[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:04.65,0:00:09.58,Default,,0000,0000,0000,,Bechdel-testen er en lakmus-test,\Nder måler tilstedeværelsen af kvinder i film.
Dialogue: 0,0:00:09.58,0:00:16.78,Default,,0000,0000,0000,,Den stammer fra Allison Bechdel's tegneserie\N"Dykes to Wacht out for" fra 1985.
Dialogue: 0,0:00:16.78,0:00:18.48,Default,,0000,0000,0000,,Den virker sådan:
Dialogue: 0,0:00:18.48,0:00:21.89,Default,,0000,0000,0000,,En film består, hvis man kan svare "ja" til tre simple spørgsmål
Dialogue: 0,0:00:21.89,0:00:26.16,Default,,0000,0000,0000,,Først, er der mindst to kvinder med navne i filmen?
Dialogue: 0,0:00:26.16,0:00:29.50,Default,,0000,0000,0000,,Dernæst, taler de sammen?
Dialogue: 0,0:00:29.50,0:00:33.00,Default,,0000,0000,0000,,Sidst, taler de sammen om noget andet end en mand?
Dialogue: 0,0:00:33.01,0:00:36.60,Default,,0000,0000,0000,,Det er faktisk ret overdrevet, hvor mange film der ikke består testen.
Dialogue: 0,0:00:36.60,0:00:40.69,Default,,0000,0000,0000,,For testen viser ikke engang om filmen er feministisk\Neller om den er god.
Dialogue: 0,0:00:40.69,0:00:43.75,Default,,0000,0000,0000,,Kun at der er kvinder til stede, og at de foretager sig noget
Dialogue: 0,0:00:43.75,0:00:45.88,Default,,0000,0000,0000,,som ikke handler om mænd
Dialogue: 0,0:00:45.88,0:00:48.49,Default,,0000,0000,0000,,For at vise, at der er systematisk, og ikke bare problemer
Dialogue: 0,0:00:48.49,0:00:49.59,Default,,0000,0000,0000,,i et par film her og der,
Dialogue: 0,0:00:49.59,0:00:52.78,Default,,0000,0000,0000,,så viser jeg et par film, som ikke består testen.
Dialogue: 0,0:01:21.64,0:01:24.15,Default,,0000,0000,0000,,Okay, du er sikkert med.
Dialogue: 0,0:01:24.15,0:01:27.60,Default,,0000,0000,0000,,Filmene er bare nogle af de mange film,
Dialogue: 0,0:01:27.63,0:01:29.08,Default,,0000,0000,0000,,som ikke består testen
Dialogue: 0,0:01:29.08,0:01:32.42,Default,,0000,0000,0000,,Når jeg kalder problemet "systemisk", så er det fordi,\Ndet ikke bare
Dialogue: 0,0:01:32.42,0:01:35.13,Default,,0000,0000,0000,,er et par folk, som ikke kan lide kvinder,
Dialogue: 0,0:01:35.13,0:01:38.60,Default,,0000,0000,0000,,eller ikke vil have historier om kvinder. Men hele filmindustrien,
Dialogue: 0,0:01:38.61,0:01:45.40,Default,,0000,0000,0000,,der har en kultur, hvor film laves til mænd og handler om mænd.
Dialogue: 0,0:01:45.40,0:01:46.96,Default,,0000,0000,0000,,Næste gang du ser en film
Dialogue: 0,0:01:46.96,0:01:48.66,Default,,0000,0000,0000,,så stil disse spørgsmål:
Dialogue: 0,0:01:48.66,0:01:51.51,Default,,0000,0000,0000,,Er der mindst to kvinder med navne i den?
Dialogue: 0,0:01:51.51,0:01:53.16,Default,,0000,0000,0000,,Taler de sammen?
Dialogue: 0,0:01:53.16,0:01:56.91,Default,,0000,0000,0000,,Og taler de sammen om noget andet end en mand?