1
00:00:24,578 --> 00:00:29,225
[Vista lentes]

2
00:00:35,503 --> 00:00:36,151
¡Excelente!

3
00:00:38,058 --> 00:00:38,748
Perfecto!

4
00:00:42,965 --> 00:00:43,603
Buen trabajo!

5
00:00:45,612 --> 00:00:46,395
¡Excelente!

6
00:00:47,742 --> 00:00:48,280
Bien jugado!

7
00:00:50,450 --> 00:00:52,179
Nivel completado

8
00:01:03,567 --> 00:01:04,199
Bienvenidos

9
00:01:08,657 --> 00:01:11,046
[Pepinos]

10
00:01:14,650 --> 00:01:16,499
[Jefe de cocina ensalada y huevos revueltos]

11
00:01:16,955 --> 00:01:17,942
[Coloque el pepino]

12
00:01:17,959 --> 00:01:19,459
[Fácil - medio - difícil]

13
00:01:19,922 --> 00:01:21,771
[Picar el pepino]

14
00:01:22,568 --> 00:01:22,875
[Aunque]!

15
00:01:24,576 --> 00:01:24,992
[Aunque]!

16
00:01:26,117 --> 00:01:26,484
[Nice!]

17
00:01:29,884 --> 00:01:30,275
[Aunque]!

18
00:01:31,813 --> 00:01:32,180
[Nice!]

19
00:01:35,573 --> 00:01:36,865
[Bad]!

20
00:01:37,775 --> 00:01:40,147
[Empezar el nivel]

21
00:01:40,636 --> 00:01:41,994
[Coloque el pepino]

22
00:01:46,368 --> 00:01:47,954
[Paso 2: huevos revueltos]

23
00:01:49,463 --> 00:01:49,972
[Sorprendente]!

24
00:01:53,132 --> 00:01:56,551
Los zombies en los caracoles de jardín

25
00:02:02,172 --> 00:02:05,655
La vida es un viaje, una inversión...

26
00:02:06,014 --> 00:02:07,635
que siempre quiere hacer más

27
00:02:08,430 --> 00:02:11,334
para experimentar más, siente más,

28
00:02:11,732 --> 00:02:14,239
y vivir sin límites.

29
00:02:14,730 --> 00:02:16,229
¿Por qué debería ser?

30
00:02:17,207 --> 00:02:20,311
Firmado el sistema presenta: avistamiento de lente

31
00:02:20,677 --> 00:02:22,130
No dude en ir a cualquier lugar

32
00:02:23,831 --> 00:02:28,608
Recordatorio: Cita ŕ 21: elegir un traje

33
00:02:38,528 --> 00:02:39,432
¿Patrick?

34
00:02:40,370 --> 00:02:41,016
¿Patrick?

35
00:02:41,348 --> 00:02:42,031
Ho!

36
00:02:42,669 --> 00:02:43,340
¡ Hola!

37
00:02:43,760 --> 00:02:46,040
Hola Elizabeth. ¿Cómo estás?
Lo siento.

38
00:02:46,245 --> 00:02:47,083
Está bien

39
00:02:47,605 --> 00:02:49,787
-Eres hermosa.
-Gracias.

40
00:02:55,176 --> 00:02:56,888
-Chaqueta bonita!
-Gracias...

41
00:02:57,414 --> 00:03:00,508
De hecho es una chaqueta de deporte, así que...

42
00:03:00,782 --> 00:03:02,787
Por supuesto lo amo...

43
00:03:03,326 --> 00:03:05,261
¿-Es decir?
¿-Lo siento?

44
00:03:05,567 --> 00:03:08,857
¿Cuál es la diferencia entre una chaqueta de deporte y una chaqueta normal?
[Aplicaciones]

45
00:03:09,468 --> 00:03:15,767
Me imagino que una chaqueta de deportes es... ser menos descubierto por la policía.
[Primer oficial - dificultad: duro]

46
00:03:17,118 --> 00:03:19,507
[Todavía un RDV pudre...]

47
00:03:20,552 --> 00:03:24,695
Sin embargo, confío en que tienes hambre.
Se trata de las mejores hamburguesas en la esquina.

48
00:03:25,150 --> 00:03:27,756
Ho! De hecho, soy vegetariano.

49
00:03:29,744 --> 00:03:33,127
¿Realmente? Porque no habla en su perfil...

50
00:03:33,433 --> 00:03:35,879
No escribir todo en mi perfil.
[Initialisaion...]

51
00:03:36,269 --> 00:03:38,065
[Sugerencia: hacer algo]

52
00:03:38,365 --> 00:03:40,810
-¿Quieres ir a algun otro?
-No, no, no. Está bien.

53
00:03:41,814 --> 00:03:44,147
Encontrar algo. Voy a hacer con.
[A beber quizás?]

54
00:03:44,209 --> 00:03:47,837
¿-Una Copa de vino? Para empezar.
-Sí. Vale.

55
00:03:48,322 --> 00:03:50,474
[Carta de vinos - orden]

56
00:03:52,653 --> 00:03:57,279
¿Hay otras cosas en tu perfil que no hayas escrito? ¿Que debo saber?

57
00:04:00,227 --> 00:04:03,853
-¿No tienes miedo de correr solo en la ciudad?
-No realmente.

58
00:04:04,342 --> 00:04:07,421
Además, tengo dos dedos ŕ para vencer a nivel 5 del maestro estadounidense.

59
00:04:07,541 --> 00:04:09,265
-Impresionante!
-Sé.

60
00:04:09,536 --> 00:04:12,257
[Maratón Master - nivel 30 todo completado los niveles]

61
00:04:12,477 --> 00:04:15,147
Lo que me asusta, en mi última carrera...
[Parece interesado]

62
00:04:15,303 --> 00:04:16,942
Han plantado mis lentes.

63
00:04:17,134 --> 00:04:19,760
Tenía los nervios. No vi nada.
Que no podía volver a casa.
[Se ve cool]

64
00:04:19,880 --> 00:04:22,191
-Lentes no plante.
-Como si!

65
00:04:22,778 --> 00:04:25,501
Estaba perdido. No vi más nada.

66
00:04:25,702 --> 00:04:27,425
No sucede desde nuestro último parche.

67
00:04:27,513 --> 00:04:31,172
¿Allí trabaja usted? ¿Realmente?
[Modestia no duele]

68
00:04:31,292 --> 00:04:34,450
-Sí... - Wham!
-¿Qué haces?

69
00:04:34,570 --> 00:04:36,864
Nada grave.
Soy sólo un técnico...

70
00:04:37,377 --> 00:04:40,115
He leído comentarios ŕ de su información de la caja [sonrisa ŕ piensa]

71
00:04:41,396 --> 00:04:46,478
¿Es es cierto que influir y manipular los pensamientos de la gente?
[Cambiar tema]

72
00:04:46,598 --> 00:04:51,855
Es un bętises. Pero en definitiva, no quiero hablar.

73
00:04:52,973 --> 00:04:55,270
Quiero estar aquí con esta Linda chica.

74
00:05:05,383 --> 00:05:08,353
-Realmente me tenias.
-Sabes...

75
00:05:09,350 --> 00:05:14,176
-Puedo decirle esta ŕ lo que estás pensando.
-En serio? ¿Qué?

76
00:05:16,189 --> 00:05:17,557
Terminado su vaso.

77
00:05:18,199 --> 00:05:19,704
[Seguimiento]

78
00:05:19,824 --> 00:05:20,877
Exactamente, ¿qué usted bebe?

79
00:05:23,769 --> 00:05:26,035
¿Y si era para mí?
¿Con un taxi en la noche?
[y]

80
00:05:26,895 --> 00:05:30,272
Vale... Eres tan bueno para leer mis pensamientos,

81
00:05:31,585 --> 00:05:35,634
Usted necesita saber que voy a responder.
[Adición - pago]

82
00:05:41,075 --> 00:05:43,638
Y la ecuación!
Hacer como hogar.

83
00:05:49,665 --> 00:05:50,984
Es bonito tu piso.

84
00:05:53,890 --> 00:05:55,332
No está mal, supongo.

85
00:06:02,940 --> 00:06:06,207
A tostar... Ŕ una noche perfecta.

86
00:06:13,209 --> 00:06:14,075
¿Por qué no bebe?

87
00:06:14,195 --> 00:06:15,511
[Primer oficial - el perfecto lugar...]
¿Qué es ca?

88
00:06:16,762 --> 00:06:19,185
¿-Solicitud de cita?
-No, no, no.

89
00:06:19,634 --> 00:06:21,784
-Ho, mi Dios!
-Este es un proyecto.

90
00:06:21,904 --> 00:06:26,460
Debo caigo en un retorcido geek!
Asqueroso!

91
00:06:26,649 --> 00:06:29,149
-Esperar - no me toques. Geek!

92
00:06:30,829 --> 00:06:32,424
Dije: esperar.

93
00:06:36,163 --> 00:06:38,956
[Acceso al perfil por Daphnée Willson]

94
00:06:39,076 --> 00:06:41,187
Porque, una vez más.

95
00:07:39,017 --> 00:07:45,269
Bruto traducción-7 am -