Amara

Sottotitoli tradotto da Inglese. Showing Revisione 0, created 09/22/2011 by Claude Almansi .

1. Titolo:
   Scoop.it
2. Descrizione:

   Discover Scoop.it a new curation platform.

   With Scoop.it, be the curator of your favorite topic.

3. 0.943076923077 0:01 – 0:03
   Jack è appassionato di chitarra elettrica.
4. 3.93223076923 0:04 – 0:08
   Non soltanto suona molto, ma naviga anche spesso sul Web,
5. 8.03230769231 0:08 – 0:11
   alla ricerca delle migliori informazioni sulla chitarra elettrica.
6. 11.6784615385 0:12 – 0:16
   Poiché fa questo da anni, Jack sa tante cose sulla chitarra elettrica.
7. 16.6753846154 0:17 – 0:18
   Però nessuno lo sa.
8. 19.0076923077 0:19 – 0:21
   Jack vuol condividere la sua passione.
9. 21.06 0:21 – 0:24
   Vorrebbe creare un media dove esprimersi facilment.
10. 24.7369230769 0:25 – 0:28
    Ha provato alcuni strumenti esistenti, però non lo soddisfacevano completamente.
11. 28.7030769231 0:29 – 0:33
    Può essere complicato impostare e mantenere un blog, e l'ispirazione non c'è tutti i giorni,
12. 33.6661538462 0:34 – 0:36
    e nemmeno il tempo per scrivere.
13. 35.6738461538 0:36 – 0:39
    E in fin dei conti, lui è più bravo a suonare la chitarra che a scrivere.
14. 39.9523076923 0:40 – 0:44
    Se soltanto ci fosse una soluzione migliore, più efficace!
15. 44.4230769231 0:44 – 0:47
    Buona notizia! Oggi questa soluzione c'è.
16. 47.7984615385 0:48 – 0:52
    Adesso che ha scoperto Scoop.it, Jack crea il suo "topic" (tema) sulla chitarra elettrica.
17. 52.9184615385 0:53 – 0:58
    Scoop.it indicizza il web per lui e gli suggerisce regolarmente contenuti sulla chitarra elettrica.
18. 58.7676923077 0:59 – 1:02
    Jack seleziona - o "scoop" - semplicemente i migliori.
19. 62.2630769231 1:02 – 1:05
    E ovviamente, lui può anche modificarli, se gli viene l'ispirazione.
20. 65.8353846154 1:06 – 1:09
    Può anche raccogliere le pagine che gli piacciono mentre naviga sul Web,
21. 69.4261538462 1:09 – 1:15
    e in pochi click, ha creato una bella pagina web dedicata al suo topic preferito.
22. 76.06 1:16 – 1:20
    Adesso può condividere il suo topic con il mondo ed invitare altri a seguirlo.
23. 80.7830769231 1:21 – 1:26
    Quando la gente visita il suo topic, è felice di scoprire gli stupendi contenuti curati da Jack,
24. 87.2876923077 1:27 – 1:32
    Inoltre, i lettori possono partecipare, suggerendo link pertinenti che hanno trovato per conto loro.
25. 94.0846153846 1:34 – 1:37
    Adesso, Jack è molto orgoglioso del suo topic.
26. 98.8015384615 1:39 – 1:41
    E tu?
27. 100.872307692 1:41 – 1:43
    Qual è il tuo topic preferito?
28. 103.527692308 1:44 – 1:46
    Scoopalo!

Leave a comment

0 Commenti

• Revisione 0 - 09/22/2011

  by Claude Almansi

  • Timing: 100%

  • Testo: 100%