[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:11.00,0:00:17.00,Default,,0000,0000,0000,,Nachdem wir uns mit Israels Rechten in der Westbank beschäftigt haben, wenden wir uns nun dem Friedensprozess zu.
Dialogue: 0,0:00:17.00,0:00:27.50,Default,,0000,0000,0000,,Viele behaupten, dass Israels Anwesenheit in der Westbank - von manchen “die Besatzung“ genannt - der Grund für die palästinensische Feindschaft gegenüber Israel ist und der Grund dafür, dass es keinen Frieden gibt.
Dialogue: 0,0:00:27.50,0:00:29.70,Default,,0000,0000,0000,,Aber stimmt das wirklich?
Dialogue: 0,0:00:29.70,0:00:40.00,Default,,0000,0000,0000,,Wenn Israels Anwesenheit die Ursache des Konflikts ist, dann gab es folglich keinen Konflikt vor 1967, als Israel noch nicht in der Westbank war, richtig?
Dialogue: 0,0:00:40.00,0:00:42.60,Default,,0000,0000,0000,,Lassen Sie uns die Fakten betrachten…
Dialogue: 0,0:00:42.60,0:00:48.00,Default,,0000,0000,0000,,Die PLO – die Palästinensische Befreiungsorganisation – wurde 1964 gegründet,
Dialogue: 0,0:00:48.00,0:00:52.00,Default,,0000,0000,0000,,als die komplette Westbank und der Gazastreifen sich in arabischer Hand befanden.
Dialogue: 0,0:00:52.00,0:00:59.00,Default,,0000,0000,0000,,Warum die PLO im Jahr 1964 gründen, wenn Israel nicht in der Westbank und nicht im Gazastreifen präsent ist?
Dialogue: 0,0:00:59.00,0:01:01.20,Default,,0000,0000,0000,,Welches “Palästina” wollten sie befreien?
Dialogue: 0,0:01:01.20,0:01:04.00,Default,,0000,0000,0000,,Das Logo der PLO gibt uns die Antwort.
Dialogue: 0,0:01:04.00,0:01:10.00,Default,,0000,0000,0000,,Die PLO wurde gegründet, um den gesamten Staat Israel mit Gewalt von der Landkarte des Nahen Ostens zu entfernen.
Dialogue: 0,0:01:10.00,0:01:13.50,Default,,0000,0000,0000,,Dieses Ziel wird klar in ihrer Charta formuliert.
Dialogue: 0,0:01:13.50,0:01:16.00,Default,,0000,0000,0000,,Es war kein neues Ziel.
Dialogue: 0,0:01:16.00,0:01:21.00,Default,,0000,0000,0000,,Die PLO setzte eine lange arabische Tradition des “Nein”-Sagens fort:
Dialogue: 0,0:01:21.00,0:01:25.00,Default,,0000,0000,0000,,- Nein zur nationalen Selbstbestimmung des jüdischen Volkes.
Dialogue: 0,0:01:25.00,0:01:28.20,Default,,0000,0000,0000,,- Nein zur Anerkennung des angestammten jüdischen Heimatlands.
Dialogue: 0,0:01:28.20,0:01:30.00,Default,,0000,0000,0000,,Lassen Sie uns einen Blick auf die Geschichte werfen:
Dialogue: 0,0:01:30.00,0:01:38.00,Default,,0000,0000,0000,,Im Jahr 1937 empfahl die Peel-Kommission die Teilung des Landes in einen jüdischen Staat und einen arabischen Staat.
Dialogue: 0,0:01:38.00,0:01:46.00,Default,,0000,0000,0000,,Der arabische Teil sollte 96 Prozent des Territoriums mit einschließen, das der Völkerbund ursprünglich für die jüdische Heimstätte ausersehen hatte.
Dialogue: 0,0:01:46.00,0:01:50.00,Default,,0000,0000,0000,,Dies umfasste weit mehr als nur die Westbank.
Dialogue: 0,0:01:50.00,0:02:02.00,Default,,0000,0000,0000,,Dennoch sagte der palästinensische Führer Haj Amin Al-Husseini “NEIN” – anstatt die Juden als Partner für den Frieden zu akzeptieren… und fand einen Partner, dessen Vision seiner eigenen näher war.
Dialogue: 0,0:02:02.00,0:02:11.00,Default,,0000,0000,0000,,Im Jahr 1947 schlugen die Vereinten Nationen den Teilungsplan vor, der den Arabern ebenfalls weit mehr als nur die Westbank anbot.
Dialogue: 0,0:02:11.00,0:02:14.00,Default,,0000,0000,0000,,Die Juden sagten “JA”.
Dialogue: 0,0:02:14.00,0:02:18.50,Default,,0000,0000,0000,,Die arabischen Führer sagten wieder “NEIN” und begannen einen “Krieg der Vernichtung“.
Dialogue: 0,0:02:18.50,0:02:27.60,Default,,0000,0000,0000,,Israel gewann den Krieg, gründete den Staat, hatte aber keinen Tag des Friedens, obwohl seine arabischen Nachbarn im Besitz der gesamten Westbank waren.
Dialogue: 0,0:02:27.60,0:02:32.30,Default,,0000,0000,0000,,Die Araber fuhren fort, “NEIN” zu sagen.
Dialogue: 0,0:02:32.30,0:02:42.00,Default,,0000,0000,0000,,Sie griffen Israel unbarmherzig an und nutzten dabei die Westbank als Abschussrampe, bis Israel sie in einem Selbstverteidigungskrieg im Jahr 1967 einnahm.
Dialogue: 0,0:02:42.00,0:02:46.50,Default,,0000,0000,0000,,Nach dem Krieg lehnte die Arabische Liga alle Friedensversuche ab.
Dialogue: 0,0:02:46.50,0:02:50.00,Default,,0000,0000,0000,,Sie wählten weiterhin Gewalt anstelle von Verhandlungen.
Dialogue: 0,0:02:50.00,0:02:57.00,Default,,0000,0000,0000,,Und auf einem Gipfeltreffen in Khartum hörten wir wieder “NEIN, NEIN, NEIN”.
Dialogue: 0,0:02:57.00,0:03:03.00,Default,,0000,0000,0000,,Lassen Sie uns ins Jahr 1993 schauen. Israel und die Palästinenser unterzeichnen die Osloer Abkommen.
Dialogue: 0,0:03:03.00,0:03:07.00,Default,,0000,0000,0000,,Sagten die Palästinenser endlich “ja”?
Dialogue: 0,0:03:07.00,0:03:14.00,Default,,0000,0000,0000,,Es sah so aus… Israel sagte “JA” und übergab territoriale Kontrolle an eine palästinensische Regierung, bei deren Bildung es geholfen hatte.
Dialogue: 0,0:03:14.00,0:03:19.00,Default,,0000,0000,0000,,Doch obwohl Abkommen unterzeichnet wurden, sagten die palästinensischen Taten „NEIN”.
Dialogue: 0,0:03:19.00,0:03:36.00,Default,,0000,0000,0000,,Innerhalb der kommenden fünf Jahre erlebte Israel einen erheblichen Anstieg terroristischer Angriffe, bei denen hunderte Israelis getötet wurden. 0:03:26.000,0:03:36.0 00 Im Jahr 1996 verkündet der palästinensische Führer Yasser Arafat: „…Wir planen, den Staat Israel zu eliminieren und einen rein palästinensischen Staat zu gründen.“
Dialogue: 0,0:03:36.00,0:03:39.00,Default,,0000,0000,0000,,Aber Israel gab nicht auf, „JA“ zu sagen…
Dialogue: 0,0:03:39.00,0:03:46.00,Default,,0000,0000,0000,,Im Jahr 2000 bietet Ministerpräsident Barak den Palästinensern 93 Prozent der Westbank an.
Dialogue: 0,0:03:46.00,0:03:51.20,Default,,0000,0000,0000,,Wieder ist die Antwort “NEIN!“ … mit einem gleichzeitigen Anstieg des Terrors.
Dialogue: 0,0:03:51.20,0:04:05.00,Default,,0000,0000,0000,,Im Jahr 2005 zieht sich Israel aus dem Gazastreifen zurück und entwurzelt dabei 8500 israelische Bürger, in der Hoffnung, den Frieden voran zu bringen. 0:04:01.000,0:04:05. 00 Die Palästinenser?? Sagen wieder „NEIN.“
Dialogue: 0,0:04:05.00,0:04:12.50,Default,,0000,0000,0000,,Diesmal verstärken sie die Raketenangriffe vom Gazastreifen auf israelische Zivilisten um über 500 Prozent.
Dialogue: 0,0:04:12.50,0:04:16.00,Default,,0000,0000,0000,,Im Jahr 2008 unternimmt Israel einen weiteren Versuch, „JA“ zu sagen.
Dialogue: 0,0:04:16.00,0:04:27.00,Default,,0000,0000,0000,,Ministerpräsident Olmert akzeptiert nahezu alle palästinensischen Forderungen – inklusive der Übergabe von fast 100 Prozent der Westbank mit einem geringfügigen Austausch von Territorium.
Dialogue: 0,0:04:27.00,0:04:31.00,Default,,0000,0000,0000,,Die Palästinenser?? Sagen wieder “NEIN”.
Dialogue: 0,0:04:31.00,0:04:34.00,Default,,0000,0000,0000,,Also – was können wir daraus schließen?
Dialogue: 0,0:04:34.00,0:04:39.00,Default,,0000,0000,0000,,1. Der Konflikt wurde nicht durch Israels Anwesenheit in der Westbank ausgelöst.
Dialogue: 0,0:04:39.00,0:04:46.00,Default,,0000,0000,0000,,Die wahre Ursache für den Konflikt ist bis heute die anhaltende arabische Tradition des „Nein“-Sagens.
Dialogue: 0,0:04:46.00,0:04:50.00,Default,,0000,0000,0000,,„Nein zum Frieden“ … „Nein zur Existenz Israels“.
Dialogue: 0,0:04:50.00,0:04:55.00,Default,,0000,0000,0000,,Weil “NEIN” übereinstimmend ist mit palästinensischer Politik, Bildung und Medien.
Dialogue: 0,0:04:55.00,0:05:01.00,Default,,0000,0000,0000,,Politische und religiöse Anführer propagieren unaufhörlich die Zerstörung Israels.
Dialogue: 0,0:05:01.00,0:05:08.10,Default,,0000,0000,0000,,2. Israel hat jahrzehntelang “JA” gesagt – und es mit den Friedensverträgen mit Jordanien und Ägypten bewiesen.
Dialogue: 0,0:05:08.10,0:05:11.10,Default,,0000,0000,0000,,Also – wohin gehen wir von hier aus?
Dialogue: 0,0:05:11.10,0:05:13.10,Default,,0000,0000,0000,,Wie erreichen wir Frieden?
Dialogue: 0,0:05:13.10,0:05:21.10,Default,,0000,0000,0000,,Mit etwas gutem Willen, gegenseitiger Anerkennung des Rechts auf Selbstbestimmung und echten Kompromissen auf beiden Seiten.
Dialogue: 0,0:05:21.10,0:05:27.00,Default,,0000,0000,0000,,Israel wird weiterhin “JA” zu einem echten und dauerhaften Frieden sagen.
Dialogue: 0,0:05:27.00,0:05:37.50,Default,,0000,0000,0000,,Wenn aber der Friedensprozess erfolgreich sein soll, müssen die Palästinenser ihre kompromisslose Entscheidung für Gewalt anstelle von Verhandlungen - und des „NEIN“-Sagens anstelle des „JA“-Sagens - aufgeben.
Dialogue: 0,0:05:37.50,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Es ist an der Zeit…