1
00:00:01,000 --> 00:00:05,580
Man stelle sich eine Welt vor, in der jeder einzelne Mensch dieses Planeten

2
00:00:05,580 --> 00:00:11,360
freien Zugang zum gesamten Wissen der Menschheit erhält. Vor 10 Jahren führte diese simple Idee zum Start von Wikipedia

3
00:00:11,360 --> 00:00:15,910
und mittlerweile, 10 Jahre später, hat dieser zunächst utopisch anmutende Gedanke nicht weniger zur Folge,

4
00:00:15,910 --> 00:00:21,410
als die beeindruckendste und größte Sammlung menschlichen Wissens, die je erschaffen wurde.

5
00:00:21,410 --> 00:00:24,859
Von überall aus der Welt kommt hier eine Gemeinschaft an Leuten zusammen,

6
00:00:24,859 --> 00:00:29,859
um etwas vollkommen Neues anzufangen. Das ist ein neuartiges Phänomen innerhalb unserer Kultur. Viele sehen Wikipidedia lediglich als Webseite

7
00:00:29,859 --> 00:00:35,040
oder als technische Errungenschaft, dabei ist es tatsächlich etwas anderes. Wikipedia bedeutet Kulturwandel,

8
00:00:35,040 --> 00:00:37,640
es ist eine kulturelle Errungenschaft.

9
00:00:37,640 --> 00:00:41,690
Zusammen mit der Entwicklung des Internets, welches unser aller Leben auf so diverse Arten verändert hat,

10
00:00:41,690 --> 00:00:45,809
veränderte auch Wikipedia uns auf vielfältige Weise. Die Art wie wir miteinander interagieren,

11
00:00:45,809 --> 00:00:49,600
wie wir Informationen austauschen, wie wir die Welt kennenlernen. All diese Dinge

12
00:00:49,600 --> 00:00:52,730
unterscheiden sich enorm dazu, wie sie noch vor 10 Jahren waren.

13
00:00:52,730 --> 00:00:56,719
Da wir nicht kommerziell und vollkommen unabhängig arbeiten, funktioniert Wikipedia nur

14
00:00:56,719 --> 00:01:01,800
aufgrund all der freiwilligen Helfer und all der Menschen, die Geld spenden. Menschen wie Ihnen,

15
00:01:01,800 --> 00:01:04,750
die uns dabei unterstützen, diese wunderbare Vision zu verwirklichen, welche wir zusammen haben.

16
00:01:04,750 --> 00:01:07,990
Andere werden anhand ihres Marktwerts beurteilt. Wir wollen das nicht und wir brauchen das auch nicht:

17
00:01:07,990 --> 00:01:13,820
Wir sind eine freiwillige, gemeinnützige Gemeinschaft. Deshalb hat Wikipedia als grenzübergreifendes kulturelles Werk

18
00:01:13,820 --> 00:01:21,560
die Anerkennung und den Schutz der UNESCO als erstes digitales Weltkulturerbe verdient!

19
00:01:21,560 --> 00:01:25,729
Wir befinden uns in einem digitalen Zeitalter und die großen kulturellen Errungenschaften des nächsten Jahrhunderts

20
00:01:25,729 --> 00:01:31,200
werden aller Voraussicht nach ebenfalls digital sein. Bitte helfen Sie dabei die UNESCO davon zu überzeugen,

21
00:01:31,200 --> 00:01:35,240
die Kriterien für die Vergabe des Weltkulturerbe-Status auf diesen digitalen Kontext anzuwenden.

22
00:01:35,240 --> 00:01:39,829
Bitte unterstützen Sie uns und unterzeichnen die Petition, wenn auch Sie die Wikipedia

23
00:01:39,829 --> 00:01:43,810
als Meisterwerk menschlicher Schöpfungskraft schätzen, welches von universellem Wert ist.

24
00:01:43,810 --> 00:01:47,170
Abgesehen vom Unterzeichnen der Petition können Sie jedoch noch mehr tun. Wenn Sie das hier teilen,

25
00:01:47,170 --> 00:01:52,700
indem Sie eine E-Mail mit dem Link an Ihre Freunde schicken. Sind Sie auf Twitter, dann twittern Sie es.

26
00:01:52,700 --> 00:01:56,200
Sind Sie auf Facebook, dann posten Sie es dort. Wenn Sie ein Blog haben, dann bloggen Sie hierüber. All die Orte,

27
00:01:56,200 --> 00:02:00,729
an denen Sie sich online aufhalten: wenn Sie uns dabei helfen, es weiterzusagen und dabei

28
00:02:00,729 --> 00:02:03,719
so viele Menschen wie möglich zu erreichen, dann denke ich, dass wir es schaffen können.

29
00:02:03,719 --> 00:02:07,680
Es ist wie im Fall von Wikipedia selbst: Je mehr Leute sich daran beteiligen, desto größer ist die Chance,

30
00:02:07,680 --> 00:02:10,200
dass wir unser Ziel auch erreichen. Bitte unterzeichnen Sie die Petition.