Amara

Loading... Select your Languages

The easiest way to caption and translate any video.

Subtitles make videos more powerful, more global, and more searchable.

Subtitle a Video Now

Works with YouTube, Vimeo, HTML5, and more.

Features

Volunteers Needed

Our deaf and hard of hearing users and non-profits request help for videos that need captions or translations. Start volunteering.

Complete Subtitling Solutions

Increase viewership with transcription, captioning, and translation services, and flexible API and integration options. Improve SEO, reach a global audience, and build a managed volunteer community. See our enterprise services.

6 key benefits

The largest, most powerful captioning and translation platform in the world.

Generously supported by
Mozilla Foundation

Knight Foundation

With additional funding by
MacArthur Foundation Open Society Foundations

Recognized by
FCC Award Advancement in Accessibility Tech Awards 2011 Intercultural Innovation Award