The oldest scientific academy in continuous existence (the Royal Society) is searching for volunteer captioners Learn more »
Hide

Amara

YouTube

Got a YouTube account?

New: enable viewer-created translations and captions on your YouTube channel!

Video of protests in Idlieb, Syria

Contribute

This video is part of the Al Jazeera team.

Add a new language!

Already have subtitles for this video?
Upload them directly.

Protesters shouting in Arabic - please provide Arabic or English subtitiles, and then others can add other languages.