Amara

Subtitles translated from English. Showing Revision 1, created 01/07/2011 by lisibo .

1. Title:
   Juguemos en el bosque
2. Description:

3. 2.536 0:03 – 0:05
   We're playing in the woods
4. 4.783 0:05 – 0:07
   whilst the wolf isn't there.
5. 6.807 0:07 – 0:09
   We're playing in the woods
6. 8.986 0:09 – 0:11
   whilst the wolf isn't there.
7. 10.7670769231 0:11 – 0:12
   Wolf, are you there?
8. 12.3844615385 0:12 – 0:16
   'I'm putting on my trousers.'
9. 15.816 0:16 – 0:18
   We're playing in the woods
10. 18.385 0:18 – 0:20
    whilst the wolf isn't there.
11. 20.22 0:20 – 0:23
    We're playing in the woods
12. 22.547 0:23 – 0:24
    whilst the wolf isn't there.
13. 24.491 0:24 – 0:27
    Wolf, are you there?
14. 26.54 0:27 – 0:30
    'I'm putting on my waistcoat'
15. 29.605 0:30 – 0:32
    We're playing in the woods
16. 32.232 0:32 – 0:34
    whilst the wolf isn't there.
17. 34.301 0:34 – 0:37
    We're playing in the woods
18. 36.503 0:37 – 0:38
    whilst the wolf isn't there.
19. 38.372 0:38 – 0:40
    Wolf, are you there?
20. 40.14 0:40 – 0:43
    'I'm putting on my jacket.'
21. 42.776 0:43 – 0:46
    We're playing in the woods
22. 45.946 0:46 – 0:48
    whilst the wolf isn't there.
23. 48.015 0:48 – 0:50
    we're playing in the woods
24. 50.25 0:50 – 0:52
    whilst the wolf isn't there.
25. 51.885 0:52 – 0:54
    Wolf, are you there?
26. 53.554 0:54 – 0:57
    "I'm putting on my hat.'
27. 57.224 0:57 – 1:00
    We're playing in the woods
28. 59.76 1:00 – 1:02
    whilst the wolf isn't there
29. 61.628 1:02 – 1:04
    we're playing in the woods
30. 63.83 1:04 – 1:06
    whilst the wolf isn't there.
31. 65.666 1:06 – 1:07
    Wolf, are you there?
32. 67.034 1:07 – 1:10
    'I'm coming out to eat you all!'

Leave a comment

0 Comments

• Revision 1 - 01/07/2011

  by lisibo

  • Timing: 0%

  • Text: 3%

• Revision 0 - 01/07/2011

  by lisibo

  • Timing: 100%

  • Text: 100%