1
00:00:00,114 --> 00:00:02,724
[Kanye West:] "George Bush
kümmert sich nicht um Schwarze."
2
00:00:02,724 --> 00:00:04,295
[Zur Melodie von Kanye West's 'Golddigger']
3
00:00:04,295 --> 00:00:05,866
Katrina nähert sich schnell
4
00:00:05,866 --> 00:00:07,277
♪ Ich sag jetzt nicht, er ist eine Hure ♪
5
00:00:07,277 --> 00:00:08,614
Der Präsident überlegt was zu tun sei
6
00:00:08,614 --> 00:00:09,941
♪ Aber er macht nicht mit Pleiteniggern rum ♪
7
00:00:09,941 --> 00:00:10,907
"Ich glaube ich werde das aussitzen"
8
00:00:10,907 --> 00:00:12,473
♪ Ich sag jetzt nicht, er ist eine Hure ♪
9
00:00:12,473 --> 00:00:13,754
"Und die braunen Leute weiter abfertigt"
10
00:00:13,754 --> 00:00:16,225
♪ Aber er macht nicht mit Pleiteniggern ♪
11
00:00:16,225 --> 00:00:20,788
♪ George Bush mag keine Schwarzen
George Bush mag keine Schwarzen ♪
12
00:00:20,788 --> 00:00:25,749
♪ George Bush mag keine Schwarzen
George Bush mag keine Schwarzen ♪
13
00:00:25,749 --> 00:00:28,401
♪ Der Hurrikan zog durch
und mischte uns hier auf ♪
14
00:00:28,401 --> 00:00:30,764
Der Pferderichter zur Rettungsaktion
♪ Die Regierung handelt hier unten unglücklich ♪
15
00:00:30,764 --> 00:00:33,369
♪ Alles was ich weiß ist, dass ihr ein paar
Lastwagen runter hättet bringen können ♪
16
00:00:33,369 --> 00:00:35,973
♪ Ich wunder mich,
warum ich meinen Mittelfinger erhebe ♪
17
00:00:35,973 --> 00:00:38,373
♪ Das leben der Leute steht auf dem Spiel,
ihr beschränkt ihre Gesundheit ♪
18
00:00:38,373 --> 00:00:41,110
♪ Wähend ihr so lange braucht,
überleben wir allein ♪
19
00:00:41,110 --> 00:00:43,710
♪ Nur ich und meine Tiere
und meine Kinder und meine Frau♪
20
00:00:43,710 --> 00:00:46,315
♪ In meinem eigenen Haus gefangen,
einen Ausweg suchend ♪
21
00:00:46,495 --> 00:00:49,750
"Sagt ihnen dass wir hier raus müssen!"
22
00:00:49,750 --> 00:00:51,787
♪ Fünf Tage auf diesem verfluchen Dachboden ♪
23
00:00:51,787 --> 00:00:54,424
♪ Kann das Handy nicht benutzen,
ich stehe zunehmend unter Strom ♪
24
00:00:54,424 --> 00:00:56,853
♪ Sterbend, weil sie lügen,
statt uns die Wahrheit zu sagen ♪
25
00:00:56,853 --> 00:00:59,494
♪ Anderentags holte der Hubschrauber
meine Nachbarn vom Dach ♪
26
00:00:59,494 --> 00:01:02,030
♪ Beschissen, weil die behaupteten,
sie kämen für uns zurück ♪
27
00:01:02,030 --> 00:01:04,634
♪ Das war vor drei Tagen.
Ich sehe keine Rettung ♪
28
00:01:04,634 --> 00:01:07,100
♪ Schau, ein Mann muß tun,
was ein Mann tun muß ♪
29
00:01:07,100 --> 00:01:09,839
♪ Da Gott alle Wege lenkt,
versuche ich durchzulaufen ♪
30
00:01:09,839 --> 00:01:12,365
♪ Zum Laden zu schwimmen,
versuche nach Essen zu suchen ♪
31
00:01:12,365 --> 00:01:14,944
♪ Der Eckladen ist ziemlich geflutet,
also breche ich ein ♪
32
00:01:14,944 --> 00:01:17,067
♪ I nahm was ich konnte, aber bevor ich durchkam, ♪
33
00:01:17,067 --> 00:01:20,340
♪ erschoß die neue Staatspolizei
einen schwarzen Mann, der plündern wollte ♪
34
00:01:20,340 --> 00:01:21,315
♪ Wer ♪
35
00:01:21,315 --> 00:01:25,587
♪ ... mag keine Schwarzen
George Bush mag keine Schwarzen ♪
36
00:01:25,587 --> 00:01:30,273
♪ George Bush mag keine Schwarzen
George Buch mag keine ... ♪
37
00:01:30,763 --> 00:01:33,612
2004 leitete Bush den größten Teil des
Geldes für die Dämme von Louisiana
38
00:01:33,612 --> 00:01:35,661
für den Krieg im Irak um.
39
00:01:35,661 --> 00:01:41,092
♪ Ich sag jetzt nicht, er ist eine Hure
Aber er nimmt nie von Pleiteniggern ♪
40
00:01:41,102 --> 00:01:46,473
♪ George Bush mag keine Schwarzen
George Bush mag keine Schwarzen ♪
41
00:01:46,473 --> 00:01:51,578
♪ George Bush mag keine Schwarzen
George Bush mag keine Schwarzen ♪
42
00:01:51,578 --> 00:01:54,082
♪ Fünf verfluchte Tage, fünf lange Tage ♪
43
00:01:54,082 --> 00:01:56,651
♪ Und am Ende des Trips,
kommt er rein wie Hey ♪
44
00:01:56,651 --> 00:01:59,454
♪ Chillte in seinem Urlaub,
saß ruhig rum ♪
45
00:01:59,454 --> 00:02:02,122
♪ Das schwarze Volk sollte hoffen,
warten und schauen wo es bleibt ♪
46
00:02:02,122 --> 00:02:07,129
♪ Ob FEMA wirklich in einem Notfall kommt?
Aber niemand schien es eilig zu haben ♪
47
00:02:07,129 --> 00:02:09,809
♪ Der Bürgermeister ist nun aufs schreien reduziert ♪
48
00:02:09,809 --> 00:02:12,489
♪ Schätze Bush sagte, Nigger
werden als Kanonenfutter benutzt ♪
49
00:02:12,489 --> 00:02:15,170
♪ Er sagt, er wisse dass es schlecht aussehe
und wir einfach abzuwarten hätten ♪
50
00:02:15,170 --> 00:02:17,740
♪ Vergißt dass die Leute zu pleite sind,
um zu evakuieren ♪
51
00:02:17,740 --> 00:02:19,976
♪ Nigger hungern und sterben vor Durst ♪
52
00:02:19,976 --> 00:02:22,664
♪ Mußte erst nach den Raffinerien schauen ♪
53
00:02:22,664 --> 00:02:25,092
♪ Ein Mordsgeschäft mit
dem Gaspreis erzielen ♪
54
00:02:25,092 --> 00:02:27,650
♪ In Connecticut wäre er
doppelt so schnell gewesen ♪
55
00:02:27,650 --> 00:02:30,254
♪ Nach allem was wir durchgemacht haben,
änderte sich nichts ♪
56
00:02:30,254 --> 00:02:33,187
♪ Man kann das Rote Kreuz rufen,
aber der Umstand bleibt... ♪
57
00:02:33,187 --> 00:02:37,767
♪ George Bush ist keine Hure
aber er fickt nicht mit Pleiteniggern ♪
58
00:02:37,767 --> 00:02:39,667
♪ George Bush ist keine Hure ♪
59
00:02:39,667 --> 00:02:41,179
"Ich brauch einen Drink"
60
00:02:41,179 --> 00:02:43,619
♪ aber er fickt nicht mit Pleiteniggern ♪
61
00:02:43,619 --> 00:02:46,999
♪ Komm runter Bush, komm schon, komm runter
Komm runter Bush, komm schon, komm runter ♪
62
00:02:46,999 --> 00:02:47,921
"Ich muß hier raus"
63
00:02:47,921 --> 00:02:53,675
♪ Komm runter Bush, komm schon, komm runter
Komm runter Bush, komm schon, komm runter ♪
64
00:02:53,675 --> 00:02:56,492
Seid er als Präsident ausgewählt
wurde, war Bush's Politik
65
00:02:56,492 --> 00:02:59,189
gegenüber Afro- und Hispano-
amerikanern weniger als freundlich
66
00:02:59,189 --> 00:03:01,601
Kein Kind wird zurückgelassen,
die Demontage der sozialen Sicherheit
67
00:03:01,601 --> 00:03:03,843
und die Inaktivität bei den Massakern in
Darfur sind nur einige wenige Beispiele
68
00:03:03,843 --> 00:03:09,356
Und nachdem ihr dem Roten Kreuz gespendet habt
WWW.REDCROSS.ORG
69
00:03:09,356 --> 00:03:14,592
Ruft Bush an und sagt ihm
HAU VERDAMMMT NOCH MAL AB
202-456-1111
70
00:03:14,592 --> 00:03:16,916
Ernsthaft
[Ray Charles singt I got a Woman]
71
00:03:16,916 --> 00:03:19,240
[Ray Charles singt I got a Woman]
72
00:03:19,240 --> 00:03:21,706
Weil wir George kennen
sind wir hinter dir her
73
00:03:23,745 --> 00:03:26,008
Schlampige Schnitte und
schnelle Video-Komposition
74
00:03:26,008 --> 00:03:27,031
von Franklin Lopez
75
00:03:27,031 --> 00:03:29,755
George Bush Don't Like Black People
ist von The Legendary K.O.
76
00:03:29,755 --> 00:03:32,585
DVR-Unterstützung Kris Smith