Amara

Showing Revision 2, created 10/11/2011 by imranrazib .

1. Title:
   Learn about Universal Subtitles
2. Description:

   Learn about the Universal Subtitles project.

3. 0.0410769178317 0:00 – 0:03
   Ne filluam Universal Subtitles pasi ne besojmë
4. 3.18938468786 0:03 – 0:07
   që çdo video në internet duhet të jetë
5. 6.75315372027 0:07 – 0:11
   Miliona të shurdhër dhe me vështirësi dëgjimi ju nevojiten dublime për të kuptuar videot
6. 11.170999527 0:11 – 0:15
   Krijuesit e videove dhe të faqeve të internetit duhet të merakosen për këtë problem gjithashtu
7. 15.4060001373 0:15 – 0:21
   Dublimet ju japin akses tek një publik më i gjerë dhe gjithashtu do përfitojne renditje më të mira në motorët e kërkimit
8. 20.7439236568 0:21 – 0:27
   Universal Subtitles lehtëson tejmase shtimin e dublimeve tek gati të gjitha videot
9. 26.936000824 0:27 – 0:32
   Merrni një video që është ngarkuar në web, vendosni linkun tek faqja jonë
10. 32.4399986267 0:32 – 0:37
    dhe pastaj shkruani në të njëjtën kohë me dialogun në video për të krijuar dublimin
11. 38.7593833336 0:39 – 0:44
    Pas kësaj, orientohuni në tastiere për ti sinkronizuar ato me videon
12. 44.7119221614 0:45 – 0:48
    Kjo është e gjitha - ne ju japim një kod embed për videon
13. 47.5298478933 0:48 – 0:50
    të cilin ju mund ta vendosni në çdo faqe interneti
14. 49.8928453299 0:50 – 0:53
    në këtë pikë, shikuesit kanë të mundur të shikojnë videon e dubluar dhe gjithashtu mund
15. 53.4213836083 0:53 – 0:56
    të kontribuojnë tek përkthimet.
16. 56.0412308913 0:56 – 1:02
    Ne suportojmë video nga YouTube, BlipTV, Ustream, dhe shumë të tjera
17. 61.5456935589 1:02 – 1:05
    Plus po shtojmë shërbime të reja gjatë gjithë kohës
18. 65.1087706346 1:05 – 1:09
    Universal Subtitles punon me shumë formate video-sh popullore
19. 69.0496890728 1:09 – 1:14
    si, MP4, theora, webM dhe html5.
20. 74.3549964905 1:14 – 1:20
    Qëllimi ynë është që çdo video në internet të jetë e dubluar, në këtë mënyrë kush është i interesuar
21. 79.614150062 1:20 – 1:23
    mbi videon mund të ndihmojë ta bëjë më të aksesueshme.

Leave a comment

0 Comments

• Revision 2 - 10/11/2011

  by imranrazib

  Uploaded

  • Timing: 100%

  • Text: 100%

• Revision 1 - 12/01/2010

  by paruha

  • Timing: 0%

  • Text: 0%

• Revision 0 - 11/10/2010

  by eklipsi

  • Timing: 100%

  • Text: 100%