Amara

Sottotitoli tradotto da Inglese. Showing Revisione 0, created 09/24/2011 by Claude Almansi .

1. Titolo:
   Esplora la comunità Scoop.it
2. Descrizione:

   Start exploring the Scoop.it Community!

3. 2.17692307692 0:02 – 0:04
   [Esplora la comunità Scoop.it]
4. 4.48769230769 0:04 – 0:09
   Jenny utilizza Scoop.it per creare una rivista online sul futuro della formazione,
5. 9.56153846154 0:10 – 0:12
   un tema che le sta molto a cuore.
6. 11.5115384615 0:12 – 0:19
   Come Jenny, migliaia di curatori utilizzano Scop.it ogni giorno per pubblicare ed aggiornare riviste impressionanti sui loro "topic" (temi) preferiti.
7. 19.9984615385 0:20 – 0:23
   Non sarebbe stupendo se potessimo trovare facilmente quelle che ci piacciono?
8. 24.1030769231 0:24 – 0:26
   Adesso è possibile.
9. 26.5637692308 0:27 – 0:30
   Il nuovo Scoop.it introduce la scheda Explore ("esplora).
10. 30.3 0:30 – 0:34
    Adesso, Jenny può esplorare altri topic curati dalla comunità Scoop.it.
11. 34.7830769231 0:35 – 0:38
    Ovviamente, vorrebbe sapere cosa viene pubblicato sull'educazione.
12. 38.7492307692 0:39 – 0:42
    Ecco qualcosa che sembra promettente: "Technology and education".
13. 42.6969230769 0:43 – 0:48
    Uau! Stupendo! Le piace il contenuto, perciò decide di seguire questo topic.
14. 48.2507692308 0:48 – 0:51
    Poi cerca "skiing" ("sciare"), un altro tema che la interessa.
15. 51.6692307692 0:52 – 0:55
    Ecco! C'è una baraca di topic stupendi sullo sci che può seguire.
16. 55.8876923077 0:56 – 1:00
    Ogni volta che Jenny segue un topic, esso viene aggiunto alla sua pagina Explore,
17. 60.0507692308 1:00 – 1:03
    che mostra dinamicamente tutti i titoli dei suoi topic preferiti.
18. 63.6846153846 1:04 – 1:08
    In ogni topic, lei può cliccare sul nome del curatore / della curatrice per vedere il suo profilo,
19. 68.2784615385 1:08 – 1:12
    e scoprire tutti i topic che loro curano o seguono.
20. 71.9430769231 1:12 – 1:17
    In questo modo, lei può scoprire molti topic, allargando il proprio campo a partire dalla sua passione iniziale.
21. 77.1769230769 1:17 – 1:21
    E ogni volta che trova un topic interessante, indovina cosa fa?
22. 81.5092307692 1:22 – 1:23
    Lo segue.
23. 83.4323076923 1:23 – 1:25
    Pront@ per il nuovo Scoop.it?
24. 84.9169230769 1:25 – 1:27
    Esplora la comunità Scoop.it,
25. 87.2938461538 1:27 – 1:29
    cerca topic strabilianti,
26. 89.5393846154 1:30 – 1:32
    scopri i topic preferiti nella tua comunità,
27. 92.78 1:33 – 1:35
    segui quelli che ti piacciono,
28. 95.1461538462 1:35 – 1:38
    visualizzali in una pagina facile da leggere
29. 98.4015384615 1:38 – 1:42
    e suggerisci contenuti interessanti ad altri curatori.
30. 102.078461538 1:42 – 1:45
    E tu? Qual'è il tuo topic preferito?
31. 105.506153846 1:46 – 1:52
    Scoopalo!

Leave a comment

0 Commenti

• Revisione 0 - 09/24/2011

  by Claude Almansi

  • Timing: 100%

  • Testo: 100%