Sobre la pertinencia de la educación...

Bueno, supongo que lo primero que diría es…

Bienvenidos a Canadá!

pero, bienvenido a Canadá...

Yo diría que la educación es relevante.

Estaría muy sorprendido si alguien dice que no lo es.

Y creo que es relevante no sólo por los hechos que uno aprende…

Aprender hechos está bien pero, ya sabes, los hechos cambian con el tiempo,

lo que es verdadero cambia con el tiempo, lo que uno necesita saber cambia con el tiempo…

Así que no son simplemente los hechos que uno aprende los que hacen pertinente a la educación.

Creo que la educación te ofrece nuevas maneras de ver el mundo,

nuevos reconocimientos de las cosas que están por ahí,

nuevas oportunidades de cosas que puedes hacer

y nueva comprensión y posibilidades para tu vida que puedes tener,

que podrías no haber tenido de otro modo, sin una educación.

Una educación es lo que abre el mundo para ti.

Mucha gente diría que una educación es importante

para poder tener éxito material,

conseguir un trabajo y todo eso, y es verdad,

pero también es importante saber que la educación por sí misma

no va a ser suficiente para ello. No puedes decir:

"Oh, vamos a educar a la población

y entonces automáticamente serán prósperos y pacíficos y todo eso"

Quiero decir, se necesita más que eso.

Creo que la educación es necesaria para que eso ocurra,

pero también tienes que, con el tiempo, construir la sociedad en su conjunto.

La educación ayuda a hacer eso, pero se necesita una buena voluntad más amplia en toda la sociedad…

No estoy seguro de cómo expresar eso exactamente, pero...

la idea...

la creencia en una sociedad en donde todos los miembros de esta sociedad son importantes

y todos los miembros de la sociedad contribuyen…

Si tienes una sociedad así,

donde todo el mundo cree en todos los demás en la sociedad,

entonces la educación se convierte en una herramienta muy poderosa

para ayudarte como comunidad a convertirte en algo más

y tener una vida interesante...

Gracias.