The Mozilla Story
Do you know Mozilla? This video tells the story of how Mozilla helped shape the web we know today -- and how we're going beyond Firefox to do even more.
-
279.4k
Views
-
124
Followers
-
6
Comments
-
75
Languages
Share
Embed video
Use the following code to embed this video. See our usage guide for more details on embedding.
View Subtitles (75)
- English (72 Lines)
- Afrikaans (100%)
- Albanian (100%)
- Arabic (100%)
- Arabic (64 Lines)
- Aragonese (100%)
- Asturian (100%)
- Bosnian (100%)
- Bulgarian (64 Lines)
- Catalan (100%)
- Chinese, Simplified (64 Lines)
- Chinese, Simplified (100%)
- Chinese, Simplified (93%)
- Chinese, Traditional (100%)
- Chinese, Traditional (33 Lines)
- Croatian (100%)
- Czech (1 Line)
- Czech (100%)
- Dutch (100%)
- Dutch (63 Lines)
- Dutch (64 Lines)
- Dutch (64 Lines)
- Esperanto (100%)
- Finnish (64 Lines)
- French (100%)
- French (100%)
- Galician (100%)
- German (100%)
- German (100%)
- German (64 Lines)
- German (64 Lines)
- German (64 Lines)
- Greek (71 Lines)
- Hebrew (100%)
- Hebrew (3 Lines)
- Hindi (7 Lines)
- Hungarian (100%)
- Hungarian (64 Lines)
- Hungarian (1 Line)
- Indonesian (100%)
- Indonesian (100%)
- Italian (100%)
- Japanese (60 Lines)
- Japanese (100%)
- Japanese (100%)
- Korean (100%)
- Kurdish (42 Lines)
- Lithuanian (94%)
- Malay (100%)
- Maltese (29 Lines)
- Norwegian Bokmal (64 Lines)
- Persian (70 Lines)
- Polish (100%)
- Portuguese (72 Lines)
- Portuguese (100%)
- Portuguese, Brazilian (100%)
- Punjabi (64 Lines)
- Romanian (100%)
- Russian (100%)
- Serbian, Latin (64 Lines)
- Slovak (64 Lines)
- Slovenian (64 Lines)
- Spanish (100%)
- Spanish (27 Lines)
- Spanish, Argentinian (35 Lines)
- Spanish, Argentinian (35 Lines)
- Swedish (100%)
- Tamil (3 Lines)
- Thai (100%)
- Turkish (100%)
- Turkish (64 Lines)
- Turkish (100%)
- Ukrainian (100%)
- Urdu (25 Lines)
- Vietnamese (64 Lines)
- Show all ↓Show less ↑
Contribute
Don't see the language you're looking for? Start a new translation!
Already have subtitles for this video? You can upload them directly.
Leave a comment
6 Comments
-
Irvin Chen commented 5 months, 1 week ago
把Timing倒回來
-
thejimenezr commented 4 months, 3 weeks ago
hola
-
Marco Strauß commented 4 months, 1 week ago
Danke :-)
-
archyaloha commented 4 months, 1 week ago
please delete this http://www.universalsubtitles.org/en/videos/FhK0RB0fPhUs/zh-tw/210801/
-
archyaloha: 似乎還沒有辦法可以刪整個字幕軌
-
Olivier Thavonekham Robidoux commented 2 months, 3 weeks ago@Irvin It's mostly corrected thanks to me.
-
Ziguang Zhao edited Chinese, Simplified subtitles for The Mozilla Story
1 week, 4 days ago -
Ziguang Zhao started Chinese, Simplified subtitles for The Mozilla Story
1 week, 5 days ago -
Kuniaki Iwata edited Japanese subtitles for The Mozilla Story
3 weeks ago -
tomfareham edited Lithuanian subtitles for The Mozilla Story
1 month, 1 week ago -
tomfareham started Lithuanian subtitles for The Mozilla Story
1 month, 1 week ago -
fredyrouge edited French subtitles for The Mozilla Story
1 month, 2 weeks ago -
Benny Chandra edited Indonesian subtitles for The Mozilla Story
1 month, 2 weeks ago -
Benny Chandra edited Indonesian subtitles for The Mozilla Story
1 month, 2 weeks ago -
Retired user edited Indonesian subtitles for The Mozilla Story
1 month, 2 weeks ago -
Retired user edited French subtitles for The Mozilla Story
1 month, 2 weeks ago
-
http://www.youtube.com/watch?v=kmk43_2dtn0 Original
Youtube URL added by codeman38
3 months, 2 weeks ago -
http://videos-cdn.mozilla.net/brand/Mozilla_2011_Story.webm Primary
HTML5 URL added by Leenzada
5 months ago -
http://videos-cdn.mozilla.net/brand/Mozilla_2011_Story.ogv
HTML5 URL added by Leenzada
5 months ago -
http://videos-cdn.mozilla.net/brand/Mozilla_2011_Story.mp4
HTML5 URL added by Leenzada
5 months ago
Learn more
Multiple video URLs let you link multiple videos to a single set of subtitles. Some example uses:
- Two versions of the same video exist on Youtube. You do not want subtitle volunteers to duplicate their work, so you add both versions to the multiple URLs pane.
- You put your video on Youtube, Vimeo, Blip, and Dailymotion and you want the subtitles you make to work on all of those versions.
- You want to provide different versions of a video to different browsers (HTML5/Ogg for free software users, or HTML5/h264 to iPad users). If you add these URLs, our embed code will automatically fall back to whatever format is necessary for the browser.
Tip: double check that there are no timing problems.