunca.