1
00:00:01,126 --> 00:00:05,433
imaginemos antes del campeonato

2
00:00:05,618 --> 00:00:08,869
Se pueden escuchar a los fans en las gradas.

3
00:00:08,869 --> 00:00:10,785
Se puede sentir el momento.

4
00:00:10,785 --> 00:00:13,430
Por seguro que quieres dar tu mejor actuación.

5
00:00:13,720 --> 00:00:16,513
Quieres encontrar "la zona".

6
00:00:16,697 --> 00:00:18,159
Pero ¿Cómo?

7
00:00:18,222 --> 00:00:19,352
Te aceleras.

8
00:00:19,460 --> 00:00:21,645
Tienes un ritual.

9
00:00:21,660 --> 00:00:24,205
Repites mantras positivos.

10
00:00:24,543 --> 00:00:27,876
¿Qué es lo que deberías hacer?

11
00:00:28,184 --> 00:00:30,834
Qué tal si te dijera que la respuesta es

12
00:00:30,834 --> 00:00:32,868
NADA

13
00:00:33,484 --> 00:00:36,136
Te daré un poco de historia:

14
00:00:36,136 --> 00:00:39,782
De hecho, vamos atrás, bastante atrás.

15
00:00:39,782 --> 00:00:44,704
Cuando eras un niño, jugabas en un estado de completa libertad mental.

16
00:00:44,704 --> 00:00:49,710
Aunque todo era nuevo para ti, eras capaz de intuir cómo seguir el juego.

17
00:00:49,710 --> 00:00:53,143
Circunstancias externas no importaban.

18
00:00:53,143 --> 00:00:57,831
A medidas que crecías, entrenadores, maestros y tus cariñosos padres

19
00:00:57,831 --> 00:01:04,948
te brindaban herramientas y técnicas para sacar hasta la más mínima habilidad dentro tuyo.

20
00:01:04,948 --> 00:01:09,113
Estas herramientas funcionaban algunas veces, otras no.

21
00:01:09,113 --> 00:01:13,228
Y tu conocimiento interno se perdió.

22
00:01:15,536 --> 00:01:21,705
Entonces, ¿cómo volvemos a ese estado de la niñez en el que "la zona" era algo natural?

23
00:01:21,705 --> 00:01:25,620
Descubrimos un elemento fundamental llamado "Stillpower".

24
00:01:25,620 --> 00:01:30,902
Cuando te encuentras con un bajo nivel de bienestar, deberías hacer NADA.

25
00:01:30,902 --> 00:01:38,195
De hecho, cuanto más intentes por voluntad hacer algo, más lejos de "la zona" te encontrarás.

26
00:01:38,195 --> 00:01:41,456
Esto va en contra de todo lo que nos enseñaron.

27
00:01:41,456 --> 00:01:43,581
Cada noción de los discursos del entrenador.

28
00:01:43,581 --> 00:01:45,745
Todos sabemos como acelerarnos,

29
00:01:45,745 --> 00:01:49,646
pero si puedes dejar de acelerar cuando los neumáticos de tu auto están en el barro,

30
00:01:49,646 --> 00:01:55,248
vas a actuar en una dimensión psicológica muy diferente de otras.

31
00:01:55,248 --> 00:01:59,785
"Stillpower" concede a los individuos acceder a su conociemiento interior.

32
00:01:59,785 --> 00:02:03,405
Cuando estás con mente clara, determinado o en calma,

33
00:02:03,405 --> 00:02:06,270
sos realmente poderoso.

34
00:02:10,516 --> 00:02:14,529
[Un libro que todo entrenador, atleta, padre u hombre de negocios debe leer.-Sean Hutchison, Entrenador olímpico de natación de USA.]

35
00:02:14,529 --> 00:02:18,713
["Stillpower is un libro revelador y profundo."-Daniel H. Pink,autor de bets-sellers del New York Times.]

36
00:02:18,713 --> 00:02:22,713
[Para historias, actualizaciones, y ejemplos significativos de "Stillpower" visitar GarretKramer.com]