Return to Video

Shakira - Sale El Sol

  • 0:00 - 0:03
    (Commence à 0:03)
  • 0:05 - 0:11
    Ces semaines sans te voir
  • 0:11 - 0:14
    M'ont paru être des années
  • 0:14 - 0:19
    J'ai tellement voulu t'embrasser
  • 0:19 - 0:22
    Que j'en ai mal aux lèvres
  • 0:22 - 0:31
    Regarde la peur nous a fait commettre des stupidités
  • 0:31 - 0:38
    Elle nous a rendu sourds et aveugles tant de fois
  • 0:39 - 0:44
    Et un jour après la tempête
  • 0:44 - 0:48
    Quand tu y penses le moins, le soleil se lève
  • 0:48 - 0:50
    À force d’additionner
  • 0:50 - 0:53
    Tu perds le compte
  • 0:53 - 0:56
    Parce que un plus un ne fait pas toujours deux
  • 0:56 - 1:00
    Quand tu y penses le moins
  • 1:00 - 1:04
    Le soleil se lève
  • 1:19 - 1:24
    Je t'ai pleuré jusqu'à l'extrême
  • 1:24 - 1:27
    De ce qui était possible
  • 1:27 - 1:36
    Quand j'ai cru à ce qui était invincible
  • 1:36 - 1:41
    Il n'y a pas de mal qui dure cent ans
  • 1:41 - 1:44
    Ni de corps qui puisse le supporter
  • 1:44 - 1:53
    Et le meilleur attends toujours plus en avant
  • 1:53 - 1:58
    Et un jour après la tempête
  • 1:58 - 2:01
    Quand tu y penses le moins, le soleil se lève
  • 2:01 - 2:03
    À force d'en faire trop
  • 2:03 - 2:06
    Tu perds le compte
  • 2:06 - 2:10
    Parce que un plus un ne fait pas toujours deux
  • 2:10 - 2:17
    Quand tu y penses le moins le soleil se lève
  • 2:18 - 2:24
    Quand tu y penses le moins le soleil se lève
  • 2:24 - 2:30
    Et un jour après la tempête
  • 2:30 - 2:33
    Quand tu y penses le moins, le soleil se lève
  • 2:33 - 2:35
    À force d'additionner
  • 2:35 - 2:38
    Tu perds le compte
  • 2:38 - 2:41
    Parce que un plus un ne fait pas toujours deux
  • 2:41 - 2:43
    Et un jour après
  • 2:43 - 2:47
    Et un jour après
  • 2:47 - 2:52
    Le soleil se lève !
  • 3:02 - 3:07
    Et un jour après la tempête
  • 3:07 - 3:11
    Quand tu y penses le moins, le soleil se lève
  • 3:11 - 3:13
    A force d'additionner
  • 3:13 - 3:16
    Tu perds le compte
  • 3:16 - 3:19
    Parce que un plus un ne fait pas toujours deux
  • 3:19 - 3:26
    Quand tu y penses le moins, le soleil se lève
  • 3:27 - 3:42
    La traduction de milliers de musiques avec TraduZic
Title:
Shakira - Sale El Sol
Description:

Music video by Shakira performing Sale El Sol. (C) 2011 Sony Music Entertainment (Holland) B.V.
more » « less
Video Language:
English
Duration:
03:32
Verone Black edited French subtitles for Shakira - Sale El Sol
Claude Almansi edited French subtitles for Shakira - Sale El Sol
Verone Black edited French subtitles for Shakira - Sale El Sol

French subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.