[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:03.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:03.00,0:00:07.03,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:07.03,0:00:11.98,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:12.00,0:00:13.98,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:13.98,0:00:17.42,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:17.42,0:00:19.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:19.00,0:00:24.63,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:24.63,0:00:27.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:27.36,0:00:31.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:31.51,0:00:38.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:38.56,0:00:43.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:43.00,0:00:46.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:46.56,0:00:49.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:50.08,0:00:54.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:54.56,0:01:01.20,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:01.20,0:01:04.95,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:04.95,0:01:09.08,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:09.08,0:01:12.69,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:14.02,0:01:18.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:18.56,0:01:21.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:23.00,0:01:25.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:25.00,0:01:28.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:28.48,0:01:33.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:33.00,0:01:35.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:35.52,0:01:38.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:40.21,0:01:43.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:48.00,0:01:52.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:52.00,0:01:59.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:02.00,0:02:05.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:07.00,0:02:09.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:11.00,0:02:12.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:14.00,0:02:18.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:18.00,0:02:21.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:22.00,0:02:26.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:28.00,0:02:30.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:32.00,0:02:34.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:38.00,0:02:42.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:43.00,0:02:48.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:49.00,0:02:54.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:54.00,0:02:57.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:59.00,0:03:02.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:02.00,0:03:07.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:09.00,0:03:12.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:14.00,0:03:19.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:20.00,0:03:24.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:25.00,0:03:27.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:28.00,0:03:31.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:33.00,0:03:36.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:36.00,0:03:41.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:42.00,0:03:44.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:45.00,0:03:47.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:52.00,0:03:56.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:57.00,0:04:03.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:04.00,0:04:09.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:09.00,0:04:12.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:12.00,0:04:14.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:14.00,0:04:16.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:16.00,0:04:18.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:18.00,0:04:22.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:23.00,0:04:26.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:27.00,0:04:30.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:30.00,0:04:32.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:33.00,0:04:37.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:38.00,0:04:42.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:43.00,0:04:45.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:46.00,0:04:49.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:50.00,0:04:53.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:56.00,0:05:00.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:01.00,0:05:05.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:06.00,0:05:08.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:08.00,0:05:11.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:12.00,0:05:15.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:16.00,0:05:18.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:19.00,0:05:21.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:21.00,0:05:23.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:23.00,0:05:26.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:27.00,0:05:29.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:30.00,0:05:33.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:34.00,0:05:37.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:38.00,0:05:40.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:40.00,0:05:45.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:47.00,0:05:50.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:51.00,0:05:54.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:55.00,0:05:57.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:58.00,0:06:01.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:02.00,0:06:04.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:04.00,0:06:06.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:07.00,0:06:10.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:11.00,0:06:14.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:17.00,0:06:19.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:19.00,0:06:24.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:25.00,0:06:27.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:29.00,0:06:32.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:33.00,0:06:36.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:37.00,0:06:39.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:41.00,0:06:45.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:45.00,0:06:48.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:48.00,0:06:51.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:52.00,0:06:55.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:58.00,0:07:02.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:02.00,0:07:04.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:04.00,0:07:07.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:07.00,0:07:09.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:10.00,0:07:13.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:14.00,0:07:16.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:17.00,0:07:26.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:27.00,0:07:30.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:31.00,0:07:37.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:38.00,0:07:42.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:44.00,0:07:47.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:48.00,0:07:50.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:51.00,0:07:54.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:55.00,0:07:57.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:58.00,0:08:00.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:01.00,0:08:06.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:06.00,0:08:09.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:11.00,0:08:15.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:17.00,0:08:20.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:21.00,0:08:24.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:24.00,0:08:27.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:28.00,0:08:30.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:31.00,0:08:33.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:34.00,0:08:36.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:37.00,0:08:39.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:40.00,0:08:43.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:45.00,0:08:47.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:48.00,0:08:50.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:51.00,0:08:54.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:54.00,0:08:56.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:57.00,0:08:59.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:59.00,0:09:01.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:01.00,0:09:04.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:04.00,0:09:06.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:07.00,0:09:09.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:10.00,0:09:13.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:14.00,0:09:17.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:19.00,0:09:21.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:23.00,0:09:25.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:26.00,0:09:28.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:29.00,0:09:32.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:33.00,0:09:37.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:38.00,0:09:40.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:40.00,0:09:44.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:45.00,0:09:48.00,Default,,0000,0000,0000,,A Democrat, it was not, it was an evil light. It's little by little,
Dialogue: 0,0:09:48.00,0:09:50.00,Default,,0000,0000,0000,,early 19th that it has changed:
Dialogue: 0,0:09:50.00,0:09:52.00,Default,,0000,0000,0000,,they went to call the Government representative 'democracy ',.
Dialogue: 0,0:09:53.00,0:09:55.00,Default,,0000,0000,0000,,and at the same time it became a positive word.
Dialogue: 0,0:09:56.00,0:09:59.00,Default,,0000,0000,0000,,But these are elected officials who have left to do this... because they saw much interest.
Dialogue: 0,0:09:59.00,0:10:02.00,Default,,0000,0000,0000,,and it was already the newspeak. Because when you call...
Dialogue: 0,0:10:03.00,0:10:05.00,Default,,0000,0000,0000,,In my opinion, the elected representatives feel that...
Dialogue: 0,0:10:07.00,0:10:10.00,Default,,0000,0000,0000,,... the people is aware of itself. When we say "the people."
Dialogue: 0,0:10:11.00,0:10:15.00,Default,,0000,0000,0000,,one feels in; We all, and... by the etymology,.
Dialogue: 0,0:10:16.00,0:10:19.00,Default,,0000,0000,0000,,even without having a great culture policy, by the simple etymology,
Dialogue: 0,0:10:20.00,0:10:23.00,Default,,0000,0000,0000,,the word 'democracy', he was a revolutionary force in him.
Dialogue: 0,0:10:24.00,0:10:25.00,Default,,0000,0000,0000,,And...
Dialogue: 0,0:10:28.00,0:10:31.00,Default,,0000,0000,0000,,... people... aspire people, anywhere in the world
Dialogue: 0,0:10:31.00,0:10:35.00,Default,,0000,0000,0000,,aspire to the kratos demos, we... We want to decide our fate ourselves.
Dialogue: 0,0:10:37.00,0:10:39.00,Default,,0000,0000,0000,,In my opinion... the elect know well.
Dialogue: 0,0:10:41.00,0:10:43.00,Default,,0000,0000,0000,,And elected officials are aware also that the Government representative
Dialogue: 0,0:10:43.00,0:10:45.00,Default,,0000,0000,0000,,It is not democracy.
Dialogue: 0,0:10:46.00,0:10:48.00,Default,,0000,0000,0000,,So they have, elected officials really have an interest...
Dialogue: 0,0:10:48.00,0:10:50.00,Default,,0000,0000,0000,,I'm not sure this is aware.
Dialogue: 0,0:10:50.00,0:10:53.00,Default,,0000,0000,0000,,Because it is possible that this is unconscious, eh. I... not at all...
Dialogue: 0,0:10:54.00,0:10:57.00,Default,,0000,0000,0000,,Whether a conspiracy or not... I don't care completely. It is equal ca.
Dialogue: 0,0:10:57.00,0:11:01.00,Default,,0000,0000,0000,,But... the elect let do: they leave call 'democracy ',.
Dialogue: 0,0:11:02.00,0:11:04.00,Default,,0000,0000,0000,,the regime that gives them their elected all political power.
Dialogue: 0,0:11:06.00,0:11:09.00,Default,,0000,0000,0000,,It suits them well, since it is they who have the power. They are candidates:
Dialogue: 0,0:11:10.00,0:11:13.00,Default,,0000,0000,0000,,one day or another they will have. All male parties are like that.
Dialogue: 0,0:11:14.00,0:11:17.00,Default,,0000,0000,0000,,And thus the word 'democracy', it has been, to have been flying.
Dialogue: 0,0:11:19.00,0:11:22.00,Default,,0000,0000,0000,,Not from the outset, because I tell you, they called it not "democracy" at the beginning.
Dialogue: 0,0:11:23.00,0:11:26.00,Default,,0000,0000,0000,,But very quickly, beginning of the 19th, before even that Tocqueville writes
Dialogue: 0,0:11:26.00,0:11:28.00,Default,,0000,0000,0000,,"Of democracy in America", referring to a plan
Dialogue: 0,0:11:28.00,0:11:31.00,Default,,0000,0000,0000,,that was not a democracy. As early as before...
Dialogue: 0,0:11:33.00,0:11:35.00,Default,,0000,0000,0000,,It was 25-35 the two volumes of...
Dialogue: 0,0:11:36.00,0:11:38.00,Default,,0000,0000,0000,,I believe 25...
Dialogue: 0,0:11:40.00,0:11:44.00,Default,,0000,0000,0000,,I believe 1825-1835 "of democracy in America.
Dialogue: 0,0:11:44.00,0:11:47.00,Default,,0000,0000,0000,,And I believe that already before we had traces of the use of the word 'democracy '.
Dialogue: 0,0:11:48.00,0:11:52.00,Default,,0000,0000,0000,,for the... A Rosanvallon, who wrote a good article on it. He wrote an article in 93
Dialogue: 0,0:11:52.00,0:11:56.00,Default,,0000,0000,0000,,on this transformation of... of a regime that is not democracy in democracy,
Dialogue: 0,0:11:56.00,0:11:58.00,Default,,0000,0000,0000,,trying to understand at what point and why it happened.
Dialogue: 0,0:11:58.00,0:12:00.00,Default,,0000,0000,0000,,Important the work of historian of Rosanvallon.
Dialogue: 0,0:12:01.00,0:12:03.00,Default,,0000,0000,0000,,Rosanvallon is not a revolutionary, ca this is the least that can be said:
Dialogue: 0,0:12:04.00,0:12:07.00,Default,,0000,0000,0000,,in its conclusions and in its proposals, it is...
Dialogue: 0,0:12:08.00,0:12:11.00,Default,,0000,0000,0000,,Me, I find very disappointing ca, because in his work as an historian
Dialogue: 0,0:12:12.00,0:12:14.00,Default,,0000,0000,0000,,to explain how humans resistant to abuse of power...
Dialogue: 0,0:12:15.00,0:12:18.00,Default,,0000,0000,0000,,Pretty darn important what Rosanvallon. Rosanvallon says...
Dialogue: 0,0:12:19.00,0:12:23.00,Default,,0000,0000,0000,,... Since Athens, point by point, what humans are doing to resist
Dialogue: 0,0:12:23.00,0:12:26.00,Default,,0000,0000,0000,,the abuse of power. It's pretty darn interesting. It is a mine,
Dialogue: 0,0:12:26.00,0:12:29.00,Default,,0000,0000,0000,,an ideas mine to resist.
Dialogue: 0,0:12:30.00,0:12:34.00,Default,,0000,0000,0000,,Rosanvallon is interesting. In its conclusions, it is...
Dialogue: 0,0:12:34.00,0:12:37.00,Default,,0000,0000,0000,,... it is not him who will make projects of... an alternative, but...
Dialogue: 0,0:12:38.00,0:12:40.00,Default,,0000,0000,0000,,Because it is too...
Dialogue: 0,0:12:41.00,0:12:45.00,Default,,0000,0000,0000,,How to tell? Conservative? It is not a revolutionary.
Dialogue: 0,0:12:46.00,0:12:48.00,Default,,0000,0000,0000,,But it is a work of historian precious for us.
Dialogue: 0,0:12:49.00,0:12:51.00,Default,,0000,0000,0000,,Therefore the newspeak, Yes, it has been poking a few important words:
Dialogue: 0,0:12:52.00,0:12:54.00,Default,,0000,0000,0000,,the word 'democracy', the word "suffrage", yeah.