0:00:03.000,0:00:06.330
[music]

0:00:31.800,0:00:32.840
[wind wooshing]

0:00:33.340,0:00:34.740
[computer beep]

0:00:34.740,0:00:36.320
>> COMPUTER: Excellent!

0:00:37.840,0:00:38.540
Perfect!

0:00:38.540,0:00:40.080
[wind whooshing]

0:00:40.080,0:00:40.820
[silence]

0:00:40.820,0:00:41.920
[clothes rustling]

0:00:42.480,0:00:43.040
[computer beep]

0:00:43.040,0:00:43.700
Good job!

0:00:44.100,0:00:45.060
[computer beep]

0:00:45.840,0:00:46.340
Excellent!

0:00:47.180,0:00:47.680
[computer beep]

0:00:47.680,0:00:48.680
Well done!

0:00:49.940,0:00:51.360
Level complete.

0:00:51.370,0:00:53.870
[hand slap floor].

0:00:56.460,0:00:59.220
[man sighs]

0:00:59.220,0:01:04.080
[deep breathing]

0:01:04.080,0:01:06.460
>> REFRIGERATOR: Welcome.

0:01:09.500,0:01:10.700
[wind whooshing]

0:01:15.260,0:01:31.359
[cutting board chimes and beeps with cutting]

0:01:41.480,0:01:46.240
[cutting board beeps with cutting]

0:01:48.140,0:01:49.940
[eggs sizzle]

0:01:52.460,0:01:58.740
>> TV VIDEO: Snail zombies from your backyard!

0:02:02.040,0:02:08.360
>> TV VIDEO: Life is a journey, and on this journey[br]we all want to do well.

0:02:08.369,0:02:09.780
Experience all.

0:02:09.780,0:02:11.038
Feel all.

0:02:11.038,0:02:14.749
And live with no boundaries.

0:02:14.749,0:02:17.269
And why shouldn't we?

0:02:17.269,0:02:18.950
Sight Systems presents...

0:02:18.950,0:02:20.920
Sight Seeing.

0:02:20.920,0:02:24.580
Feel free to go anywhere.

0:02:24.580,0:02:25.580
>> FEMALE COMPUTER VOICE: Reminder.

0:02:25.580,0:02:27.740
Date at 9 pm.

0:02:27.740,0:02:29.710
Choose outfit.

0:02:32.730,0:02:34.700
[crickets chirp]

0:02:34.700,0:02:36.670
[clock beeps]

0:02:38.100,0:02:39.100
>> DAPHNE: Patrick?

0:02:40.020,0:02:41.020
Patrick?

0:02:42.440,0:02:43.320
>> PATRICK; Oh, hi!

0:02:43.320,0:02:44.740
Hi, Daphne, how are you?

0:02:44.749,0:02:45.749
Sorry.

0:02:45.749,0:02:47.599
>>DAPHNE: Its O.K.

0:02:47.599,0:02:48.620
>> PATRICK:You look great!

0:02:48.620,0:02:50.609
>> Thank you.

0:02:54.920,0:02:56.400
Love your jacket.

0:02:56.400,0:02:57.340
>> Thanks.

0:02:57.340,0:03:03.439
Actually, its a sports jacket, so... a lot[br]less official than it looks.

0:03:03.439,0:03:04.679
>> What do you mean?

0:03:04.679,0:03:05.679
>> Sorry?

0:03:05.679,0:03:09.419
>> What's the difference between sports jacket[br]and a normal one?

0:03:09.419,0:03:10.419
>> Ah...

0:03:10.419,0:03:17.170
I guess a sports jacket is for people who[br]want to look good even when they're chased by police.

0:03:17.170,0:03:19.370
>> Oh.. yea...

0:03:20.520,0:03:22.220
>> Anyway, I hope you're hungry.

0:03:22.230,0:03:24.990
This place has the best burgers in town.

0:03:24.990,0:03:28.070
>> Oh. Actually I'm a vegetarian.

0:03:28.070,0:03:29.060
>> Oh.

0:03:29.060,0:03:29.700
>> Yea.

0:03:29.700,0:03:33.079
>> Really? Cause, you didn't say it on your profiles,[br]so...

0:03:33.079,0:03:36.469
>> Well, I don't write everything on my profiles,[br]so...

0:03:36.469,0:03:39.889
>> Um... do you want to go somewhere else?

0:03:39.889,0:03:41.859
>> No, no, no... its OK.

0:03:41.859,0:03:44.219
I'll find something on the menu.

0:03:44.219,0:03:46.339
>> Well how about a glass of wine for starters?

0:03:46.340,0:03:48.311
>> Yea. Great.

0:03:49.150,0:03:57.200
>> So... are there any other things on your[br]profile that you didn't write about that I should know?

0:03:57.200,0:03:58.970
Or... [laughs]

0:04:00.240,0:04:03.000
Aren't you scared of jogging[br]by yourself in the city?

0:04:03.010,0:04:04.370
>> Not really.

0:04:04.370,0:04:07.970
Besides I'm about to hit level five on marathon[br]master.

0:04:07.970,0:04:09.310
>> Pretty impressive!

0:04:09.310,0:04:10.670
>> I know.

0:04:11.000,0:04:12.120
[computer beep]

0:04:12.680,0:04:15.339
What is scary though, on my last route,

0:04:15.339,0:04:17.880
my Sight crashed. It was so scary.

0:04:17.880,0:04:19.769
I didn't see anything, I couldn't find my[br]way home.

0:04:19.769,0:04:20.769
>> Sight doesn't crash.

0:04:20.769,0:04:21.949
>> Well it did.

0:04:21.949,0:04:22.800
[Patrick laughs]

0:04:22.800,0:04:24.319
>> DAPHNE: I was totally lost!

0:04:24.319,0:04:25.729
I didn't see anything.

0:04:25.729,0:04:27.650
>> That doesn't happen since our last patch.

0:04:27.650,0:04:29.830
>> Do you work there or something?

0:04:29.830,0:04:30.830
Really?

0:04:30.830,0:04:31.830
>> Yea.

0:04:31.830,0:04:32.830
>> Wow.

0:04:32.830,0:04:34.529
What do you do there?

0:04:34.529,0:04:35.529
>> Nothing serious.

0:04:35.529,0:04:36.870
I'm just a simple engineer.

0:04:36.870,0:04:40.699
>> Actually I read about your company in the[br]news.

0:04:40.699,0:04:41.699
[patrick laughs]

0:04:41.699,0:04:46.099
Is it true that you guys implant stuff and[br]manipulate people's Sights?

0:04:46.100,0:04:47.100
>> That's just bullshit.

0:04:47.100,0:04:48.100
[laughs]

0:04:48.100,0:04:51.840
Well, anyway, I don't want to talk about work.

0:04:52.920,0:04:54.860
Not when I'm here with such a pretty lady.

0:04:54.860,0:04:55.880
[Daphne laughs]

0:04:55.880,0:04:56.720
[Wine glasses clink]

0:04:56.720,0:04:59.340
[computer beeps with faint sounds of applause.]

0:05:01.320,0:05:03.240
[daphne laughs]

0:05:05.339,0:05:07.550
>> You know you really get me.

0:05:07.550,0:05:11.870
>> You know, I can tell what you're thinking[br]right now.

0:05:11.870,0:05:14.430
>> Really? What?

0:05:15.140,0:05:17.360
>> Well, we've finished our drinks...

0:05:17.370,0:05:19.689
[wine glasses clink][br][daphne laughs]

0:05:19.689,0:05:21.229
... what are we going to do?

0:05:21.229,0:05:23.469
[daphne laughs]

0:05:23.470,0:05:26.790
>> How about we go to my place. For a night-cap.

0:05:26.790,0:05:33.010
>> Well. If you're so good at reading my mind, you should know what I'm going to say.

0:05:34.669,0:05:36.889
[coins jingling]

0:05:36.889,0:05:38.649
[slow background music]

0:05:38.649,0:05:40.859
[daphne laughs]

0:05:40.860,0:05:42.600
>> PATRICK: Here it is.

0:05:42.600,0:05:43.700
Make yourself at home.

0:05:49.560,0:05:53.660
>> DAPHNE: Nice place you've got here.

0:05:53.660,0:05:56.700
>> PATRICK: Its alright I guess.

0:05:59.420,0:06:00.540
[patrick sighs]

0:06:02.370,0:06:04.590
A toast.

0:06:04.590,0:06:06.370
For a perfect night.

0:06:06.370,0:06:07.670
[glasses clink]

0:06:12.760,0:06:14.220
>> Why aren't you drinking?

0:06:14.220,0:06:16.080
>>DAPHNE: What's that?

0:06:16.080,0:06:17.840
A dating app.

0:06:18.040,0:06:19.040
>> No no no no no...

0:06:20.020,0:06:22.100
>> DAPHNE: Oh my god. I cannot believe.

0:06:22.100,0:06:23.100
It's just my luck.

0:06:23.100,0:06:24.940
A friggen game junkie.

0:06:24.940,0:06:26.100
Disgusting.

0:06:26.100,0:06:27.240
>> Wait, wait!

0:06:27.240,0:06:30.940
>> Do not touch me, you creep. Pathetic.

0:06:30.940,0:06:33.400
>> I said wait!

0:06:33.400,0:06:38.980
[slow guitar music]

0:06:38.980,0:06:40.960
>> Now lets try this... again.

0:06:46.760,0:06:54.400
[music to end]