[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.90,0:00:02.54,Default,,0000,0000,0000,,TED is 30.
Dialogue: 0,0:00:02.54,0:00:05.18,Default,,0000,0000,0000,,Het wereldwijde web viert deze maand
Dialogue: 0,0:00:05.18,0:00:07.45,Default,,0000,0000,0000,,zijn 25e verjaardag.
Dialogue: 0,0:00:07.45,0:00:10.14,Default,,0000,0000,0000,,Daarom heb ik \Neen vraag voor jullie.
Dialogue: 0,0:00:10.14,0:00:14.32,Default,,0000,0000,0000,,We gaan het hebben \Nover de reis,
Dialogue: 0,0:00:14.32,0:00:16.18,Default,,0000,0000,0000,,de toekomst, de staat
Dialogue: 0,0:00:16.18,0:00:18.100,Default,,0000,0000,0000,,en het soort web\Ndat we graag willen.
Dialogue: 0,0:00:18.100,0:00:22.32,Default,,0000,0000,0000,,25 jaar geleden\Nwerkte ik bij CERN
Dialogue: 0,0:00:22.32,0:00:24.66,Default,,0000,0000,0000,,en na een jaar mocht ik
Dialogue: 0,0:00:24.66,0:00:27.30,Default,,0000,0000,0000,,het web doen als een nevenproject.
Dialogue: 0,0:00:27.30,0:00:28.100,Default,,0000,0000,0000,,Ik schreef de code
Dialogue: 0,0:00:28.100,0:00:31.14,Default,,0000,0000,0000,,en ik was de eerste gebruiker.
Dialogue: 0,0:00:31.14,0:00:33.32,Default,,0000,0000,0000,,Ze vreesden dat
Dialogue: 0,0:00:33.32,0:00:35.32,Default,,0000,0000,0000,,niemand eraan\Nzou willen beginnen
Dialogue: 0,0:00:35.32,0:00:37.03,Default,,0000,0000,0000,,omdat het te ingewikkeld was.
Dialogue: 0,0:00:37.03,0:00:38.40,Default,,0000,0000,0000,,Na veel aandringen
Dialogue: 0,0:00:38.40,0:00:40.46,Default,,0000,0000,0000,,en uitstekende samenwerking
Dialogue: 0,0:00:40.46,0:00:42.89,Default,,0000,0000,0000,,kwam het stap voor stap van de grond.
Dialogue: 0,0:00:42.89,0:00:44.75,Default,,0000,0000,0000,,Het kon beginnen \Nen dat was geweldig!
Dialogue: 0,0:00:44.75,0:00:47.75,Default,,0000,0000,0000,,Een paar jaar later,\Nin 2000,
Dialogue: 0,0:00:47.75,0:00:52.37,Default,,0000,0000,0000,,gebruikte 5% van de wereldbevolking
Dialogue: 0,0:00:52.37,0:00:53.77,Default,,0000,0000,0000,,het wereldwijde web.
Dialogue: 0,0:00:53.77,0:00:56.48,Default,,0000,0000,0000,,Zeven jaar later\Nwas dat 17 procent.
Dialogue: 0,0:00:56.48,0:00:59.82,Default,,0000,0000,0000,,In 2008 werd\Nde WWW Foundation opgericht,
Dialogue: 0,0:00:59.82,0:01:01.86,Default,,0000,0000,0000,,deels om dat diagram te bekijken
Dialogue: 0,0:01:01.86,0:01:04.24,Default,,0000,0000,0000,,en erover te kunnen nadenken.
Dialogue: 0,0:01:04.24,0:01:06.30,Default,,0000,0000,0000,,En nu is het 2014
Dialogue: 0,0:01:06.30,0:01:08.54,Default,,0000,0000,0000,,en 40 procent van de wereldbevolking
Dialogue: 0,0:01:08.54,0:01:11.91,Default,,0000,0000,0000,,gebruikt het wereldwijde web.\N
Dialogue: 0,0:01:11.91,0:01:14.56,Default,,0000,0000,0000,,De aantallen nemen overduidelijk toe.
Dialogue: 0,0:01:14.56,0:01:17.96,Default,,0000,0000,0000,,Sta eens stil bij de twee kanten daarvan.
Dialogue: 0,0:01:17.96,0:01:20.04,Default,,0000,0000,0000,,Natuurlijk is vraag één
Dialogue: 0,0:01:20.04,0:01:23.16,Default,,0000,0000,0000,,voor iedereen hier bij TED:\Nwat kunnen we doen
Dialogue: 0,0:01:23.16,0:01:25.22,Default,,0000,0000,0000,,om die andere 60 procent \Nzo snel mogelijk\N
Dialogue: 0,0:01:25.22,0:01:26.54,Default,,0000,0000,0000,,mee te krijgen?
Dialogue: 0,0:01:26.54,0:01:28.85,Default,,0000,0000,0000,,Dat is veel, vooral op mobiel gebied.
Dialogue: 0,0:01:28.85,0:01:30.83,Default,,0000,0000,0000,,Maar denk ook eens aan die 40 procent,
Dialogue: 0,0:01:30.83,0:01:32.54,Default,,0000,0000,0000,,want als je daar zelf bij zit
Dialogue: 0,0:01:32.54,0:01:35.17,Default,,0000,0000,0000,,en veel aan het web te danken hebt,
Dialogue: 0,0:01:35.17,0:01:36.75,Default,,0000,0000,0000,,niks meer hoeft te onthouden,
Dialogue: 0,0:01:36.75,0:01:38.18,Default,,0000,0000,0000,,en alles gewoon opzoekt,
Dialogue: 0,0:01:38.18,0:01:42.26,Default,,0000,0000,0000,,dan vind je het misschien een groot succes
Dialogue: 0,0:01:42.26,0:01:44.50,Default,,0000,0000,0000,,en kunnen we rustig achterover leunen.
Dialogue: 0,0:01:44.50,0:01:47.33,Default,,0000,0000,0000,,En ja, het is zeker een succes.
Dialogue: 0,0:01:47.33,0:01:49.64,Default,,0000,0000,0000,,Er is van alles: gratis cursussen
Dialogue: 0,0:01:49.64,0:01:51.26,Default,,0000,0000,0000,,en Wikipedia
Dialogue: 0,0:01:51.26,0:01:53.38,Default,,0000,0000,0000,,en een enorme hoeveelheid gratis e-boeken
Dialogue: 0,0:01:53.38,0:01:54.78,Default,,0000,0000,0000,,die je online kunt lezen,
Dialogue: 0,0:01:54.78,0:01:56.55,Default,,0000,0000,0000,,prachtige mogelijkheden voor educatie,
Dialogue: 0,0:01:56.55,0:01:58.28,Default,,0000,0000,0000,,zaken op allerlei gebied.
Dialogue: 0,0:01:58.28,0:02:00.68,Default,,0000,0000,0000,,Online commercie heeft hier en daar
Dialogue: 0,0:02:00.68,0:02:03.47,Default,,0000,0000,0000,,de hele handel op zijn kop gezet
Dialogue: 0,0:02:03.47,0:02:05.09,Default,,0000,0000,0000,,en maakt handel mogelijk
Dialogue: 0,0:02:05.09,0:02:07.07,Default,,0000,0000,0000,,die eerder niet bestond.
Dialogue: 0,0:02:07.07,0:02:10.58,Default,,0000,0000,0000,,De commercie merkt het bijna overal.
Dialogue: 0,0:02:10.58,0:02:12.100,Default,,0000,0000,0000,,Overheden nog niet overal,
Dialogue: 0,0:02:12.100,0:02:15.11,Default,,0000,0000,0000,,maar ook die merken\Nhet al en op een dag,
Dialogue: 0,0:02:15.11,0:02:18.08,Default,,0000,0000,0000,,open data\Nen iOverheid.
Dialogue: 0,0:02:18.08,0:02:20.78,Default,,0000,0000,0000,,Er gebeurt dus van alles op het web
Dialogue: 0,0:02:20.78,0:02:22.41,Default,,0000,0000,0000,,dat zichtbaar is,
Dialogue: 0,0:02:22.41,0:02:24.10,Default,,0000,0000,0000,,maar ook minder zichtbare zaken,
Dialogue: 0,0:02:24.10,0:02:26.03,Default,,0000,0000,0000,,zoals gezondheidszorg op de late avond,
Dialogue: 0,0:02:26.03,0:02:27.72,Default,,0000,0000,0000,,als iemand zich zorgen maakt
Dialogue: 0,0:02:27.72,0:02:29.11,Default,,0000,0000,0000,,over welke soort kanker
Dialogue: 0,0:02:29.11,0:02:30.93,Default,,0000,0000,0000,,een vriend misschien heeft,
Dialogue: 0,0:02:30.93,0:02:35.77,Default,,0000,0000,0000,,of als ze op het net met iemand praten
Dialogue: 0,0:02:35.77,0:02:39.97,Default,,0000,0000,0000,,waar ze veel om geven, in een ander land.
Dialogue: 0,0:02:39.97,0:02:44.50,Default,,0000,0000,0000,,Deze dingen zijn niet openbaar,
Dialogue: 0,0:02:44.50,0:02:47.72,Default,,0000,0000,0000,,want in feite is er\Neen zekere privacy.
Dialogue: 0,0:02:47.72,0:02:49.71,Default,,0000,0000,0000,,We mogen er niet van uitgaan,
Dialogue: 0,0:02:49.71,0:02:51.50,Default,,0000,0000,0000,,dat het web zo is
Dialogue: 0,0:02:51.50,0:02:53.47,Default,,0000,0000,0000,,dat het slechts
Dialogue: 0,0:02:53.47,0:02:56.42,Default,,0000,0000,0000,,een transparant, neutraal medium is.
Dialogue: 0,0:02:56.42,0:02:58.95,Default,,0000,0000,0000,,Dat ik met je kan praten \Nzonder zorgen
Dialogue: 0,0:02:58.95,0:03:01.81,Default,,0000,0000,0000,,over wat er nu in feite gebeurt,
Dialogue: 0,0:03:01.81,0:03:04.26,Default,,0000,0000,0000,,zonder me er zorgen over te maken
Dialogue: 0,0:03:04.26,0:03:06.21,Default,,0000,0000,0000,,dat er wordt meegeluisterd
Dialogue: 0,0:03:06.21,0:03:08.58,Default,,0000,0000,0000,,en dat ze die data kunnen misbruiken.
Dialogue: 0,0:03:09.00,0:03:10.64,Default,,0000,0000,0000,,Dus we realiseren ons dat we
Dialogue: 0,0:03:10.64,0:03:12.64,Default,,0000,0000,0000,,het web niet zomaar kunnen gebruiken.
Dialogue: 0,0:03:12.64,0:03:14.62,Default,,0000,0000,0000,,We moeten ons zorgen maken over
Dialogue: 0,0:03:14.62,0:03:17.12,Default,,0000,0000,0000,,de onderliggende infrastructuur ervan.
Dialogue: 0,0:03:17.12,0:03:21.32,Default,,0000,0000,0000,,Voldoet die aan onze behoeften?
Dialogue: 0,0:03:21.32,0:03:26.26,Default,,0000,0000,0000,,We genieten van de vrijheid\Nalles te kunnen zeggen.
Dialogue: 0,0:03:26.26,0:03:29.30,Default,,0000,0000,0000,,We kunnen twitteren en massa's mensen
Dialogue: 0,0:03:29.30,0:03:32.23,Default,,0000,0000,0000,,kunnen onze tweets zien,\Nbehalve als
Dialogue: 0,0:03:32.23,0:03:35.58,Default,,0000,0000,0000,,Twitter wordt geweerd in hun land.
Dialogue: 0,0:03:35.58,0:03:38.92,Default,,0000,0000,0000,,Soms komt informatie op het net terecht,
Dialogue: 0,0:03:38.92,0:03:41.86,Default,,0000,0000,0000,,door onszelf gegeven\Nover onze toestand
Dialogue: 0,0:03:41.86,0:03:43.69,Default,,0000,0000,0000,,of over de situatie in ons land,
Dialogue: 0,0:03:43.69,0:03:46.06,Default,,0000,0000,0000,,waar niemand anders toegang toe heeft.
Dialogue: 0,0:03:46.06,0:03:48.68,Default,,0000,0000,0000,,Dus we zullen moeten protesteren\Nen zorgen
Dialogue: 0,0:03:48.68,0:03:50.81,Default,,0000,0000,0000,,dat de censuur vermindert,
Dialogue: 0,0:03:50.81,0:03:52.38,Default,,0000,0000,0000,,dat het web opengaat,
Dialogue: 0,0:03:52.38,0:03:54.84,Default,,0000,0000,0000,,daar waar nu censuur is.
Dialogue: 0,0:03:54.84,0:03:57.55,Default,,0000,0000,0000,,We houden van een open web
Dialogue: 0,0:03:57.55,0:03:59.75,Default,,0000,0000,0000,,waar iedereen met iedereen kan praten
Dialogue: 0,0:03:59.75,0:04:01.59,Default,,0000,0000,0000,,en het niet uitmaakt wie we zijn.
Dialogue: 0,0:04:01.59,0:04:03.23,Default,,0000,0000,0000,,En dan melden we ons aan
Dialogue: 0,0:04:03.23,0:04:05.80,Default,,0000,0000,0000,,bij die grote sociale netwerkbedrijven,
Dialogue: 0,0:04:05.80,0:04:08.65,Default,,0000,0000,0000,,die als silo's gebouwd zijn,
Dialogue: 0,0:04:08.65,0:04:10.82,Default,,0000,0000,0000,,waardoor je makkelijker\Npraat met iemand
Dialogue: 0,0:04:10.82,0:04:12.57,Default,,0000,0000,0000,,in hetzelfde sociale netwerk
Dialogue: 0,0:04:12.57,0:04:14.89,Default,,0000,0000,0000,,dan met iemand in een ander netwerk,
Dialogue: 0,0:04:14.89,0:04:19.26,Default,,0000,0000,0000,,zodat we onszelf soms beperken.
Dialogue: 0,0:04:19.26,0:04:22.19,Default,,0000,0000,0000,,En dan hebben we ook nog\Nde filterbubbel.
Dialogue: 0,0:04:22.19,0:04:24.16,Default,,0000,0000,0000,,Het filterbubbelfenomeen ontstaat
Dialogue: 0,0:04:24.16,0:04:25.96,Default,,0000,0000,0000,,doordat we dol zijn op zoekmachines
Dialogue: 0,0:04:25.96,0:04:28.09,Default,,0000,0000,0000,,die ons helpen vinden wat we leuk vinden.
Dialogue: 0,0:04:28.09,0:04:30.27,Default,,0000,0000,0000,,We houden ervan om te zwelgen
Dialogue: 0,0:04:30.27,0:04:32.19,Default,,0000,0000,0000,,in dingen waar we graag op klikken
Dialogue: 0,0:04:32.19,0:04:34.33,Default,,0000,0000,0000,,en dus presenteert \Nde zoekmachine ons de dingen
Dialogue: 0,0:04:34.33,0:04:37.37,Default,,0000,0000,0000,,die we leuk vinden.\NEn daardoor krijgen we
Dialogue: 0,0:04:37.37,0:04:40.07,Default,,0000,0000,0000,,een gekleurde kijk op de wereld,
Dialogue: 0,0:04:40.07,0:04:42.26,Default,,0000,0000,0000,,de zogenaamde filterbubbel.
Dialogue: 0,0:04:42.26,0:04:44.20,Default,,0000,0000,0000,,Dus dat zijn dingen die misschien
Dialogue: 0,0:04:44.20,0:04:47.30,Default,,0000,0000,0000,,ons sociale web bedreigen.
Dialogue: 0,0:04:47.30,0:04:49.22,Default,,0000,0000,0000,,Wat voor soort web wil jij?
Dialogue: 0,0:04:49.22,0:04:52.66,Default,,0000,0000,0000,,Ik wil er een dat niet\Nis gefragmenteerd,
Dialogue: 0,0:04:52.66,0:04:54.84,Default,,0000,0000,0000,,zoals sommige landen hebben voorgesteld
Dialogue: 0,0:04:54.84,0:04:57.94,Default,,0000,0000,0000,,als reactie op het recente meeluisteren.
Dialogue: 0,0:04:57.94,0:05:01.63,Default,,0000,0000,0000,,Ik wil een web dat
Dialogue: 0,0:05:01.63,0:05:04.59,Default,,0000,0000,0000,,een goede basis biedt voor democratie.
Dialogue: 0,0:05:04.59,0:05:08.46,Default,,0000,0000,0000,,Waar ik gezondheidszorg kan raadplegen
Dialogue: 0,0:05:08.46,0:05:10.92,Default,,0000,0000,0000,,met privacy, met veel gezondheids-
Dialogue: 0,0:05:10.92,0:05:13.09,Default,,0000,0000,0000,,en klinische data
Dialogue: 0,0:05:13.09,0:05:15.02,Default,,0000,0000,0000,,die wetenschappers\Nkunnen onderzoeken.
Dialogue: 0,0:05:15.02,0:05:18.71,Default,,0000,0000,0000,,Ik wil een web waar die andere 60 procent
Dialogue: 0,0:05:18.71,0:05:21.05,Default,,0000,0000,0000,,zo snel mogelijk aan mee kan doen,
Dialogue: 0,0:05:21.05,0:05:24.87,Default,,0000,0000,0000,,dat zo'n sterke basis\Nvoor innovatie biedt
Dialogue: 0,0:05:24.87,0:05:28.33,Default,,0000,0000,0000,,dat als er iets akeligs gebeurt, \Nzoals een ramp,
Dialogue: 0,0:05:28.33,0:05:31.00,Default,,0000,0000,0000,,we meteen dingen kunnen gaan bouwen
Dialogue: 0,0:05:31.00,0:05:33.16,Default,,0000,0000,0000,,voor een snelle respons.
Dialogue: 0,0:05:33.16,0:05:36.09,Default,,0000,0000,0000,,Dit zijn dus wat dingen die ik wil,
Dialogue: 0,0:05:36.09,0:05:38.53,Default,,0000,0000,0000,,van een hele lange lijst.
Dialogue: 0,0:05:38.53,0:05:39.77,Default,,0000,0000,0000,,Jij hebt je eigen lijst.
Dialogue: 0,0:05:39.77,0:05:42.54,Default,,0000,0000,0000,,Laten we deze 25e verjaardag gebruiken
Dialogue: 0,0:05:42.54,0:05:45.53,Default,,0000,0000,0000,,om na te denken over\Nons gewenste web.
Dialogue: 0,0:05:45.53,0:05:48.20,Default,,0000,0000,0000,,Ga naar {\i1}webat25.org{\i0} voor enkele links.
Dialogue: 0,0:05:48.20,0:05:51.66,Default,,0000,0000,0000,,Op veel sites zijn mensen \Nbegonnen met een Magna Carta,
Dialogue: 0,0:05:51.66,0:05:53.80,Default,,0000,0000,0000,,een rechtenverklaring voor het web.
Dialogue: 0,0:05:53.80,0:05:56.02,Default,,0000,0000,0000,,Zullen we eens met elkaar afspreken,
Dialogue: 0,0:05:56.02,0:06:00.06,Default,,0000,0000,0000,,dat dit in zekere zin \Nfundamentele rechten worden:
Dialogue: 0,0:06:00.06,0:06:03.33,Default,,0000,0000,0000,,het recht op communicatie\Nmet wie ik wil.
Dialogue: 0,0:06:03.33,0:06:05.54,Default,,0000,0000,0000,,Hoe ziet jouw Magna Cartalijst eruit?
Dialogue: 0,0:06:05.54,0:06:08.16,Default,,0000,0000,0000,,Laten we een Magna Carta
Dialogue: 0,0:06:08.16,0:06:10.40,Default,,0000,0000,0000,,voor het web opstellen.
Dialogue: 0,0:06:10.40,0:06:12.49,Default,,0000,0000,0000,,Laten we dat dit jaar doen,
Dialogue: 0,0:06:12.49,0:06:15.80,Default,,0000,0000,0000,,en met de energie van de 25e verjaardag
Dialogue: 0,0:06:15.80,0:06:18.41,Default,,0000,0000,0000,,samen een Magna Carta
Dialogue: 0,0:06:18.41,0:06:19.89,Default,,0000,0000,0000,,voor het web opstellen.
Dialogue: 0,0:06:19.89,0:06:24.05,Default,,0000,0000,0000,,Bedankt. En wil je me een plezier doen?
Dialogue: 0,0:06:24.85,0:06:27.14,Default,,0000,0000,0000,,Vecht ervoor, voor mij.\NOké? bedankt.
Dialogue: 0,0:06:27.14,0:06:29.04,Default,,0000,0000,0000,,(Applaus)