25. September 2012
Anlässlich des Aufrufs "Umzingelt den Kongress" kamen tausende Demonstranten auf dem 'Neptuno's Platz' zusammen.
Die Stimmung wurde immer angespannter, bis es zu Zusammenstößen mit der Bereitschaftspolizei kam.
Radikale Demonstranten duckten sich hinter Schilden, die hinter einem Banner versteckt waren.
Die ersten Festnahmen geschahen willkürlich. Wer in der Nähe stand, wurde verhaftet.
Der Mann in Orange versucht der jungen Frau zu helfen und erhält Schläge von Bereitschaftspolizisten.
Der Bereitschaftspolizist schlägt ein Pärchen und lässt sie schwer verletzt zurück.
Dann kommt er zurück, um sie festzunehmen, aber die Leute schubsen ihn ein paar mal. Das Pärchen liegt am Boden und umklammert sich.
("Keiner weicht zurück!")
("Das Volk, vereint, wird niemals besiegt!")
2. Angriff der Polizei
(Bereitschaftspolizei sagt: "Komm doch!")
(Die Leute rufen: "Rücktritt!")
Ein paar Bürger versuchen, die Situation zu beruhigen,
Einige nehmen Steine, um sie auf die Bereitschaftspolizei zu werfen.
(Es wird gerufen: "Das sind unsere Arme". Dabei werden die blanken Hände/Arme gezeigt)
Die Schilde, die anscheinend von einigen Demonstranten benutzt wurden.
Nachdem ihnen gesagt wurde, dass sie den Platz verlassen sollen, erhielten sie Schläge auf die Schulter.
Mehr und mehr Gegenstände werden geworfen.
(Üble Beleidigung)
("Komm doch!")
Der Besitzer dieses Restaurant wollte versuchen zu erreichen, dass niemand das Restaurant verlässt, da er wusste, was draußen los ist.
(Menschen: "Schande über euch! Mörder!")
Die Demonstranten warfen Sachen gegen die Bereitschaftspolizei, die an der Tür des Restaurants stand. Einige Objekte treffen die Tür.
(Besitzer: "Bitte, aufhören, Steine zu werfen!")
Ein Demonstrant und ein Polizist verleihen ihrem Hass aufeinander Ausdruck.
("Ihr Arschlöcher schadet den Arbeitern!")
Ein Bereitschaftspolizist versuchte zunächst Menschen allein zu bekämpfen(, und er wurde verrückt?).
(Die Bereitschaftspolizei war fernab des Kongresses. Sie kamen in den Bahnhof Atocha.)
Die Bereitschaftspolizei folgt den Demonstranten in den Bahnhof und schiesst mit Gummigeschossen.
(junger Mann: Was soll das?)
Ich weiss nicht, ob er ein Protestierender oder ein Reisender ist.
Bereitschaftspolizei auf dem Bahnsteig schiesst mit Gummigeschossen und greift Bürger an. Was wollen sie damit erreichen?
(Schande,Schande,Schande,Schande!!!)
Der Mann will den jungen Mann beschützen und wird dafür geschlagen.
Die Bereitschaftspolizei verhaftet mehrfach Reisende anstatt Demonstranten.
(Was habe ich getan?)
("Wir warteten auf den Zug und die Lautsprecher erzählten uns, dass wir von den Zügen fernbleiben sollten, dann fingen diese Personen an, uns zu schlagen!")
Dann begann die Bereitschaftspolizei damit, die Journalisten zu verfolgen und einzuschüchtern und sie nach ihren Ausweisen zu fragen.
("Ich filme nur! Ja, ich gebe Ihnen meinen Ausweis!")
Sie brachen ein Stück meiner Kamera ab. Und sie versuchten, mich einzuschüchtern und forderten mich auf, nichtmehr zu aufzunehmen.
("Ich arbeite nur.")
Die Bereitschaftspolizei versteckt mich und zieht das Mikrofon von der Kamera ab.
("Fuck, meine Kamera. Er hat meine Kamera zerbrochen!")
Wenn wir hier sind musst Du leise sein!