WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:00.570 00:00:00.570 --> 00:00:03.580 Tem havido muitas conversas recentemente, 00:00:03.580 --> 00:00:05.940 ao longo dos últimos anos, sobre a idéia do design 00:00:05.940 --> 00:00:10.970 inteligente e como ele se compara com a evolução. 00:00:10.970 --> 00:00:14.580 E meu objetivo neste vídeo não é entrar nessa 00:00:14.580 --> 00:00:17.950 discussão, que acabou realmente se transformando em um debate em 00:00:17.950 --> 00:00:21.505 muitos casos, mas fazer a minha melhor tentativa de 00:00:21.505 --> 00:00:25.710 de conciliar as noções. 00:00:25.710 --> 00:00:28.110 A idéia por trás do design inteligente é que existem 00:00:28.110 --> 00:00:31.250 coisas que vemos em nosso mundo que são tão 00:00:31.250 --> 00:00:35.560 incríveis que parece difícil de acreditar que poderiam ser o 00:00:35.560 --> 00:00:39.390 produto de um conjunto de processos aleatórios. 00:00:39.390 --> 00:00:42.130 E o exemplo que tende a ser dado é o olho humano, 00:00:42.130 --> 00:00:45.630 que realmente é um dispositivo inspirador. 00:00:45.630 --> 00:00:47.200 Você pode chamá-lo de um órgão ou uma máquina. 00:00:47.200 --> 00:00:48.820 Como quer que você queira chamá-lo, ele faz todas 00:00:48.820 --> 00:00:49.680 essas coisas incríveis. 00:00:49.680 --> 00:00:51.900 Ele pode focalizar diferentes comprimentos. 00:00:51.900 --> 00:00:55.740 Ela traz a luz em foco no ponto exato, e 00:00:55.740 --> 00:00:59.420 então você tem os nervos da retina e você tem dois olhos 00:00:59.420 --> 00:01:01.260 que assim podem ver em visão estereoscópica. 00:01:01.260 --> 00:01:03.850 Você pode ver em cores, e você pode ajustar para ver no claro 00:01:03.850 --> 00:01:06.500 e no escuro, por isso o olho humano é realmente inspirador. 00:01:06.500 --> 00:01:09.020 E o argumento normalmente é: olha, como isso pode ser 00:01:09.020 --> 00:01:10.460 criado a partir de processos aleatórios? 00:01:10.460 --> 00:01:13.510 E o objetivo disso não é traçar a evolução do 00:01:13.510 --> 00:01:17.050 olho, mas eu vou fazer uma nota lateral pouco aqui que a evolução é -- 00:01:17.050 --> 00:01:19.140 e da seleção natural, e eu gosto mais da expressão seleção 00:01:19.140 --> 00:01:20.680 natural, porque ela não está falando 00:01:20.680 --> 00:01:22.920 sobre um processo ativo. 00:01:22.920 --> 00:01:26.710 A seleção natural está atuando ao longo de eras e eras 00:01:26.710 --> 00:01:31.370 e nós vemos evidência em nosso mundo de uma progressão de 00:01:31.370 --> 00:01:32.460 diferentes tipos de olhos. 00:01:32.460 --> 00:01:36.940 Na verdade, tudo indica que o olho humano não é 00:01:36.940 --> 00:01:42.970 perfeito, e que há variações. 00:01:42.970 --> 00:01:45.230 Quero dizer, todos nós sabemos que alguns de nós são míopes, e alguns são 00:01:45.230 --> 00:01:45.900 hipermétropes. 00:01:45.900 --> 00:01:48.620 Temos astigmatismos. Eles degeneram ao longo do tempo. 00:01:48.620 --> 00:01:51.750 Pessoas tem catarata, então, há todo um conjunto de coisas 00:01:51.750 --> 00:01:53.480 que podem dar errado em um olho humano. 00:01:53.480 --> 00:01:56.070 Eu não estou usando isso como uma refutação, mas estou apenas mostrando 00:01:56.070 --> 00:02:00.850 que existe uma variação, mesmo eu acreditando que o olho é 00:02:00.850 --> 00:02:04.320 uma peça surpreendente de biologia. 00:02:04.320 --> 00:02:07.490 E mesmo que você vá para fora do mundo humano, há 00:02:07.490 --> 00:02:09.139 obviamente um espectro enorme de olhos. 00:02:09.139 --> 00:02:13.570 Você tem peixes no fundo do oceano, que tem olhos que 00:02:13.570 --> 00:02:16.410 realmente são apenas sensores de luz, que mal podem dizer 00:02:16.410 --> 00:02:18.780 - e alguns insetos são assim - se há 00:02:18.780 --> 00:02:20.760 alguma luz ou algum calor ao redor, nada 00:02:20.760 --> 00:02:21.950 muito mais que isso. 00:02:21.950 --> 00:02:23.850 E no outro extremo do espectro, muito melhor do que 00:02:23.850 --> 00:02:26.930 seres humanos, você tem certas aves e um certo tipo de 00:02:26.930 --> 00:02:29.650 criaturas noturnas que podem ver no escuro. 00:02:29.650 --> 00:02:34.330 Você sabe, talvez você tenha uma certa -- na verdade, todos os gatos 00:02:34.330 --> 00:02:37.080 tem esse material refletivo no seu olho que lhes permite ter uma 00:02:37.080 --> 00:02:39.570 visão noturna muito melhor, então dessa forma elas são superiores 00:02:39.570 --> 00:02:41.710 aos seres humanos, e eles podem ver tão bem como os seres humanos durante 00:02:41.710 --> 00:02:43.090 o dia. 00:02:43.090 --> 00:02:47.070 Existem certas aves, que pode ver com muito mais 00:02:47.070 --> 00:02:49.750 clareza, a distâncias muito maiores do que os seres humanos podem, por isso 00:02:49.750 --> 00:02:51.490 não há olho perfeito. 00:02:51.490 --> 00:02:53.750 Então, eu vou entrar um pouco mais em um argumento teológico 00:02:53.750 --> 00:02:55.800 aqui, e para aqueles de vocês que assistem meus vídeos, vocês sabem que 00:02:55.800 --> 00:02:58.380 eu me desvio de argumentos teológicos, 00:02:58.380 --> 00:03:01.640 embora eu possa eventualmente fazer uma seção de filosofia, 00:03:01.640 --> 00:03:05.520 mas eu quero ser muito cuidadoso para não ofender ninguém 00:03:05.520 --> 00:03:07.330 porque essa não é mesmo, mesmo, 00:03:07.330 --> 00:03:10.100 mesmo, minha intenção. 00:03:10.100 --> 00:03:13.440 Mas o que eu quero dizer é que, olha, se você 00:03:13.440 --> 00:03:16.310 acreditar em um Deus, e eu não vou tomar partido sobre isso 00:03:16.310 --> 00:03:23.030 neste vídeo aqui, é até certo ponto, eu diria, 00:03:23.030 --> 00:03:26.640 é quase desrespeitoso de um ser todo-poderoso dizer que 00:03:26.640 --> 00:03:30.850 este olho humano, isso meio que dá muita importância 00:03:30.850 --> 00:03:32.100 a nós como indivíduos. 00:03:32.100 --> 00:03:37.430 Eu sempre pensei que religião -- e até ciência. 00:03:37.430 --> 00:03:38.530 Ou na verdade tudo. 00:03:38.530 --> 00:03:41.480 Eu quero dizer, nós deveríamos ser humildes em nossas vidas 00:03:41.480 --> 00:03:44.950 e perceber que nós, como humanos -- isso não é 00:03:44.950 --> 00:03:51.050 a perfeição, e implicar que isso é o melhor que uma entidade 00:03:51.050 --> 00:03:54.220 perfeita ou um ser todo poderoso poderia 00:03:54.220 --> 00:03:57.330 poderia fazer é, eu acho, até um pouco desrespeitoso. 00:03:57.330 --> 00:03:58.960 Eu vou lhes dar um outro exemplo. 00:03:58.960 --> 00:04:01.600 Eu vou dar outro exemplo, e vou colocar o meu chapéu 00:04:01.600 --> 00:04:02.460 de engenharia aqui. 00:04:02.460 --> 00:04:03.670 E mais uma vez, eu quero ser bem claro. 00:04:03.670 --> 00:04:07.950 Meu objetivo neste vídeo não é dizer, você sabe, olhe, 00:04:07.950 --> 00:04:11.130 evolução, um processo aleatório, que por si só, não existe 00:04:11.130 --> 00:04:12.850 um Deus, e você simplesmente tem que viver com isso. 00:04:12.850 --> 00:04:13.820 Não, isso não é o que eu quero dizer. 00:04:13.820 --> 00:04:18.160 Eu estou na verdade fazendo o argumento oposto, que 00:04:18.160 --> 00:04:23.370 a crença em Deus não apontaria para um Deus que -- uma crença em 00:04:23.370 --> 00:04:27.300 um Deus universal, todo poderoso, não apontaria para um Deus 00:04:27.300 --> 00:04:31.510 que projeta cada particularidade. 00:04:31.510 --> 00:04:33.640 Ainda mais, as imperfeições que nós vemos 00:04:33.640 --> 00:04:36.790 a nossa volta no mundo -- e especialmente porque nós vemos 00:04:36.790 --> 00:04:38.420 uma variação pela qual eles são selecionados. 00:04:38.420 --> 00:04:39.950 Quero dizer, não podemos apenas nos focar no olho. 00:04:39.950 --> 00:04:42.160 Teríamos que nos focar também nos vírus e nos canceres, 00:04:42.160 --> 00:04:46.460 teríamos que falar para um Deus que projetou 00:04:46.460 --> 00:04:50.990 cada sequência de DNA que nós vemos 00:04:50.990 --> 00:04:54.790 porque se alguém fala sobre o design de um olho, nós sabemos que 00:04:54.790 --> 00:04:59.220 o olho é produto do DNA, e nós sabemos que o DNA é uma 00:04:59.220 --> 00:05:04.950 sequência de pares, você sabe, ATG, C, A, e, 00:05:04.950 --> 00:05:07.240 você sabe, bilhões e bilhões deles. 00:05:07.240 --> 00:05:09.970 Então, quando falamos sobre design, estaríamos falando 00:05:09.970 --> 00:05:12.550 literalmente sobre criando essa sequência. 00:05:12.550 --> 00:05:14.490 E nós até sabemos que em muito da sequência, existe algum 00:05:14.490 --> 00:05:15.230 ruído. 00:05:15.230 --> 00:05:18.210 Sabemos que muito disso vem de vírus primitivos profundos 00:05:18.210 --> 00:05:18.890 em nosso passado. 00:05:18.890 --> 00:05:22.800 Então, o argumento que estou fazendo aqui é de que com o objetivo de dar 00:05:22.800 --> 00:05:30.380 crédito ao todo poderoso, pelo menos em minha mente, um sistema 00:05:30.380 --> 00:05:44.410 que vem de ideias simples e elegantes como 00:05:44.410 --> 00:05:50.050 a seleção natural e variações, que estão no nosso DNA, 00:05:50.050 --> 00:05:53.350 chamamos de mutações, nas leis da física e 00:05:53.350 --> 00:05:58.090 química, e aquelas, que são ideias simples e elegantemente básicas 00:05:58.090 --> 00:06:03.350 para o surgimento da complexidade. 00:06:03.350 --> 00:06:05.540 Então essa ideia única é o que é realmente a evolução 00:06:05.540 --> 00:06:10.700 diz, que, veja, o nosso universo é tão profundo 00:06:10.700 --> 00:06:14.560 mundo, esse ambiente profundo, onde de onde essas 00:06:14.560 --> 00:06:18.750 muito básicas, simples e belas ideias, nós temos essa complexidade 00:06:18.750 --> 00:06:20.730 em uma estrutura que é verdadeiramente, 00:06:20.730 --> 00:06:23.060 verdadeira, e verdadeiramente inspiradora 00:06:23.060 --> 00:06:26.030 Isto é, em minha mente, o que quer dizer a evolução. 00:06:26.030 --> 00:06:30.070 E em minha mente, mesmo como um engenheiro, isso fala para uma 00:06:30.070 --> 00:06:31.930 forma superior de design. 00:06:31.930 --> 00:06:34.165 Fala para um mais profundo design. 00:06:34.165 --> 00:06:37.620 00:06:37.620 --> 00:06:43.330 Então, esse vídeo inteiro, o argumento inteiro, é de que se você 00:06:43.330 --> 00:06:46.210 acredita em Deus, e, você sabe, eu não vou tomar 00:06:46.210 --> 00:06:51.860 partido nesse vídeo, e um Deus que fala por 00:06:51.860 --> 00:06:58.060 beleza e elegância e é infinitamente poderoso, então essa 00:06:58.060 --> 00:07:01.670 ideia das leis da física e química e a seleção 00:07:01.670 --> 00:07:03.910 natural, que é realmente -- Quero dizer, eu sei, quando falei 00:07:03.910 --> 00:07:05.800 sobre seleção natural no vídeo anterior, que era mesmo -- 00:07:05.800 --> 00:07:08.900 Eu acho que você deve achar que era um pouco senso comum. 00:07:08.900 --> 00:07:14.290 Que é um modelo muito profundo e que fala da 00:07:14.290 --> 00:07:19.160 arte do criador, oposta com a criação de cada uma dessas 00:07:19.160 --> 00:07:20.150 entidades uma por uma. 00:07:20.150 --> 00:07:22.100 E o que é ainda mais profundo sobre a criação 00:07:22.100 --> 00:07:24.970 é que ela é adaptativa 00:07:24.970 --> 00:07:29.070 se há algum stress do ambiente, então a outra 00:07:29.070 --> 00:07:32.420 variação sobreviverá com mais frequência. 00:07:32.420 --> 00:07:35.930 E então nunca vai mudar, a perfeição, que não 00:07:35.930 --> 00:07:40.140 será alcançada por nenhuma instância para dizer que é o maior 00:07:40.140 --> 00:07:41.830 ponto que a criação pode alcançar. 00:07:41.830 --> 00:07:44.480 Essa é sempre -- Eu não quero falar melhorando. 00:07:44.480 --> 00:07:47.650 Esta sempre ficando mais adaptada ao ambiente 00:07:47.650 --> 00:07:50.840 enquanto muda, e isso pra mim é um melhor modelo. 00:07:50.840 --> 00:07:53.250 Agora, apenas seguindo essa linha, e eu 00:07:53.250 --> 00:07:53.970 quero ser bem claro. 00:07:53.970 --> 00:07:57.460 Toda essa ideia é para levantar o padrão de que nós 00:07:57.460 --> 00:07:59.230 esperamos fora do modelo. 00:07:59.230 --> 00:08:02.290 É para meio que mostrar outros pontos e outros lugares no 00:08:02.290 --> 00:08:05.310 mundo científico ou matemático em que eles emergem. 00:08:05.310 --> 00:08:08.900 E o melhor exemplo que vejo nisso é com os fractais. 00:08:08.900 --> 00:08:11.850 Muitos de vocês - todos devem ter visto - esse é o modelo Mandelbrot 00:08:11.850 --> 00:08:14.610 um modelo muito famoso de fractais. 00:08:14.610 --> 00:08:16.230 É imensamente complexo. 00:08:16.230 --> 00:08:20.580 Em fato, você pode ficar aumentando o modelo de Mandelbrot até 00:08:20.580 --> 00:08:23.370 qualquer ponto, e quando você diminuir o foco, ele se torna infinitamente 00:08:23.370 --> 00:08:26.940 complexo, e você pode explorá-lo indefinidamente. 00:08:26.940 --> 00:08:30.870 Mas a beleza dele, a verdadeira beleza dele, é que tudo isso 00:08:30.870 --> 00:08:34.360 pode ser descrito por uma equação, uma quase 00:08:34.360 --> 00:08:40.409 estonteante simples equação, e é essa: O próximo Z é 00:08:40.409 --> 00:08:45.340 igual ao quadrado mais um do Z anterior. 00:08:45.340 --> 00:08:47.080 E você deve estar pensando, Sal, você começou falando sobre 00:08:47.080 --> 00:08:50.070 design inteligente e evolução e tudo isso. 00:08:50.070 --> 00:08:52.500 Por que está subitamente falando de fractais? 00:08:52.500 --> 00:08:57.340 E o ponto que estou querendo chegar aqui é que se eu tivesse dois 00:08:57.340 --> 00:09:01.280 designers e um desenvolvesse um modelo exatamente como 00:09:01.280 --> 00:09:03.710 esse fractal em particular e dissesse, você sabe, eu vou 00:09:03.710 --> 00:09:05.620 fazer isso marrom, e fazer isso aqui azul, e eu 00:09:05.620 --> 00:09:07.950 vou fazer esse círculo com outros círculos, você 00:09:07.950 --> 00:09:10.430 pensaria que ele era um incrível pintor. 00:09:10.430 --> 00:09:15.590 Por exemplo, se você tivesse que ir com alguém 300 anos atrás 00:09:15.590 --> 00:09:17.920 e você mostrasse a ele isso, eles diriam que é 00:09:17.920 --> 00:09:21.380 o mais fino design que alguém pode ter sido capaz de 00:09:21.380 --> 00:09:23.780 inventar, porque é tão infinitamente complexo. 00:09:23.780 --> 00:09:27.150 Mas agora nós sabemos que isso pode ser completamente descrito por 00:09:27.150 --> 00:09:29.880 uma simples equação, literalmente. 00:09:29.880 --> 00:09:32.020 Para os que estiverem interessados, tudo que estão fazendo, 00:09:32.020 --> 00:09:37.170 esse é um avião complexo, e eles estão começando do zero -- 00:09:37.170 --> 00:09:39.890 desculpe-me, não mais 1, mais C. 00:09:39.890 --> 00:09:41.020 Deixe-me deixar bem claro. 00:09:41.020 --> 00:09:43.170 Essa é a equação mais C. 00:09:43.170 --> 00:09:45.990 Então para cada ponto do avião complexo, você coloca esse 00:09:45.990 --> 00:09:50.850 ponto dentro para o C. e ai você começa com zero, e você se mantém 00:09:50.850 --> 00:09:51.360 fazendo isso. 00:09:51.360 --> 00:09:53.860 Então você fala que o zero ao quadrado mais esse número, esse complexo 00:09:53.860 --> 00:09:55.100 número, é igual a isso. 00:09:55.100 --> 00:09:57.230 Então você coloca aquilo aqui, e ai você faz o número 00:09:57.230 --> 00:09:59.290 ao quadrado mais o número complexo, e você faz isso denovo. 00:09:59.290 --> 00:10:01.050 Você faz isso repetidas vezes. 00:10:01.050 --> 00:10:05.110 Então alguns números não vão ao infinito e esses 00:10:05.110 --> 00:10:06.520 números estão em preto. 00:10:06.520 --> 00:10:08.860 eles são considerados parte do modelo de Mandelbrot. 00:10:08.860 --> 00:10:12.790 E então os números que vão ao infinito, como você interou 00:10:12.790 --> 00:10:16.130 na fórmula, você põe a cor baseado em quão rápido ele foi para o 00:10:16.130 --> 00:10:20.800 infinito, e isso cria esse padrão infinitamente 00:10:20.800 --> 00:10:22.640 complexo e belo. 00:10:22.640 --> 00:10:26.190 Agora, se você dissesse o que é um projeto mais profundo, e 00:10:26.190 --> 00:10:29.640 você pode perguntar qualquer engenheiro isso, na minha opinião, este é o mais 00:10:29.640 --> 00:10:30.840 profundo design. 00:10:30.840 --> 00:10:34.610 Porque é simples e elegante, mas ele descreve 00:10:34.610 --> 00:10:38.100 algo de infinita complexidade. 00:10:38.100 --> 00:10:40.580 Não é focado apenas no particular, é focado em 00:10:40.580 --> 00:10:42.000 um tipo de metanível. 00:10:42.000 --> 00:10:47.280 É focado na criação de apenas a idéia de que este é apenas 00:10:47.280 --> 00:10:48.270 um exemplo. 00:10:48.270 --> 00:10:55.680 De qualquer forma, este é provavelmente o meu vídeo onde eu mais me dirijo para longe 00:10:55.680 --> 00:10:59.690 da ciência de tudo isso e talvez eu foque um pouco 00:10:59.690 --> 00:11:01.260 mais um pouco na 00:11:01.260 --> 00:11:03.610 metafísica ou o temor da inspiração. 00:11:03.610 --> 00:11:06.290 Mas todo o meu ponto aqui é apresentar minha pequena 00:11:06.290 --> 00:11:08.440 ideia de como você pode reconciliar essas noções. 00:11:08.440 --> 00:11:13.350 Que a evolução, a aleatoriedade disso, não aponta para um 00:11:13.350 --> 00:11:15.280 universo sem Deus, embora eu não vá 00:11:15.280 --> 00:11:16.290 tomar partido nisso. 00:11:16.290 --> 00:11:20.930 Isto aponta para um Deus mais profundo, em minha mente. 00:11:20.930 --> 00:11:27.170 Então de toda forma, perdoe-me por essas liberdade, e eu 00:11:27.170 --> 00:11:29.710 quero deixar bem claro, não quero ofender a sensibilidade 00:11:29.710 --> 00:11:31.910 de ninguém, mas eu queria apenas apresentar 00:11:31.910 --> 00:11:33.700 essa ideia. 00:11:33.700 --> 00:11:35.440 Nos vemos no próximo vídeo.