[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:19.73,0:00:22.95,Default,,0000,0000,0000,,Su temperatura corporal se levantó, fue\Nconseguir una fiebre.
Dialogue: 0,0:00:26.59,0:00:31.00,Default,,0000,0000,0000,,Sus oídos estaban ardiendo caliente.
Dialogue: 0,0:00:36.26,0:00:42.84,Default,,0000,0000,0000,,Él no puede tragar cualquier alimento, el apetito\Nse ha ido.
Dialogue: 0,0:00:44.49,0:00:48.88,Default,,0000,0000,0000,,Sus padres sospechan que los gusanos causaron.
Dialogue: 0,0:00:57.78,0:00:59.55,Default,,0000,0000,0000,,Este es un pueblo Jokbijoker.
Dialogue: 0,0:01:00.19,0:01:04.54,Default,,0000,0000,0000,,Los aldeanos ya han dejado de encontrar la medicina en Bikar.
Dialogue: 0,0:01:05.80,0:01:07.88,Default,,0000,0000,0000,,Y este lugar se ha convertido en desierto.
Dialogue: 0,0:01:08.93,0:01:10.46,Default,,0000,0000,0000,,Estos son tumbas,
Dialogue: 0,0:01:11.04,0:01:15.46,Default,,0000,0000,0000,,víctimas de muertes masivas de un sospechoso\Nenfermedad en la aldea Jokbijoker.
Dialogue: 0,0:01:18.24,0:01:22.42,Default,,0000,0000,0000,,De acuerdo con un informe de una ONG local,\Nun máximo de 95 miembros de la tribu de Karon\Nmuerto debido a una enfermedad desconocida.
Dialogue: 0,0:01:22.42,0:01:25.36,Default,,0000,0000,0000,,La tribu de Karon se encuentra en ocho pueblos del distrito Kwaroo, Tambrauw regencia, West Papua Province.
Dialogue: 0,0:01:39.83,0:01:45.68,Default,,0000,0000,0000,,esquina MONTAÑA
Dialogue: 0,0:01:46.78,0:01:48.84,Default,,0000,0000,0000,,He estado trabajando,
Dialogue: 0,0:01:50.79,0:01:55.58,Default,,0000,0000,0000,,para servir a la Casa de Dios en este\Nárea remota en Tambrauw,
Dialogue: 0,0:01:55.58,0:02:00.31,Default,,0000,0000,0000,,desde 1981.
Dialogue: 0,0:02:01.71,0:02:08.86,Default,,0000,0000,0000,,Durante mi tiempo aquí, he acumulado muchos\Npueblos (establecimientos permanentes)
Dialogue: 0,0:02:14.35,0:02:32.72,Default,,0000,0000,0000,,Bikar, Orvefor, Suau, Sebab, Bakdhe,\NKrisnos, Suau, Krafotsu. No es siete,\Npero ocho aldeas.
Dialogue: 0,0:02:40.18,0:02:45.65,Default,,0000,0000,0000,,En el caso de la enfermedad que\Nocurrido en Jokbijoker,
Dialogue: 0,0:02:45.65,0:02:49.44,Default,,0000,0000,0000,,la repentina muerte de muchos de los miembros de la tribu de Karon,
Dialogue: 0,0:02:50.74,0:02:56.66,Default,,0000,0000,0000,,nos fuimos a la Secretaría de Salud\Ntantas veces.
Dialogue: 0,0:02:58.09,0:03:04.53,Default,,0000,0000,0000,,Pero ellos no responden, o no lo hicieron\Nse preocupan por nosotros.
Dialogue: 0,0:03:04.53,0:03:09.46,Default,,0000,0000,0000,,Todos los informes se han presentado\Na ellos.
Dialogue: 0,0:03:21.36,0:03:24.50,Default,,0000,0000,0000,,Si hay problemas de salud,
Dialogue: 0,0:03:24.50,0:03:31.67,Default,,0000,0000,0000,,si algunos miembros de aquí o de otro tipo\Naldeas se enferman,
Dialogue: 0,0:03:32.44,0:03:38.61,Default,,0000,0000,0000,,los traen a otra aldea.
Dialogue: 0,0:03:38.62,0:03:41.48,Default,,0000,0000,0000,,Por lo general, a Werur.
Dialogue: 0,0:03:42.50,0:03:47.70,Default,,0000,0000,0000,,Ellos no tienen un centro médico aquí,\Nni siquiera el tipo más pequeño.
Dialogue: 0,0:03:48.22,0:03:52.44,Default,,0000,0000,0000,,Cada vez que alguien se enferma, que\Nllevar a esa persona a Werur,
Dialogue: 0,0:03:52.44,0:03:54.16,Default,,0000,0000,0000,,a mi casa, para ser exactos.
Dialogue: 0,0:03:58.63,0:04:01.70,Default,,0000,0000,0000,,¿De dónde es? Estás caminando\Nde su pueblo para llegar hasta aquí?
Dialogue: 0,0:04:02.21,0:04:10.75,Default,,0000,0000,0000,,Sí, por caminar. Cuatro días de Kwor, y\Nde tres a cinco días a partir de Mariane.
Dialogue: 0,0:04:12.48,0:04:16.41,Default,,0000,0000,0000,,Sí, algunos de ellos se convierten en mejor y regresaron a sus aldeas.
Dialogue: 0,0:04:16.41,0:04:19.28,Default,,0000,0000,0000,,Pero algunos también murieron en la aldea de Werur.
Dialogue: 0,0:04:21.02,0:04:28.03,Default,,0000,0000,0000,,Todo este tiempo, he estado comprando una medicina para ellos.
Dialogue: 0,0:04:28.03,0:04:31.30,Default,,0000,0000,0000,,Estoy usando mis ahorros de la iglesia.
Dialogue: 0,0:04:33.71,0:04:40.15,Default,,0000,0000,0000,,Los funcionarios de salud del gobierno visitaron\Nuna sola vez por un día en 2012.
Dialogue: 0,0:04:45.72,0:04:50.58,Default,,0000,0000,0000,,Hasta ahora, hemos estado esperando en\Nel Ministerio de Salud,
Dialogue: 0,0:04:51.62,0:04:56.24,Default,,0000,0000,0000,,y también en la provincia de Papúa Occidental.
Dialogue: 0,0:04:56.24,0:05:00.98,Default,,0000,0000,0000,,Nos prometieron, así que estamos esperando.
Dialogue: 0,0:05:00.98,0:05:04.38,Default,,0000,0000,0000,,La gente sigue esperando.
Dialogue: 0,0:05:04.56,0:05:13.41,Default,,0000,0000,0000,,Dijeron que quieren establecer varios centros médicos pequeños, uno en Bakde y uno probablemente aquí.
Dialogue: 0,0:05:13.85,0:05:17.91,Default,,0000,0000,0000,,Ellos no sólo deben construir pequeños centros médicos,
Dialogue: 0,0:05:17.91,0:05:20.85,Default,,0000,0000,0000,,sino que también proporcionan los equipos médicos.