WEBVTT

00:00:44.854 --> 00:00:47.265
Ой, мамочка! Ой, ой, ой.

00:00:56.214 --> 00:01:00.465
О... [вздыхает] Ой!

00:01:01.326 --> 00:01:03.508
Привет, старина! Все строишь?

00:01:03.808 --> 00:01:08.050
Да, видишь ли, сорока,
на крышу сил уже не хватает.

00:01:08.350 --> 00:01:10.815
Помощник нужен тебе!

00:01:11.115 --> 00:01:13.754
[заяц поет]
Я - такой прекрасный мастер,

00:01:15.571 --> 00:01:18.477
Вы поверьте - я не лгу!

00:01:20.081 --> 00:01:22.723
Все рвут меня на части,

00:01:24.613 --> 00:01:27.701
Я любому помогу!

00:01:28.001 --> 00:01:32.193
Не ведаю, не ведаю я скуки,

00:01:32.493 --> 00:01:34.154
Я - заяц, бум-бара-бум,

00:01:34.454 --> 00:01:35.677
Я - весельчак,

00:01:35.977 --> 00:01:40.289
Я - мастер, да я - мастер
на все руки,

00:01:40.589 --> 00:01:43.663
На все дела мастак!

00:01:44.783 --> 00:01:46.184
А, здрасьте!

00:01:47.047 --> 00:01:48.591
Уважаемый мастер!

00:01:48.891 --> 00:01:52.349
Не смогли бы вы
уложить черепицу на крыше?

00:01:52.649 --> 00:01:53.694
Что?

00:01:54.442 --> 00:01:55.633
Черепицу?

00:01:56.413 --> 00:01:58.745
Да это же мое самое любимое дело!

00:02:04.508 --> 00:02:06.686
Ой! Ха-ха-ха-ха!

00:02:21.528 --> 00:02:25.358
[лиса поет]
Летят утки,

00:02:25.658 --> 00:02:28.967
Да два гуся.

00:02:29.267 --> 00:02:33.704
Эх, кого люблю,

00:02:34.004 --> 00:02:38.181
Не дождуся!

00:02:43.517 --> 00:02:48.908
А запахи-то! Запахи-то какие!
Ой, ой!

00:02:54.047 --> 00:02:57.029
А! Ох!

00:02:57.329 --> 00:03:00.914
Ой! Ай-ай-ай!

00:03:01.214 --> 00:03:04.415
Ну, горе да беда с кем не была!

00:03:08.096 --> 00:03:09.827
Всё, готово!

00:03:10.160 --> 00:03:12.299
Ой-ой! Ну и мастер!

00:03:13.144 --> 00:03:14.474
Опа!

00:03:22.370 --> 00:03:23.627
Порядок!

00:03:26.931 --> 00:03:31.519
Вам бы следовало, голубчик,
уложить черепицу поровнее.

00:03:34.233 --> 00:03:35.992
И так сойдет!

00:03:39.957 --> 00:03:41.323
Апчхи!

00:03:48.774 --> 00:03:50.141
[сорока смеется]

00:03:50.441 --> 00:03:53.843
Ой, [смеется] это цирк, граждане!
Я не могу!

00:03:54.143 --> 00:03:57.908
Ой! Куда же я провалилась?
Ой-ой! Куда же я провалилась?

00:04:10.178 --> 00:04:12.435
Хозяюшка, давай помогу!

00:04:12.735 --> 00:04:16.109
Чинить скамейки - это же мое
самое любимое дело!

00:04:16.409 --> 00:04:18.887
Как вы кстати!

00:04:38.251 --> 00:04:40.369
[тихо] А, и так сойдет!

00:04:40.669 --> 00:04:42.508
Принимай работу, хозяюшка!

00:04:42.808 --> 00:04:44.747
Вот что значит мастер!

00:04:45.047 --> 00:04:49.027
Раз, два и все готово! [смеется]

00:04:49.327 --> 00:04:51.109
Да пустяки!

00:04:53.126 --> 00:04:54.989
Небось проголодались?

00:04:55.289 --> 00:04:59.104
Угощайтесь, пожалуйста, угощайтесь!

00:05:02.532 --> 00:05:03.453
[скрип]

00:05:16.780 --> 00:05:20.072
Ой! Ах ты!

00:05:20.372 --> 00:05:22.834
Ах ты - самозванец!

00:05:23.134 --> 00:05:25.647
Да таких мастеров надо
метлой гнать!

00:05:25.947 --> 00:05:27.770
Вот тебе, вот!

00:05:28.070 --> 00:05:29.917
Лежачего не бьют! Лежачего не бьют!

00:05:30.217 --> 00:05:32.244
Тетенька, правильно,
лежачего не бьют!

00:05:32.544 --> 00:05:33.358
Дай сюда пирог!

00:05:33.658 --> 00:05:34.731
Ах не бьют!

00:05:35.031 --> 00:05:36.149
Я тебе покажу, как не бьют!

00:05:36.449 --> 00:05:37.763
Вот тебе!

00:05:38.063 --> 00:05:40.128
Вот тебе! Вот тебе!

00:05:46.430 --> 00:05:49.570
Что делать, что делать -
ума не приложу!

00:05:49.932 --> 00:05:52.707
[поет]
Я - веселый, я - бедовый,

00:05:54.211 --> 00:05:57.206
Дел таких наворочу!

00:05:58.694 --> 00:06:01.305
Если нужно, месяц новый

00:06:03.079 --> 00:06:05.887
К небесам приколочу!

00:06:06.187 --> 00:06:10.303
Не ведаю, не ведаю я скуки!

00:06:10.603 --> 00:06:12.005
Я - заяц, бум-бара-бум,

00:06:12.305 --> 00:06:13.627
Я - весельчак!

00:06:13.927 --> 00:06:15.491
Я - мастер, да я - мастер

00:06:15.791 --> 00:06:18.170
На все руки,

00:06:18.470 --> 00:06:21.480
На все дела - мастак!

00:06:26.957 --> 00:06:28.684
Что случилось, приятель?

00:06:28.984 --> 00:06:31.525
Да вот, понимаешь.., вечером
свет погас,

00:06:31.825 --> 00:06:34.810
а сам-то я того.., не умею.

00:06:35.110 --> 00:06:37.582
У, да это ж - пара пустяков!

00:06:45.072 --> 00:06:50.210
Такс... Посмотрим, посмотрим...
Что у нас здесь..?

00:06:51.083 --> 00:06:54.065
- Пассатижы!
- Вот так!

00:06:55.429 --> 00:06:56.804
Отвертку!

00:06:57.806 --> 00:06:58.792
Опа!

00:06:59.092 --> 00:07:00.884
Так, так, так, так, так!

00:07:02.897 --> 00:07:05.167
Эй, мастер на все руки!

00:07:05.467 --> 00:07:07.454
Гляди в оба, доиграешься!

00:07:07.754 --> 00:07:09.079
Отстань!

00:07:09.379 --> 00:07:10.787
Ай-ай-ай!

00:07:13.925 --> 00:07:17.369
Ой, граждане! Помогите,
спасите, я говорю, граждане!

00:07:17.669 --> 00:07:21.109
Кто нито? Граждане! Что ж это?
Помогите!

00:07:26.205 --> 00:07:28.057
Ух, чудом уцелел!

00:07:31.114 --> 00:07:33.383
Ах, джинсы-то загубил!
Дырка!

00:07:33.683 --> 00:07:35.888
Теперь всё, привет!

00:07:46.919 --> 00:07:48.923
[кашляет]

00:07:49.514 --> 00:07:52.252
Э... Шьем, порем, утюжим

00:07:52.552 --> 00:07:55.399
и художественная штопка!

00:07:56.310 --> 00:07:58.476
Вот...

00:07:58.776 --> 00:08:00.866
Нельзя ли хоть что-нибудь сделать?

00:08:01.166 --> 00:08:03.060
Ну что ж, сделаем!

00:08:03.360 --> 00:08:06.155
Это для нас - пара пустяков!

00:08:06.455 --> 00:08:07.631
Прошу!

00:08:42.057 --> 00:08:43.305
Готово!

00:08:44.385 --> 00:08:45.681
Пожалуйста!

00:08:51.106 --> 00:08:53.928
Ой, [смеется] граждане!
Я не могу!

00:08:54.228 --> 00:08:56.883
Это цирк! [смеется] Это цирк!

00:08:57.183 --> 00:08:59.419
Ой! [смеется]

00:09:02.781 --> 00:09:04.347
О! Ах!

00:09:06.293 --> 00:09:07.603
Безобразие!

00:09:07.903 --> 00:09:09.455
Да разве это работа?

00:09:09.755 --> 00:09:11.338
Срам какой-то!

00:09:11.638 --> 00:09:13.050
Ничего!

00:09:13.350 --> 00:09:15.117
И так сойдет!

00:09:15.417 --> 00:09:17.019
Что?!

00:09:17.319 --> 00:09:18.686
Так сойдет?!

00:09:21.243 --> 00:09:24.895
Так... сойдет, а?