1
00:00:00,273 --> 00:00:04,679
みなさん 目を閉じて

2
00:00:04,679 --> 00:00:07,996
自分の家の

3
00:00:07,996 --> 00:00:11,123
玄関前に立っていると想像してください

4
00:00:11,123 --> 00:00:14,792
ドアの色や

5
00:00:14,792 --> 00:00:18,788
素材をよく確かめて

6
00:00:18,788 --> 00:00:25,508
次に思い浮かべるのは
自転車に乗った 太ったヌーディストです

7
00:00:25,508 --> 00:00:28,708
みんな全裸でレース中です

8
00:00:28,708 --> 00:00:32,458
あなたの玄関に突進してきます

9
00:00:32,458 --> 00:00:34,408
その映像を思い浮かべてください

10
00:00:34,408 --> 00:00:37,500
懸命にペダルをこいで 汗だらけで

11
00:00:37,500 --> 00:00:40,404
あっちこちにぶつかり

12
00:00:40,404 --> 00:00:44,208
そのまま玄関に突っ込み

13
00:00:44,208 --> 00:00:48,127
自転車が宙を舞い
タイヤがあなたをかすめ

14
00:00:48,127 --> 00:00:51,958
スポークがヘンなところに着地

15
00:00:51,958 --> 00:00:55,183
ドアに入りましょう

16
00:00:55,183 --> 00:00:58,023
広間でしょうか ホールでしょうか
とにかく入って

17
00:00:58,023 --> 00:01:01,929
差し込む光を よく見ましょう

18
00:01:01,929 --> 00:01:07,606
光は クッキーモンスターを照らしています

19
00:01:07,606 --> 00:01:10,792
クッキーモンスターは 黄褐色の ―

20
00:01:10,792 --> 00:01:13,496
しゃべる馬にまたがり

21
00:01:13,496 --> 00:01:15,304
あなたに手を振っています

22
00:01:15,304 --> 00:01:19,837
青い毛が鼻をくすぐるのを 実際に感じます

23
00:01:19,837 --> 00:01:24,114
彼が口に放り込もうとしている
オートミールレーズン・クッキーの匂いがします

24
00:01:24,114 --> 00:01:27,921
横を通って リビングへ行きましょう

25
00:01:27,921 --> 00:01:30,958
ここでは 目いっぱい想像力を使って

26
00:01:30,958 --> 00:01:33,770
ブリトニー・スピアーズを
思い浮かべてください

27
00:01:33,770 --> 00:01:39,265
大胆な露出で テーブルの上で踊りながら

28
00:01:39,265 --> 00:01:41,809
『ベイビー・ワン・モア・タイム』を
歌っています

29
00:01:41,809 --> 00:01:44,731
次はキッチンです

30
00:01:44,731 --> 00:01:49,031
床は黄色いレンガの道になっていて

31
00:01:49,031 --> 00:01:52,725
オーブンから『オズの魔法使い』の

32
00:01:52,725 --> 00:01:54,792
ドロシーと ブリキ男と

33
00:01:54,792 --> 00:01:57,173
かかしと ライオンが出てきます

34
00:01:57,173 --> 00:02:00,000
手をつないでスキップしながら
まっすぐ向ってきます

35
00:02:00,000 --> 00:02:04,333
さあ 目を開いて

36
00:02:04,333 --> 00:02:07,792
これからお話しするのは
毎年ニューヨークで開かれる

37
00:02:07,792 --> 00:02:10,875
風変りな競技会についてです

38
00:02:10,875 --> 00:02:14,362
全米記憶選手権といいます

39
00:02:14,362 --> 00:02:17,260
数年前 科学ライターとして
この競技会を取材しました

40
00:02:17,260 --> 00:02:19,457
私はサヴァン症候群患者の

41
00:02:19,457 --> 00:02:21,792
スーパーボウルみたいなものを

42
00:02:21,792 --> 00:02:24,621
期待していました

43
00:02:24,621 --> 00:02:28,130
でも実際は 男だらけで 女性数名 ―

44
00:02:28,130 --> 00:02:32,869
年齢も清潔さも まちまちな集まりでした

45
00:02:32,869 --> 00:02:35,150
（笑）

46
00:02:35,150 --> 00:02:39,359
参加者は たった一度見ただけで
数百個のランダムな

47
00:02:39,359 --> 00:02:40,771
数字を記憶し

48
00:02:40,771 --> 00:02:45,133
ものすごい数の 初対面の人の名前を覚え

49
00:02:45,133 --> 00:02:48,571
わずか数分で 詩を丸ごと暗記し

50
00:02:48,571 --> 00:02:50,750
シャッフルしたカードの順番を

51
00:02:50,750 --> 00:02:54,750
記憶する速さを競うのです

52
00:02:54,750 --> 00:02:56,594
信じられませんでした

53
00:02:56,594 --> 00:02:59,750
彼らは自然が生んだ怪物に違いない

54
00:02:59,750 --> 00:03:03,375
そこで参加者に話を聞きました

55
00:03:03,375 --> 00:03:04,750
彼はエド・クック

56
00:03:04,750 --> 00:03:06,317
イングランドでも最高の

57
00:03:06,317 --> 00:03:08,283
記憶力の持ち主です

58
00:03:08,283 --> 00:03:12,048
彼に こうたずねました
「エド 自分がサヴァンだと

59
00:03:12,048 --> 00:03:14,556
気付いたのは いつ？」

60
00:03:14,556 --> 00:03:17,320
するとエドは こう言いました
「僕はサヴァンじゃない

61
00:03:17,320 --> 00:03:19,896
記憶力は普通だよ

62
00:03:19,896 --> 00:03:21,568
競技会の参加者は みんな

63
00:03:21,568 --> 00:03:24,829
記憶力は人並みだって言うはずだよ

64
00:03:24,829 --> 00:03:26,708
みんな訓練を積んで

65
00:03:26,708 --> 00:03:30,929
驚異的な記憶の離れ業をやっているのさ

66
00:03:30,929 --> 00:03:32,987
ギリシャで2500年前に

67
00:03:32,987 --> 00:03:36,535
発明された 古代のテクニックを使うんだ

68
00:03:36,535 --> 00:03:39,667
キケロが演説を覚え

69
00:03:39,667 --> 00:03:41,527
中世の学者たちが

70
00:03:41,527 --> 00:03:45,721
本を丸ごと暗記するために
使ったのと同じテクニックだよ」

71
00:03:45,721 --> 00:03:49,437
僕の反応は
「なんで今まで知らなかったんだろう？」

72
00:03:49,437 --> 00:03:52,156
僕たちは競技会場の外にいました

73
00:03:52,156 --> 00:03:55,833
エドはすごく優秀だけど

74
00:03:55,833 --> 00:03:58,898
少し変わったイングランド人です

75
00:03:58,898 --> 00:04:03,333
彼が言うのです
「君はアメリカのジャーナリストだろう

76
00:04:03,333 --> 00:04:05,439
ブリトニー・スピアーズは知り合いかい？」

77
00:04:05,439 --> 00:04:10,252
「何？ ― いいや　どうして？」

78
00:04:10,252 --> 00:04:13,333
「ブリトニーに
シャッフルしたカードの順番を

79
00:04:13,333 --> 00:04:15,962
記憶する方法を教えたいんだ

80
00:04:15,962 --> 00:04:18,208
それもアメリカのテレビでね

81
00:04:18,208 --> 00:04:21,478
ブリトニーにできるなら
誰でもできるという証明になる」

82
00:04:21,478 --> 00:04:25,893
（笑）

83
00:04:25,893 --> 00:04:29,383
だから僕は言いました
「ブリトニーじゃないけど

84
00:04:29,383 --> 00:04:32,148
僕に教えてみないか

85
00:04:32,148 --> 00:04:34,583
まず始めてみるべきだろう？」

86
00:04:34,583 --> 00:04:38,375
これが風変りな旅のはじまりでした

87
00:04:38,375 --> 00:04:41,279
翌年 多くの時間を割いて

88
00:04:41,279 --> 00:04:43,375
自分の記憶力を鍛えながら

89
00:04:43,375 --> 00:04:45,125
記憶について調べ どう機能しているか

90
00:04:45,125 --> 00:04:47,231
時々 機能しないのはなぜか

91
00:04:47,231 --> 00:04:49,502
どのくらい可能性を秘めているかを

92
00:04:49,502 --> 00:04:51,987
理解しようとしました

93
00:04:51,987 --> 00:04:54,293
たくさん面白い人に会いました

94
00:04:54,293 --> 00:04:56,075
この人は E.P.

95
00:04:56,075 --> 00:04:58,583
記憶障害があって

96
00:04:58,583 --> 00:05:01,292
おそらく世界でいちばん
記憶力のない人です

97
00:05:01,292 --> 00:05:02,952
そのため

98
00:05:02,952 --> 00:05:05,702
自分に記憶障害があることすら
思い出せません

99
00:05:05,702 --> 00:05:07,589
これはすごいことです

100
00:05:07,589 --> 00:05:09,304
とても悲劇的な人物ですが

101
00:05:09,304 --> 00:05:11,292
どの程度 記憶が

102
00:05:11,292 --> 00:05:15,102
我々を形作っているかを知る
手がかりとなる存在です

103
00:05:15,102 --> 00:05:18,140
その対極にいるのが この人

104
00:05:18,140 --> 00:05:19,877
キム・ピークです

105
00:05:19,877 --> 00:05:23,364
映画『レインマン』で
ダスティン・ホフマンが演じた人物のモデルです

106
00:05:23,364 --> 00:05:26,046
ある日の午後
ソルトレイクシティーの公立図書館で

107
00:05:26,046 --> 00:05:29,683
一緒に電話帳を暗記して過ごしました

108
00:05:29,683 --> 00:05:32,770
とても面白かった

109
00:05:32,770 --> 00:05:35,727
（笑）

110
00:05:35,727 --> 00:05:39,157
帰ってから記憶に関する文献を
読みあさりました

111
00:05:39,157 --> 00:05:42,990
2000年以上前の古典古代や

112
00:05:42,990 --> 00:05:44,896
その後 中世に

113
00:05:44,896 --> 00:05:47,233
ラテン語で書かれた文献です

114
00:05:47,233 --> 00:05:49,796
いろいろ興味深いことを学びました

115
00:05:49,796 --> 00:05:53,038
なかでも面白かったのは

116
00:05:53,038 --> 00:05:55,514
かつては記憶力を

117
00:05:55,514 --> 00:06:01,286
訓練し 鍛え 高めることが

118
00:06:01,286 --> 00:06:06,314
今ほど奇妙な事ではなかったということです

119
00:06:06,314 --> 00:06:11,071
かつて人々は記憶 すなわち

120
00:06:11,071 --> 00:06:16,096
心を強化することに 精力を注ぎました

121
00:06:16,096 --> 00:06:18,219
数千年にわたり 我々は

122
00:06:18,219 --> 00:06:20,965
様々な技術を発明してきました

123
00:06:20,965 --> 00:06:23,375
文字にはじまり 巻物 ―

124
00:06:23,375 --> 00:06:25,694
写本 印刷機 写真 コンピュータや

125
00:06:25,694 --> 00:06:27,608
スマートフォンにいたるまでです

126
00:06:27,608 --> 00:06:30,540
これらによって 記憶を外在化し

127
00:06:30,540 --> 00:06:33,125
記憶という

128
00:06:33,125 --> 00:06:35,367
人間の基盤となる能力を

129
00:06:35,367 --> 00:06:39,080
外部に委ねることが
次第に簡単になってきました

130
00:06:39,080 --> 00:06:42,679
技術は現代社会を支える一方で

131
00:06:42,679 --> 00:06:44,477
我々自身にも変化をもたらしました

132
00:06:44,477 --> 00:06:46,227
我々は文化的にも

133
00:06:46,227 --> 00:06:49,761
おそらく 認知的にも変わりました

134
00:06:49,761 --> 00:06:52,327
覚える必要がなくなり

135
00:06:52,327 --> 00:06:55,444
記憶する方法を忘れてしまったようです

136
00:06:55,444 --> 00:06:57,183
記憶力を鍛え 高めるという考えに

137
00:06:57,183 --> 00:07:00,287
熱心な人々に会える ―

138
00:07:00,287 --> 00:07:03,529
地上でほとんど最後の場所が

139
00:07:03,529 --> 00:07:06,288
このユニークな記憶コンテストなのです

140
00:07:06,288 --> 00:07:07,604
ただ珍しいものではありません

141
00:07:07,604 --> 00:07:09,929
世界中で開かれていますから

142
00:07:09,929 --> 00:07:14,087
私は興味がわいて 彼らのやり方を
知りたくなりました

143
00:07:14,087 --> 00:07:18,806
数年前にロンドン大学の研究者が

144
00:07:18,806 --> 00:07:21,583
記憶チャンピオンを研究対象に選びました

145
00:07:21,583 --> 00:07:23,089
研究テーマは

146
00:07:23,089 --> 00:07:24,456
彼らの脳が

147
00:07:24,456 --> 00:07:28,898
構造的 解剖学的に普通の脳とちがうのか？

148
00:07:28,898 --> 00:07:31,902
そのこたえは「ノー」でした

149
00:07:31,902 --> 00:07:35,006
では我々より頭がいいのか？

150
00:07:35,006 --> 00:07:36,717
認知テストの結果 ―

151
00:07:36,717 --> 00:07:38,987
それほどでもないとわかりました

152
00:07:38,987 --> 00:07:42,315
ただ 記憶チャンピオンの脳と

153
00:07:42,315 --> 00:07:44,423
普通の人の脳との間には

154
00:07:44,423 --> 00:07:46,990
明らかな違いがありました

155
00:07:46,990 --> 00:07:49,667
チャンピオンの脳を

156
00:07:49,667 --> 00:07:51,711
fMRIでスキャンし その間に

157
00:07:51,711 --> 00:07:56,717
数字や顔や雪の結晶を
記憶してもらいました

158
00:07:56,717 --> 00:07:59,033
すると普通の人と比較して

159
00:07:59,033 --> 00:08:01,277
彼らは 脳の違う部分を

160
00:08:01,277 --> 00:08:03,288
使っていたのです

161
00:08:03,288 --> 00:08:06,573
特に 彼らが使う部分は

162
00:08:06,573 --> 00:08:10,790
空間記憶とナビゲーションに
関わる部分のようです

163
00:08:10,790 --> 00:08:17,033
なぜでしょう？
ここから何がわかるでしょう？

164
00:08:17,033 --> 00:08:21,233
スポーツとしての競技記憶は

165
00:08:21,233 --> 00:08:24,081
まるで軍拡競争のようです

166
00:08:24,081 --> 00:08:27,125
毎年より多く より速く覚えるために

167
00:08:27,125 --> 00:08:29,813
新しい方法を思いつく人があらわれ

168
00:08:29,813 --> 00:08:31,652
みんながそれに追いつこうとします

169
00:08:31,652 --> 00:08:33,500
友人のベン・プリドモアは

170
00:08:33,500 --> 00:08:35,250
３度 世界チャンピオンになっています

171
00:08:35,250 --> 00:08:37,082
机の上には

172
00:08:37,082 --> 00:08:40,777
シャッフルされたカードが36組あります

173
00:08:40,777 --> 00:08:43,525
ベン自身が開発し
彼だけがマスターした技を使い

174
00:08:43,525 --> 00:08:47,881
１時間で暗記しようとしています

175
00:08:47,881 --> 00:08:49,792
彼は同様のテクニックで

176
00:08:49,792 --> 00:08:52,234
4,140個のランダムな２進数の

177
00:08:52,234 --> 00:08:58,042
正確な順序を

178
00:08:58,042 --> 00:09:00,944
30分で覚えました

179
00:09:00,944 --> 00:09:02,875
すごいでしょう

180
00:09:02,875 --> 00:09:06,423
競技会では

181
00:09:06,423 --> 00:09:10,000
様々な記憶法が見られますが

182
00:09:10,000 --> 00:09:12,892
そのテクニックはすべて

183
00:09:12,892 --> 00:09:15,500
心理学者が精緻な符号化と呼ぶ

184
00:09:15,500 --> 00:09:19,148
概念に集約されます

185
00:09:19,148 --> 00:09:21,829
この概念を見事に具体化しているのが

186
00:09:21,829 --> 00:09:23,875
Baker/bakerパラドクスです

187
00:09:23,875 --> 00:09:25,437
お見せしましょう

188
00:09:25,437 --> 00:09:28,333
２人に同じ言葉を覚えてもらいます

189
00:09:28,333 --> 00:09:29,900
あなたは

190
00:09:29,900 --> 00:09:33,527
ベイカーという名前を覚えてください

191
00:09:33,527 --> 00:09:35,033
人の名前です

192
00:09:35,033 --> 00:09:40,819
あなたは baker つまり
パン屋がいる場面を覚えてください

193
00:09:40,819 --> 00:09:44,061
しばらく経ってから
お二人にこうたずねます

194
00:09:44,061 --> 00:09:47,100
「さっきの あの言葉 覚えていますか？

195
00:09:47,100 --> 00:09:48,477
「さっきの あの言葉 覚えていますか？

196
00:09:48,477 --> 00:09:50,275
何でした？」

197
00:09:50,275 --> 00:09:53,542
ベイカーという名前を教えられた人は

198
00:09:53,542 --> 00:09:55,861
パン屋という職業を聞いた人に比べて

199
00:09:55,861 --> 00:09:59,712
その言葉を思い出しにくかったのです

200
00:09:59,712 --> 00:10:02,791
言葉は同じなのに記憶量が違う・・・
変ですね

201
00:10:02,791 --> 00:10:04,768
どうなっているのでしょうか？

202
00:10:04,768 --> 00:10:09,804
実はベイカーという名前は
あまり意味をもっていません

203
00:10:09,804 --> 00:10:12,095
この名前は頭の中にある他の記憶と

204
00:10:12,095 --> 00:10:15,333
まったくつながりがないのです

205
00:10:15,333 --> 00:10:17,223
パン屋のbakerはどうでしょう

206
00:10:17,223 --> 00:10:19,094
みんなパン屋を知っています

207
00:10:19,094 --> 00:10:21,123
面白い形の白帽をかぶり

208
00:10:21,123 --> 00:10:22,750
手には小麦粉 ―

209
00:10:22,750 --> 00:10:24,825
仕事から帰ると いい匂いがします

210
00:10:24,825 --> 00:10:26,952
知り合いにパン屋がいるかもしれません

211
00:10:26,952 --> 00:10:28,363
この言葉を聞いた瞬間に

212
00:10:28,363 --> 00:10:31,208
連想する手がかりと結びつくので

213
00:10:31,208 --> 00:10:35,279
言葉を再び取り出すことが容易になります

214
00:10:35,279 --> 00:10:38,237
記憶コンテストで使われる技術 ―

215
00:10:38,237 --> 00:10:40,352
そして 日常生活で

216
00:10:40,352 --> 00:10:43,579
よりよく覚えるための こつは

217
00:10:43,579 --> 00:10:47,565
ベイカーという名前を
パン屋のbakerに変換する方法を

218
00:10:47,565 --> 00:10:49,561
知ることにほかなりません

219
00:10:49,561 --> 00:10:52,948
文脈や意義や内容をもたない情報を

220
00:10:52,948 --> 00:10:55,254
取り上げて

221
00:10:55,254 --> 00:10:56,804
頭の中にある

222
00:10:56,804 --> 00:10:58,979
物事との関連から

223
00:10:58,979 --> 00:11:03,764
意味あるものへと
変換する方法を知ることなのです

224
00:11:03,764 --> 00:11:07,498
これをさらに複雑にしたテクニックが

225
00:11:07,498 --> 00:11:11,417
2500年前の古代ギリシャにありました

226
00:11:11,417 --> 00:11:13,395
「記憶の宮殿」という名で知られます

227
00:11:13,395 --> 00:11:16,820
この技の誕生にまつわる話があります

228
00:11:16,820 --> 00:11:19,792
詩人のシモニデスは

229
00:11:19,792 --> 00:11:21,698
祝宴に参加していました

230
00:11:21,698 --> 00:11:23,946
お雇い詩人だったのです

231
00:11:23,946 --> 00:11:26,958
当時 最高のパーティをやろうと思ったら

232
00:11:26,958 --> 00:11:30,170
DJじゃなく 詩人を雇ったのです

233
00:11:30,170 --> 00:11:35,040
シモニデスは
詩を暗唱した後 部屋を出ます

234
00:11:35,040 --> 00:11:40,152
その瞬間 宴会場が崩壊して

235
00:11:40,152 --> 00:11:42,833
中にいた全員が死にます

236
00:11:42,833 --> 00:11:45,398
それだけではなく

237
00:11:45,398 --> 00:11:49,262
損傷がひどくて誰が誰だか分かりません

238
00:11:49,262 --> 00:11:51,583
誰が中にいて

239
00:11:51,583 --> 00:11:54,754
どこに座っていたかもわからない

240
00:11:54,754 --> 00:11:56,993
これではきちんと埋葬できない

241
00:11:56,993 --> 00:12:00,836
悲劇が悲劇を呼びます

242
00:12:00,836 --> 00:12:03,540
戸外にいたシモニデスは

243
00:12:03,540 --> 00:12:05,671
惨事の唯一の生き残りです

244
00:12:05,671 --> 00:12:09,307
彼は目を閉じると あることに気づきます

245
00:12:09,307 --> 00:12:11,845
心の目で

246
00:12:11,845 --> 00:12:16,990
客がそれぞれ
どこに座っていたかが見えるのです

247
00:12:16,990 --> 00:12:19,333
彼は犠牲者の親類の手をとり

248
00:12:19,333 --> 00:12:23,391
がれきの中 最愛の人の元へと導きます

249
00:12:23,391 --> 00:12:26,655
この時シモニデスが気づいたことは

250
00:12:26,655 --> 00:12:30,088
誰もがおそらく
直感的にわかっていることです

251
00:12:30,088 --> 00:12:32,500
つまり我々は

252
00:12:32,500 --> 00:12:35,394
名前や電話番号や同僚からの指示を

253
00:12:35,394 --> 00:12:38,052
まるごと覚えるのは苦手だが

254
00:12:38,052 --> 00:12:43,542
視覚的 空間的な記憶には
優れているのです

255
00:12:43,542 --> 00:12:47,138
もし私が みなさんに
今のシモニデスの話の

256
00:12:47,138 --> 00:12:49,602
最初の10語を思い出して

257
00:12:49,602 --> 00:12:52,090
言ってもらおうとしても
かなり難しいでしょう

258
00:12:52,090 --> 00:12:54,404
でも 玄関ホールで

259
00:12:54,404 --> 00:12:57,087
しゃべる馬に乗っているのが

260
00:12:57,087 --> 00:13:01,643
誰だったかたずねたら

261
00:13:01,643 --> 00:13:03,641
きっと思い出せるはずです

262
00:13:03,641 --> 00:13:05,966
きっと思い出せるはずです

263
00:13:05,966 --> 00:13:08,496
記憶の宮殿の背後にある発想は こうです

264
00:13:08,496 --> 00:13:13,129
頭の中で大きな建物を想像して

265
00:13:13,129 --> 00:13:14,875
その中に覚えたいものの

266
00:13:14,875 --> 00:13:17,083
イメージを配置します

267
00:13:17,083 --> 00:13:20,412
イメージが 異常で 不気味で 奇怪で

268
00:13:20,412 --> 00:13:24,012
おかしく 卑猥で 不快なものであるほど

269
00:13:24,012 --> 00:13:26,887
忘れにくくなります

270
00:13:26,887 --> 00:13:29,721
この知識は2000年以上前の

271
00:13:29,721 --> 00:13:32,506
記憶に関するラテン語の
文献までさかのぼります

272
00:13:32,506 --> 00:13:34,335
どういう仕組みでしょうか？

273
00:13:34,335 --> 00:13:36,875
たとえば あなたが講演のために

274
00:13:36,875 --> 00:13:40,681
TEDのメイン・ステージに
招かれたとしましょう

275
00:13:40,681 --> 00:13:43,215
そして記憶をたよりに話そうとします

276
00:13:43,215 --> 00:13:48,260
2000年前にキケロが
TEDxRomeに招かれていたら

277
00:13:48,260 --> 00:13:52,919
使ったであろう方法です

278
00:13:52,919 --> 00:13:55,177
まず あなたは

279
00:13:55,177 --> 00:14:00,396
自宅の玄関にいる自分を想像します

280
00:14:00,396 --> 00:14:02,438
そして異様で馬鹿げた

281
00:14:02,438 --> 00:14:05,946
忘れにくいイメージを思い浮かべます

282
00:14:05,946 --> 00:14:08,929
話の出だしは 奇妙な競技会のことだと

283
00:14:08,929 --> 00:14:11,721
思い出せるようなイメージです

284
00:14:11,721 --> 00:14:14,554
次にあなたは家に入り

285
00:14:14,554 --> 00:14:17,406
馬のミスター・エドに乗った
クッキーモンスターの

286
00:14:17,406 --> 00:14:19,293
イメージを目にします

287
00:14:19,293 --> 00:14:20,562
このイメージから

288
00:14:20,562 --> 00:14:23,736
次にエド・クックを紹介することを
思い出します

289
00:14:23,736 --> 00:14:26,400
さらにブリトニー・スピアーズのイメージから

290
00:14:26,400 --> 00:14:29,212
面白いエピソードを思い出します

291
00:14:29,212 --> 00:14:30,884
キッチンに入って

292
00:14:30,884 --> 00:14:32,729
４つ目の話題は

293
00:14:32,729 --> 00:14:35,667
１年にわたる奇妙な旅のことです

294
00:14:35,667 --> 00:14:40,631
これはドロシー達が
思い出すのを手伝ってくれます

295
00:14:40,631 --> 00:14:44,850
これがローマの雄弁家たちが
演説を記憶した方法です

296
00:14:44,850 --> 00:14:48,244
一字一句 覚えるのは
うまくいかないので

297
00:14:48,244 --> 00:14:50,656
話題ごとに記憶します

298
00:14:50,656 --> 00:14:53,563
トピック・センテンスという言葉は

299
00:14:53,563 --> 00:14:56,863
ギリシャ語で「場所」という意味の

300
00:14:56,863 --> 00:14:58,583
"topos"が語源です

301
00:14:58,583 --> 00:15:00,150
これは雄弁術や修辞法について

302
00:15:00,150 --> 00:15:02,470
空間を表す言葉を使って考えた

303
00:15:02,470 --> 00:15:04,708
名残です

304
00:15:04,708 --> 00:15:06,645
「はじめに」という意味の

305
00:15:06,645 --> 00:15:10,068
"in the first place"は
記憶の宮殿の最初の場所のことです

306
00:15:10,068 --> 00:15:12,048
この技術は とても魅力的で

307
00:15:12,048 --> 00:15:13,948
僕はのめり込みました

308
00:15:13,948 --> 00:15:16,696
さらにいくつかの記憶コンテストに出かけ

309
00:15:16,696 --> 00:15:19,257
競技記憶というサブカルチャーについて

310
00:15:19,257 --> 00:15:22,550
少し長いものを書く気になりました

311
00:15:22,550 --> 00:15:24,577
ただ問題がありました

312
00:15:24,577 --> 00:15:27,325
記憶コンテストは イベントとしては

313
00:15:27,325 --> 00:15:31,054
考えられないほど退屈なのです

314
00:15:31,054 --> 00:15:33,660
（笑）

315
00:15:33,660 --> 00:15:38,210
大勢の人が学力テストを
受検しているみたいです

316
00:15:38,210 --> 00:15:39,904
最高に劇的な場面でも

317
00:15:39,904 --> 00:15:41,283
誰かがこめかみを もみ始める程度です

318
00:15:41,283 --> 00:15:44,321
僕はジャーナリストですから
ネタが必要です

319
00:15:44,321 --> 00:15:48,098
頭の中ですごいことが起きているのは
わかるのですが

320
00:15:48,098 --> 00:15:50,198
それを見ることはできません

321
00:15:50,198 --> 00:15:52,917
だからこう考えました

322
00:15:52,917 --> 00:15:55,667
これを書くなら
少し彼らの立場に立たなければ

323
00:15:55,667 --> 00:15:59,248
そこで毎朝15分から20分 ―

324
00:15:59,248 --> 00:16:02,083
新聞を読む前に

325
00:16:02,083 --> 00:16:04,604
暗記を始めました

326
00:16:04,604 --> 00:16:06,273
詩の時もあれば

327
00:16:06,273 --> 00:16:08,312
フリー・マーケットで買った 卒業アルバムの

328
00:16:08,312 --> 00:16:10,571
名簿の時もありました

329
00:16:10,571 --> 00:16:16,067
これが何と 驚くほど面白いんです

330
00:16:16,067 --> 00:16:18,145
まったく予想していませんでした

331
00:16:18,145 --> 00:16:21,508
なぜ楽しいかというと
単なる記憶の訓練ではないからです

332
00:16:21,508 --> 00:16:24,546
この訓練は くだらなくて ワイセツで 笑えて

333
00:16:24,546 --> 00:16:26,975
できれば忘れにくいイメージを作り

334
00:16:26,975 --> 00:16:29,869
思い浮かべる力を

335
00:16:29,869 --> 00:16:33,994
つけるためのものなんです

336
00:16:33,994 --> 00:16:35,577
僕はのめり込みました

337
00:16:35,577 --> 00:16:42,234
僕が記憶競技用の
訓練キットをつけているところです

338
00:16:42,234 --> 00:16:44,200
これはヘッドフォン ―

339
00:16:44,200 --> 00:16:47,609
それと 完全に遮蔽し
小さな穴だけあけた

340
00:16:47,609 --> 00:16:50,282
安全ゴーグルです

341
00:16:50,282 --> 00:16:55,608
競技として記憶する我々にとって
最大の敵は気が散ることですから

342
00:16:55,608 --> 00:17:01,375
結局１年前に取材した
その競技会に戻ってきました

343
00:17:01,375 --> 00:17:03,481
自分としては 参加型ジャーナリズムの

344
00:17:03,481 --> 00:17:06,782
実験のつもりでいました

345
00:17:06,782 --> 00:17:11,304
これまでの調査を締めくくる
素敵なエピローグだと思っていたのです

346
00:17:11,304 --> 00:17:15,041
ただ厄介なことに
実験は予想外の結果に終わりました

347
00:17:15,041 --> 00:17:17,779
僕が優勝してしまったのです

348
00:17:17,779 --> 00:17:20,882
そんなはずではなかったのですが

349
00:17:20,882 --> 00:17:26,731
（拍手）

350
00:17:26,731 --> 00:17:28,435
確かにスピーチや電話番号や

351
00:17:28,435 --> 00:17:31,263
買い物リストを覚えられるのは

352
00:17:31,263 --> 00:17:34,357
便利ですが

353
00:17:34,357 --> 00:17:37,133
たいしたことではありません

354
00:17:37,133 --> 00:17:39,331
これは単なる技です

355
00:17:39,331 --> 00:17:41,333
この技がうまくいくのは

356
00:17:41,333 --> 00:17:44,516
脳の働きの基本に

357
00:17:44,516 --> 00:17:46,292
従っているからです

358
00:17:46,292 --> 00:17:50,244
心の仕組みを少し考えて役立てるのに

359
00:17:50,244 --> 00:17:52,250
記憶の宮殿を造ったり

360
00:17:52,250 --> 00:17:54,263
カードを何セットも

361
00:17:54,263 --> 00:17:56,907
覚える必要はありません

362
00:17:56,907 --> 00:17:58,700
よく 記憶力がいいのは

363
00:17:58,700 --> 00:18:01,000
生まれつきの才能だと言いますが

364
00:18:01,000 --> 00:18:02,890
そうではありません

365
00:18:02,890 --> 00:18:06,658
記憶力は学習のたまものです

366
00:18:06,658 --> 00:18:10,127
まずはじめに 注意を向けることで覚えます

367
00:18:10,127 --> 00:18:13,333
没頭しているときに記憶します

368
00:18:13,333 --> 00:18:14,854
我々が記憶するのは

369
00:18:14,854 --> 00:18:17,625
ある情報や経験に意味があるのはなぜか

370
00:18:17,625 --> 00:18:19,731
なぜ重要なのか

371
00:18:19,731 --> 00:18:22,154
なぜ鮮やかなのかを
理解できた時です

372
00:18:22,169 --> 00:18:25,098
そして心に浮かぶ物事との関わりの中で

373
00:18:25,098 --> 00:18:26,592
意味あるものに

374
00:18:26,592 --> 00:18:28,819
変換できるとき すなわち

375
00:18:28,819 --> 00:18:34,079
ベイカーさんをパン屋さんに
変換できた時に 覚えるのです

376
00:18:34,079 --> 00:18:36,505
記憶の宮殿や記憶術は

377
00:18:36,505 --> 00:18:38,375
近道にすぎません

378
00:18:38,375 --> 00:18:40,940
いや 近道ですらありません

379
00:18:40,940 --> 00:18:44,343
技が機能するのは
そのために努力するからです

380
00:18:44,343 --> 00:18:48,283
技に必要なのは 普段はしないような

381
00:18:48,283 --> 00:18:49,804
深い処理や

382
00:18:49,804 --> 00:18:54,032
意識の集中です

383
00:18:54,032 --> 00:18:56,594
でも近道はありません

384
00:18:56,594 --> 00:18:59,450
これが 物事が記憶に残る仕組みなのです

385
00:18:59,450 --> 00:19:03,593
みなさんに伝えたいことは

386
00:19:03,593 --> 00:19:06,327
自分の記憶障害すら忘れていた

387
00:19:06,327 --> 00:19:10,125
E.P.が僕に教えてくれたこと ―

388
00:19:10,125 --> 00:19:11,615
すなわち 我々の人生は

389
00:19:11,615 --> 00:19:13,713
すなわち 我々の人生は

390
00:19:13,713 --> 00:19:18,750
記憶そのものだという考え方です

391
00:19:18,750 --> 00:19:24,583
スマートフォンに熱中したり

392
00:19:24,583 --> 00:19:28,250
自分と会話している 目の前の人に

393
00:19:28,250 --> 00:19:35,210
関心を寄せなかったり

394
00:19:35,210 --> 00:19:39,008
怠けて深く考えようとしないことで

395
00:19:39,008 --> 00:19:40,583
それでなくても短い人生を

396
00:19:40,583 --> 00:19:42,654
どれほど無駄にしているでしょう？

397
00:19:42,654 --> 00:19:46,344
どれほど無駄にしているでしょう？

398
00:19:46,344 --> 00:19:48,788
僕が経験から学んだことは

399
00:19:48,788 --> 00:19:52,185
誰もが秘められた膨大な記憶力を

400
00:19:52,185 --> 00:19:54,188
もっているということです

401
00:19:54,188 --> 00:19:57,585
でも記憶に残る人生を送りたいなら

402
00:19:57,585 --> 00:19:59,971
覚えることの大切さを

403
00:19:59,971 --> 00:20:02,937
忘れない人間になるべきです

404
00:20:02,937 --> 00:20:04,706
ありがとうございました

405
00:20:04,706 --> 00:20:07,796
（拍手）