[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:03.59,0:00:06.39,Default,,0000,0000,0000,,Además de construir cosas Dialogue: 0,0:00:06.53,0:00:09.78,Default,,0000,0000,0000,,que demuestran tus ideas Dialogue: 0,0:00:09.92,0:00:12.58,Default,,0000,0000,0000,,también has estado desarrollando tus ideas continuamente. Dialogue: 0,0:00:12.73,0:00:14.85,Default,,0000,0000,0000,,- Oh, si. - ¿Cómo ha sido eso? Dialogue: 0,0:00:14.98,0:00:18.20,Default,,0000,0000,0000,,¿Cuáles son algunas de las ideas que ha cambiado o añadido? Dialogue: 0,0:00:18.38,0:00:21.51,Default,,0000,0000,0000,,Al principio, imaginé los edificios levantándose Dialogue: 0,0:00:21.66,0:00:24.34,Default,,0000,0000,0000,,con alguna ayuda de las máquinas. Dialogue: 0,0:00:32.20,0:00:36.43,Default,,0000,0000,0000,,Después, imaginé tipos particulares de máquinas Dialogue: 0,0:00:36.58,0:00:40.99,Default,,0000,0000,0000,,que pueden edificar ciertas clases de edificios con gran rapidez. Dialogue: 0,0:00:43.81,0:00:47.54,Default,,0000,0000,0000,,Durante las etapas tempranas tendrán la apariencia Dialogue: 0,0:00:47.70,0:00:51.40,Default,,0000,0000,0000,,de mecanismos como los que ves aquí. Dialogue: 0,0:00:51.60,0:00:54.09,Default,,0000,0000,0000,,Cada uno de estos robots son diseñados para cubrir Dialogue: 0,0:00:54.22,0:00:56.16,Default,,0000,0000,0000,,cierta cantidad de funciones. Dialogue: 0,0:00:56.28,0:00:59.45,Default,,0000,0000,0000,,Empezando con este tipo de robot que sera el típico Dialogue: 0,0:00:59.61,0:01:03.90,Default,,0000,0000,0000,,que manejará materiales con muchas configuraciones diferentes Dialogue: 0,0:01:04.06,0:01:08.18,Default,,0000,0000,0000,,los moverá, los posicionará y los fija en su lugar. Dialogue: 0,0:01:08.90,0:01:12.24,Default,,0000,0000,0000,,Durante las etapas tempranas vas a tener diferentes máquinas. Dialogue: 0,0:01:12.52,0:01:15.06,Default,,0000,0000,0000,,En las etapas mas avanzadas de la nanotecnologia Dialogue: 0,0:01:15.19,0:01:19.08,Default,,0000,0000,0000,,las máquinas podrán experimentar transformaciones, o cambiar su forma Dialogue: 0,0:01:19.23,0:01:23.57,Default,,0000,0000,0000,,para acomodarse a cualquier proyecto que les espere. Dialogue: 0,0:01:28.88,0:01:34.00,Default,,0000,0000,0000,,Esto representa una extrusión de aluminio relativamente compleja. Dialogue: 0,0:01:34.50,0:01:37.11,Default,,0000,0000,0000,,Para los que no estén familiarizados con esto Dialogue: 0,0:01:37.25,0:01:39.63,Default,,0000,0000,0000,,si tomaras un tubo de pasta de dientes Dialogue: 0,0:01:39.77,0:01:42.73,Default,,0000,0000,0000,,cortaras la letra T en la abertura Dialogue: 0,0:01:42.88,0:01:47.44,Default,,0000,0000,0000,,y apretaras el tubo, saldría como una letra 'T'. Dialogue: 0,0:01:47.58,0:01:50.89,Default,,0000,0000,0000,,Así es como se hacen las extrusiones. Dialogue: 0,0:01:51.20,0:01:54.43,Default,,0000,0000,0000,,Sin embargo, en el futuro, seria posible Dialogue: 0,0:01:54.57,0:01:57.82,Default,,0000,0000,0000,,extrudir edificios de apartamentos completos, Dialogue: 0,0:01:57.97,0:02:00.98,Default,,0000,0000,0000,,apartamentos o módulos. Dialogue: 0,0:02:03.15,0:02:06.16,Default,,0000,0000,0000,,La máquina extrudiría los apartamentos Dialogue: 0,0:02:06.30,0:02:09.26,Default,,0000,0000,0000,,después serian cortados automáticamente a lo largo. Dialogue: 0,0:02:11.55,0:02:13.58,Default,,0000,0000,0000,,Esta unidad elevadora Dialogue: 0,0:02:14.83,0:02:17.65,Default,,0000,0000,0000,,pone el apartamento o módulo Dialogue: 0,0:02:17.79,0:02:21.08,Default,,0000,0000,0000,,en esta grúa, que lo levanta Dialogue: 0,0:02:21.23,0:02:23.80,Default,,0000,0000,0000,,lo impulsa hacia adelante Dialogue: 0,0:02:23.96,0:02:27.70,Default,,0000,0000,0000,,y lo encaja en las torres gemelas. Dialogue: 0,0:02:28.19,0:02:30.92,Default,,0000,0000,0000,,Se acopla automáticamente, Dialogue: 0,0:02:31.07,0:02:34.02,Default,,0000,0000,0000,,sin necesitar trabajo humano. Dialogue: 0,0:02:34.90,0:02:37.01,Default,,0000,0000,0000,,Esta extrusora puede ser modificada Dialogue: 0,0:02:37.16,0:02:40.100,Default,,0000,0000,0000,,con moldes diferentes para moldear diferentes formas. Dialogue: 0,0:02:41.15,0:02:45.36,Default,,0000,0000,0000,,Se puede extrusionar una variedad casi infinita de formas. Dialogue: 0,0:02:45.51,0:02:49.92,Default,,0000,0000,0000,,Sería el apartamento que prefieras el que sea extrusionado. Dialogue: 0,0:02:50.99,0:02:54.02,Default,,0000,0000,0000,,Esta es una maquina similar, maniobrada por tractores Dialogue: 0,0:02:54.16,0:02:56.54,Default,,0000,0000,0000,,avanza hacia el edificio Dialogue: 0,0:02:56.68,0:03:00.08,Default,,0000,0000,0000,,y entonces proyecta el segmento de un edificio Dialogue: 0,0:03:00.22,0:03:04.44,Default,,0000,0000,0000,,directamente en ese agujero y se fija en su lugar. Dialogue: 0,0:03:06.33,0:03:10.39,Default,,0000,0000,0000,,Cualquier forma, o casi cualquier forma extrusionada Dialogue: 0,0:03:10.63,0:03:15.42,Default,,0000,0000,0000,,puede ser diseñada para ajustarse a muchos distribuciones arquitectónicas. Dialogue: 0,0:03:17.76,0:03:22.49,Default,,0000,0000,0000,,El interior de los edificios no sera fabricado Dialogue: 0,0:03:22.63,0:03:25.37,Default,,0000,0000,0000,,a menos que sea especificado antes que el edificio sea construido. Dialogue: 0,0:03:25.58,0:03:29.28,Default,,0000,0000,0000,,Después de que el edificio es construido, el mobiliario en el edificio Dialogue: 0,0:03:29.38,0:03:32.23,Default,,0000,0000,0000,,es seleccionado por el arquitecto: el tipo de muebles Dialogue: 0,0:03:32.38,0:03:34.82,Default,,0000,0000,0000,,el arreglo de colores, etc. Dialogue: 0,0:03:34.96,0:03:39.25,Default,,0000,0000,0000,,Todos los televisores, radios, y aparatos de comunicación Dialogue: 0,0:03:39.40,0:03:42.52,Default,,0000,0000,0000,,se meten en zonas en el techo o la pared Dialogue: 0,0:03:42.66,0:03:45.62,Default,,0000,0000,0000,,los sacas y pones las últimas cosas dentro. No cambian Dialogue: 0,0:03:45.76,0:03:48.40,Default,,0000,0000,0000,,cada año, excepto la calidad de la imagen. Dialogue: 0,0:03:48.54,0:03:51.51,Default,,0000,0000,0000,,Las unidades que se diseñan hoy no se ajustan a la casa Dialogue: 0,0:03:51.66,0:03:53.72,Default,,0000,0000,0000,,tienes que ponerlos en cualquier parte. Dialogue: 0,0:03:53.86,0:03:56.87,Default,,0000,0000,0000,,En el futuro parecerá que se creó así Dialogue: 0,0:03:57.02,0:04:00.71,Default,,0000,0000,0000,,como el cuerpo humano. No tienes un ojo colgando por allí Dialogue: 0,0:04:00.85,0:04:04.59,Default,,0000,0000,0000,,de una correa de la que tiras, y eso es lo que parecen los muebles. Dialogue: 0,0:04:04.72,0:04:08.89,Default,,0000,0000,0000,,El interior de una casa me parece un montón de cosas amontonadas. Dialogue: 0,0:04:09.04,0:04:11.35,Default,,0000,0000,0000,,No parece que se creara así. Dialogue: 0,0:04:11.48,0:04:15.93,Default,,0000,0000,0000,,No se combina como la mayoría de las cosas naturales. Dialogue: 0,0:04:25.17,0:04:27.94,Default,,0000,0000,0000,,Es una estructura de tipo transicional Dialogue: 0,0:04:28.09,0:04:32.38,Default,,0000,0000,0000,,que utiliza grúas para levantar los componentes del edificio. Dialogue: 0,0:04:33.85,0:04:36.07,Default,,0000,0000,0000,,Finalmente, el edificio mismo Dialogue: 0,0:04:36.20,0:04:39.61,Default,,0000,0000,0000,,sera parte de una estructura que se erige a si misma. Dialogue: 0,0:04:59.81,0:05:02.74,Default,,0000,0000,0000,,Si hay una zona particular donde la gente no quiere vivir Dialogue: 0,0:05:02.88,0:05:06.80,Default,,0000,0000,0000,,podríamos construir ciudades subterráneas Dialogue: 0,0:05:06.94,0:05:09.61,Default,,0000,0000,0000,,en las regiones polares, ciudades tremendas Dialogue: 0,0:05:09.77,0:05:12.31,Default,,0000,0000,0000,,de un cuarto de milla de diámetro. Dialogue: 0,0:05:14.96,0:05:18.31,Default,,0000,0000,0000,,La altura del domo es lo suficientemente alta para estar cerca de la superficie Dialogue: 0,0:05:18.45,0:05:20.95,Default,,0000,0000,0000,,con un circulo tremendo Dialogue: 0,0:05:21.10,0:05:23.93,Default,,0000,0000,0000,,por el que entra la luz del día. Dialogue: 0,0:05:24.99,0:05:28.35,Default,,0000,0000,0000,,el perímetro exterior serviría como apartamentos. Dialogue: 0,0:05:28.49,0:05:33.29,Default,,0000,0000,0000,,La sección interna tendrá lagos, pistas de tenis, campos y parques. Dialogue: 0,0:05:35.61,0:05:38.30,Default,,0000,0000,0000,,Como puedes ver en estos elementos de aquí alrededor Dialogue: 0,0:05:38.45,0:05:42.50,Default,,0000,0000,0000,,hay huecos de ascensores en ellos, y en esos ascensores hay transportadores Dialogue: 0,0:05:42.66,0:05:46.39,Default,,0000,0000,0000,,que le llevan a donde sea por la ciudad, y le llevan a la superficie exterior Dialogue: 0,0:05:46.54,0:05:50.88,Default,,0000,0000,0000,,donde puedes ir a esquiar, escalar, y hacer lo que quieras. Hay deportes de invierno. Dialogue: 0,0:05:51.02,0:05:56.20,Default,,0000,0000,0000,,También hay transporte sobre y bajo tierra hacia la siguiente ciudad. Dialogue: 0,0:05:57.62,0:06:00.18,Default,,0000,0000,0000,,Bajo ciertas condiciones, podemos proyectar Dialogue: 0,0:06:00.59,0:06:03.11,Default,,0000,0000,0000,,el movimiento de las nubes en el techo Dialogue: 0,0:06:03.25,0:06:07.67,Default,,0000,0000,0000,,para no sentir que estas viviendo en una ciudad subterránea. Dialogue: 0,0:06:08.47,0:06:11.87,Default,,0000,0000,0000,,La gente se imagina una ciudad bajo tierra, subterranea Dialogue: 0,0:06:11.100,0:06:15.100,Default,,0000,0000,0000,,húmeda, como una terminal subterránea, húmeda y olorosa. Dialogue: 0,0:06:16.14,0:06:19.23,Default,,0000,0000,0000,,Pero las ciudades subterráneas de las que hablo son bellas. Dialogue: 0,0:06:19.37,0:06:21.88,Default,,0000,0000,0000,,Ni te darías cuenta que estas en una ciudad bajo tierra. Dialogue: 0,0:06:22.02,0:06:24.74,Default,,0000,0000,0000,,La única diferencia seria que estarían localizadas en zonas Dialogue: 0,0:06:24.89,0:06:28.70,Default,,0000,0000,0000,,que habitualmente no soportarían la vida humana.