[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:13.12,0:00:14.74,Default,,0000,0000,0000,,Однажды,
Dialogue: 0,0:00:15.04,0:00:17.34,Default,,0000,0000,0000,,далеко-далеко на севере
Dialogue: 0,0:00:17.64,0:00:21.49,Default,,0000,0000,0000,,случилось удивительное чудо.
Dialogue: 0,0:00:21.79,0:00:23.53,Default,,0000,0000,0000,,Неизвестно откуда
Dialogue: 0,0:00:23.83,0:00:24.75,Default,,0000,0000,0000,,появился
Dialogue: 0,0:00:25.05,0:00:28.25,Default,,0000,0000,0000,,маленький мамонтенок.
Dialogue: 0,0:00:42.36,0:00:43.48,Default,,0000,0000,0000,,Мама!
Dialogue: 0,0:01:00.88,0:01:03.01,Default,,0000,0000,0000,,- Ма-маа!\N- Ой-ой!
Dialogue: 0,0:01:04.07,0:01:05.31,Default,,0000,0000,0000,,Ты куда?
Dialogue: 0,0:01:05.61,0:01:08.85,Default,,0000,0000,0000,,Ты мою маму не видел?
Dialogue: 0,0:01:10.06,0:01:11.61,Default,,0000,0000,0000,,Маму?
Dialogue: 0,0:01:11.91,0:01:13.46,Default,,0000,0000,0000,,А ты кто такой?
Dialogue: 0,0:01:13.76,0:01:16.29,Default,,0000,0000,0000,,Не знаю. Я спал,
Dialogue: 0,0:01:16.59,0:01:19.07,Default,,0000,0000,0000,,потом проснулся,
Dialogue: 0,0:01:19.37,0:01:20.79,Default,,0000,0000,0000,,а мамы нет.
Dialogue: 0,0:01:21.09,0:01:23.92,Default,,0000,0000,0000,,Нет, не видел твою маму.
Dialogue: 0,0:01:24.22,0:01:25.86,Default,,0000,0000,0000,,А как ее зовут?
Dialogue: 0,0:01:26.16,0:01:27.34,Default,,0000,0000,0000,,Мама.
Dialogue: 0,0:01:29.64,0:01:31.25,Default,,0000,0000,0000,,Пойдем к дедушке моржу.
Dialogue: 0,0:01:31.55,0:01:33.43,Default,,0000,0000,0000,,Он все знает!
Dialogue: 0,0:01:39.96,0:01:44.39,Default,,0000,0000,0000,,Медвежонок: Дедушка! Дедушка!
Dialogue: 0,0:01:44.69,0:01:46.67,Default,,0000,0000,0000,,Что? Что случилось?
Dialogue: 0,0:01:46.97,0:01:48.61,Default,,0000,0000,0000,,Медвежонок: Посмотри!
Dialogue: 0,0:01:49.100,0:01:52.06,Default,,0000,0000,0000,,Кто это?
Dialogue: 0,0:01:53.84,0:01:56.74,Default,,0000,0000,0000,,Он маму ищет.
Dialogue: 0,0:01:57.04,0:02:01.20,Default,,0000,0000,0000,,Хм, чудеса!
Dialogue: 0,0:02:01.50,0:02:04.14,Default,,0000,0000,0000,,Какие чудеса?
Dialogue: 0,0:02:04.44,0:02:06.12,Default,,0000,0000,0000,,Давно,
Dialogue: 0,0:02:06.42,0:02:08.31,Default,,0000,0000,0000,,очень давно
Dialogue: 0,0:02:08.61,0:02:10.87,Default,,0000,0000,0000,,жили здесь такие звери,
Dialogue: 0,0:02:11.17,0:02:14.17,Default,,0000,0000,0000,,но... они ушли.
Dialogue: 0,0:02:14.47,0:02:17.03,Default,,0000,0000,0000,,Куда?
Dialogue: 0,0:02:17.33,0:02:18.95,Default,,0000,0000,0000,,Далеко.
Dialogue: 0,0:02:20.25,0:02:21.92,Default,,0000,0000,0000,,А... А как же я?
Dialogue: 0,0:02:23.46,0:02:25.40,Default,,0000,0000,0000,,Ты знаешь,
Dialogue: 0,0:02:25.70,0:02:28.06,Default,,0000,0000,0000,,на далеких берегах
Dialogue: 0,0:02:28.36,0:02:30.83,Default,,0000,0000,0000,,за теплыми морями
Dialogue: 0,0:02:31.13,0:02:35.42,Default,,0000,0000,0000,,живут звери, у которых\Nдлинные носы,
Dialogue: 0,0:02:35.96,0:02:38.56,Default,,0000,0000,0000,,большие уши
Dialogue: 0,0:02:38.86,0:02:42.67,Default,,0000,0000,0000,,и есть хвост - всё, как у тебя.
Dialogue: 0,0:02:42.97,0:02:47.17,Default,,0000,0000,0000,,Мы отправим тебя туда на льдине.
Dialogue: 0,0:02:52.73,0:02:55.99,Default,,0000,0000,0000,,Счастливо добраться, малыш!
Dialogue: 0,0:02:56.29,0:02:59.43,Default,,0000,0000,0000,,- До свидания!\N- Спасибо!
Dialogue: 0,0:03:02.02,0:03:07.86,Default,,0000,0000,0000,,[музыка]
Dialogue: 0,0:03:08.16,0:03:09.58,Default,,0000,0000,0000,,[поет]\NПо синему морю,
Dialogue: 0,0:03:09.88,0:03:11.33,Default,,0000,0000,0000,,К зеленой земле,
Dialogue: 0,0:03:11.63,0:03:12.88,Default,,0000,0000,0000,,Плыву я на белом
Dialogue: 0,0:03:13.18,0:03:14.72,Default,,0000,0000,0000,,Своем корабле.
Dialogue: 0,0:03:15.02,0:03:17.98,Default,,0000,0000,0000,,На белом своем корабле.
Dialogue: 0,0:03:18.28,0:03:21.44,Default,,0000,0000,0000,,На белом своем корабле.
Dialogue: 0,0:03:21.74,0:03:23.23,Default,,0000,0000,0000,,Меня не пугают
Dialogue: 0,0:03:23.53,0:03:25.07,Default,,0000,0000,0000,,Ни волны, ни ветер -
Dialogue: 0,0:03:25.37,0:03:26.82,Default,,0000,0000,0000,,Плыву я к единственной
Dialogue: 0,0:03:27.12,0:03:28.38,Default,,0000,0000,0000,,Маме на свете.
Dialogue: 0,0:03:28.68,0:03:31.80,Default,,0000,0000,0000,,Плыву я сквозь волны и ветер
Dialogue: 0,0:03:32.10,0:03:35.39,Default,,0000,0000,0000,,К единственной маме на свете.
Dialogue: 0,0:03:35.69,0:03:38.89,Default,,0000,0000,0000,,Плыву я сквозь волны и ветер
Dialogue: 0,0:03:39.19,0:03:42.20,Default,,0000,0000,0000,,К единственной маме на свете.
Dialogue: 0,0:03:42.50,0:03:43.89,Default,,0000,0000,0000,,Скорей до земли я
Dialogue: 0,0:03:44.19,0:03:45.67,Default,,0000,0000,0000,,Добраться хочу.
Dialogue: 0,0:03:45.97,0:03:47.34,Default,,0000,0000,0000,,"Я здесь! Я приехал!", -
Dialogue: 0,0:03:47.64,0:03:49.03,Default,,0000,0000,0000,,Я ей закричу.
Dialogue: 0,0:03:49.33,0:03:52.52,Default,,0000,0000,0000,,Я маме своей закричу,
Dialogue: 0,0:03:52.82,0:03:55.88,Default,,0000,0000,0000,,Я маме своей закричу.
Dialogue: 0,0:03:56.18,0:03:57.54,Default,,0000,0000,0000,,Пусть мама услышит,
Dialogue: 0,0:03:57.84,0:03:59.38,Default,,0000,0000,0000,,Пусть мама прийдет,
Dialogue: 0,0:03:59.68,0:04:00.88,Default,,0000,0000,0000,,Пусть мама меня
Dialogue: 0,0:04:01.18,0:04:03.20,Default,,0000,0000,0000,,Непременно найдет.
Dialogue: 0,0:04:03.50,0:04:06.37,Default,,0000,0000,0000,,Ведь так не бывает на свете,
Dialogue: 0,0:04:06.67,0:04:09.91,Default,,0000,0000,0000,,Чтоб были потеряны дети.
Dialogue: 0,0:04:10.21,0:04:13.29,Default,,0000,0000,0000,,Ведь так не бывает на свете,
Dialogue: 0,0:04:13.59,0:04:16.82,Default,,0000,0000,0000,,Чтоб были потеряны дети.
Dialogue: 0,0:04:20.90,0:04:22.33,Default,,0000,0000,0000,,Ой, мама!
Dialogue: 0,0:04:26.85,0:04:28.83,Default,,0000,0000,0000,,[смеется]
Dialogue: 0,0:04:29.13,0:04:30.16,Default,,0000,0000,0000,,Ой!
Dialogue: 0,0:04:32.89,0:04:36.32,Default,,0000,0000,0000,,[смеется] Ой!
Dialogue: 0,0:04:39.47,0:04:44.55,Default,,0000,0000,0000,,Ой, ой-ой-ой! [смеется]
Dialogue: 0,0:04:56.41,0:04:58.13,Default,,0000,0000,0000,,Ой, вот это да! [смеется]
Dialogue: 0,0:04:58.43,0:05:02.58,Default,,0000,0000,0000,,Ты откуда взялся такой лохматый?
Dialogue: 0,0:05:02.88,0:05:04.51,Default,,0000,0000,0000,,Дедушка Морж сказал,
Dialogue: 0,0:05:04.81,0:05:07.69,Default,,0000,0000,0000,,что моя мама здесь.
Dialogue: 0,0:05:07.99,0:05:10.43,Default,,0000,0000,0000,,О, такого не может быть!
Dialogue: 0,0:05:10.73,0:05:12.84,Default,,0000,0000,0000,,Я всех мам здесь знаю.
Dialogue: 0,0:05:13.14,0:05:15.05,Default,,0000,0000,0000,,Ой, а зачем тебе мама?
Dialogue: 0,0:05:15.35,0:05:17.09,Default,,0000,0000,0000,,Разве ты маленький?
Dialogue: 0,0:05:17.39,0:05:20.07,Default,,0000,0000,0000,,Я маму ищу.
Dialogue: 0,0:05:20.37,0:05:22.31,Default,,0000,0000,0000,,А ты мне нравишься!
Dialogue: 0,0:05:22.61,0:05:25.43,Default,,0000,0000,0000,,Ой, у меня есть приятельница,
Dialogue: 0,0:05:25.73,0:05:27.17,Default,,0000,0000,0000,,пойдем к ней.
Dialogue: 0,0:05:30.92,0:05:32.54,Default,,0000,0000,0000,,Тетушка!
Dialogue: 0,0:05:32.84,0:05:35.11,Default,,0000,0000,0000,,Тетушка Бегемотиха!
Dialogue: 0,0:05:35.41,0:05:39.14,Default,,0000,0000,0000,,Тетушка Бегемотиха, смотри!
Dialogue: 0,0:05:43.56,0:05:46.04,Default,,0000,0000,0000,,Вот, он маму ищет!
Dialogue: 0,0:05:47.00,0:05:48.84,Default,,0000,0000,0000,,Я есть хочу.
Dialogue: 0,0:05:50.68,0:05:59.31,Default,,0000,0000,0000,,[смеется]
Dialogue: 0,0:05:59.61,0:06:00.45,Default,,0000,0000,0000,,На!
Dialogue: 0,0:06:06.52,0:06:08.93,Default,,0000,0000,0000,,Да ты же слоненок!
Dialogue: 0,0:06:09.23,0:06:11.61,Default,,0000,0000,0000,,Только в шубе.
Dialogue: 0,0:06:11.91,0:06:14.58,Default,,0000,0000,0000,,Подожди, я сейчас прийду.
Dialogue: 0,0:06:19.68,0:06:20.47,Default,,0000,0000,0000,,На!
Dialogue: 0,0:06:24.63,0:06:26.49,Default,,0000,0000,0000,,Вот он!
Dialogue: 0,0:06:26.79,0:06:29.12,Default,,0000,0000,0000,,Ой, какой лохматый!
Dialogue: 0,0:06:29.42,0:06:30.33,Default,,0000,0000,0000,,Ну и что!
Dialogue: 0,0:06:30.63,0:06:33.89,Default,,0000,0000,0000,,Смотри, у него и нос, и уши -
Dialogue: 0,0:06:34.19,0:06:36.11,Default,,0000,0000,0000,,всё как у тебя!
Dialogue: 0,0:06:43.55,0:06:48.00,Default,,0000,0000,0000,,Мама! Мама! Здравствуй, мама!
Dialogue: 0,0:06:50.83,0:06:52.74,Default,,0000,0000,0000,,Здравствуй, сыночек!
Dialogue: 0,0:06:55.02,0:06:56.82,Default,,0000,0000,0000,,Мама!
Dialogue: 0,0:06:59.37,0:07:03.19,Default,,0000,0000,0000,,Ой, [вздыхает] ой, ой!
Dialogue: 0,0:07:04.82,0:07:19.13,Default,,0000,0000,0000,,[музыка]
Dialogue: 0,0:07:19.43,0:07:21.11,Default,,0000,0000,0000,,Мамонтенок очень боялся,
Dialogue: 0,0:07:21.41,0:07:23.49,Default,,0000,0000,0000,,что мама опять потеряется,
Dialogue: 0,0:07:23.79,0:07:25.09,Default,,0000,0000,0000,,поэтому потихоньку
Dialogue: 0,0:07:25.39,0:07:26.20,Default,,0000,0000,0000,,взял ее
Dialogue: 0,0:07:26.50,0:07:28.27,Default,,0000,0000,0000,,за хвостик.
Dialogue: 0,0:07:32.60,0:07:55.56,Default,,0000,0000,0000,,[музыка из песни]